Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-72-2014.pdf
PDF · 102.01 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-4C/72/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou v konaní pred sudkyňou JUDr. Monikou Sitárikovou v právnej veci navrhovateľa: PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 824 96 Bratislava 26, IČO: 35 792 752, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 810 11 Bratislava, IČO: 47 233 516, proti odporcovi: S. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom O..H. XXXX/X, XXX XX D.R. R. D., zast.: Advokátska kancelária JUDr. Zuzana Čížová, s.r.o., so sídlom J.Jesenského 69, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 36 789 925, o zaplatenie 839,12 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Návrh s a z a m i e t a.
II. Navrhovateľ j e p o v i n n ý odporcovi nahradiť trovy konania vo výške 214,16 €, predstavujúce trovy právneho zastúpenia, a to k rukám advokáta odporcu: Advokátska kancelária JUDr. Zuzana Čížová, s.r.o. so sídlom J. Jesenského 69, 957 01 Bánovce nad Bebravou, IČO: 36 789 925, a to v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 07.02.2014 domáhal uloženia povinnosti odporcovi zaplatiť mu 839,12 € a úrok z omeškania vo výške 8,75 % od 02.09.2012 do zaplatenia. V návrhu uviedol, že dňa 06.09.2006 s odporcom uzatvoril Zmluvu o revolvingovom úvere č. 8000050690, na základe ktorej poskytol odporcovi úver vo výške 896,24 €. Poskytnutý úver sa zaviazal odporca splatiť v 36- tich mesačných splátkach vo výške 49,79 €. V súlade s ustanoveniami zmluvy poskytol navrhovateľ dňa 30.09.2008 a taktiež dňa 23.12.2010 revolving vo výške 1 194,96 €, ktoré sa odporca zaviazal splatiť v 24 mesačných splátkach vo výške 49,79 € v termínoch splatnosti podľa nového splátkového kalendára. Odporca sa dostal do omeškania s úhradou splátok už pri splátke č. 7, do uplatnenia práva navrhovateľa § 565 OZ, t. j. okamžitá splatnosť úveru zaplatil sumu 3 343,24 €. Celková suma dlhu odporcu voči navrhovateľovi predstavuje súčet neuhradených splátok, t.j. sumu 839,12 €, ktorú mal odporca uhradiť dňa 02.09.2012. Celkovo mal odporca uhradiť 84 splátok (36 úver a 24 splátok revolving a 24 splátok revolving) po 49,79 konkrétne 4 182,36 €. Žalovaná suma teda zahŕňa 16 splátok po 49,79 e a časť splátky vo výške 42,48 € (konkrétne zahŕňa istinu 428,06 a neuhradené úroku vo výške 411,06 €). Nakoľko sa odporca dostal do omeškania podľa nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. Zároveň si uplatni právo na náhradu trov konania. K návrhu pripojil listiny: Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru/Zmluva o revolvingovom úvere č. 8000050690 zo dňa 06.09.2006, Zmluvné dojednania Zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFIREAL SLOVAKIA spol. s r.o., Oznámenie veriteľa o schválení úveru Dlžníkovi - Zmluva o revolvingovom úvere číslo 8000050690, karta klienta zo dňa 15.11.2013 a zo dňa 31.03.2014, Oznámenie o zosplatnení zo dňa 12.08.2012 spolu s doručenkou o prevzatí odporcom zo dňa 17.08.2012.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz, proti ktorému odporca podal odpor, v ktorom uviedol, že navrhovateľ svoje tvrdenie o poskytnutí úveru vo výške 896,24 € nepreukazuje, zároveň navrhovateľ žiadnym spôsobom nepreukazuje poskytnutie deklarovaného revolvingu zo dňa 30.09.2008 a zo dňa 23.12.2010. Takéto dojednanie nie ani súčasťou navrhovateľom predloženej zmluvy. Poukázal na ust. čl. 2 bod 2.2 a čl. 4 bod 4.2 a 4.6 zmluvných dojednaní o revolvingovom úvere. Žiaden nový plátkový kalendár ani oznámenie o schválenej výške revolvingu navrhovateľ odporcovi ani v jednom prípade nedoručil, pričom podľa predložených zmluvných dojednaní mal navrhovateľ odporcovi oznámiť výšku schváleného revolvingu a zaslať mu o tom oznámenie a tiež odporcu oboznámiť s novým splátkovým kalendárom. Navrhovateľ nepredložil relevantné listinné