Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_59Ps-2-2013.pdf
PDF · 100.19 KB
Case nature
Area
Subarea
59Ps/2/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou E.. Ľ. X. vo veci spôsobilosti na právne úkony C. H., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom R.-R. XX, prechodne bytom V. XXF, L., zast. JUDr. Martinom Gajerom, advo-kátom, so sídlom Záhradnícka 7, Bratislava, zastúpenej opatrovníkom pre konanie Mestskou časťou Bratislava Ružinov, Mierová 21, Bratislava na návrh navrhovateľa J. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. XX, L., zast. JUDr. Stanislavom Jakubčíkom, advo-kátom so sídlom Kutlíkova 17, Bratislava, za účasti Okresného prokurátora Bratislava II, o obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, takto
rozhodol:
Súd o b m e d z u j e spôsobilosť C. H., nar. X.X.XXXX, bytom R. XX, L., prechodne bytom V. XXF, L., na právne úkony v rozsahu nakladania s finančnými prostriedkami presahujúcimi sumu 150,- eur me- sačne, uzatvárania zmlúv, predmetom ktorých je plnenie presahujúce sumu 20,- eur, v rozsahu právnych úkonov, predmetom ktorých je odplatný a bezodplatný prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, zriadenie záložného práva, vecného bremena alebo iného vecného práva k nehnuteľnostiam a nie je spôsobilá rozhodovať o svojej zdravotnej starostlivosti.
Za opatrovníka C. H., nar. X.X.XXXX bytom R. XX, L.-R., prechodne bytom V. XXF, L., sa u s t a n o v u j e O.U. O., nar. XX.X.XXXX, trv. Bytom G. XX, L..
Opatrovník je o p r á v n e n ý a p o v i n n ý opatrovankyňu zastupovať v rozsahu obmedzení spôsobilosti pri uvedených právnych úkonoch.
Štátu n e p r i z n á v a právo na náhradu trov konania.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 12.2.2013 navrhovateľ žiadal o pozbavenie spôsobilosti na právne úkony C. H.- tety navrhovateľa s odôvodnením, že je tu vážna obava o zdravotný stav menovanej, ktorá nie je spôsobilá postarať sa o seba, čo vyplýva z viacerých indícií a úkonov, ktoré v poslednom čase vo svojom mene vykonala.
Návrh odôvodnil ďalej tým, že na základe priamych aj nepriamych dôkazov, má dô-vodné podozrenie, že C. H., v dôsledku svojho nepriaznivého zdravotného sta-vu, nie je spôsobilá na právne úkony, a teda nemôže riadne hájiť svoje práva. Rovnako má podozrenie, že teta je pod vplyvom svojho manžela, pána O. O., ktorý jej zhor-šený zdravotný stav zneužíva vo svoj prospech, nakoľko rozpredáva na základe udeleného generálneho plnomocenstva zo dňa 8.3.2012 hodnotný majetok patriaci výlučne iba jej.
Podaním doručeným súdu dňa 1.3.2013 sa navrhovateľ domáhal vydania predbežného opatrenia, ktorým by súd zakázal odporkyni C. H.S., nar. X.X.XXXX, nakladať, zriaďovať záložné práva v prospech tretích osôb, predávať, alebo inak scudzovať nasledovné nehnuteľnosti:
- Spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/6 k nasledovným pozemkom: -pozemok, parcela reg. "., KN parcelné č. XXXX/X, o výmere XXX m2, druh pozemku B.-G., -pozemok, parcela reg. "M., KN parcelné č. XXXX/X, o výmere XXXX m2, druh pozemku B.-P., -pozemok, parcela reg. "., KN parcelné č. XXXX, o výmere XXXX m2, druh pozemku Y., -pozemok, parcela reg. ".", KN parcelné č. XXXX, o výmere XXX m2, druh pozemku B., ktoré sú zapísané v katastri nehnuteľností vedenom na Správe katastra pre hlavné mesto SR Bratislava, okres Bratislava A., obec BA - m.č. Z., katastrálne územie Z., na LV č. XXX pod por. č. X,
- Spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 14/96 k nasledovným pozemkom: -pozemok, parcela reg. "., KN parcelné č. XXXX, o výmere XXX m2, druh pozemku B., -pozemok, parcela reg. "M., KN parcelné č. XXXX, o výmere XXX m2, druh pozemku B., ktoré sú zapísané v katastri nehnuteľností vedenom na Správe katastra pre hlavné mesto SR Bratislava, okres Bratislava A., obec BA - m.č. Z., katastrálne územie Z., na LV č. XXXX pod por. č. X,
- Spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/3 k nasledovným pozemkom: -pozemok, parcela reg. "U.", KN parcelné č. XXXX, o výmere XXXX m2, druh pozemku S. J., -pozemok, parcela reg. "U.", KN parcelné č. XXXX, o výmere XXX m2, druh pozemku V. V. J., -pozemok, parcela reg. "U.", KN parcelné č. XXXX, o výmere XXXX m2, druh pozemku V. V. J., ktoré sú zapísané v katastri nehnuteľností vedenom na Správe katastra pre hlavné mesto SR Bratislava, okres Bratislava A., obec BA - m.č. Z., katastrálne územie Z., na LV č. XXXX pod por. č. X,
- Spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/9 k nasledovnému pozemku: -pozemok, parcela reg. "U.", KN parcelné č. XXXX/XX, o výmere XXX m2, druh pozemku V. V. J., ktorý je zapísaný v katastri nehnuteľností vedenom na Správe katastra pre hlavné mesto SR Bratislava, okres Bratislava A., obec BA - m.č. Z., katastrálne územie Z., na LV č. XXXX pod por. č. XX,
- Spoluvlastnícky podiel vo veľkosti 1/6 k nasledovnému pozemku: -pozemok, parcela reg. "M.", KN parcelné č. XXXX/X, o výmere XXX m2, druh pozemku B.-G., ktorý je zapísaný v katastri nehnuteľností vedenom na Správe katastra pre hlavné mesto SR Bratislava, okres Bratislava A., obec BA - m.č. Z., katastrálne územie Z., na LV č. XXXX pod por. č. X.
Podanie návrhu na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ odôvodnil tým, že na základe podozrenia existuje dôvodná obava, že do rozhodnutia súdu vo veci samej, by mohlo dôjsť k nevýhodnému prevodu nehnuteľností patriacich C. H..
Uznesením tunajšieho súdu č.k. XXPs/X/XXXX-XX zo dňa 25.03.2013 v spojení s potvrdzujúcim uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. XXcoP/XXX/XXXX-XX zo dňa 04.07.2013 bol návrh navrhovateľa na vydanie predbežného opatrenia zamietnutý.
Navrhovateľ v priebehu konania požiadal o zmenu petitu v nasledovnom znení: C. H., rod. H., nar. X.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXX trv. bytom R.-P. XX, L., prechodne bytom V. XXF, L., sa čiastočne obmedzuje spôsobilosti na právne úkony a to, že nie je spôsobilá bez súhlasu opatrovníka disponovať s finančnými prostriedkami nad sumu mesačne jej vyplácaných dôchodkových dávok a uzatvárať akékoľvek zmluvné vzťahy, predmetom ktorých je majetková hodnota presahujú- ca sumu mesačných dôchodkových dávok, nie je oprávnená bez súhlasu opatrovateľa vyko-návať majetkovoprávne a dedičské úkony, uzatvárať kúpne zmluvy, spotrebiteľské zmluvy, zmluvy o pôžičke, darovacie zmluvy alebo akékoľvek iné zmluvy majetkovoprávnej povahy, prevádzať svoj hnuteľný a nehnuteľný nie je oprávnená vyjadrovať súhlas a nesúhlas s výkonom jej zdravotnej starostlivosti majetok na iné osoby, akýmkoľvek spôsobom tento majetok zaťažiť a spísať závet. Za opatrovníka súd ustanovuje J. H. rod. H.-Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. N. XX, L.. Opatrovník ako zákonný zástupca osoby čiastočne obmedzenej na spôsobilosti na práve úkony je oprávnený a povinný menova-nú zastupovať pred súdmi, orgánmi verejnej správy, peňažnými a finančnými ústavmi, or-gánmi činnými v trestnom konaní notárskymi úradmi a spravovať jej majetok, aby neutrpel žiadnu ujmu. Opatrovník je rovnako oprávnený vyjadrovať súhlas a nesúhlas s výkonom zdravotnej starostlivosti voči menovanej.
