Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11C-91-2014.pdf
PDF · 110.08 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/91/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Renátou Audovou v právnej veci žalobcu : Š. D., nar. XX.X.XXXX, bytom D., K. č. X, št. občan SR proti žalovaným : 1. O. K., nar. XX.X.XXXX, bytom K. I. S. č. XXX, št. občan SR, 2. Z. K., nar. XX.X.XXXX, bytom K. I. S. č. XXX, št. občan SR, 3. K. K., nar. X.X.XXXX, bytom K.Ý. I. S. č. XXX, št. občan SR, 4. Mgr. U. K., nar. XX.X.XXXX, bytom I. č. XXX, št. občan SR, 5. Mgr. H. S., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. R. C. č. X, št. občan SR, 6. S. I., nar. XX.X.XXXX, bytom I. č. XXX, št. občan SR, všetci právne zast.: SP iuris, s.r.o., Lazaretská č. 8, Bratislava, 7. Š. W., nar. XX.X.XXXX, bytom K. I. S. č. XXX, št. občan SR, 8. Ľ. H., nar. XX.X.XXXX, bytom K. I. S. č. XXX, právne zast. SP iuris, s.r.o., Lazaretská č. 8, Bratislava, 9. W. N., nar. X.X.XXXX, bytom I. č. XXX, št. občan SR, právne zast.: SP iuris, s.r.o., Lazaretská č. 8, Bratislava o určenie neplatnosti kúpnej zmluvy, takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalobca je p o v i n n ý zaplatiť žalovaným v 1. - 6. rade, v 8., 9. rade náhradu trov konania v sume 824,- EUR a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku právnemu zástupcovi týchto žalovaných.
Súd žalovanému v 7. rade náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou podanou na súde dňa X.X.XXXX domáhal toho, aby súd určil, že kúpna zmluva uzatvorená medzi žalovanými v 1.-8. rade ako predávajúcimi a žalovaným v 9. rade ako kupujúcim, uzatvorená dňa 16.9.2011, ktorá je evidovaná pod č. konania vkladu
C. - XX/XXXX a ktorá bola právoplatne povolená dňa X.X.XXXX príslušným Okresným úradom odborom katastra v Senici, predmetom ktorej bol aj prevod spoluvlastníckeho podielu žalovaného v 1.-8. rade k pozemkom nachádzajúcim sa na liste vlastníctva č. XXXX, č. XXXX,
č. XXXX a č. XXXX v katastrálnom území K. I.. S., je neplatná ( ďalej len sporná kúpna zmluva ). Tiež sa domáhal náhrady trov konania a právneho zastúpenia.
Svoju žalobu okrem iného odôvodnil tým, že o prevode pozemkov, ktoré boli predmetom spornej kúpnej zmluvy, sa dozvedel začiatkom roku 2014, keď svoj spoluvlastnícky podiel chcel previesť na svojho syna. Zistil tak, že sa jednalo o pozemky, ku ktorým mal tiež spoluvlastnícke právo a to konkrétne o tieto nehnuteľnosti v k.ú. K. I.. S. :
1. vedené v LV č. XXXX pre obec a k.ú. K. I.. S.:
- pozemok registra KN - E , parc.č. XXXX - orná pôda vo výmere 932 m2
- pozemok registra KN - E , parc.č. XXXX - orná pôda vo výmere 234 m2
- pozemok registra KN - E , parc.č. XXXX - orná pôda vo výmere 248 m2
- pozemok registra KN - E , parc.č. XXXX - orná pôda vo výmere 248 m2
2. vedené v LV č. XXXX pre obec a k.ú. K. I.. S.:
- pozemok registra KN - E , parc.č. XXXX - orná pôda vo výmere 604 m2
- pozemok registra KN - E , parc.č. XXXX - orná pôda vo výmere 1.612 m2
3. vedené v LV č. XXXX pre obec a k.ú. K. I.. S.:
- pozemok registra KN - E , parc.č. XXXX- orná pôda vo výmere 471 m2
4. vedené v LV č. XXXX pre obec a k.ú. K. I.. S.:
- pozemok registra KN - E , parc.č. XXXX- orná pôda vo výmere 449 m2
5. vedené v LV č. XXXX pre obec a k.ú. K. I.. S.:
- pozemok registra KN - E , parc.č. XXXX- orná pôda vo výmere 500 m2
Svoj nárok oprel o § 140 ods.1 zákona č. 40/1964 Z.z. Občianskeho zákonníka s tým, že ak sa prevádza spoluvlastnícky podiel majú spoluvlastníci predkupné právo ( okrem prevodu na osoby blízke podľa §§16, 117 OZ ). Žalovaní v 1. - 8. rade, žalobcovi ako spoluvlastníkovi predmetných pozemkov neponúkli podiel na odkúpenie.
