Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_15P-65-2014.pdf
PDF · 88.9 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/65/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
E. súd P., sudkyňou U.. P. M., vo veci starostlivosti o maloleté deti S. a to: P., nar. XX.X.XXXX, T., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. X.X.XXXX, bytom ako navrhovateľka, maloleté deti zastúpené v konaní kolíznym opatrovníkom R. práce, sociálnych vecí a rodiny P., detí rodičov: P. S., nar. XX.X.XXXX, bytom D. č. XX, t.č. v R. na výkon trestu odňatia slobody O. - Q., ul. W. č. X a nebohej U. S., nar. XX.X.XXXX, zomrelej dňa XX.X.XXXX, naposledy bytom F. nad D. č. XXX, o návrhu navrhovateliek F. T., nar. XX.X.XXXX, bytom F. nad D. č. XXX a Q. L., nar. X.X.XXXX, bytom D. č. XX na zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Z v e r u j e maloleté deti S. a to P., nar. XX.X.XXXX, T., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. X.X.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky F. T., nar. XX.X.XXXX, bytom F. nad D. č. XXX, ktorej vymedzuje rozsah práv a povinností k maloletým deťom tak, že je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletých detí a v bežných veciach ich bude zastupovať a spravovať ich majetok namiesto rodičov.
E. je p o v i n n ý prispievať na výživu každého z maloletých detí a to P., T. a C. výživným vo výške XX% zo sumy životného minima na každé nezaopatrené, neplnoleté dieťa, ktorú sumu je otec povinný prispievať k rukám starej matky F. T., vždy do XX. dňa toho ktorého mesiaca vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku.
A. starej matky Q. L. o zverenie maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti z a m i e t a.
N. z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
X. matka maloletých detí podala na tunajší súd dňa XX.X.XXXX návrh na zverenie maloletých detí P., nar. XX.X.XXXX, T., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. X.X.XXXX S. do jej osobnej starostlivosti poukazujúc na to, že matka maloletých detí dňa XX.X.XXXX zomrela a otec maloletých detí je v súčasnej dobe vo výkone trestu odňatia slobody, pričom maloleté deti sú v jej osobnej starostlivosti od smrti svojej matky.
T. XX.X.XXXX stará matka maloletých detí zo strany otca Q. L., nar. X.X.XXXX doručila súdu návrh na zverenie maloletých detí do jej osobnej starostlivosti, v ktorom poukázala na to, že navrhovateľka F. T. podala návrh na zverenie maloletých detí do svojej osobnej starostlivosti účelovo a zo zištných dôvodov, nakoľko kalkuluje s príspevkami štátu a o deti sa nestará riadne.
E. maloletých detí s návrhom navrhovateľky nesúhlasil a navrhol, aby súd zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti jeho matky Q. L., nar. X.X.XXXX.
N. kolízneho opatrovníka navrhla zveriť maloleté deti do osobnej starostlivosti starej matky F. T. a otca maloletých detí zaviazať platením výživného v minimálnej výške, na každé z maloletých detí. N. navrhla, aby súd návrh starej matky Q. L. zamietol.
X. vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový a právny stav:
J. o nariadení predbežného opatrenia vydaným E. súdom P. dňa XX.X.XXXX, č.k. XXP/XX/XXXX-X boli maloleté deti S. a to P., nar. XX.X.XXXX, T., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. X.X.XXXX dočasne zverené do osobnej starostlivosti starej matky F. T., nar. XX.X.XXXX z dôvodu, že matka maloletých detí dňa XX.X.XXXX zomrela a otec sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, pričom starostlivosť zabezpečuje maloletým deťom stará matka F. T.. J. nadobudlo právoplatnosť dňa X.X.XXXX.
A. F. T. vo svojej výpovedi zotrvala na podanom návrhu a poukázala na to, že o deti sa osobne stará od smrti svojej dcéry, nakoľko otec maloletých detí nebol z výkonu trestu odňatia slobody podmienečne prepustený, pričom maloleté deti bývali v jej domácnosti ešte za života ich matky, ktorej so starostlivosťou o deti pomáhala. J., že deti navštevujú školu pravidelne.
