Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (11)Trestný_rozkaz_2T-118-2014.pdf
PDF · 75.01 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/118/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, samosudkyňou JUDr. Janou Grendárovou, dňa 3.septembra 2014 v Bratislave vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
obvinená X. Z. M. J. M. Y. Q. I. Á. : nar. G.XX.XX.XXXX I. , trvale bytom N.- H.
u z n á v a s a z a v i n n ú, že
v bode 1/
obvinená v presne nezistenom čase v apríli 2013 komunikovala cez facebook s poškodeným S. Z., ktorý sa v tom čase nachádzal na K. XX, G., počas komunikácie obvinená požiadala poškodeného, aby poškodený na svoje meno uzatvoril v telekomunikačnej spoločnosti Slovak Telekom, a.s. zmluvu o poskytovaní verejných služieb spoločne s kúpou zľaveného koncového zariadenia (mobilného telefónu), s tým, že obvinená si ponechá mobilný telefón a bude všetky faktúry sama platiť, a po mesiaci si obvinená prepíše všetky potrebné podklady súvisiace s využívaním telekomunikačnej služby na svoje meno, s čím poškodený súhlasil, na čo poškodený dňa 13. apríla 2013 uzatvoril zmluvu o poskytovaní verejných služieb so spol. Slovak Telekom, a.s. v obchodnom centre U. na S. W. X I. G., predmetom ktorej bol mobilný telefón iPhone 5 16GB, White, s paušálom Happy XL, a poškodený odovzdal mobilný telefón so SIM kartou obvinenej, obvinená však neprepísala potrebné podklady súvisiace s využívaním telekomunikačnej služby na svoje meno, telekomunikačnú službu využívala no faktúry neplatila, pričom obvinená už v čase dohody počas komunikácie na facebooku s poškodeným vedela, že faktúry uhrádzať nebude, a potrebné podklady na svoje meno neprepíše, čím poškodenému S. Z., trvale bytom X. XX, G., spôsobila škodu vo výške 1 099,07 Euro,
v bode 2/
obvinená v presne nezistenom čase v apríli a v máji 2013 komunikovala cez facebook s poškodeným K. M. Q., ktorý sa v tom čase nachádzal na N. XX, G., počas komunikácie obvinená požiadala poškodeného, aby
poškodený na svoje meno uzatvoril v telekomunikačnej spoločnosti Slovak Telekom, a.s. zmluvu o poskytovaní verejných služieb spoločne s kúpou zľaveného koncového zariadenia (mobilného telefónu), s tým, že obvinená si ponechá mobilný telefón a bude všetky faktúry sama platiť, a po čase si obvinená prepíše všetky potrebné podklady súvisiace s využívaním telekomunikačnej služby na svoje meno, a za to obvinená sprostredkuje poškodenému prácu, s čím poškodený súhlasil, na čo poškodený dňa 31. mája 2013 uzatvoril zmluvu o poskytovaní verejných služieb so spol. Slovak Telekom, a.s. v obchodnom centre U. na S. W. Č.. X I. G., predmetom ktorej bol mobilný telefón iPhone 5 16GB, White, s paušálom Happy L, a poškodený odovzdal mobilný telefón so SIM kartou obvinenej, obvinená však neprepísala potrebné podklady súvisiace s využívaním telekomunikačnej služby na
svoje meno, telekomunikačnú službu využívala no faktúry neplatila, a žiadnu prácu poškodenému nesprostredkovala, pričom obvinená už v čase dohody počas komunikácie na facebooku s poškodeným vedela, že faktúry uhrádzať nebude, potrebné podklady na svoje meno neprepíše, a žiadnu prácu poškodenému nesprostredkuje ani sa o sprostredkovanie nebude pokúšať, čím poškodenému K. M. Q., trvale bytom N. XX, G., spôsobila škodu vo výške 940,70 Euro (telekomunikačné služby 261,70 Euro, mobilný telefón 679,- Euro),
v bode 3/
obvinená v presne nezistenom čase v máji 2013 počas stretnutí s poškodeným V. H.D. v obchodnom centre U. na S. W. X I. G. požiadala poškodeného, aby poškodený na svoje meno uzatvoril v telekomunikačnej spoločnosti Slovak Telekom, a.s. zmluvu o poskytovaní verejných služieb spoločne s kúpou zľaveného koncového zariadenia (mobilného telefónu), s tým, že obvinená si ponechá mobilný telefón a bude všetky faktúry sama platiť, a po mesiaci si obvinená prepíše všetky potrebné podklady súvisiace s využívaním telekomunikačnej služby na svoje meno, a za to obvinená sprostredkuje poškodenému prácu, s čím poškodený súhlasil, na čo poškodený dňa 06. 06. 2013 uzatvoril zmluvu o poskytovaní verejných služieb so spol. Slovak Telekom, a.s. v obchodnom centre U. na S. W. X v Bratislave, predmetom ktorej bol mobilný telefón iPhone 5 16GB, White, s paušálom Happy L, a poškodený odovzdal mobilný telefón so SIM kartou obvinenej, obvinená však neprepísala potrebné podklady súvisiace s využívaním telekomunikačnej služby na svoje meno, telekomunikačnú službu využívala no faktúry neplatila, a žiadnu prácu poškodenému nesprostredkovala, pričom obvinená už v čase dohody s poškodeným vedela, že faktúry uhrádzať nebude, potrebné podklady na svoje meno neprepíše, a žiadnu prácu poškodenému nesprostredkuje ani sa o sprostredkovanie nebude pokúšať, čím poškodenému V. H., trvale bytom P.Á. XX, G., spôsobila škodu vo výške 969,42 Euro (telekomunikačné služby 290,42,- Eur, mobilný telefón 679,- Eur),