Úkony presahujúce rámec bežnej veci podliehajú schváleniu súdu. Opatrovník je povinný riadne vykonávať svoju funkciu a dbať na pokyny súdu. Štátu sa nepriznáva právo na náhradu trov konania. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Uvedenú zmenu petitu súd pripustil uznesením na pojednávaní dňa 03.09.2014.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom navrhovateľa, výsluchom C. H.-Y., povereného zástupcu opatrovníka, svedka, prokurátora, prednesmi právneho zástupcu navrhovateľa a právneho zástupcu C. H., oboznámil sa s listinnými dôkazmi a to najmä plnomocenstvom zo dňa 08.03.2012 , znaleckým posudkom č. 71/2013, záznamom zo šetrenia Miestneho úradu mestskej časti Bratislava - Ružinov zo dňa 04.12.2013, lekár-skymi správami a zistil nasledovný skutkový stav:
Právny zástupca navrhovateľa vo svojom prednese uviedol, že v čase podania návrhu vychádzali z laického posúdenia zdravotného stavu pani C. H.Č.. Zo záverov znaleckého posudku je zrejmé, že posudzovaná má určité obmedzenia v spôsobilosti na právne úkony. Pri podávaní návrhu vychádzal z informácii navrhovateľa a to, že posudzovaná je pod vplyvom manžela p. O., ktorý ju obmedzuje v kontakte s rodinou a okolím. Je zjavné, že je dezorientovaná v čase i priestore a nie je plne spôsobilá zhodnotiť svoje právne úkony. Právny zástupca navrhovateľa ďalej uviedol, že majú informácie, že manžel p. H. holduje hazardným hrám a zneužíva jej zdravotný stav, rozpredáva jej majetok resp. inak ho zaťažuje, k čomu má oprávnenie na základe generálneho plnomcenstva. Vzhľadom na lekárske správy vyslovil názor, že liečba a starostlivosť o menovanú nie je dostatočne zabezpečená. Ako opatrovníka navrhol ustanoviť MČ BA II.
Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že kedysi boli vzťahy v ich rodine normálne, pravidelne sa stretávali a všetko bolo v poriadku. V roku 2006 chceli predať rodičovský dom v Z., a v tom čase došlo k zoznámeniu jeho tety a jej terajšieho manžela p. O.. Odvtedy ju p. O. začal brávať na výlety, mal kľúče od jej bytu, začal ju komandovať, bol nátlakový a teta všetko spravila tak ako jej povedal. V decembri 2012 ho navrhovateľ vy-kázal z bytu jeho tety a neskôr zistil, že si ju bez jeho vedomia zobral za manželku s odôvodnením, že keby ho chcel vykázať znova, aby na to nebol dôvod. Neskôr zistil, že na nehnuteľnosti, ktoré boli vo výlučnom vlastníctve jeho tety je zriadené záložné právo. Keď sa na to opýtal p. O., povedal, že to dá do poriadku. Navrhovateľ neskôr zistil, že p. O.-K. byt predal a keď sa ho opýtal, kde sú peniaze z predaja, odpovedal, že tie už nemá. Ne-skôr sa teta s jej manželom presťahovali na V. ulicu do bytu, ktorý je vo vlastníctve dcéry p. O., kde bývajú doteraz. Posledný kontakt s tetou mal v januári 2012, odvtedy vždy keď sa ju pokúsil kontaktovať, či už telefonicky alebo osobne, mali vypnutý telefón a do domu sa nedalo dostať. Manžel p. H. si zobral na jej meno v Orangi tablet a telefón, ktorý dal neskôr do záložne. U lekárov si navrhovateľ zisťoval, či menovaná na-vštevuje lekárske prehliadky a dodržuje liečbu. Zistil, že k lekárom ani pre lieky si nechodí, liečbu nedodržiava, a recepty ktoré dostane si nevyberie. To, že jej manžel sa venuje hazard-ným hrám, vie od svojich známych, ktorí sa tiež venujú tejto činnosti a takisto ho osobne vi-del, nakoľko sa bol za týmto účelom na dané miesto pozrieť. Navrhovateľ ďalej uviedol, že chce aby bolo s prostriedkami získanými predajom majetku p. H. naložené zmys-luplne a aby bol dohľad nad tým, ako sa týmito prostriedkami nakladá.