dôkazy, že úver bol poskytnutý, kedy mal byť úver poskytnutý, v akej výške, či a v akej výške odporca plnil v prospech navrhovateľa. Aj v prípade, že by navrhovateľ preukázal poskytnutie finančných prostriedkov na základe Žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru/ Zmluva o revolvingovom úvere č. 8000050690, z ktorej vyplýva, že odporca mal navrhovateľovi uhradiť úver v 36 -ich splátkach, z karty klienta predloženej navrhovateľom vyplýva, že 36.splátku odporca uhradil dňa 17.10.2008. V oznámení o zosplatnení zo dňa 12.08.2012, ktoré predložil navrhovateľ je uvedené, že suma omeškaných splátok je 149,37€ pričom z Oznámenia o zosplatnení zo dňa 12.08.2012, ktorým disponuje odporca vyplýva, že navrhovateľ odporcovi oznámil, že suma omeškaných splátok má byť 142,06 €. Čo sa týka údajného poskytnutia údajného revolvingu, navrhovateľ uvádza, že dňa 30.09.2008 mal odporcovi poskytnúť revolving vo výške 1 194,96 € a dňa 23.12.2010 mal odporcovi poskytnúť revolving vo výške 1 194,96 €, pričom z karty klienta predloženej navrhovateľom vyplýva, že dňa 30.09.2008 a 23.12.2010 mal odporcovi vyplatiť čiastky 609,44 €, pričom vyplatenie týchto súm navrhovateľ podaným návrhom nepreukazuje, t.j. nepreukazuje kedy mal odporcovi poskytnúť, odovzdať peňažné prostriedky, v akej výške, za akých podmienok splácania, aký bol dohodnutý úrok, poplatky a pod. najmä na absenciu oznámení o poskytnutí revolvingov úveru a splátkových kalendárov nemožno od odporcu s poukazom na ust. § 4 ods.5 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzavretia úverovej zmluvy platného v čase 06.09.2006 akýkoľvek úrok alebo poplatky. Zmluva o revolvingovom úvere č. 8000050690 zo dňa 06.09.2006, ktorú k návrhu na vydanie platobného rozkazu predložil navrhovateľ patrí svojim obsahom medzi spotrebiteľské zmluvy, vzhľadom k tomu, že bola pripravená vopred na formulári, vrátane znenia Zmluvných dojednaní zmluvy o revolvingovom úvere, ktorý formulár textu zmluvy a jeho obsahu, vrátane obsahu Zmluvných dojednaní zmluvy o revolvingovom úvere bol vopred zo strany právneho predchodcu navrhovateľa pripravený bez možnosti odporcu meniť obsah a text uvedenej zmluvy. Jedná sa o klasickú typovú spotrebiteľskú zmluvu bez možnosti odporcu ako spotrebiteľa zasahovať do znenia tejto zmluvy a do obsahu vopred pripravenej úpravy vzájomných práv a povinností. Zmluvná podmienka, ktorou podpisom zmluvy spotrebiteľ žiada aj o poskytnutie revolvingovom úveru je neprijateľná, nakoľko poskytnutie úveru je nepriamo viazané na žiadosť o poskytnutie úveru bez možnosti odmietnutia spotrebiteľom. Poskytnutie spotrebiteľského úveru len na základe žiadosti, ktorá neobsahuje základné náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, znamená poskytnutie úveru bezúročného, bez poplatkov a sankcií a vznik právneho vzťahu je daný len tým, že došlo k čerpaniu poskytnutých prostriedkov. V danom prípade nebolo ani akékoľvek čerpanie finančných prostriedkov preukázané. Navrhovateľ mal dňa 06.09.2006 uzavrieť s odporcom zmluvu o revolvingovom úveru, ktorú navrhovateľ predložil súdu, len na základe žiadosti odporcu. Predložená zmluva neobsahuje všetky náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere, najmä ustanovenia o podmienkach revolvingu. Samotná zmluva (vyplnené časti) a zmluvné dojednania sú nečitateľné, písané malým písmenami. Zmluvné podmienky nemajú slúžiť k tomu, aby do nich nepriehľadne, zložito formulovane a malým písmom v písomnej forme boli skryté zmluvné podmienky, ktoré sú pre spotrebiteľa nevýhodné a o ktorých sa predpokladá, že uniknú pozornosti spotrebiteľa. Takéto konanie odporca považujeme za nekalú praktiku a takáto zmluva nemá požívať právnu ochranu a je neplatná. Zároveň odporca vzniesol námietku premlčania, v ktorej uviedol, že ak by bol úver poskytnutý okamžite po podpísaní zmluvy, a to vo výške 27 000,- Sk (896,24 €), nakoľko poskytnutie