v bode 4/
obvinená dňa 6. júla 2013 požiadala poškodeného Š. N., aby poškodený na svoje meno uzatvoril v telekomunikačnej spoločnosti Slovak Telekom, a.s. zmluvu o poskytovaní verejných služieb spoločne s kúpou zľaveného koncového zariadenia (mobilného telefónu), s tým, že obvinená si ponechá mobilný telefón, faktúry bude platiť poškodený ale obvinená následne preplatí dané sumy poškodenému, a po mesiaci si obvinená prepíše všetky potrebné podklady súvisiace s využívaním teleko- munikačnej služby na svoje meno, a za to obvinená sprostredkuje poškodenému prácu, s čím poškodený súhlasil, na čo poškodený dňa 6. Júla 2013 uzatvoril zmluvu o poskytovaní verejných služieb so spol. Slovak Telekom, a.s. v obchodnom centre U. na S. W. X I. G., predmetom ktorej bol mobilný telefón iPhone 5 16GB, Black, s paušálom Happy L, a poškodený odovzdal mobilný telefón so SIM kartou obvinenej, obvinená však neprepísala potrebné podklady súvisiace s využívaním telekomunikačnej služby na svoje meno, telekomunikačnú službu využívala no pretelefonované sumy nepreplácala poškodenému, a žiadnu prácu poškodenému nesprostredkovala, pričom obvinená už v čase dohody s poškodeným vedela, že faktúry uhrádzať nebude, potrebné podklady na svoje meno neprepíše, a žiadnu prácu poškodenému nesprostredkuje ani sa o sprostredkovanie nebude pokúšať, čím poškodenému Š. N., trvale bytom Ľ. P. X, G., spôsobila škodu vo výške 800,69 Euro,
teda obvinená spôsobila škodu poškodeným v bodoch 1/ až 4/ v celkovej výške 3 809,88 Eur,
T e d a
v bodoch 1/ až 4/
na škodu cudzieho majetku obohatila seba tým, že uviedla niekoho do omylu, a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l a
v bodoch 1/ až 4/
pokračovací prečin podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Trestného zákona a za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 221 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. j/ Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody sa jej p o d m i e n e č n e o d k l a d á .
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona jej určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému u k l a d á nahradiť poškodenému K. M. Q., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., N. Č.. XX škodu vo výške 427,70 Euro (štyristodvadsaťsedem Euro sedemdesiat centov).
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému u k l a d á nahradiť poškodenému V. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., P. Č.. XX škodu vo výške 650,-- Euro (šesťstopäťdesiat Euro).
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému u k l a d á nahradiť poškodenému S. Z., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., X. Č.. XX škodu vo výške 1 009,07 Euro (tisícdeväť Euro sedem centov).
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému u k l a d á nahradiť poškodenému Š. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., Ľ. P. Č.. X škodu vo výške 800,69 Euro (osemsto Euro šesťdesiatdeväť centov).
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodený Š. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G., Ľ. P. Č.. X so zvyškom svojho nároku na náhradu škody o d k a z u j e na občianske súdne konanie.
Podľa § 51 ods. 4 písm. c/ Trestného zákona sa obvinenej ukladá nahradiť škodu poškodeným počas skúšobnej doby
- K. M. Q. vo výške 427,70 Euro,
- V. H. vo výške 650,-- Euro,
- S. Z. vo výške 1 009,07 Euro,
- Š. N. vo výške 800,69 Euro.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu je oprávnený podať odpor prokurá- tor a obvinený do ôsmich dní od jeho doručenia na tunajšom súde. Odpor môžu podať i príbuzní obvineného v priamom rade, jeho sú- rodenci, osvojenec, osvojiteľ, manžel a druh, nie však proti vôli ob- vineného. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v le- hote odpor, trestný rozkaz sa ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojed- vanie. Ak sa v lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právo- platný a vykonateľný. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, začatím hlavného pojedná- vania sa trestný rozkaz ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak po- škodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.