Žalobca sa listom zo dňa XX.X.XXXX adresovaným žalovanému v 9. rade domáhal relatívnej neplatnosti kúpnej zmluvy v súlade s § 40 a OZ v ktorom mu oznámil, že spornú kúpnu zmluvu nepovažuje za platnú, keďže ako podielový spoluvlastník jednotlivých pozemkov má zákonné predkupné právo na ich odkúpenie, avšak zo strany žalovaných v 1 -8. rade k tomuto ponúknutiu odkúpenia ich spoluvlastníckeho podielu nedošlo.
Dôvodom, pre ktorý mal žalobca záujem o odkúpenie spoluvlastníckeho podielu žalovaných v 1. - 8. rade bolo to, že žalobca má osobitný záujem získať vlastnícke právo k celým nehnuteľnostiam a následne začať na nich vykonávať poľnohospodársku činnosť, riadne na nich hospodáriť a užívať ich. Rovnako predmetné nehnuteľnosti chce ako ich vlastník zveľaďovať a súčasne aj niektoré ďalšie určité nehnuteľnosti prenajímať iným podnikateľom v tejto oblasti. V tomto vidí žalobca svoj naliehavý právny záujem na tomto určení.
Žalovaní v 1. - 6. rade a 8.-9. rade sa k žalobe vyjadrili prostredníctvom svojho právneho zástupcu a to písomným podaním doručeným súdu dňa X.X.XXXX. V tomto poukázali najmä na skutočnosť , že žalovaný v 9. rade spornou kúpnou zmluvou nadobudol od predávajúcich 1.- 7. rade nehnuteľnosti evidované v čase uzatvorenia zmluvy KÚ Trnava, Správa katastra Senica pre k.ú. K.. S. na LV č. XXXX - pozemok parcela KN- E č. XXXX/X a na LV č. XXXX - pozemok parcela KN- E č. XXXX. Žalobca v čase uzatvorenia spornej kúpnej zmluvy nebol a ani v súčasnosti nie je spoluvlastník nehnuteľností, ktoré boli predmetom tejto spornej kúpnej zmluvy medzi žalovanými v 1. - 7. rade ako predávajúcimi a žalovaným v 9. rade ako kupujúcim. Z tohto dôvodu žalobca žiadne zákonné predkupné právo nemal a nemá a predkupné právo žalobcu nemohlo byť žalovanými v 1. - 7.rade pri predaju uvedených spoluvlastníckych podielov na prevádzaných nehnuteľnostiach žiadnym spôsobom
porušené. Vzhľadom na tieto skutočnosti žalovaní v 1. -7. rade nie sú v tejto časti žaloby pasívne legitimovaní a ani nedali svojim konaním príčinu na podanie žaloby ( nekonali v rozpore so zákonom voči žalobcovi ).
Touto spornou kúpnou zmluvou žalovaný v 9. rade nadobudol od predávajúceho žalovaného v 8. rade do spoluvlastníctva v podiele 9/864 t.j. 1/96 -ín na pozemkoch nachádzajúcich sa v k.ú. Moravský Sv. Ján, evidované v čase uzatvorenia na LV č. XXXX a to :
- parcela registra KN - E ,č. XXXX- orná pôda vo výmere 932 m2
- parcela registra KN - E , č. XXXX- orná pôda vo výmere 234 m2
- parcela registra KN - E , č. XXXX- orná pôda vo výmere 248 m2
- parcela registra KN - E ,č. XXXX- orná pôda vo výmere 248 m2
- parcela registra KN - E , č. XXXX- orná pôda vo výmere 604 m2
- parcela registra KN - E , č. XXXX- orná pôda vo výmere 449 m2
- parcela registra KN - E , č. XXXX- orná pôda vo výmere 500 m2
- parcela registra KN - E , č. XXXX- orná pôda vo výmere 471 m2
- parcela registra KN - E, č. XXXX- orná pôda vo výmere 1.612 m2 , spolu vo výmere
5298 m2 a to v podiele 1/96- ín , čiže reálne 55,18 m 2 za kúpnu cenu 0,4 EUR / m2 ,
celkom teda 22 EUR.