Z prednesu právneho zástupcu C. H. súd zistil, že kritickým momentom bol sobáš p. H. s p. O., ktorý bol s navrhovateľom predtým kamarát. Od toho momentu navrhovateľ začal podnikať kroky aby to všetko vrátil a podal aj niekoľko trestných oznámení. P. H. odmieta navštevovať lekárov a hoci jej manžel hľadal aj iné alternatívy, bezúspešne. S obmedzením spôsobilosti na právne úkony súhlasia, nesúhlasia však aby jej bol ako opatrovník ustanovený navrhovateľ. Žiadali ustanoviť jej manžela, po- prípade mestskú časť. Dôvodom predaja bytu p. H. bolo, že spolu s manželom potrebovali finančné prostriedky na živobytie a z tých momentálne aj teraz žijú. Predtým sa navrhovateľ o jej zdravotný stav nezaujímal a všetko sa zmenilo až sobášom.
P. H. vo svojej výpovedi uviedla, že nepozná účel celého tohto konania. S navrhovateľom sa prestali stretávať, keď sa vydala. Svojho manžela spoznala, keď ho ku nej doviedol navrhovateľ. Obaja boli sami, tak sa zobrali. Po smrti svojho brata ostala úplne sama. Na Vianoce čakala, že ju synovec zavolá a vezme k sebe ale ostala doma a plakala. Manžel sa o ňu vzorne stará, nakúpi, navarí, operie a zoberie ju na kúpalisko. Lieči sa len na srdce, na čo berie aj lieky a nemá dôvod navštíviť psychiatra. Byt ktorý mala predala a peniaze, ktoré získali jeho predajom si momentálne užívajú. Za svojho opatrovníka si želala ustanoviť jej manžela, nakoľko spolu trávia celý deň a nikoho iného už nemá. U lekára bola naposledy
pred 2-3 mesiacmi, chodí si tam len pre recepty, ale nepamätá si, či lekárom bola žena alebo muž. Má rozprávkový život, taký ako je teraz, ho nikdy nemala.
Z výpovede svedka O. O. súd zistil, že s pani H. sa poznajú 6-7 rokov. Spoznali sa, keď sa predával dom v Z.Č.. Neskôr začali chodiť spolu na výlety, v tom čase bol on sám, po rozchode s priateľkou, ktorú mu prebral navrhovateľ. Ten sa s ňou neskôr aj oženil a teraz žijú v byte, kde je on (svedok) polovičný spoluvlastník. S pani H.-X. sú už štyri roky manželia, pravidelne chodievajú na výlety do Maďarska, majú spoločných známych a všetok čas trávia spolu. Keďže manželka nevie vybavovať veci tak ako on, udelila mu generálnu plnú moc. Pravidelne každého pol roka s ňou navštevuje kontroly u lekára MUDr. F. a chodievajú aj k psychiatrovi MUDr. P.. Jeho manželka má už zlú krátkodobú pamäť, avšak dlhodobá pamäť je dobrá, vie sa rozhodovať. S navrhovateľom má svedok po uzavretí manželstva zlý vzťah. Navrhovateľ na neho po uzavretí manželstva podával trestné oznámenia, všetko to robí zo žiarlivosti, nakoľko sa jeho manželka (navrhova-teľova) vyjadrila, že má rada jeho (svedka). Navrhovateľ prepísal najskôr všetky majetky na seba a potom podal návrh na pozbavenie spôsobilosti. Svedok ďalej uviedol, že s manželkou žije z peňazí, ktoré získali predajom bytu v Z., chodievajú za ne aj na dovolenky a hazardné hry nikdy nehrával ani nehrá. O manželku sa vzorne stará a nevidí dôvod aby bol jej opatrovníkom niekto iný.
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Bratislava II navrhla určiť ako opatrovníka Mest-skú časť Bratislava K. a to najmä z dôvodu, že pravidelne môžu chodiť na šetrenia do domácnosti p. H. a takto kontrolovať i priebeh zdravotnej starostlivosti.
Poverená zástupkyňa opatrovníka uviedla, že sa plne stotožňujú s názorom Okresnej prokuratúry a súhlasila s ustanovením za opatrovníka p. H..
Zo splnomocnenia zo dňa 08.03.2012 udeleným splnomocniteľom C. H.-Y., nar. XX.XX.XXXX splnomocnencovi O. O., nar. XX.XX.XXXX súd zistil, že splnomocniteľ splnomocnil splnomocnenca na všetky právne úkony, najmä aby v jeho mene a na jeho účet konal, a aby ho zastupoval vo všetkých právnych úkonoch týkajúcich sa jeho osoby. Splnomocnenec je oprávnený v uvedenej veci robiť v mene splnomocniteľa všetky právne úkony v súlade a v zmysle slovenského právneho poriadku.
