Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_32P-31-2023.pdf
PDF · 78.34 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/31/2023
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa G. V., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom ÚPSVaR Trenčín, dieťa rodičov R. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., U. XXX/X a otca P. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom C., U. XXX/X, o nariadenie neodkladného opatrenia, sudcom Mgr. Petrom Vojsovičom, takto
rozhodol:
I. N a r i a ď u j e s a nasledovné neodkladné opatrenie:
Opätovne sa ukladá výchovné opatrenie, ktorým sa nariaďuje maloletej G. V., nar. XX.XX.XXXX, pobyt v Centre pre deti a rodiny Ilava -Klobušice, so sídlom Ilava, M. Nešpora č. 104/16, na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletej na dobu najdlhšie na 6 (šesť) mesiacov.
Maloletá G. V., nar. XX.XX.XXXX, sa ponecháva v starostlivosti Centra pre deti a rodiny Ilava-Klobušice, so sídlom Ilava, M. Nešpora č. 104/16.
II. Toto neodkladné opatrenie z a n i k n e uplynutím času, na ktorý bolo nariadené.
III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Dňa 03.02.2023 bol zo strany ÚPSVaR Trenčín doručený návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by bola maloletá ponechaná v starostlivosti Centra pre deti a rodiny Ilava-Klobušice (ďalej ako „CDR Ilava-Klobušice“) za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletej po dobu šiestich mesiacov v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine.
2. Návrh odôvodnili tým, že maloletá je v súčasnosti umiestnená v CDR Ilava-Klobušice na základe rozhodnutia súdu o uložení výchovného opatrenia, ktorým sa maloletej nariadil pobyt v CDR Ilava- Klobušice na šesť mesiacov. Maloletá bola umiestnená dňa 12.08.2022. Maloletá naďalej odmieta stretnutie s rodičmi a nejaví záujem o obnovenie vzťahových väzieb medzi ňou a rodičmi, nezúčastnila sa ani jednej prípadovej konferencie. Vyžiadala si iba individuálny rozhovor s matkou, ktorý bol negatívne ladený aj zo strany matky. Dňa 24.10.2022 prijali zo strany CDR Ilava-Klobušice oznámenie o možnom spáchaní trestného činu a to týrania blízkej a zverenej osoby. Následne bolo doručené upovedomenie o začatí trestného stíhania zo strany Okresného riaditeľstva PZ Trenčín. Maloletej je pravidelne zabezpečované psychologické poradenstvo. Maloletá uviedla, že chce byť až do svojej plnoletosti umiestnená v CDR Ilava-Klobušice, kde maloletá nemá žiadne výrazné problémy, plní si svoje všetky povinnosti. S prihliadnutím na prebiehajúce trestné konanie vedené voči rodičom maloletej a taktiež skutočnosť, že maloletá aj naďalej odmieta kontakt s rodičmi, je ponechanie maloletej v CDR Ilava-Klobušice v jej najlepšom záujme, čo odporúča aj odborný tím CDR Ilava-Klobušice, ktorý
navrhuje uloženie opakovaného výchovného opatrenia v trvaní šiestich mesiacov vzhľadom na výrazne narušený vzťah maloletej s rodičmi a jej odmietanie návratu do domáceho prostredia.
3. Z obsahu spisu a pripojených spisov súd mal osvedčený pre rozhodnutie tento skutkový stav:
4. Rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 31P/283/2018 zo dňa 17.09.2020 (č. l. 17) bolo manželstvo rodičov maloletej rozvedené a bola schválená rodičovská dohoda, na základe ktorej bola maloletá G. zverená do osobnej starostlivosti matky a otec sa zaviazal prispievať na jej výživu. Rozsudok nadobudol právoplatnosť vo výroku o schválení rodičovskej dohody dňa 27.10.2020.
5. Uznesením Okresného súdu Trenčín sp. zn. 34P/139/2022 zo dňa 12.08.2022 (č. l. 23 pripojeného spisu) bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bola maloletá odovzdaná do starostlivosti CDR Ilava-Klobušice a bolo uložené výchovné opatrenie, ktorým sa maloletej nariadil na účely zabezpečenia odbornej pomoci pobyt v CDR Ilava-Klobušice na šesť mesiacov. Z odôvodnenia uznesenia vyplýva, že vzťah maloletej G. s rodičmi bol natoľko vážne narušený, že u nej dochádzalo k sebapoškodzovaniu, v dôsledku čoho bola opakovane hospitalizovaná, tiež bola hľadaná políciou a sama maloletá sa dožadovala jej umiestnenia do CDR Ilava-Klobušice, keďže už nechcela byť doma. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 03.09.2022 a vykonateľnosť dňa 12.08.2022.