Potvrdil, že žalovaný v 9. rade prevzal list žalobcu zo dňa XX.X.XXXX, v ktorom ho okrem iného žalobca upozornil na porušenie jeho zákonného predkupného práva, pričom žalovaný v 9. rade na základe tohto listu očakával ďalší mimosúdny postup, no bola mu doručená už len žaloba, ktorú považuje za predčasne podanú, nakoľko vec sa dala riešiť mimosúdne. Tiež poukázal na skutočnosť, že bez ohľadu na to, či je alebo nie je sporná kúpna zmluva v časti prevodu spoluvlastníckeho podielu 1/96- ín na vyššie uvedených nehnuteľnostiach zo žalovaného v 8. rade na žalovaného v 9. rade relatívne neplatná, podanou žalobou žalobca nedosiahne úspešné uplatnenie predkupného práva a nadobudnutie vlastníckeho práva k spoluvlastníckym podielom a to z toho dôvodu, že nemá žalobca odôvodnený naliehavý právny záujem na tomto určení.
Pozemky sa nachádzajú v extraviláne katastra K. I.. S., v priestore medzi diaľnicou D2 a výrobňou asfaltových zmesí Slovakia asfalt s.r.o. Pozemky neboli vyše 40 rokov obhospodarované, v skutočnosti plnili účel trvalého trávnatého porastu, bez využitia s nízkou bonitou. Na pozemky taktiež nebola možnosť prístupu poľnohospodárskou technikou a z toho dôvodu boli bez záujmu ktorejkoľvek poľnohospodárskej spoločnosti podnikajúcej v katastri K. I.. S.. Odôvodnenie, že žalobca má vo veku 84 rokov záujem o podnikanie v poľnohospodárstve resp. o ich prenájom považujú žalovaní len za účelové tvrdenie, nakoľko žalobca ani svoj spoluvlastnícky podiel z vyššie uvedeného dôvodu nemal možnosť prenajať, ani nikdy fakticky sám nepodnikal v poľnohospodárstve. Navyše nikdy nepodnikol sám žiadne právne kroky, aby sa stal výlučným vlastníkom týchto nehnuteľností, neoslovil žiadneho zo spoluvlastníkov so žiadosťou o kúpu ich spoluvlastníckeho podielu. Spoluvlastníkov na predmetných LV je mimo žalobcu 31. Pričom 6. sú neznámi vlastníci, ktorých zastupuje Slovenský pozemkový fond, čiže z tohto dôvodu nie je ani reálne v dohľadnej dobe možné nadobudnúť do vlastníctva všetky spoluvlastnícke podiely žalobcom.
V prípade, že by na základe žaloby bola súdom určená relatívna neplatnosť kúpnej zmluvy a spoluvlastníctvo k podielu 1/96- ín by bolo opäť vrátené žalovanému v 8. rade, nie je povinnosťou
žalovaného v 8. rade opäť tento spoluvlastnícky podiel komukoľvek predať. Právne postavenie žalobcu by sa týmto spôsobom žiadnym spôsobom nezlepšilo, práve naopak.
Na zlepšenie právneho postavenia žalobcu by bolo potrebné vykonanie ďalších právnych úkonov žalovaným v 8. rade, pričom k tejto povinnosti by ho nezaväzoval zákon, ani rozhodnutie súdu na základe petitu žaloby. Preto majú žalovaní v 1.-6. radea 8.a 9. rade za to, že žiadna z uvedených skutočností v žalobe neodôvodňuje naliehavý právny záujem žalobcu na určení neplatnosti predmetnej kúpnej zmluvy medzi žalovaným v 1- 6. rade, 8. a 9. rade a preto navrhli žalobu ako nedôvodnú zamietnuť a priznať žalovaným, ktorí sú právne zastúpení náhradu trov právneho zastúpenia.
Žalovaný v 7. rade sa k žalobe vyjadril listom doručeným súdu dňa X.X.XXXX s tým, že ako výlučný vlastník parc.č. 3677 v LV č. XXXX žalobu odmieta.
