Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5C-148-2014.pdf
PDF · 84.91 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-5C/148/2014
Uznesenie
Okresný súd Č a d c a v právnej veci navrhovateľa DUDA lesy, s.r.o., IČO: 36826693, so sídlom Zámocká 3, 811 01 Bratislava, právne zastúpený JUDr. Petrom Rybárom, advokátom, A. Kmeťa 11, Žilina, proti odporcom: 1/. A.. L. A., D.. XX. X. XXXX, N. N., G. XX, Č. F., právne zastúpená Advokátskou kanceláriou JUDr. Kuric, JUDr. Vladárová, s.r.o., Dolný Val 11, Žilina, 2/. M. W., D.. X. X. XXXX, N. T. D. P., N. XXXX, Č. F., X/ O. P., D.. XX. X. XXXX, N. T. D. P., N. XXXX, Č. F., v konaní o vydanie predbežného opatrenia
- zákaz brániť navrhovateľovi pri ťažbe, spracovávaní a odvoze drevnej hmoty takto
rozhodol:
Súd návrh na vydanie predbežného opatrenia podaný na súd dňa 14. 7. 2014
z a m i e t a .
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojím návrhom podaným na súd dňa 14. 7. 2014 žiadal súd, aby zakázal odporcom 1/ až 3/ brániť navrhovateľovi pri ťažbe, spracovaní a odvoze drevnej hmoty z pozemkov nachádzajúcich sa v katastrálnom území O., P. O., P. Č., R. D. U. Č.. XXXX.
Navrhovateľ vo svojom návrhu uviedol, že on a odporcovia v 1. až 3. rade sú podielovými spoluvlastníkmi nehnuteľností, uvedených v návrhu na vydanie predbežného opatrenia, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX, pričom navrhovateľ má podiel vo výške 1/2-ica, odporkyňa v 1. rade 1/4-ina, a odporkyne v 2. a 3. rade po 1/8-ine. Pred Okresným súdom v Čadci prebieha konanie 6C/27/2010 o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k týmto nehnuteľnostiam. Vzhľadom na toto začaté súdne konanie je navrhovateľ toho názoru, že je dostatočne osvedčená existencia právneho vzťahu medzi navrhovateľom a odporcami, a preto dostatočne osvedčil svoj nárok, pre ktorý požaduje týmto návrhom dočasnú ochranu. Nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto návrhu, tvoria lesný porast, na ktorom sa má v súlade s prijatým lesohospodárskym plánom vykonávať ťažba dreva, pričom o všetkých otázkach týkajúcich sa tejto činnosti rozhodujú spoluvlastníci nehnuteľností podľa § 139 ods. 2 OZ. Ťažba sa vykonáva v súlade s vypracovaným lesohospodárskym plánom, ktorý schválili účastníci konania. V posledných rokoch ale dochádza častejšie k vzniku nezhôd medzi navrhovateľom a odporcami v 1. až 3. rade vo veciach týkajúcich sa rozhodovania o ďalšom hospodárení so spoločnými nehnuteľnosťami. Navrhovateľ ako väčšinový spoluvlastník sa pokúšal uzatvoriť s odporcami vzájomnú dohodu, ktorá by mala prioritu pri riešení vzájomných vzťahov, avšak odporcovia ju odmietli uzatvoriť, a z tohto dôvodu nie je možné prijať akékoľvek rozhodnutia na podklade dosiahnutia väčšiny hlasov, a ani na základe dohody medzi nimi, ktorú navrhol uzatvoriť navrhovateľ. V dôsledku uvedeného sa na nehnuteľnostiach už druhé deccenium nehospodári v súlade so stanoveným lesohospodárskym plánom, do konca decembra 2013 bola naplnená polovica tohto deccenia, vyťažilo sa 2068 m3, čo robí z plánovaných 28460 m3 7 %. V súčasnosti sa podľa hospodárskeho plánu neťaží riadne už ani kalamitné drevo, čo môže mať za následok závažné poškodenie ekologickej stability a narušenie biologickej diverzity dreva. Rovnako tak dlhodobá ťažba dreva uvedeným spôsobom spôsobilá spôsobiť porušenie predpisov upravujúcich ťažbu dreva. Poukázal na fakt, že navrhovateľovi ako väčšinovému spoluvlastníkovi pri
nedodržiavaní ťažby dreva podľa lesohospodárskeho plánu môžu vzniknúť neprimerane vysoké náklady, ktoré by podstatnou mierou boli spôsobilé negatívne ovplyvniť majetkové pomery navrhovateľa, a omisívnym konaním odporcov dochádza k vzniku nenapraviteľnej a ťažko nahraditeľnej hmotnej škody v podobe poškodenia lesa, uloženia pokuty zo strany príslušného lesného úradu pre porušenie povinnosti ustanovenej v Zákone o lesoch, ako aj ujmy v podobe poškodenia ekologickej stability a narušenie biologickej diverzity lesa. Navrhovateľ je teda vecne legitimovaný, a ním uplatnený nárok nie je zjavne neopodstatnený. Navrhovateľ skutkovo a právne osvedčil dôvody na vydanie navrhovaného opatrenia, teda aj nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Takýmto ďalším nekonaním môže dôjsť k vzniku nenávratného stavu na spoločných nehnuteľnostiach. Získané finančné prostriedky ťažbou budú navrhovateľom po odpočívaní nákladov vynaložených na ťažbu za podmienok a v rozsahu schválenia lesohospodárskeho plánu bezodkladne po zaplatení odberateľom dreva vyplatené žalovaným vo výške ich spoluvlastníckeho podielu. Navrhovateľ má za to, že dôvodnosť obavy z nepriaznivých následkov je dostatočne preukázaná, a potrebnosť dočasnej úpravy osvedčená. Navrhovaným predbežným opatrením sa nevytvorí nenávratný stav, ani nehrozí odporcovi vznik žiadnej ujmy. Navrhovateľ chce takýmto právnym postupom dosiahnuť len ochranu svojich ohrozených záujmov a práv ako vlastníka nehnuteľnosti, a predísť vzniku ďalších škôd na spoločných nehnuteľnostiach, resp. tento rozsah minimalizovať. Preto žiada, aby súd návrhu vyhovel.
