Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_3T-66-2014.pdf
PDF · 64.86 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/66/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Danielom Miženkom, v trestnej veci obžalovaného S. J., na hlavnom pojednávaní 03.09.2014, takto
rozhodol:
Obžalovaný S. J., nar. XX.XX.XXXX C. T., bydlisko R. D. Č.. XXX, okres R. K. R. C.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
- v marci 2013 telefonicky reagoval na inzerát C. C., bývajúceho v Š., K. ul. č. XX, ktorý ponúkal na predaj osobné motorové vozidlo zn. VW Passat, evidenčné číslo R. - XXX E.. Pri osobnom stretnutí s C. C. v Nitre ponúkol mu na výmenu za vozidlo zn. VW Passat, motorové vozidlo zn. BMW 730d, evidenčné číslo D. - XXX M., o ktorom tvrdil, že je jeho majetkom a bez problémov vybaví prepis tohto vozidla na C.. C.. Po niekoľkých dňoch sa s C. C. stretli v Šali, vymenili si vozidlá a vozidlo zn. VW Passat bolo potom prepísané na neho. Vozidlo zn. BMW 730d nebolo možné zaevidovať na C. C., pretože jeho vlastníkom bola lízingová spoločnosť Banif Plus bank, so sídlom v Bratislave, Einsteinova ul. č. 21 a držiteľom vozidla spoločnosť ISOR, s. r. o., so sídlom v Bratislave, Ivanská cesta č. 6. O týchto skutočnostiach bol informovaný. Spoločnosť ISOR, s. r. o. vozidlo zn. BMW 730d C. C., koncom leta 2013, odňala. C. C. spôsobil tým škodu vo výške 5 000,-- Eur,
t e d a
- na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol niekoho do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l
- prečin podvodu podľa § 221 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona.
ZA TO MU SÚD UKLADÁ:
- Podľa § 221 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l/ Tr. zák., § 38 ods. 3 Tr. zák., § 56 ods. 1 Tr. zák., peňažný trest vo výške 800,- (osemsto) Eur.
Podľa § 57 ods. 3 Tr. zák., pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený mu súd ustanovuje náhradný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por., súd C.Í. C., nar. XX.XX.XXXX, bydlisko A. V., H. B.. Č.. X/X, prechodné bydlisko Š., K. B.. Č.. XX, s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Obžalovaný S. J. i prokurátor sa vzdali práva na podanie odvolania hneď po vyhlásení rozsudku. Sú tak splnené podmienky uvedené v § 172 ods. 2 Tr. por. a súd preto tento rozsudok neodôvodňuje.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu, rozhodne o ňom Krajský súd v Trnave. Prokurátor i obžalovaný sa práva na podanie odvolania výslovne vzdali a nemôžu ho už preto účinne podať.