Žalovaní boli na pojednávanie riadne včas predvolaní, žalovaný v 7. rade sa na druhé pojednávanie žiadnym spôsobom neospravedlnil, súd preto vec prejednal v jeho neprítomnosti
( § 101 ods.2 O.s.p ). Žalovaní v 1.-6. rade a žalovaní v 8. rade sa ospravedlnili prostredníctvom svojho právneho zástupcu, súhlasili, aby súd vec prejednal v ich neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu a žalovaného v 9. rade, kúpnou zmluvou zo dňa 16.9.2011, výpismi z LV pre obec a k.ú Moravský Sv. Ján č. XXXX, XXXX, XXXX, XXXX, XXXX v stave ku dňu podania žaloby a LV č. XXXX, XXXX, XXXX v stave k 04/2010, výzvou žalobcu zo dňa 11.3.2014 spolu s poštovým podacím, pripojeným spisom OÚ Senica V XX/XXXX- a zistil tento skutkový stav veci:
Z pripojeného spisu Správy katastra Senica V XX/XXXX súd zistil, že dňa XX.X.XXXX bola uzatvorená kúpna zmluva medzi žalovanými v 1.- 8. rade ako predávajúcimi a žalovaným v 9. rade ako kupujúcim, vklad povolený dňa X.X.XXXX ( na základe ktorej predávajúci odpredali kupujúcemu pozemky. Žalovaný v 9. rade spornou kúpnou zmluvou nadobudol od predávajúcich 1.- 7. rade, nehnuteľnosti evidované vtedy KÚ Trnava, Správa katastra Senica pre k.ú. K. I.. S. na LV č. XXXX - pozemok parcela KN- E č. XXXX/X a na LV č. XXXX - pozemok parcela KN- E č. XXXX. V týchto nehnuteľnostiach žalobca nikdy nebol spoluvlastníkom.
Ďalej žalovaný v 9. rade nadobudol od predávajúceho žalovaného v 8. rade do spoluvlastníctva v podiele 9/864 t.j. 1/96 -ín na pozemkoch nachádzajúcich sa v k.ú. K. I.. S. , evidované v čase uzatvorenia na LV č. 1429 a to :
- parcela registra KN - E, č. XXXX- orná pôda vo výmere 932 m2
- parcela registra KN - E, č. XXXX- orná pôda vo výmere 234 m2
- parcela registra KN - E, č. XXXX- orná pôda vo výmere 248 m2
- parcela registra KN - E, č. XXXX - orná pôda vo výmere 248 m2
- parcela registra KN - E, č. XXXX - orná pôda vo výmere 604 m2
- parcela registra KN - E, č. XXXX - orná pôda vo výmere 449 m2
- parcela registra KN - E, č. XXXX - orná pôda vo výmere 500 m2
- parcela registra KN - E, č. XXXX- orná pôda vo výmere 471 m2
- parcela registra KN - E, č. XXXX - orná pôda vo výmere 1.612 m2. V čase uzatvorenia spornej kúpnej zmluvy bol žalobca podielovým spoluvlastníkom na týchto nehnuteľnostiach v podiele 9/288.
Žalobca trval na podanej žalobe, k vyjadreniu žalovaných nemal žiadne pripomienky.
Žalovaný v 9. rade žiadal žalobu zamietnuť z dôvodov uvedených v písomnom vyjadrení a okrem iného vypovedal, že je ochotný previesť spoluvlastnícky podiel, ktorý získal spornou kúpnou zmluvou v tých nehnuteľnostiach, kde bol v čase uzatvorenia spornej kúpnej zmluvy žalobca podielovým spoluvlastníkom na žalobcu za tých istých podmienok, ako ho nadobudol. Naopak, podľa tvrdenia právneho zástupcu žalovaného v 8. rade, tento v prípade, ak bude vyslovená relatívna neplatnosť spornej kúpnej zmluvy, nie je ochotný previesť svoj spoluvlastnícky podiel na žalobcu.
Podľa § 140 veta prvá Občianskeho zákonníka, ak sa spoluvlastnícky podiel prevádza, majú spoluvlastníci predkupné právo, ibaže ide o prevod blízkej osobe ( § 116, 117 ).
Podľa § 40 a, veta prvá Občianskeho zákonníka, ak ide o dôvod neplatnosti právneho úkonu podľa ustanovení § 49 a, § 140 , § 145 ods.1 , § 479 , § 589 a § 701 ods.1 , považuje sa právny úkon za platný, pokiaľ sa ten, kto je takým úkonom dotknutý, neplatnosti právneho úkonu nedovolá.
