Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_20C-51-2014.pdf
PDF · 72.64 KB
Case nature
Area
Subarea
20C/51/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad, v konaní pred samosudcom JUDr. Petrom Komanom, v právnej veci navrhovateľka: Z. H., nar. XX.X.XXXX, bytom M. B. XX, proti odporcovi: F. H., nar. X.XX.XXXX, bytom M. B. XXX, pr. zast. JUDr. Martinom Bašistom, advokátom AK Poprad, Štefánikova 8, o náhradu škody, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a.
O trovách konania bude rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným dňa 22.4.2013 sa navrhovateľka domáhala vydania rozhodnutia, ktorým bude odporca zaviazaný zaplatiť navrhovateľke sumu 2 549,33 eur a nahradiť jej trovy konania.
Dôvodom podania návrhu je skutočnosť, že dňa 22.5.2008 Okresný súd Poprad v konaní vedenom pod sp. zn. 2T/7/2008 schválil dohodu o vine a treste zo dňa 25.1.2008, ktorú pod sp. zn. 2Pv/292/07 uzavrel prokurátor Okresnej prokuratúry Poprad s odporcom. Rozsudok nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 22.5.2008.
Uvedeným rozsudkom bol odporca uznaný vinným zo spáchania zločinu zabitia podľa § 147 ods. 1 Trestného zákona a zločinu ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona, za čo u bol uložený úhrnný trest odňatia slobody vo výmere piatich rokov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Navrhovateľka k podanému návrhu uviedla, že uvedeným rozsudkom bol odporca uznaný vinným zločinom zabitia manžela navrhovateľky Milana Čonku, bol zaviazaný povinnosťou nahradiť navrhovateľke škodu v sume 950,70 eur a so zvyškom nároku bola navrhovateľka odkázaná na konanie vo veciach občianskoprávnych.
V skrátenom konaní súd dňa 28.8.2013 vydal platobný rozkaz, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Proti platobnému rozkazu podal odporca odpor, v ktorom vzniesol námietku premlčania nároku. Poukázal na to, že navrhovateľka sa domáha náhrady za úhradu faktúry č. XXXXXXX zo dňa 19.6.2007, ktorú podľa pripojených príjmových pokladničných dokladov uhradila v dňoch 5.12.2007 a 30.10.2008.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a listinnými dôkazmi založenými v spise z čoho zistil tento skutkový stav:
Dňa 8.4.2007 asi o 19,30 hod. na terase pred rodinným domom v obci Veľký Slavkov č. XXX, v ktorom býva odporca došlo k nedorozumeniu medzi odporcom a neb. Manželom navrhovateľky V. H., pri ktorom sa navzájom udierali päsťami po tvári, následne odporca spadol do chodbičky svojho domu, kde pritom ako ležal, zdvihol na zemi ležiaci kuchynský nôž o dĺžke čepele 14 cm a počas toho ako sa dvíhal zo zeme, pravou rukou, v ktorej držal nôž, dvakrát pichol do brucha neb. V. H. a týmto konaním spôsobil neb. V. H. jednu povrchovú bodno-reznú ranu na prednej ploche brucha prenikajúcu do podkožia a druhú hlbokú bodno-reznú ranu na prednej ploche hrudníka vľavo prenikajúcu do brušnej dutiny spredu dozadu s prebodnutím pohrudnice, veľkej predstery tenkého čreva s nabodnutím brušnej srdcovnice, následkom čoho došlo ku krvácaniu do brušnej dutiny, čo viedlo k vzniku šoku z krvácania a k bezprostrednej smrti neb. V. Čonku pred privezením do nemocnice. N. navrhovateľka mala v súvislosti s pohrebom a zabezpečením hrobu nebohého výdavky, v časti jej boli priznané v rámci trestného konania a vo zvyšku sa domáha úhrady podaným návrhom. Faktúrou č. XXXXXXX jej bolo vyúčtované zriadenie hrobového miesta s pomníkom a výzdobou v celkovej sume 2 579,20 eur s čoho uhradila dňa 5.12.2007 preddavok v sume 663,87 eur a dňa 30.10.2008 ďalší preddavok v sume 66,38 eur. Odporca vzniesol námietku premlčania a poukázal na skutočnosť, že podľa pripojených príjmových pokladničných dokladov navrhovateľka uhradila žalované sumy v dňoch 5.12.2007 a 30.10.2008, avšak návrh vo veci samej podala až 22.4.2013.
Podľa § 415 Obč. zákonníka každý je povinný počínať si tak, aby nedochádzalo ku škodám na zdraví, na majetku, na prírode a životnom prostredí.
Podľa § 420 ods. 1 Obč. zákonníka každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 442 ods. 1 Obč. zákonníka uhrádza sa skutočná škoda a to, čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).
Podľa ust. § 100 Obč. zák. sa právo premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať. Premlčujú sa všetky majetkové práva s výnimkou vlastníckeho práva. Tým nie je dotknuté ustanovenie § 105. Záložné práva sa nepremlčujú skôr, než zabezpečená pohľadávka. Nepremlčujú sa takisto práva z vkladov na vkladných knižkách alebo na iných formách vkladov a bežných účtoch, pokiaľ vkladový vzťah trvá.
Podľa § 101 Občianskeho zákonníka pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Súd vychádzal pri posudzovaní tohto nároku z citovanej právnej úpravy a konštatuje, že námietka premlčania je dôvodná. Je nepochybné, že navrhovateľke konaním odporcu vznikla škoda, avšak s ohľadom na uplynutie premlčacej doby od okamihu úhrady jednotlivých súm nemožno navrhovateľke uplatnený nárok priznať. Podľa pripojených príjmových pokladničných dokladov navrhovateľka uhradila žalované sumy v dňoch 5.12.2007 (premlčacia doba uplynula 4.12.2010) a 30.10.2008 (premlčacia doba uplynula 29.10.2011), avšak návrh vo veci samej podala až 22.4.2013. S ohľadom na konštatované súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti rozsudku.
V zmysle ust. § 151 ods. 3 O.s.p. bude o trovách konania rozhodnuté po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia na tomto súde ku Krajskému súdu Prešov v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie
alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.) a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.