Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-3-2023.pdf
PDF · 66.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-3T/3/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Veľký Krtíš samosudcom JUDr. Slavomírom Cimermanom na verejnom zasadnutí konanom dňa 09. februára 2023 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorú uzatvoril obvinený s prokurátorom Okresnej prokuratúry Veľký Krtíš dňa 10. 01. 2023:
rozhodol:
Obvinený O. L. nar. XX. XX. XXXX K. G., trvale bytom G. Č.. XXX, občan SR
je vinný, že
- dňa 27. 07. 2022 v čase 10.17 hod. v záhrade rodinného domu č. XXX v obci G., nachádzajúcej sa na parcele č. XXX/X, zapísanej na LV č. XXX, ako majiteľ rodinného domu a osoba, ktorá zodpovedala za stav žumpy v záhrade rodinného domu, potom, ako žiadnym spôsobom nezabezpečil kovový kryt žumpy proti posunutiu, v dôsledku čoho došlo pri polievaní záhrady plastovou hadicou k posunutiu krytu po kovovom ráme otvoru žumpy tak, že kovový kryt nedoliehal na celý obvod kovového rámu otvoru žumpy, mal Z.. E.. E.. XX. XX. XXXX, po príchode do zadnej časti záhrady, pravdepodobne stúpila nohou na posunutý roh kovového krytu otvoru žumpy, ktorý sa pod maloletou preklopil a táto padla do priestoru žumpy, po vytiahnutí maloletej zo žumpy, napriek poskytnutej urgentnej zdravotnej starostlivosti a prevozu do FNsP F. D. Roosevelta v Banskej Bystrici, maloletá dňa 27. 07. 2022 v čase o 18. 15 hod. v dôsledku ťažkého opuchu mozgu v dôsledku topenia, v stave po kardio- pulmonálnej resuscitácii zomrela,
t e d a
- inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a čin spáchal na chránenej osobe - dieťati,
č í m s p á c h a l
- prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, 2 písm. b) Tr. zákona s poukazom na § 139 ods. 1 písm. a) Tr. zák.
za to sa odsudzuje
Podľa § 149 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zák., § 38 ods. 2, 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody vo výmere 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. a § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 12 (dvanásť) mesiacov.
odôvodnenie:
Obvinený s prokurátorom uzatvorili na Okresnej prokuratúre vo Veľkom Krtíši dňa 10. 01. 2023 dohodu o vine a treste, ktorej návrh na schválenie doručil prokurátor súdu dňa 10. 01. 2023.
Na verejnom zasadnutí dňa 09. 02. 2023 obvinený po zákonnom poučení podľa § 34 ods. 1 - 4 Tr. por., § 121 ods. 2 ,3 Tr. por., § 124 ods. 2 Tr. por. a výzve na odpovede k otázkam podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. zodpovedal na všetky otázky zhodne slovom. „ÁNO“.
Podľa § 333 ods. 6 Tr. por. prokurátor navrhol schváliť dohodu o vine a treste a rovnako tak navrhol opatrovník maloletého poškodeného.
Podľa § 334 ods. 1 Tr, por. súd môže rozhodovať len o skutku, jeho právnej kvalifikácii, primeranosti trestu, ochrannom opatrení vo vzťahu k obvinenému, ako aj o výroku na náhradu škody v rozsahu uvedenom v návrhu na dohodu o vine a treste, ak obvinený odpovedal na všetky otázky „ÁNO“.
Podľa § 334 ods. 4 veta prvá Tr, por., ak súd dohodu o vine a treste schváli, potvrdí to rozsudkom, ktorý verejne vyhlási. Podľa § 334 ods. 5 Tr. por. rozsudok nadobudne právoplatnosť vyhlásením.
Keďže na verejnom zasadnutí obvinený odpovedal na všetky otázky podľa § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. zhodne slovom „ÁNO“ a prokurátor a opatrovník poškodeného navrhli schváliť dohodu, súd majúc za to, že navrhovaný trest bude pre prevýchovu a represiu obvineného dostačujúcim a zároveň bude napĺňať generálnu prevenciu, preto túto dohodu o vine a treste schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) (§ 334 ods. 4 veta druhá Tr. por. )