Podľa § 41 Občianskeho zákonníka, ak sa dôvod neplatnosti vzťahuje len na časť právneho úkonu, je neplatná len táto časť, pokiaľ z povahy právneho úkonu alebo z jeho obsahu alebo okolností, za ktorých k nemu došlo, nevyplýva, že túto časť nemožno oddeliť od ostatného obsahu.
Podľa § 80 písm.c/ Občianskeho súdneho poriadku, návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právny vzťah alebo právo je, ak je na tom naliehavý právny záujem.
Z výsledkov vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba nebola podaná dôvodne z viacerých dôvodov.
V prvom rade pokiaľ ide o žalovaných v 1- 7. rade, voči týmto nebola žaloba podaná dôvodne, pretože spornou kúpnou zmluvou prevádzali žalovaní v 1- 7. rade ako predávajúci na žalovaného v 9. rade ako kupujúceho nehnuteľnosti, v ktorých nebol žalobca podielovým spoluvlastníkom, nepatrilo mu teda zákonné predkupné právo a preto sa nemôže s úspechom domáhať nárokov z jeho porušenia. Voči žalovaným v 1. - 7. rade súd žalobu z dôvodu nedostatku pasívnej legitimácie zamietol ako nedôvodnú.
Pokiaľ ide o žalovaných v 8 . a 9. Rade, v tomto prípade sa jedná o relatívne neplatný právny úkon, teda relatívna neplatnosť právneho úkonu pôsobí až od okamihu, keď sa jej oprávnený účastník dovolá. Do tej doby sa právny úkon považuje za platný so všetkými dôsledkami z toho vyplývajúcimi. Trojročná premlčacia doba na dovolanie sa relatívnej neplatnosti právneho úkonu začína plynúť dňom, kedy sa právo mohlo vykonať prvý raz. Z tohto je potrebné vyvodiť záver, že premlčaciu dobu je nutné počítať až od vkladu do KN t.j. odo dňa X.X.XXXX ( nie od uzatvorenia spornej kúpnej zmluvy t.j. odo dňa 16.9.2011). Uvedeným dňom sa stala zmluva účinnou a začala plynúť trojročná premlčacia lehota podľa § 101 Občianskeho zákonníka. Právne účinky dovolania sa tejto relatívnej neplatnosti nastávajú okamihom, kedy sa tento prejav vôle dôjde všetkým subjektom relatívne neplatného právneho úkonu (pozri uznesenie NS SR 2Cdo 28/2009 zo dňa 26.5.2010 ).
Je zrejmé, že v danom prípade žalobca zaslal výzvu, kde sa dovolával relatívnej neplatnosti len žalovanému v 9. rade ako kupujúcemu. Pokiaľ ide o žalovaného v 8. Rade, u tohto možno považovať doručenie prejavu vôle t.j. dovolenie sa relatívnej neplatnosti zo strany žalobcu až doručením žaloby.
V prvom rade predpokladom úspešnosti určovacej žaloby je preukázanie naliehavého právneho záujmu, pričom žalobca tento naliehavý právny záujem nepreukázal. Spoluvlastník, ktorého právo bolo porušené nemá naliehavý právny záujem na určení neplatnosti zmluvy, pretože mu patrí právo domáhať sa plnenia z porušeného predkupného práva. Pri porušení predkupného práva sa relatívna neplatnosť vzťahuje
na právny úkon, ktorým bolo toto právo porušené, teda na opomenutie spoluvlastníka, nie na zmluvu o prevode vlastníctva. Ak už došlo k prevodu spoluvlastníckeho podielu a namieta sa len porušenie predkupného práva, oprávnený spoluvlastník sa môže od nadobúdateľa domáhať ( ide o majetkové právo ) len prevodu vlastníctva za rovnakých podmienok, za ktorých došlo k porušeniu predkupného práva, a to v prípade sporu žalobou o uloženie vyhlásenia vôle nahrádzajúce toto vyhlásenie
( pozri rozsudok KS Banská Bystrica 13 Co 39/2010 zo dňa 16.3.2010).
V tejto súvislosti je tiež významné vyjadrenie žalovaného v 8. rade, ktorý aj v prípade úspešnosti žaloby odmieta odpredať žalobcovi svoj spoluvlastnícky podiel v sporných nehnuteľnostiach.