Zo znaleckého posudku č. 71/2013 vypracovaného súdom ustanovenou znalkyňou MUDr. D. P., znalkyňou z odboru zdravotníctvo a farmácia súd zistil, že u C. H. sa jedná o demenciu ľahkého stupňa pri Alzheimerovej chorobe, zmie-šaný typ. Jedná sa o duševnú chorobu trvalého charakteru, ktorá sa nedá vyliečiť, liečbou je možné pozitívne ovplyvniť zhoršovanie poruchy, spomaliť jej vývin. V dôsledku tejto dušev-nej poruchy je schopná obstarávať svoje záležitosti a samostatne konať v obmedzenom rozsa-hu. Je schopná obstarávať si záležitosti potrebné pre základné sociálne fungovanie s pomocou a usmerňovaním zo strany inej osoby. Nie je vôbec schopná chápať prítomnosť a podstatu svojej psychickej poruchy, ani nutnosť liečby tejto poruchy. Nie je vôbec schopná chápať ani posúdiť náročnejšie finančné transakcie, narábať s vyššími finančnými obnosmi, majetkom, hnuteľným alebo nehnuteľným, zmluvami, splnomocneniami a podobnými úradnými listinami, úkonmi, ktoré by mali dopad na jej finančné a sociálne zabezpečenie v súčasnosti alebo v budúcnosti, nie je schopná posúdiť možné následky svojho konania v týchto súvislostiach.
Zo záznamu zo šetrenia Miestneho úradu mestskej časti Bratislava - Ružinov zo dňa 04.12.2013 súd zistil, že H. H. vo svojej výpovedi uviedol, že teta- H. H.-Y. sa mu pri poslednom rozhovore javila v poriadku, uviedla že sa má dobre, nič jej ne-chýba a manžel sa o ňu stará. H. H. ďalej uviedol, že nemá dôveru k navrhovateľovi ani k manželovi pani C. vo veci vykonávania funkcie jej opatrovníka, no sám by sa nechcel stať jej opatrovníkom.
Z vyjadrenia praktického lekára pre dospelých MUDr. A. F. súd zistil, že pani H. je v jeho starostlivosti od 01.04.2013 a ambulanciu celkovo navštívila 6 krát vždy v doprovode manžela, ktorý jej bol aj 4 krát pre lieky. Na objednané vyšetrenia prišla vždy včas v sprievode manžela.
Z vyjadrenia ambulantnej psychiatričky MUDr. H. F., psychiatrická ambu-lancia Provita Bratislava s.r.o., súd zistil, že prvé vyšetrenie u nej pani H. absolvo-vala dňa 25.05.2012 v sprievode sestrenice. Odo dňa 27.06.2012 bola nastavená na antialzhe-imerickú liečbu, prišla v doprovode manžela a synovca J. H.. Na ďalšiu kontrolu sa nedostavila a ďalšie lieky jej predpisované neboli.
Z vyjadrenia psychiatra Mudr. F. P. súd zistil, že pani H. priviedol na vyšetrenie jej manžel, ktorý ju vždy aj sprevádzal. V priebehu návštev dochádzalo aj k značným rozdielom v jej psychickom stave. Najmä v roku 2014 bola dobre komponovaná, dobre reagovala, vybavenosť pamäti bola primeraná veku, znalosť okolia a súvislosti boli pre-kvapivo dobré.
Podľa § 10 ods.2 Občianskeho zákonníka ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, kto-rá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.
Podľa § 27 ods.2 Občianskeho zákonníka zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
Podľa § 29 ods. 6 prvé dve vety Občianskeho súdneho poriadku za opatrovníka súd ustanoví osobu pôsobiacu v rodinnom, pracovnom, kultúrnom, prípadne v inom prostredí, ktoré je účastníkovi blízke. Súd môže za opatrovníka ustanoviť aj obec.
Podľa § 187 ods. 1,2 a 3 Občianskeho súdneho poriadku tomu, o ktorého spôsobilosti na právne úkony ide, ustanoví súd opatrovníka pre konanie. Od výsluchu vyšetrovaného môže súd upustiť, ak nemožno tento výsluch vykonať vôbec alebo bez ujmy na zdravotnom stave vyšetrovaného. O zdravotnom stave vyšetrovaného súd vyslúchne vždy znalca. Na návrh znalca môže súd nariadiť, aby vyšetrovaný bol po čas najviac troch mesiacov vyšetrovaný v zdravotníckom zariadení, ak je to nevyhnutne potrebné na vyšetrenie zdravotného stavu.