Z výpovede Q. L. súd zistil, že návrh na zverenie maloletých detí do svojej osobnej starostlivosti podala z dôvodu, že F. T. sa o deti nestará. T. nechodia do školy, pretože nemajú peniaze na autobus. J., že maloletý C. chce byť zverený do jej starostlivosti, navštevuje ju a chodieva k nej každý piatok. P. poukázala na to, že matka maloletých detí ju pred svojou smrťou požiadala, aby sa o jej deti postarala, avšak F. T. jej maloleté deti nechcela dať. T. k nej majú vytvorený dobrý vzťah a rovnako aj ona k nim, pričom býva v dvojizbovom rodinnom dome, v ktorom má vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie starostlivosti o maloleté deti. U. zdravotný stav je dobrý, trestne stíhaná nebola. Je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške XX,- B. a dávky v hmotnej núdzi vo výške XXX,- B. mesačne.
E. maloletých detí vo svojej výpovedi uviedol, že s návrhom F. T. nesúhlasí z dôvodu, že T. hrajú automaty a o tejto skutočnosti má vedomosť, nakoľko s nimi žil v spoločnej domácnosti sedem rokov. Od svojho brata P. Tokára má tiež vedomosť, že maloleté deti chodia po dedine špinavé a hladné a rozprávajú, že ich stará matka F. T. a ich nevlastný otec hrá automaty. K F. T. majú deti vytvorený dobrý vzťah, pretože tam bývali spolu a nevie o tom, že by niekto nahlásil na úrade práce, že stará matka nezabezpečuje maloletým deťom adekvátnu starostlivosť. J., že súhlasí, aby deti boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti jeho matky Q. L. a to do času, kým bude vo výkone trestu odňatia slobody. Je toho názoru, že deti by chceli byť vo výchove jeho matky. J., že je poberateľom invalidného dôchodku vo výške XXX,- B. mesačne.
Na pojednávaní boli za účasti kolízneho opatrovníka vypočuté aj maloleté deti S. a to P., nar. XX.X.XXXX, T., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. X.X.XXXX, ktoré zhodne uviedli, že chcú byť zverené do náhradnej osobnej starostlivosti ich starej matky F. T., ktorá sa o nich riadne stará, varí im, perie a kupuje im oblečenie, školské pomôcky a všetko, čo potrebujú. Q. navštevujú riadne. F. na to, že nechcú byť zverené do osobnej starostlivosti starej matky Q. L., ktorú maloletá P. a rovnako ani maloletá T. nenavštevujú a nemajú k nej žiadny vzťah. . P. C. ďalej uviedol, že k starej matke F. T. má lepší vzťah ako k starej matke Q. L., a preto chce ostať v jej starostlivosti aj naďalej.
Zo záveru správy z poradensko-psychologického procesu vydanej R. práce, sociálnych vecí a rodiny P. dňa X.X.XXXX súd zistil, že medzi navrhovateľkou F. T. a maloletými deťmi je vytvorený pekný citový vzťah, ktorý saturuje a stimuluje potreby bezpečia, lásky, istoty a bezpodmienečného prijatia, ktoré sú potrebné pre harmonický vývin dieťaťa. V správe sa ďalej konštatuje, že F. T. ovláda základné úkony
starostlivosti o deti, je citlivá k im potrebám a má podporu v širšom rodinnom prostredí. N. maloletých detí do jej osobnej starostlivosti bude v ich prospech.
Zo správy o prešetrení rodinných pomerov vydanej R. práce, sociálnych vecí a rodiny P. dňa XX.X.XXXX súd zistil, že maloleté deti sa narodili svojim rodičom počas manželstva, ktoré však bolo rozsudkom E. súdu P. zo dňa XX.XX.XXXX, č.k. XXC/XXX/XXXX-XX rozvedené s tým, že maloleté deti P. a T. boli na čas po rozvode zverené do osobnej starostlivosti otca a matka bola zaviazaná prispievať na ich výživu sumou XX,XX B. na každé z detí. P. C. bol na čas po rozvode zverený do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou XX,XX B. mesačne. H. nadobudol právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX. Q. k tomu, že otec v starostlivosti o maloleté dcéry P. a T. zlyhal, doviedol ich do domácnosti ich matky, ktorá podala návrh na zmenu výchovy a rozsudkom E. súdu P. sp. zn. XXP/XXX/XXXX, zo dňa XX.X.XXXX boli maloleté deti P. a T. zverené do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na ich výživu minimálnym výživným. H. nadobudol právoplatnosť dňa XX.X.XXXX. T. XX.X.XXXX matka maloletých detí zomrela a od uvedenej doby starostlivosť o maloleté deti zabezpečuje jej matka F. T., ktorej boli maloleté deti predbežným opatrením vydaným E. súdom P. dňa XX.X.XXXX, č.k. XXP/XX/XXXX-X dočasne zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. J. nadobudlo právoplatnosť dňa X.X.XXXX. Zo správy ďalej vyplýva, že F. T. je vdova, vychovala štyri deti, ktoré sú už plnoleté a je poberateľkou starobného a vdovského dôchodku vo výške XX,- B. mesačne. U. zdravotný stav je dobrý a nemá záznam v registri trestov. P. deti zhodne uviedli, že chcú byť zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky F. T., poznajú jej domácnosť, pretože tam žili aj so svojou nebohou matkou. Do starostlivosti starej matky Q. L. nechcú byť zverené , maloleté dievčatá k nej nechodia vôbec a maloletý C. ju navštívil od smrti svojej matky len jeden krát a to počas sviatkov Q. noci, kedy pre neho prišla rodina zo strany otca. P. deti uviedli, že nechcú byť zverené ani do osobnej starostlivosti svojho otca v prípade, že tento bude prepustený z výkonu trestu a to z dôvodu, že mu už boli zverené, avšak nedokázal sa o nich riadne postarať a doviezol ich k ich matke. Q. na uvedené skutočnosti, je podľa názoru orgánu sociálnej kurately vhodné, aby boli maloleté deti zverené do náhradnej osobnej starostlivosti ich starej matky F. T..