Žalobca sa napokon žalobou domáhal toho aby súd určil, že kúpna zmluva uzatvorená medzi žalovanými v 1. - 8. rade ako predávajúcimi a žalovaným v 9. rade ako kupujúcim, uzatvorená dňa 16.9.2011, ktorá je evidovaná pod č. konania vkladu C. - XX/XXXX a ktorá bola právoplatne povolená dňa X.X.XXXX príslušným Okresným úradom odborom katastra v Senici, predmetom ktorej bol aj prevod spoluvlastníckeho podielu žalovaného v 1. - 8. rade k pozemkom nachádzajúcim sa na liste vlastníctva č. XXXX, č. XXXX, č. XXXX a č. XXXX v katastrálnom území K. I.. S. , je neplatná ako celok.
Zo spornej kúpnej zmluvy, uzatvorenej medzi žalovanými v 1-7. rade ako predávajúcimi a žalovaným v 9. rade ako kupujúcim je zrejmé, že predmetom boli aj nehnuteľnosti, v ktorých nebol žalobca podielovým spoluvlastníkom a preto sa tento s úspechom nemôže domáhať určenia relatívnej neplatnosti spornej kúpnej zmluvy ako celku a voči všetkým účastníkom zmluvy.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd žalobu zamietol voči žalovaným v 1. - 7. rade pre nedostatok pasívnej legitimácie a voči žalovaným v 8. a 9. rade najmä z dôvodu nepreukázania naliehavého právneho záujmu. Oprávnený spoluvlastník sa môže od nadobúdateľa domáhať ( ide o majetkové právo ) len prevodu vlastníctva za rovnakých podmienok, za ktorých došlo k porušeniu predkupného práva, a to v prípade sporu žalobou o uloženie vyhlásenia vôle nahrádzajúce toto vyhlásenie, pričom z vykonaného dokazovania je zrejmé, že žalobcovi voči všetkým žalovaným, ktorých označil v žalobe, toto právo nepatrí.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p. a žalovanému v 7. rade, ktorý mal vo veci plný úspech, náhradu trov konania nepriznal, nakoľko tento si právo na náhradu trov konania neuplatnil.
Pokiaľ ide o žalovaných v 1.- 6 rade a 8. a 9. rade, týmto súd priznal právo na náhradu trov právneho zastúpenia, ktoré si riadne uplatnili. Trovy predstavujú trovy právneho zastúpenia , ktoré si právny zástupca vyčíslil v celkovej sume 824 EUR s DPH za zastupovanie 8. klientov, pričom jeden úkon právnej pomoci je určený podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. vo výške 156,86 EUR s DPH. (Tarifná hodnota je kúpna cena podielu na spoločnej nehnuteľnosti v zmysle zmluvy a to 22 EUR. Základná sadzba tarifnej odmeny advokáta je v zmysle § 10 vyhl. 16,60 EUR. V zmysle § 13 ods.2 vyhlášky sa základná sadzba tarifnej odmeny zníži o 50 %, čiže na sumu 8,30 EUR. K takto zníženej tarifnej odmene sa priráta v zmysle § 16 miestne telekomunikačné výdavky, miestne prepravné - suma vo výške 1/100 výpočtového základu čiže 8,04 EUR = 16,34 EUR. Potom 16,34 EUR x 8. klientov = 130, 72 EUR + 20 DPH ). Za štyri úkony právnych služieb si trovy právneho zastúpenia uplatnil takto :
1.prevzatie, príprava a prvá porada s klientom - 156,86 EUR s DPH
2.vyjadrenie k žalobe - 156, 86 EUR s DPH
3.účasť na pojednávaní dňa X.X.XXXX, ktoré bolo odročené a to v 1- ine 39,22 EUR s DPH
a strata času 6 polhodín v sume 93,67 EUR s DPH, cestovné výdavky v sume 63,43, teda
spolu v sume 196,32 EUR s DPH
4.účasť na pojednávaní dňa X.X.XXXX v sume 156,86 EUR s DPH, strata času 6 polhodín
v sume 93,67 EUR s DPH a cestovné výdavky v sume 63,43 EUR , spolu v sume 313,96
EUR s DPH.
Vzhľadom k tomu, že trovy právneho zastúpenia si právny zástupca žalovaných vyčíslil
v menšom rozsahu ako by mu patrili podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. , ( predmet konania bol viac ako 22 EUR ), súd mu trovy priznal vo výške, ako si ich vyčíslil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie to do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, trojmo.
V odvolaní sa okrem všeobecných náležitostí (§ 42 ods.3 O. s. p.) musí uviesť proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. (§ 205 ods.1 O. s. p.)
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a )
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2 O. s. p.).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák.č.233/1995Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.