Podľa § 189a ods.1 Občianskeho súdneho poriadku v rozhodnutí o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony súd určí opatrovníka podľa § 192 tomu, kto bol po-zbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ktorého spôsobilosť na právne úkony bola obme-dzená.
Podľa § 192 ods.1 a 2 Občianskeho súdneho poriadku súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať. V uznesení, kto-rým súd ustanovuje opatrovníka, uvedie i rozsah opatrovníckych práv a povinností.
S poukazom na vykonané dokazovanie a citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že návrh je opodstatnený. Súd mal jednoznačne preukázané, že u C. H.-Y. sú v dôsledku duševnej poruchy splnené podmienky na obmedzenie spôsobilosti na právne úkony, vzhľadom k tomu, že ide o osobu, ktorej zdravotný stav jej nedovoľuje posúdiť náročnejšie finančné transakcie, narábať s vyššími finančnými obnosmi, majetkom, hnuteľným alebo nehnuteľným, zmluvami, splnomocneniami a podobnými úradnými listinami, úkonmi, ktoré by mali dopad na jej finančné a sociálne zabezpečenie v súčasnosti alebo v budúcnosti a nie je schopná posúdiť možné následky svojho konania v týchto súvislostiach. Je schopná obstarávať si záležitosti potrebné pre základné sociálne fungovanie, avšak s pomocou a usmerňovaním zo strany inej osoby. Nie je vôbec schopná chápať prítomnosť a podstatu svojej psychickej poruchy, ani nutnosť liečby tejto poruchy, čo je zrejmé z výsledkov vykonaného dokazovania i zo záverov znaleckého posudku MUDr. D. P.. Na základe uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Súd sa pri výbere opatrovníka riadil najmä sociálnymi väzbami p. H., vy-chádzal i z jej vyjadrenia ako i z výpovede svedka p. O.. Na základe vykonaného doka-zovania, za opatrovníka menovanej ustanovil osobu z rodinného kruhu, a to jej manžela, ako najbližšiu vzťahovú osobu. Súd mal za preukázané, že p. O. sa o svoju manželku riadne stará, (čo bolo preukázané vyjadreniami ošetrujúcich lekárov ako i vyjadrením samotnej p. H.) a k jeho starostlivosti neboli zistené žiadne nedostatky.
Súd mal za to, že prostredie v ktorom sa menovaná zdržiava a opatera, ktorá jej je po-skytovaná manželom, majú pozitívny dopad na jej psychické zdravie. Navrhovateľ nijakým spôsobom nepreukázal, že by starostlivosť o menovanú bola zo strany jej manžela zanedbá-vaná, svoje tvrdenia ničím nepodložil a súd teda jeho tvrdenia vyhodnotil ako účelové.
Súd považuje za neúčelné, aby bola v zmysle návrhov, ustanovená za opatrovníka Mestská časť Bratislava- Ružinov a to najmä vzhľadom na to, že v okruhu osoby obmedzova-nej spôsobilosti na právne úkony, sa nachádza blízka osoba- manžel, s ktorým vedie menovaná spoločnú domácnosť a je s ním v celodennom kontakte. Manžel p. H. môže operatívne reagovať na zdravotný stav manželky, doprevádzať ju na vyšetrenia do zdravotníc-kych zariadení, pričom treba poukázať i na to, že akékoľvek nakladanie s majetkom menova-nej, bude podliehať schváleniu právneho úkonu súdom.
O trovách štátu súd rozhodol podľa § 148 ods.1 O.s.p. štát má podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil. Ak sú u niektorého účastníka predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, náhrada trov sa proti tomuto účastníkovi zníži o rozsah, ktorý mu súd priznal. Súd štátu náhradu trov konania nepriznal z dôvodu, že znalecké dokazovanie v súvislosti s ktorým tieto trovy vznikli bolo vykonané v konaní o spôsobilosti na právne úkony, ktoré je v zmysle zákona č. 71/1992 Zb. od platenia súdnych poplatkov oslobodené.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 146 ods. l písm. a/ O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde.
Podľa § 43 ods. 2 O.s.p., ak účastník v lehote podľa odseku 1 podanie neopraví alebo nedoplní a pre uvedený nedostatok nemožno v konaní pokračovať, súd odmietne podanie, ktoré by mohlo byť podľa svojho obsahu návrhom na začatie konania.