revolvingov je nepreukázané, už 26.10.2006 by mala byť splatná prvá splátka, pri mesačných splátkach 1 500,- Sk (49,79 €) by bol bezúročný úver riadne splatený 18- timi splátkami t.j. do 29.03.2008. Podľa § 103 Občianskeho zákonníka dňa 30.03.2008 začala plynúť premlčacia doba ohľadne poslednej splátky, ktorá uplynula potom dňom 30.03.2011, a týmto dňom by bol premlčaný celý dlh, návrh bol na súd podaný dňa 07.02.2014 teda takmer tri roky po uplynutí premlčacej doby. zákonníka v neprospech spotrebiteľa. Zároveň vzniesol námietku premlčania pre Na predĺženie premlčacej doby v zmysle čl. 8 bod 8.7 zmluvných dojedaní nie možné prihliadať, nakoľko písomné predĺženie premlčacej doby Občiansky zákonník nepoužíva a nepredpokladá, písomné predĺženie premlčacej doby je inštitút Obchodného zákonníka. Podľa ust. § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky v spotrebiteľských zmluvách sa nemôžu odchýliť od Občianskeho zákonníka. Pre
prípad posúdenia navrhovateľom predloženej zmluvy ako neplatnej, vznáša námietku premlčania aj pre prípad nároku navrhovateľa na vydanie bezdôvodného obohatenia.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu a listinami: Žiadosť o poskytnutie revolvingového úveru/ Zmluva o revolvingovom úvere č. 8000050690 zo dňa 06.09.2006, Zmluvné dojednania Zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFIREAL SLOVAKIA spol. s r.o., Oznámenie veriteľa o schválení úveru Dlžníkovi - Zmluva o revolvingovom úvere číslo 8000050690, karta klienta zo dňa 15.11.2013 a zo dňa 31.03.2014, Oznámenie o zosplatnení zo dňa 12.08.2012 spolu s doručenkou o prevzatí odporcom zo dňa 17.08.2012.
Odporca vo výpovedi dňa 03.09.2014 uviedol, že PROFI REAL SLOVAKIA spol. s.r.o. mu poskytla len finančné prostriedky 27 000,- Sk. Od spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia s.r.o. alebo PROFI REAL SLOVAKIA spol. s.r.o. ďalšie finančné prostriedky neobdržal. Poskytnuté finančné prostriedky splácal, v splátkach. Nevie uviesť koľko to bolo splátok. Ale bolo to určite viac ako 27 000,- Sk. Od spoločnosti PROFI CREDIT Slovakia s.r.o. resp. od spoločnosti PROFI REAL SLOVAKIA spol. s.r.o. listiny ohľadom nového splátkového kalendára alebo oznámenie o poskytnutí nového úveru neobdržal..
Podľa ust. § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
Podľa § 2 písm. b) zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy (zákon o spotrebiteľských úveroch), zmluvou o spotrebiteľskom úvere sa rozumie zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom.
Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí obsahuje najmä a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť, b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby, d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom, e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, f) meno a adresu spotrebiteľa, g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, i) výpočet nákladov uvedených v § 2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.
Podľa § 4 ods. 5 zákona o spotrebiteľských úveroch od spotrebiteľa nemôže veriteľ požadovať úrok alebo poplatky, ktoré nie sú uvedené v zmluve o spotrebiteľskom úvere.
Podľa bodu 4.2 navrhovateľom predloženej listiny Zmluvné dojednania Zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFIREAL SLOVAKIA spol. s .r.o. v prípade, že dlžník riadne splatí vždy každých 12 splátok pri úvere so splatnosťou na 12 a 24 mesiacov, resp. vždy každých 18 splátok pri úvere so splatnosťou 30 mesiacov, resp. vždy každých 24 splátok pri úvere so splatnosťou 36 mesiacov, resp. riadne splatí prvých 6 splátok a následne každých ďalších 12 splátok pri úvere so splatnosťou 18 mesiacov, bude mu úver automaticky navýšený, t.j. Veriteľ poskytne Dlžníkovi revolving vo výške určenej podľa ods. 4.1. Schválenú výšku revolvingu oznámi Veriteľ Dlžníkovi v oznámení podľa čl. 2. ods. 2.2. týchto zmluvných dojednaní.
