Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Ps-24-2013.pdf
PDF · 89.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-27Ps/24/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Darinou Dobošovou vo veci C. E., L.. X.X.XXXX, pozbavenej spôsobilosti na právne úkony, trvale bývajúcej na O. A.. Č.. XX E. T., P..Č.. E. T.W. L. E. S., D. Č.. X, zast. v konaní JUDr. Petrom Dudičom, zamestnancom Okresného súdu Košice - okolie, na návrh R. K., L.. XX.XX.XXXX, J. T., N. Č.. XX, v konaní o schválenie právneho úkonu takto
rozhodol:
Schvaľuje za C. E., L.. X.X.XXXX darovaciu zmluvu zo dňa 4.12.2013 uzavretú medzi darujúcou C. E., O.. B., L.. X.X.XXXX, X. M. R. K., O.. E., L.. XX.XX.XXXX S. M. D. P., O.. E., L.. XX.X.XXXX G. T. D. L.: B. Č.. XXXXX, T.. Ú.. T., M. T. W., M. T. - D., G. O. „. Č.. XXXX/X - X. G. S. L. M. E. XXX C.X, G. O. „. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W.,
- B. Č.. XXXXX, T.. Ú.. T., M. T. W., M. T. - D., G. O. „. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX
- M. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. XX/XXX-W.,
- B. Č.. XXXXX, T.. Ú.. B., M. T. W., M. T. - B. W., G. O. „. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. X/XXX-W.,
- B. Č.. XXXXX, T.. Ú.. B., M. T. W., M. T. - B. W., G. O. „. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W.,
- B. Č.. XXXXX, T.. Ú.. I. C., M. T. W., M. T. - I., G. O. „. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W.,
- B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T.W. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. X C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. X C.X E. G. G. J. E. X/XXX-W.,
- B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T.W. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX - M. G. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX/ XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX
- P. P. G. M. E. X C.X , G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. X/XXX-W.,
- B. Č.. XXX, T.. Ú.. C., M. T.W. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XX C.X E. G. G. J. E. X/X-W.,
- B. Č.. XXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX/X - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/ XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. X C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX
- P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/X - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/X - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/X - M. G. M. E. XXX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W.,
- B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T.W. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX/X - P. P. G. M. E. XXX C.X , G. O. „. Č.. XXX/XXX - P. P. G. M. E. X C.X, G.. Č.. XXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - M. G. M. E. XXX C.X, E. G. G. J. E. X/XXX-W.,
- B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX
- P. P. G. M. E. XXX C.X E. G. G. J. E. X/XXX-W.,
- B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX/XXX - M. G. M. E. XX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W., J. E. X/XXX-W.,
- B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX/XXX - M. G. M. E. XX C.X E. G. G. J. E. X/XXX-W..
odôvodnenie:
Navrhovateľka, ktorá je zároveň opatrovníčkou a dcérou C. E., L.. X.X.XXXX, návrhom doručeným súdu 20.12.2013 žiadala schváliť právny úkon - darovaciu zmluvu zo dňa 4.12.2013, predmetom ktorých sú nehnuteľnosti uvedené vo výroku tohto rozsudku, v ktorých je podielovým spoluvlastníkom C. E., ktorá je obmedzená v spôsobilosti na právne úkony.
Súd nariadil a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, prečítaním listinných dôkazov a zistil tento skutkový stav:
Rozsudkom Okresného súdu Košice II zo dňa 15.2.2013 pod č. k. XXPs XX/XXXX-XX D. M. C. E., L.. X.X.XXXX E. jej spôsobilosti na právne úkony tak, že menovaná nemôže nakladať s finančnou čiastkou vyššou ako 10 € mesačne, nemôže uzatvárať zmluvy o pôžičke, kúpno-predajné, darovacie, lízingové a podobné zmluvy, nemôže sama rozhodovať o svojom dobrovoľnom vstupe do lôžkového zdravotníckeho zariadenia, o jej umiestnení v lôžkovom zdravotníckom zariadení alebo v zariadení sociálnej starostlivosti. V rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony ustanovuje menovanej za opatrovníčku R. K., L.. XX.XX.XXXX, J. L. N. A. Č.. XX E. T., T. I. M. S. G.Á. C. E., nar. 5.7.1949, zastupovať a spravovať jej záležitosti v rozsahu obmedzenia spôsobilosti na právne úkony s tým, že rozhodovanie o veciach, ktoré nie sú bežnou záležitosťou podliehajú schváleniu súdu a zároveň je povinná predkladať tunajšiemu súdu vždy do 30.6. a 30.12. toho ktorého roka správu o menovanej a správu o jej majetku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 16.3.2013.
