Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Csp-93-2022.pdf
PDF · 73.38 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3Csp/93/2022
Uznesenie
Okresný súd Brezno v právnej veci žalobcu U. úverová banka, a.s., so sídlom Y. W. 1, F., K.: XX XXX XXX, zast. E. kancelária J., s. r. o., so sídlom R. XXXX/XX, Y., K.: XX XXX XXX, proti žalovanej H. N., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XX, S. F., zaplatenie 99,99 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd konanie z a s t a v u j e.
II. Žiadna zo strán sporu n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
III. Súd žalobcovi v r a c i a súdny poplatok vo výške 16,50 Eur zaplatený na účet tunajšieho súdu, prostredníctvom prevádzkovateľa systému L. F. F., K.: XX XXX XXX, ktorá mu ho vráti po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1.Žalobca sa žalobou podanou dňa 23.08.2022 domáha aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 99,99 Eur spolu s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 99,99 Eur od 28.01.2020 do zaplatenia ako aj nahradiť trovy konania. V rámci žaloby uviedol, že žalobca uzavrel so žalovanou zmluvu o úvere č. XXXXXXXX, . na základe ktorej poskytol žalovanej úver vo výške 278,90 Eur na kúpu určeného spotrebného tovaru. Podľa zmluvy mala žalovaná splácať poskytnutý ver v pravidelných 15 mesačných splátkach po 20,- Eur. Keďže žalovaná neuhrádzala poskytnutý úver riadne a včas žalobca poskytnutý úver v súlade s § 53 ods. 9 zákona č. 40/1964 Zb. (ďalej aj Občiansky zákonník alebo O.z.) zosplatnil a požiadal žalovanú o úhradu sumy 99,99 Eur, ktoré žalovaná ku dňu podania žaloby neuhradila.
2.Na základe výzvy súdu zaplatil žalobca súdny poplatok za žalobu vo výške 16,50 Eur.
3.V priebehu konania, v súvislosti s doručovaním opisu žaloby a príloh žalovanej, súd zistil, že žalovaná sa v mieste pobytu uvedenej žalobcom v rámci žaloby nezdržiava. Vykonaným dokazovaním ohľadom jej pobytu napokon bolo v zmysle výpisu z registra obyvateľov zistené, že žalovaná má od 04.03.2020 evidovaný trvalý pobyt na v meste Y. F. v S. republike. W. šetrením vykonaným cez dožiadaný súd v Českej republike bolo zistené, že žalovaná má v rámci S. republiky evidovaný trvalý pobyt na adrese N. XXX, Y. F., kde sa aj zdržiava.
4.Súd následne žalovanej na adresu N. XXX, Y. F., doručil opis žaloby spolu s prílohami a poučením podľa čl. XX ods. X W. X. parlamentu a C. (EÚ) č. XXXX/XXXX o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach (ďalej len „Nariadenie“). Žalovaná sa k doručeným listinám nijakým spôsobom nevyjadrila.
5.Podľa § 9 C.s.p., ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
6.Podľa čl. 4 ods. 1 nariadenia, ak nie je v tomto nariadení uvedené inak, osoby s bydliskom na území členského štátu sa bez ohľadu na ich štátne občianstvo žalujú na súdoch tohto členského štátu.
7.Podľa čl. 17 ods. 1 písm. b) nariadenia, vo veciach týkajúcich sa zmluvy uzavretej spotrebiteľom na účely, ktoré nie je možné považovať za súčasť jeho podnikania alebo povolania, sa právomoc určí podľa tohto oddielu, pričom nie sú dotknuté ustanovenia článku 6 a článku 7 bodu 5, ak ide o zmluvu o úvere splatnom v splátkach alebo zmluvu o akejkoľvek inej forme úveru, ktorým sa má financovať predaj tovaru.
8.Podľa čl. 18 ods. 2 nariadenia, druhý účastník zmluvy môže žalovať spotrebiteľa len na súdoch členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko.
9.Podľa čl. 26 ods. 1 nariadenia, okrem právomoci založenej na iných ustanoveniach tohto nariadenia má právomoc súd členského štátu vtedy, ak sa žalovaný zúčastní konania. Toto kritérium sa neuplatní, ak sa žalovaný zúčastní konania, len aby namietol absenciu právomoci, alebo ak má iný súd výlučnú právomoc podľa článku 24.
10.Podľa článku 26 ods. 2 nariadenia, vo veciach uvedených v oddieloch 3, 4 alebo 5, v ktorých je žalovaným poistník, poistený, oprávnený z poistenia, poškodený, spotrebiteľ alebo zamestnanec, súd pred založením si právomoci podľa odseku 1 zabezpečí, aby bol žalovaný poučený o svojom práve namietať absenciu právomoci súdu a o dôsledkoch jeho účasti alebo neúčasti na konaní.
