Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_16P-21-2014.pdf
PDF · 100.74 KB
Case nature
Area
Subarea
16P/21/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin v konaní pred samosudkyňou JUDr. Michaelou Braškovou, v právnej veci navrhovateľky D. K., V.. Y., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. J. O. XXX/X S. proti odporcovi L. K., J.. XX.XX.XXXX, Y. G. S. S., H.J. M. : Ľ.. Q. XXXX/X, S., za účasti maloletých detí X. K., J.. XX.XX.XXXX, O. K., J.. XX.XX.XXXX, M. K., J.. XX.XX.XXXX M. L. K., J.. XX.XX.XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, pracovisko Turčianske Teplice, v konaní o rozvod manželstva a o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva t a k t o
rozhodol:
Súd manželstvo účastníkov D. K., V.. Y., J.. XX.XX.XXXX a L. K., J.. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa 24.06.2000 na Mestskom úrade v Martine, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v Martine, vo zväzku 30, ročník 2000, strana 25, pod poradovým číslom 120 r o z v á d z a .
Súd s ch v a ľ u j e dohodu rodičov o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode v tomto znení:
Maloletá X. K., J.. XX.XX.XXXX, S. O. K., J.. XX.XX.XXXX, S. M. K., J.. XX.XX.XXXX M. S. L. K., J.. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j ú do osobnej starostlivosti matke, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok.
Otec s a z a v ä z u j e platiť na S. X. K. J.. XX.XX.XXXX výživné vo výške 60,- Eur mesačne, na maloletého O. K., J.. XX.XX.XXXX výživné vo výške 60,-Eur mesačne, na maloletého M.O. K., J.. XX.XX.XXXX výživné vo výške 40,-Eur mesačne a na maloletého L. K., J.. XX.XX.XXXX výživné vo výške 40,- Eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
Súd styk otca s maloletými deťmi n e u p r a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Martin súdny poplatok za návrh vo výške 66,- Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na Okresnom súde Martin dňa 27.01.2014 sa navrhovateľka domáhala, aby súd rozviedol manželstvo, ktoré uzatvorila s odporcom dňa 24.06.2000 pred Obvodným úradom v Martine. Zároveň žiadala, aby maloleté deti X. K., J.. XX.XX.XXXX, maloletý O. K., J.. XX.XX.XXXX, maloletý M. K., J.. XX.XX.XXXX a maloletý L. K., J.. XX.XX.XXXX boli na čas po rozvode zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľky a odporca bol zaviazaný prispievať na výživu maloletej X. K. vo výške 40,- Eur mesačne, na maloletého O. K. vo výške 40,-Eur mesačne, na maloletého M. K. vo výške 50,-Eur mesačne a na maloletého L. K. vo výške 70,-Eur mesačne. Vo svojom návrhu uviedla, že dňa 24.06.2000 uzavrela manželstvo s odporcom pred Obvodným úradom v Martine. U oboch ide o prvé manželstvo. Z ich vzťahu pochádzajú štyri maloleté deti a to maloletá X. K., maloletý O. K., maloletý M. K. a maloletý L. K.. Uviedla, že s odporcom sa zoznámila v roku 1999. Postupom času sa ich vzťah prehĺbil a po ročnej známosti uzavreli manželstvo. Spočiatku neboli nezhody a konflikty, no postupom času po narodení detí začal ich vzťah ochladzovať, prestali sa zaujímať jeden o druhého. Uviedla, že k odporcovi stratila akýkoľvek citový vzťah a nevidí nádej na jeho obnovu. Uviedla, že nemá záujem na ďalšom trvaní ich manželstva, ktoré je hlboko a trvale rozvrátené.
Navrhovateľka požiadala súd o oslobodenie od zaplatenia súdneho poplatku. Súd uznesením č.k. 16P/21/2014-30 zo dňa 29.05.2014 priznal navrhovateľke oslobodenie od súdnych poplatkov.
Odporca sa k návrhu navrhovateľky písomne nevyjadril.
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Martin predložil súdu správu o prešetrení pomerov zo dňa 28.08.2014, kde navrhol manželstvo účastníkov rozviesť. Zároveň, nakoľko sa v súčasnosti o maloleté deti stará výhradne navrhovateľka- matka, navrhol zveriť maloleté deti do jej osobnej starostlivosti. Odporcu - otca navrhol zaviazať vyživovacou povinnosťou voči maloletým deťom. Výšku výživného navrhol stanoviť s ohľadom na vek a potreby maloletých detí. Uviedol, že v tejto veci sa prikláňa určiť výživné na maloletú X. 100,-Eur mesačne, na maloletého O. 80,-Eur mesačne, na maloletého M. 70,-Eur mesačne, maloletého L. 60,-Eur mesačne. Navrhol styk odporcu -otca neupravovať, prípadne upraviť podľa dohody rodičov.
Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 02.09.2014. Na predmetnom pojednávaní navrhovateľka zotrvala na podanom návrhu. Žiadala, aby súd manželstvo uzavreté s odporcom rozviedol, a aby maloleté deti zveril do jej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazal platením výživného vo výške 60,-Eur mesačne na maloletú X., 60,-Eur mesačne na maloletého O., 40,-Eur mesačne na maloletého M., 40,-Eur mesačne na maloletého L., vždy do 20 -teho dňa v mesiaci vopred k jej rukám. Navrhla, aby súd stretávanie odporcu s maloletými deťmi neupravoval. Uviedla, že návrh na rozvod manželstva podala z dôvodu, že medzi ňou a odporcom boli dlhodobé nezhody. Zo spoločnej domácnosti sa odsťahovala 08.02.2014. Odvtedy býva v Mošovciach a vedie samostatnú domácnosť s maloletými deťmi. Odporca jej prispieva na vedenie domácnosti, keď má. Prispieva jej od 20,-Eur do 100,-Eur. Uviedla, že návrh podala aj z toho dôvodu, že odporca mal problém s alkoholom. Uviedla, že nepracuje. Od 02.06.2014 je zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie. Do januára 2014 poberala rodičovský príspevok vo výške 203,20 Eur mesačne. V súčasnosti poberá iba rodinné prídavky na štyri maloleté deti, a to okolo 94,- Eur mesačne. Uviedla, že jej nebol priznaný ani nárok na dávku v nezamestnanosti. Uviedla, že býva v prenajatom byte v Mošovciach. Nájomné neplatí. Inkaso predstavuje okolo 120,-Eur mesačne. Okrem inkasa a výdavkov na stravu nemá iné výdavky na domácnosť. Uviedla, že jej vznikajú výdavky na telefón pre ňu vo výške okolo 10,-Eur mesačne a pre maloleté deti vo výške 12,-Eur mesačne. Uviedla, že poistená nie je. Zdravotné problémy nemá žiadne. Pokiaľ ide o majetok, zdedila po otcovi kúsok lesa a pole. Uviedla, že inú vyživovaciu povinnosť nemá. Nemá ani priateľa, ani druha. Nemá ani úvery, ani pôžičky. Uviedla, že odporca sa s maloletými deťmi pravidelne stretáva. Pokiaľ ide o výdavky na maloletú X., nakoľko nastupuje do základnej školy v Mošovciach, do ktorej chodí pol roka, výdavky na školu uviesť nevie. Uviedla že maloletá sa stravuje doma. Maloletá je zdravá. Výdavky na ošatenie sú vo výške 20,-Eur mesačne. Maloletá nie je poistená. Uviedla, že nevie uviesť ani výdavky maloletého O. na školu. Maloletý je zdravý, výdavky na ošatenie sú vo výške 20,-Eur mesačne. Maloletý poistený nie je, ani mu nešetria. Rovnako nevie uviesť výdavky na školu v prípade maloletého M.. Maloletý je astmatik. Uviedla, že raz za tri mesiace lekárka maloletému predpíše inhalátor, výdavky sú 25,-Eur. Výdavky na ošatenie sú tiež vo výške 20,-Eur mesačne. Maloletý nie je poistený, ani mu nešetria. Maloletý L. zatiaľ
do materskej školy nechodí. Je zdravý. Výdavky na ošatenie sú vo výške 20,-Eur mesačne. Maloletý L. nie je poistený, ani mu nešetria. Uviedla, že na ošatenie prispievajú aj starí rodičia - rodičia otca a aj jej rodičia.
Odporca na predmetnom pojednávaní uviedol, že s návrhom na rozvod súhlasí. S navrhovateľkou mali dlhodobé nezhody. Uviedol, že si myslí, že ich vzťahy sú tak rozvrátené, že nie je možné obnoviť manželské spolužitie. Pokiaľ ide o jeho príjem, od augusta pracuje na živnosť. Dovtedy pracoval na dohodu, ale roboty nebolo, preto niekedy pracoval, niekedy nie. V priemere zarobí okolo 300,-Eur mesačne. Majetok nemá žiaden. Uviedol, že poberá daňový bonus na maloleté deti. Uviedol, že býva kde príde. Uviedol, že rodičom zatiaľ žiadnou sumou neprispel. Má výdavky na telefón 6,-Eur mesačne. Iné vyživovacie povinnosti ako štyri maloleté deti nemá. Nemá priateľku ani družku. Má dlh vo výške 50 000,-Eur, ktorý od neho vymáha exekútor. O maloleté deti sa zaujíma. Deťom prispieva od 20,- do 150,- Eur mesačne, podľa toho koľko má finančných prostriedkov.
Rodičia na predmetnom pojednávaní uzavreli rodičovskú dohodu o výkone rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode.
Navrhovateľka navrhla, aby súd schválil rodičovskú dohodu, ktorú s odporcom uzavreli na pojednávaní. Túto dohodu považuje za v záujme maloletých detí.
Odporca navrhol, aby súd schválil rodičovskú dohodu, ktorú s navrhovateľkou uzavreli na pojednávaní. Túto dohodu považuje za v záujme maloletých detí.