Z darovacej zmluvy uzavretej dňa 4.12.2013 medzi darujúcou C. E., X. R. K., O.. E. S. D.E. P., O.. E., L.. XX.X.XXXX S. M., K. K. D. G. X. L. M. S. P. L. X. L. B. Č.. XXXXX, T.. Ú.. T., M. T. W., M. T.W. - D., G. O. „. Č.. XXXX/X - X. G. S. L. M. E. XXX C.X, G. O. „. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W., B. Č.. XXXXX, T.. Ú.. T., M. T. W., M. T. - D., G. O. „. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. XX/XXX-W., B. Č.. XXXXX, T.. Ú.. B., M. T. W., M. T. - B.T. W., G. O. „. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. X/XXX-W.Á., B. Č.. XXXXX, T.. Ú.. B., M. T. W., M. T. - B. W., G. O. „. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W., B. Č.. XXXXX, T.. Ú.. I. C., M. T. W., M. T.R. - I., G. O. „. Č.. XXXX
- M. G. M. E. XXX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W., B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. X C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. X C.X E. G. G. J. E. X/XXX-W., B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T.W. - C., G. O. „. Č.. XXXX - M. G. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P.Á. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E.C. XXX C.X, G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. X C.X , G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. X/XXX-W., B. Č.. XXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T.W. - C., G. O. „. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XX C.X E. G. G. J. E. X/X-W., B. Č.. XXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX/X - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. X C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/X - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/X - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/X - M. G. M. E. XXX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W., B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T.W. - C., G. O. „. Č.. XXXX/X - P. P. G. M. E. XXX C.X , G. O. „. Č.. XXX/XXX - P. P. G. M. E. X C.X, G.. Č.. XXX/ XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - M. G. M. E. XXX C.X, E. G. G. J. E. X/XXX-W., B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXX C.X E. G. G. J. E. X/XXX-W., B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T.W. - C., G. O. „. Č.. XXXX/XXX - M. G. M. E. XX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W., J. E. X/XXX-W., B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX/XXX - M. G. M. E.Ý. XX C.X E. G. G. J. E. X/XXX-W..
X. E. X. T. L., Ú. N., T. S. T. D. E. X. B. Č.. XXXXX, Ž. M. E. L. E. T.. Ú.. T., M. T. W., M. T. - D., G. O.W. „. Č.. XXXX/X - X. G. S. L. M. E. XXX C.X, G. O. „. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W., B. Č.. XXXXX, T.. Ú.. T., M. T. W., M. T. - D., G. O. „. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. XX/XXX-W., B. Č.. XXXXX, T.. Ú.. B., M. T. W., M. T. - B.T. W., G. O. „. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. X/ XXX-W.Á., B. Č.. XXXXX, T.. Ú.. B., M. T. W., M. T. - B. W., G. O. „. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W., B. Č.. XXXXX, T.. Ú.. I. C., M. T. W., M. T.W. - I., G. O. „. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W., B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX/XXX
- P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. X C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. X C.X E. G. G. J. E. X/XXX-W., B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T.W. - C., G. O. „. Č.. XXXX - M. G. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P.Á. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E.C. XXX C.X, G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. X C.X , G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X E. G. G. J. E. X/XXX- W., B. Č.. XXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T.W. - C., G. O. „. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XX C.X E. G. G. J. E. X/X-W., B. Č.. XXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX/X - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. X C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/ XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/X - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX/X - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX/X
- M. G. M. E. XXX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W., B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T.W. - C., G. O. „. Č.. XXXX/X - P. P. G. M. E. XXX C.X , G. O. „. Č.. XXX/XXX - P. P. G. M. E. X C.X, G.. Č.. XXX/XXX - P. P. G. M. E. XX C.X, G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX - M. G. M. E. XXXX C.X, G.. Č.. XXXX/XXX - M. G. M. E. XXX C.X, E. G. G. J. E. X/XXX-W., B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXX C.X, G.. Č.. XXXX - P. P. G. M. E. XXX C.X E. G. G. J. E. X/XXX-W., B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T.W. - C., G. O. „. Č.. XXXX/XXX - M. G. M. E. XX C.X E. G. G. J. E. X/XX-W., J. E. X/XXX-W., B. Č.. XXXX, T.. Ú.. C., M. T. W., M. T. - C., G. O. „. Č.. XXXX/XXX - M. G. M. E.Ý. XX C.X E. G. G. J. E. X/XXX-W..
Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že opatrovankyňa je jej matkou a bola umiestnená v špecializovanom zariadení B. E. P., kde ju pravidelne navštevovala a od júla 2014 je už umiestnená v Košiciach v zariadení S. L. D. X. Poberá dôchodok 480 € na účet a z toho sa jej hradia poplatky za ubytovanie v zariadení 312 € a tiež ďalšie doplatky za lieky a hygienu. Darovaciu zmluvu uzavrela
za opatrovankyňu, ktorou daruje opatrovankyňa svojej dcére vlastnícke podiely na nehnuteľnostiach, ktoré nadobudla v dedičskom konaní po svojom manželovi, kedy sa jej dcéry v dedičskom konaní vzdali svojho dedičského podielu v jej prospech. Podielové spoluvlastníctva predstavujú drobné pozemky, drobné m2 drobných m2, preto by bol ich predaj komplikovaný. Opatrovankyňa vzhľadom na uvedené ani by nehnuteľnosti nemohla využívať. Preto má za to, že je to v záujme ich matky, keďže aj doteraz s obdarovanou, ktorá je jej sestrou zabezpečovali starostlivosť o ňu a sú najbližší príbuzní a keby sa podarilo sestre nehnuteľnosti predať, peniaze by použili aj na starostlivosť o ich matku.
Z písomného vyjadrenia I. D. - O. T., C. XXX, T. X. K. XX.X.XXXX E. M. P. Q. G.Q. L. E. L. E.: T.. Ú.. T. B. Č.. XXXXX - X,XX €. S. XX,XX €., B. Č.. XXXXXX - X,XX €. S. XX €., T.. Ú.. B. B. Č.. XXXXX -XX,XX €. S. XX,XX €., T.. Ú.. B. B. Č.. XXXXX - XX €., T.. Ú.. I. C. B. Č.. XXXXX - X €., T.. Ú.. C. B. Č.. XXXX - XX,XX €., T.. Ú.. C. B. Č.. XXXX - XX,XX €., XX €., XX,XX €., T.. Ú.. C. B. Č.. XXX - X,XX , T.. Ú.. C. B. Č.. XXX - X.XXX €., XX,XX €., T.. Ú.. C. B. Č.. XXXX - XX €., XX,XX €., X,XX €., T.. Ú.. C. B. Č.. XXXX
- XX,XX €., T.. Ú.. C. B. Č.. XXXX - X,XX €., T.. Ú.. C. B. Č.. XXXX - X,XX €..
Podľa § 28 Obč. zák., ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 179 Obč. súd. por., ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli ak je to v záujme maloletého.
Darovacia zmluva predmetom ktorej je prevod nehnuteľnosti nie je bežný úkon, preto podlieha v prípade osoby obmedzenej spôsobilosti na právne úkony, schváleniu súdu. Súd schválil darovaciu zmluvou ktorou opatrovankyňa prevádza svoje vlastnícke podiely na svoju dcéru z dôvodu, že z výpisov z LV a zo správy od realitnej kancelárie vyplýva, že ide vzhľadom na veľkosť pozemkov a nevyužiteľné pozemky a ich predaj by bol v budúcnosti komplikovaný, pričom hodnota jednotlivých pozemkov je nepatrná. Ide o nehnuteľnosti, ktoré nadobudla opatrovankyňa v dedičskom konaní po svojom manželovi a zároveň otcovi obdarovanej a opatrovníčky, ktoré sa v dedičskom konaní vzdali vlastníctva. Súd mal za to, že obdarovaná je dcérou opatrovankyne, preto bude nakladať s uvedenými nehnuteľnosťami aj pri ich ďalšom prevode tak, že to bude v prospech opatrovankyne.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom Okresného súdu Košice II, v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona a ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.