Podľa bodu 4.3 navrhovateľom predloženej listiny Zmluvné dojednania Zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFIREAL SLOVAKIA spol. s .r.o. revolving bude poskytnutý bezhotovostným spôsobom, a to bankovým prevodom na účet Dlžníka do 8 (ôsmich) pracovných dní od pripísania šiestej splátky, resp. každej ďalšej dvanástej splátky pri úvere so splatnosťou 18 mesiacov, resp. každej dvanástej splátky pri úvere so splatnosťou 30 mesiacov, resp. každej dvadsiatej štvrtej splátky pri úvere so splatnosťou 36 mesiacov podľa platného splátkového kalendára na účet Veriteľa (ďalej len "Deň revolvingu").
Podľa bodu 4.6 navrhovateľom predloženej listiny Zmluvné dojednania Zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFIREAL SLOVAKIA spol. s .r.o. úver je po každom revolvingu splatný podľa nového, splátkového kalendára, s ktorým bude Dlžník oboznámený.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi navrhovateľom a odporcom došlo k uzatvoreniu zmluvy, ktorá je spotrebiteľskou zmluvou.
Z výpovede odporcu i z listín Žiadosti o poskytnutie revolvingového úveru/Zmluva o revolvingovom úvere č. 8000050690 zo dňa 06.09.2006 (ďalej zmluva) a Oznámenia veriteľa o schválení úveru Dlžníkovi - Zmluva o revolvingovom úvere číslo 8000050690 (ďalej len oznámenie) došlo medzi navrhovateľom a odporcom k uzatvoreniu zmluvy o úvere za nasledovných podmienok (vyplývajúcich zo zmluvy a oznámenia): schválená výška úveru 54 000,- Sk, a záväzok odporcu uver vrátiť v 36 mesačných splátkach, ktoré sú splatné vždy do 29. dňa v mesiaci, výška mesačnej splátky 1 500,- Sk, poskytnutá čiastka 27 000,- Sk. Ďalej bolo v zmluve uvedené: RPMN 70,33 %, poplatok za uzatvorenie zmluvy 1 500,- Sk. Z Oznámenia veriteľa o schválení úveru Dlžníkovi - Zmluva o revolvingovom úvere číslo 8000050690 vyplýva, že zmluvná odmena za poskytnutie úveru 27 000,- Sk. Z karty klienta zo dňa 15.11.2013 vyplýva, že odporcovi bola poskytnutá čiastka vo výške 27 000,- Sk, ktorý skutočnosť odporca vo výpovedi potvrdil. Súd vykonaným dokazovaním nemal preukázané, že odporcovi boli poskytnuté ďalšie úvery-revolvingy a to dňa 30.09.2008 a dňa 23.12.2010, odporca toto tvrdenie poprel a navrhovateľ aj napriek výzve súdu, aby tieto tvrdenia preukázal, o tom nepredložil žiadny dôkaz. Nepredložil žiaden dôkaz o riadnom a skutočnom poskytnutí ďalšieho revolvingového úveru vo výške 1 194,96 € dňa 30.09.2008 a dňa 23.12.2010, dôkaz o tom, že navrhovateľ odporcovi poslal Oznámenie navrhovateľa - veriteľa o schválení úveru s údajmi podľa bodu 2.2 zmluvných dojednaní a nový splátkový kalendár, tak ako to vyplýva zo zmluvných dojednaní. Listinný dôkaz, ktorý predložil navrhovateľ označený ako karta klienta, ktorá listina je vystavená navrhovateľom súd považoval za nedostatočný, nejde o dôkaz, ktorý by mal preukazovať vznik právneho úkonu - zmluvy o úvere, na základe ktorého by mali byť úvery (revolvingy) navrhovateľom odporcovi poskytnuté, pričom aj z tejto listiny navrhovateľa vyplýva rozpor v jeho tvrdeniach o samotnej výške poskytnutého revolvingu, revolvingov. Odporca poskytnutie ďalších úverov, okrem 27 000,- Sk, poprel. Navrhovateľ aj napriek výzve súdu, aby svoje tvrdenia riadne preukázal, v tejto časti neuniesol dôkazné bremeno a preto súd návrh v tejto časti návrh zamietol.
V ďalšom sa súd zaoberal opodstatnenosťou návrhu v časti poskytnutého úveru vo výške 27 000,-Sk. Na základe zhodných tvrdení navrhovateľa a odporcu mal súd preukázané, že navrhovateľ odporcovi dňa 06.09.2006 poskytol úver vo výške 27 000,- Sk (896,24 €), ktoré sa odporca zaviazal vrátiť v pravidelných 36 - ich mesačných splátkach vo výške 1 500,- Sk (49,79 €) vždy do 29. v mesiaci. Čo znamená, že odporca by mal navrhovateľovi vrátiť celkom sumu 54 000,- Sk (1 792,47 € t.j. 36 x 49,79) dňa 29.09. 2009. Odporca uviedol, že poskytnuté finančné prostriedky splácal, pričom nevedel uviesť, koľko to bolo splátok, ale bolo to určite viac ako 27 000,- Sk.