6. Zo správy CDR Ilava-Klobušice o komplexnom posúdení situácie maloletej zo dňa 10.01.2023 (č. l. 9) vyplynulo, že maloletá bola do CDR Ilava-Klobušice umiestnená dňa 12.08.2022. Pri príchode do zariadenia bola maloletá zaradená do vysokej miery ohrozenia, maloletá neprejavovala záujem o kontakt s otcom a odmietala sa zdržiavať v jeho prítomnosti. Taktiež maloletá odmietla zotrvať v domácnosti s matkou, ktorá jej zabezpečovala osobnú starostlivosť. Maloletá uviedla informácie z rodinného života - bitky zo strany rodičov voči nej, vzájomné bitie medzi rodičmi, ktorých bola svedkom. Maloletá uviedla, že rodinná situácia bola pre ňu natoľko ťaživá, že to bolo dôvodom jej suicidálnych tendencií, chcela sa dostať z domu. Nevedela to inak riešiť. Uvedené zistenia bezodkladne konzultovali s ÚPSVaR Trenčín a bol podaný podnet na začatie vyšetrovania vo veci násilia páchaného na maloletej. Maloletá bola oboznámená o postúpení informácie orgánom činným v trestnom konaní, s čím plne súhlasila. Maloletá kontakt s rodinou úplne odmieta, pri rozhovore o rodičoch je v napätí, má slzy v očiach, často plače. V poslednom období ale zaznamenali, že medzi rečou na matku maloletá spomína. Maloletá sa s matkou na chvíľu stretla po prípadovej konferencii, ale voči matke bola útočná, neprístupná. Prejavila záujem o kontaktovanie sa s rodinou jej spolužiačky a zároveň najlepšej kamarátky. Vianočné prázdniny strávila maloletá v rodine tejto kamarátky. Maloletej správanie v CDR Ilava-Klobušice je dobré, nemá problém rešpektovať autority. Počas pobytu nezaznamenali prejavy sebapoškodzovania. Maloletej je poskytovaná pravidelná psychologická starostlivosť. Vzdelávacie výsledky maloletej sú veľmi dobré. Dochádzka do školy je bezproblémová. Odporúčali zotrvanie maloletej v CDR Ilava-Klobušice, nakoľko maloletá odmieta kontakt s rodičmi a je podaný podnet na vyšetrovanie vo veci násilia páchaného na maloletej.
7. Z upovedomenia OR PZ v Trenčíne, odbor kriminálnej polície zo dňa 29.11.2022 (č. l. 5) vyplýva, že uznesením vyšetrovateľa OKP OR PZ Trenčín pod ČVS:ORP-810/1-VYS-TN-2022 zo dňa 29.11.2022 bolo podľa § 199 ods. 1 Trestného poriadku začaté trestné stíhanie za zločin týranie blízkej a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. b) Trestného zákona.
8. Zo správy ÚPSVaR Trenčín o plnení účelu výchovného opatrenia zo dňa 12.01.2023 (č. l. 33) vyplynulo, že výchovné opatrenie, ktoré bolo uložené na základe uznesenia Okresného súdu Trenčín sp. zn. 34P/139/2022 zo dňa 12.08.2022 splnilo účel.
I. Predpoklady nariadenia neodkladného opatrenia
9. Neodkladné opatrenie je možné nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená (§ 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku - ďalej ako „CSP“). Predpokladom pre jeho nariadenie je tak obava z bezprostrednej ujmy na právach.
10. Ďalej musí návrh na nariadenie neodkladného opatrenia obsahovať
I. opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, II. opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a III. musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha (§ 326 ods. 1 CSP).
11. Pojem osvedčiť v tomto kontexte znamená, že skutočnosti tvrdené navrhovateľom sa majú javiť na základe ním predložených listín ako pravdepodobné. Inými slovami súd nevykonáva pri skúmaní splnenia podmienok pre nariadenie neodkladného opatrenia riadne dokazovanie, t. j. tvrdené skutočnosti nemusia byť nepochybne preukázané.