11.Podľa § 28 nariadenia, ak je osoba, ktorá má bydlisko v jednom členskom štáte, žalovaná na súde iného členského štátu a nezúčastní sa konania, súd aj bez návrhu vyhlási, že nemá právomoc, pokiaľ si právomoc nemôže založiť na ustanoveniach tohto nariadenia.
12.Podľa čl. 62 ods. 1, 2 nariadenia, na určenie, či má účastník bydlisko v členskom štáte, na ktorého súdy bola vo veci podaná žaloba, súd použije právny poriadok svojho štátu. Ak účastník nemá bydlisko v členskom štáte, na ktorého súdy bola vo veci podaná žaloba, potom na určenie, či má účastník bydlisko v inom členskom štáte, súd použije právny poriadok tohto členského štátu.
13.Podľa § 11 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb., poplatok sa vráti, ak ho zaplatil ten, kto nebol povinný platiť alebo kto ho zaplatil na základe nesprávneho rozhodnutia súdu. Poplatok sa taktiež vráti, ak súd konanie zastaví pre nedostatok právomoci. Poplatok za uplatnenie námietky zaujatosti sa vráti, ak bola námietka zaujatosti uplatnená odôvodnene; ak poplatok v takomto prípade ešte nebol zaplatený, súd uznesenie o uložení povinnosti zaplatiť poplatok zruší. O vrátení poplatku rozhodne i bez návrhu súd, ktorý bezdôvodne zaplatený poplatok prevzal.
14.Predmetom konania je v danom prípade nárok žalobcu na zaplatenie sumy 99,99 Eur na podklade zmluvy o spotrebiteľskom úvere (označovanej aj ako zmluva o pôžičke) v zmysle § 497 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb., ktorú medzi sebou uzatvorili žalobca a žalovaná. Súd predloženú zmluvu o úvere zo dňa 19.10.2018 posúdil ako zmluvu spotrebiteľskú v zmysle § 52 a nasl. zákona č. 40/1964 Zb. (ďalej aj Občiansky zákonník alebo O.z.), keď žalobca mal pri uzatváraní aj plnení zmluvy postavenie dodávateľa, pretože konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti a na strane dlžníka vystupovala spotrebiteľka - fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.
15.Podľa nariadenia je možné žalovať spotrebiteľa iba na súde členského štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko. Pre posúdenie, či má spotrebiteľ bydlisko v členskom štáte sa použije právny poriadok daného štátu. V slovenskom právnom poriadku sa „bydlisko“ definuje ako miesto, v ktorom sa fyzická osoba zdržuje v úmysle zdržovať sa tam natrvalo. Úmysel zdržovať sa niekde natrvalo je možné určiť napríklad tým, že si tam založila rodinu alebo vykonáva svoje povolanie.
16.V prejednávanej veci súd zistil, že žalovaná minimálne od 04.03.2020 nebýva v mieste uvedenom žalobcom v žalobe, ale býva v Českej republike, pričom má evidovaný trvalý pobyt na adrese N. XXX, Y. F., kde si aj preberá poštové zásielky. V dôsledku uvedeného sú splnené podmienky na to, aby sa za bydlisko žalovanej nepovažovala Slovenská republika, konkrétne adresa uvedenú v žalobe, pretože
na adrese uvedenej v žalobe ani na inom mieste v Slovenskej republike sa dlhodobo nezdržiava, ale Českej republike, kde sa zdržiava.
17.Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že nemá právomoc vo veci konať, pretože v prípade spotrebiteľských zmlúv je daná právomoc súdov toho štátu, v ktorom má spotrebiteľ bydlisko, ak je žalovanou spotrebiteľka a za bydlisko žalovanej v danom prípade nie je možné považovať Slovenskú republiku. V nadväznosti na uvedené tak súd vyhlásil, že nemá právomoc vo veci konať a konanie zastavil.
18.Súd o trovách konania rozhodol v zmysle § 256 ods. 1 C.s.p., keďže žiadna zo strán nezavinila zastavenie konania, súd v súlade s výkladom a contrario rozhodol tak, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania.
19.Vzhľadom na ustanovenie § 11 ods. 1, 4 zákona č. 71/1992 Zb., súd rozhodol aj o vrátení zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur a to prostredníctvom spoločnosti Slovenská pošta, a.s.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní (§ 362 ods. 1 C.s.p.) odo dňa jeho doručenia, v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 C.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje a nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno v zmysle § 365 ods. 1 C.s.p. odôvodniť len tým, že
- neboli splnené procesné podmienky,
- súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené,
- rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v § 365 ods. 1 C.s.p., ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.