Kolízny opatrovník sa na pojednávanie neustanovil. Svoju neprítomnosť ospravedlnil z dôvodu plnenia iných služobných povinností. Súhlasil, aby súd pojednával v jeho neprítomnosti. Nakoľko kolízny opatrovník nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, súd v zmysle ustanovenia § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len OSP) a v záujme hospodárnosti konania vec prejednal v jeho neprítomnosti, prihliadal pritom na obsah spisu a ostatné vykonané dôkazy.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky, odporcu, oboznámil sa s návrhom navrhovateľky, so správou kolízneho opatrovníka o prešetrení pomerov zo dňa 28.08.2014, s príjmovými, zárobkovými a majetkovými pomermi účastníkov, s ďalšími listinnými dôkazmi vyžiadanými súdom a predloženými účastníkmi.
Odporca s rozvodom súhlasil, spolu s navrhovateľkou sa na pojednávaní dohodli o zverení maloletých detí do osobnej starostlivosti navrhovateľky - matky. Dohodli sa aj o výške výživného na maloleté deti. Aj na tom že nežiadajú upraviť stretávanie odporcu - otca s maloletými deťmi.
Podľa § 22 Zákona o rodine (ďalej len „ZR“) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 ZR, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 prvá veta ZR súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Podľa § 23 ods. 3 ZR súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Podľa § 24 ods. 1 ZR, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 3 ZR rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 4 prvá veta ZR súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom.
Podľa § 25 ods. 1 ZR, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 ZR ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť
Podľa § 28 ods. 2 ZR rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa § 62 ods. 1 ZR plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 ZR obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 ZR pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods. 5 ZR výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 75 ods. 1 ZR, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Podľa § 76 ods. 1 ZR výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 144 OSP účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časť, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Súd na základe vykonaného dokazovania, po komplexnom zhodnotení a zvážení všetkých dôkazov vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a berúc do úvahy zistený a preukázaný skutkový stav manželstvo navrhovateľky a odporcu rozviedol. Súd mal za to, že vzťahy medzi navrhovateľkou a odporcom sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Navrhovateľka a odporca mali dlhodobé nezhody. Po narodení detí sa začal ich vzťah ochladzovať, prestali sa zaujímať jeden o druhého. Odporca mal problém s alkoholom. Súd mal za to, že manželstvo účastníkov je už len formálne, nefunkčné. Obaja nemajú záujem na ďalšom trvaní manželstva. Navrhovateľka sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti 08.02.2014. Odkedy býva v Mošovciach a vedie samostatne domácnosť aj s maloletými deťmi. Súd zároveň schválil dohodu účastníkov - rodičov o výkone rodičovských práv a povinnosti k maloletým deťom na čas po rozvode tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku. Súd mal za to, že dohoda, ktorú účastníci - rodičia maloletých detí uzavreli je v záujme maloletých detí. Súd nezistil žiadne nedostatky v starostlivosti navrhovateľky- matky o maloleté deti, tieto nenamietal ani odporca- otec. Od odchodu navrhovateľky- matky zo spoločnej domácnosti, maloleté deti sú v osobnej starostlivosti navrhovateľky- matky. Odporca- otec uviedol, že býva kde príde. Súd mal za to, že vzhľadom na uvedené skutočnosti je v záujme maloletých detí, aby na čas po rozvode boli zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľky - matky, ktorá sa o ne vie náležite postarať a má vytvorené podmienky na ich starostlivosť. Pokiaľ ide o výživné súd schváli dohodu účastníkov - rodičov, nakoľko mal za to, že s ohľadom na výšku príjmov účastníkov -rodičov a výšku výdavkov maloletých detí, táto je v záujme maloletých detí. Pokiaľ ide o úpravu styku odporcu - otca s maloletými deťmi súd schválil dohodu účastníkov - rodičov o tom že nežiadajú upraviť stretávanie odporcu - otca s maloletými deťmi, nakoľko mal súd za to, že táto nie je v rozpore so záujmami maloletých detí, účastníci - rodičia sa vedia ohľadom stretávania dohodnúť, odporca - otec sa doteraz s maloletými deťmi pravidelne stretával, zaujímal sa o ne. Súd pri rozhodovaní prihliadal aj na správu kolízneho opatrovníka.
O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa ustanovenia § 144 OSP, podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod manželstva. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov. Súd v priebehu konania nezistil také okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov, ktoré by umožňovali priznať náhradu trov konania niektorému z účastníkov, preto súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania nepriznal.
Po vyhlásení rozsudku, jeho stručnom odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa navrhovateľ a odporkyňa vzdali práva na podanie odvolania proti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Martin na Krajský súd v Žiline (§ 204 ods. 1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 OSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z. z. v platnom znení; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 ods. 1 OSP).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko a zároveň si ponechal v poradí uvedené ako druhé priezvisko svoje predošlé priezvisko, môže do 3 mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že upúšťa od používania spoločného priezviska.