Odporca vzniesol námietku premlčania.
Právny vzťah medzi navrhovateľom a odporcom sa spravuje ustanoveniami Občianskeho zákonníka a právnych predpisov, ktoré upravujú právne vzťahy spotrebiteľského charakteru (§ 52 ods. 2 Občianskeho zákonníka) a to aj napriek tomu, že zo Zmluvných dojednaní zmluvy o revolvingovom úvere spoločnosti PROFIREAL SLOVAKIA spol. s .r.o. vyplýva, že uzatvára podľa § 497 a nasl. Obchodného zákonníka a právne vzťahy neupravené zmluvu sa riadia Obchodným zákonníkom.
Podľa § 3 ods. 1 Občianskeho zákonníka, výkon práv a povinností vyplývajúcich z občianskoprávnych vzťahov nesmie bez právneho dôvodu zasahovať do práv a oprávnených záujmov iných a nesmie byť v rozpore s dobrými mravmi.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 2 Občianskeho zákonníka, za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.
Ustanovenie § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka príkladmi uvádza neprijateľné podmienky v spotrebiteľských zmluvách.
Podľa § 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 100 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Podľa ust. 103 Občianskeho zákonníka ak bolo dohodnuté plnenie v splátkach, začína plynúť premlčacia doba jednotlivých splátok odo dňa ich zročnosti. Ak sa pre nesplnenie niektorej zo splátok stane zročným celý dlh ( § 565), začne plynúť premlčacia doba odo dňa zročnosti nesplnenej splátky.
Z predložených listín vyplýva, že odporca mal plniť v pravidelných mesačných splátkach v počte 36, splatných vždy k 29. v mesiaci, pričom prvá splátka bola splatná dňa 29.10.2006. Potom je zrejmé, že posledná 36. splátka úveru bola splatná dňa 29.10.2009. Keďže súd posúdil vzťah ako občianskoprávny, premlčacia doba je trojročná a v prípade istiny a jej príslušenstva uplynula najneskôr 30.10.2012. Navrhovateľ podal návrh na súde dňa 07.02.2014, t. j. po uplynutí trojročnej premlčacej doby, pričom dlžník-odporca namietol premlčanie. Keďže právo navrhovateľa na zaplatenie dlžnej sumy a príslušenstva bolo premlčané a odporca premlčanie namietol, nemožno navrhovateľovi premlčané právo priznať, a preto súd návrh aj v tejto časti zamietol.
Na predĺženie premlčacej doby v zmysle čl. 8 bod 8.7 zmluvných dojedaní súd neprihliadal, nakoľko písomné predĺženie premlčacej doby Občiansky zákonník nepoužíva a nepredpokladá, písomné predĺženie premlčacej doby je inštitút Obchodného zákonníka. Podľa ust. § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky v spotrebiteľských zmluvách sa nemôžu odchýliť od Občianskeho zákonníka a odporca ako spotrebiteľ sa nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O náhrade trov konania odporcu rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. tak, že úspešnému odporcovi priznal náhradu trov konania - trov právneho zastúpenia vo výške 214,16 €, a to odmena a náhrady za poskytovanie právnych služieb za nasledovné úkony podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z o odmenách a
náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej vyhl. č. 655/2004 Z.z.) :
- za úkon právnej služby príprava a prevzatie vrátane prvej porady s klientom veci po 51,45 €, 1 x režijný paušál po 8,04 € podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a), § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. + 11,09 € DPH podľa § 18 ods.3 vyhl. č. 655/2004 Z.z.
- za úkon právnej služby podanie na súd - odpor zo dňa 25.04.2014 - po 51,45 €, 1 x režijný paušál po 8,04 € podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. c), § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. + 11,09 € DPH podľa § 18 ods.3 vyhl. č. 655/2004 Z.z.
- za úkon právnej služby účasť na pojednávaní dňa 03.09.2014 - po 51,45 €, 1 x režijný paušál po 8,04 € podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. d), § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. + 11,09 € DPH podľa § 18 ods.3 vyhl. č. 655/2004 Z.z.
Lehotu na plnenie určil súd podľa ust. § 160 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak potrebný počet rovnopisov a príloh účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.