Z oznámenia o výplate dôchodku vydaného X. poisťovňou ústredie W. dňa XX.XX.XXXX bolo zistené, že otec maloletých detí je poberateľom invalidného dôchodku v celkovej výške XXX,XX B. mesačne.
Zo žiadosti o výpis z registra trestov zo dňa XX.X.XXXX bolo zistené, že F. T., nar. XX.X.XXXX nemá záznam v registri trestov GP SR.
F. § 45 ods. X N. o rodine ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. E., ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území X. republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
F. § 45 ods. X N. o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
F. § X5 ods. 4 N. o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. F. zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
F. § 45 ods. X N. o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku X nezaniká.
F. § 45 ods. X N. o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
F. § 6X ods. 2 N. o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. T. má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
F. § 62 ods. X N. o rodine, každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške XX% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
X. poukazuje na tú skutočnosť, že výživné v rozsahu XX% zo sumy životného minima, ktoré je v súčasnej dobe vo výške XX,XXX €, je povinný prispievať každý rodič, otec aj matka, bez ohľadu na výšku svojho príjmu, resp. bez ohľadu na to, či vôbec nejakým príjmom disponuje.
X. na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že v danom prípade je vhodné, aby maloleté deti S. a to P., nar. XX.X.XXXX, T., nar. XX.XX.XXXX a C., nar. X.X.XXXX boli zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky F. T., nar. XX.X.XXXX, ktorá maloletým deťom zabezpečovala starostlivosť ešte počas života ich matky U. S., pričom od jej smrti sa o maloleté deti stará matka stará nepretržite s tým, že maloleté deti k nej majú vytvorený veľmi blízky citový vzťah a aj z ich vyjadrenia je zrejmé, že chcú aj naďalej ostať starostlivosti starej matky F. T.. V konaní bolo ďalej preukázané, že navrhovateľka F. T. spĺňa všetky osobnostné a morálne predpoklady a má vytvorené aj materiálne podmienky pre výchovu maloletých detí, o ktoré je ochotná a schopná sa aj naďalej starať. X. zároveň vymedzil navrhovateľke rozsah práv a povinností k maloletým deťom a otca maloletých detí, ktorý sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody, zaviazal prispievať na výživu maloletých detí minimálnym výživným.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd zároveň zamietol návrh starej matky Q. L., nar. X.X.XXXX, na zverenie maloletých detí do jej osobnej starostlivosti z dôvodu, v konaní bolo preukázané, že Q. L. sa o maloleté deti osobne nestarala, maloleté deti k nej nemajú vytvorený žiadny citový vzťah a aj z výsledkov vykonaného dokazovania je zrejmé, že záujem starej matky Q. L. o výchovu maloletých detí nie je skutočný a ide len o snahu otca maloletých detí o to, aby boli tieto zverené do osobnej starostlivosti jeho matky. X. sa pri rozhodovaní o zverení maloletých detí do náhradnej osobnej starostlivosti, okrem iného, opieral aj o vyjadrenia maloletých detí, ktoré sú už vekovo staršie, rozumovo vyspelejšie a ktoré prejavili želanie byť zverené do osobnej starostlivosti starej matky F. T. a nie do osobnej starostlivosti starej matky Q. L.. X. preto návrh starej matky Q. L. ako účelový zamietol.
F. § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p. žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie sa mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.( § 205 ods. 1 O. s. p. )
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť podľa § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p. len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.), f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.