12. Neodkladné opatrenie predstavuje procesný inštitút, ktorý v zásade nemá nahrádzať rozhodnutie vo veci samej. Zákon však pripúšťa, aby výrok neodkladného opatrenia bol totožný s výrokom vo veci samej vtedy, ak to pripúšťa povaha veci (§ 330 ods. 2 CSP).
13. V konaniach starostlivosti súdu o maloletých môže súd okrem iného nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe ho odovzdal dočasne do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti (§ 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku - ďalej ako „CMP“).
II. Posúdenie návrhu
14. Súd po preskúmaní návrhu spolu s ostatným obsahom spisu dospel k názoru, že tento je dôvodný.
15. V prejednávanej veci podľa súdu je osvedčená potreba naliehavej úpravy pomerov u maloletej G., ktoré si vyžadujú okamžitú dočasnú úpravu. Dôvodom je zabezpečenie kontinuálnej odbornej pomoci maloletej, ktorá od 12.08.2022 vykonáva výchovné opatrenie v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine v CDR Ilava-Klobušice. Dôvodom jeho uloženia bol natoľko výrazne narušený vzťah s oboma rodičmi, že u maloletej dochádzalo k sebapoškodzovaniu, následkom čoho bola maloletá opakovane hospitalizovaná, tiež dochádzalo k útekom z domu a maloletá sa vyjadrila, že chce byť radšej umiestnená do CDR Ilava-Klobušice.
16. Aj v súčasnosti má súd osvedčenú potrebu v pokračovaní vo výchovnom opatrení podľa § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, nakoľko dôvody jeho uloženia u maloletej naďalej pretrvávajú. Maloletá naďalej odmieta kontakt s rodičmi, naďalej sa maloletá vyjadruje o jej želaní zotrvať v CDR Ilava-Klobušice až do jej plnoletosti, pričom informácie o rodinnej situácii poskytnuté maloletou počas spolupráce s odborníkmi CDR Ilava-Klobušice boli postúpené orgánom činným v trestnom konaní. Na základe týchto informácii bolo začaté trestné stíhanie za zločin týranie blízkej a zverenej osoby.
17. Od umiestnenia maloletej do CDR Ilava-Klobušice nezaznamenali prejavy sebapoškodzovania, z čoho možno vyvodiť, že výchovné opatrenie plní svoj účel, pozitívne ovplyvňuje prežívanie maloletej a jej správanie navonok, čo jednoznačne možno pripísať zmene prostredia, ktorá u maloletej nastala jej umiestnením do CDR Ilava-Klobušice.
18. V zmysle § 37 ods. 8 Zákona o rodine môže súd ak je to v záujme maloletého dieťaťa opakovane uložiť výchovné opatrenie. Podľa názoru súdu sú splnené podmienky aby súd opakovane uložil výchovné opatrenie v zmysle § 37 ods. 3 písm. b) Zákona o rodine, za účelom zabezpečenia odbornej pomoci maloletej pobytom v CDR Ilava-Klobušice. 19. Potrebu neodkladnosti má súd osvedčenú skutočnosťou, že dňa 12.02.2023 uplynie maximálna možná doba výkonu výchovného opatrenia určená predchádzajúcim rozhodnutím. Súd zastáva názor, že je potrebné aby maloletá nebola vytrhnutá z prostredia CDR Ilava-Klobušice a aby plynulo pokračovala vo výkone výchovného opatrenia, ktoré má na jej prežívanie a správanie pozitívny vplyv. V opačnom prípade by sa navrátenie maloletej do domáceho prostredia mohlo negatívne prejaviť v jej život a zdravie ohrozujúcom správaní a na celkovom ohrození jej zdravého vývoja.
20. Toto výchovné opatrenie bude trvať maximálne 6 (šesť) mesiacov s tým, že uplynutím tohto času neodkladné opatrenie zanikne (§ 330 ods. 1 CSP).
21. Vzhľadom na vyššie uvedené súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
22. Neodkladné opatrenie možno zrušiť ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené (§ 363 CMP).
23. Keďže v danej veci ide o konečné rozhodnutie, súd rozhodoval aj o trovách konania. O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho doručenia. Odvolanie sa podáva na Okresný súd Trenčín.
V podanom odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí byť uvedená spisová značka konania, do ktorého je podanie urobené (všeobecné náležitosti podania).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).