Odporkyňa v 1. rade vo svojom vyjadrení sa k návrhu na vydanie predbežného opatrenia žiadala, aby súd tento návrh zamietol, a to z dôvodu, že navrhovateľ sa predbežným opatrením domáha uloženia povinnosti odporcom 1/ až 3/, ktorá v zásade znamená rozhodnutie vo veci samej v zmysle § 139 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Z tohto zákonného ustanovenia vyplýva, že pri nezhodách o hospodárení so spoločnou vecou rozhodne súd na návrh ktoréhokoľvek spoluvlastníka, a podľa nich nie je daná právomoc súdu, aby rozhodoval o návrhu o hospodárení so spoločnou vecou, nie je daná právomoc súdu, aby zakázal, či už v súdnom konaní, alebo pri predbežnom opatrení, rušiť spoluvlastníka pri ťažbe drevnej hmoty, pretože týmto by došlo k zásahu do vlastníckeho práva odporcov 1/ až 3/ v rozpore s ustanovením § 139. Nie je možné domáhať sa predbežného opatrenia, ako žiada navrhovateľ v konaní o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva. Podľa Občianskeho súdneho poriadku je nariadenie predbežného opatrenia prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa osvedčí, že existujú právne vzťahy medzi účastníkmi, ktoré si vyžadujú dočasnú úpravu, pričom sa vo vzťahu medzi účastníkmi vytvorí nenávratný stav, ktorý by neprimeraným spôsobom zasahoval do ich právnych vzťahov. Okrem existencie právneho vzťahu účastníkov navrhovateľka musí osvedčiť nárok alebo právo, ktoré je ohrozené alebo porušované. V zmysle § 102 ods. 1 O.s.p. súd môže nariadiť predbežné opatrenie, ak je treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov. Podstatným pre nariadenie predbežného opatrenia je okrem iného vždy skúmanie súvislostí predbežného opatrenia s konaním vo veci samej, a vzhľadom na to, že predbežné opatrenie predstavuje značne silný zásah do hmotnoprávneho postavenia účastníka bez vydania meritórneho rozhodnutia, založeného na dokazovaní tvrdených skutočností. Taktiež nie je naplnený predpoklad na nariadenie predbežného opatrenia, a to nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, a nie je daná vecná legitimácia navrhovateľa na vydanie predbežného opatrenia v rozsahu, v akom sa ho domáha.
Oboznámením sa s celým spisovým materiálom mal súd preukázané, že na Okresnom súde v Čadci sa vedie konanie o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k sporným nehnuteľnostiam v právnej veci navrhovateľky A.. L. A. A. P. S. X. F. W. U., Z..F..P.., N., S. X. F. M. W., S. X. F. O. P. v konaní 6C/27/2010. Konanie nie je právoplatne skončené. Z tohto spisu mal súd preukázané, že dňa 3. 5. 2011 vydal Okresný súd v Čadci predbežné opatrenie, ktorým zakázal odporcovi v 1. rade vykonávať ťažbu dreva na sporných pozemkoch, okrem kalamitnej ťažby, až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Krajský súd v Žiline na odvolanie odporcu v 1. rade toto uznesenie zmenil tak, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietol z dôvodu, že podstatným pre nariadenie predbežného opatrenia je okrem iného vždy skúmanie súvislostí nariadeného predbežného opatrenia s konaním vo veci samej. Okresný súd tým, že vyhovel návrhu navrhovateľky, vychádzal zo skutočností súvisiacich s iným konaním, pretože predbežné opatrenie malo mať súvis len s konaním o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k označeným nehnuteľnostiam, o ktorom súd v danej veci koná. Z úradného záznamu kancelárie z lustrácie v registri nebolo zistené, že by medzi účastníkmi konania 6C/27/2010 prebiehalo iné konanie, a to najmä konanie v súvislosti s určením hospodárenia na spoločnej veci v zmysle ustanovenia § 139 OZ.
Súd sa ďalej oboznámil s platobným rozkazom Mestského súdu v Brne č.k. 234C5/2014 zo dňa 31. 3. 2014, ktorým bolo uložené odporkyni A.. L. A. zaplatiť navrhovateľovi W.A lesy, s.r.o., Bratislava sumu 5.571,82 € spolu s príslušenstvom, s výpisom z listu vlastníctva č. XXXX kat. územie O. zo dňa 25. 4. 2014, s výpisom z obchodného registra navrhovateľa, s lesným hospodárskym plánom za roky 2009 až 2018.
Podľa § 102 ods. 1 Osp. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať, alebo len zlomiť s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne vydá predbežné opatrenie, alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) f) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby: e) nenakladal s určitými vecami alebo právami; f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 139 ods. 2 OZ o hospodárení so spoločnou vecou rozhodujú spoluvlastníci väčšinou počítanou podľa veľkosti podielov. Pri rovnosti hlasov, alebo ak sa väčšina, alebo dohoda nedosiahne, rozhodne na návrh ktoréhokoľvek spoluvlastníka súd.
Oboznámením sa s celým spisovým materiálom mal súd preukázané, že navrhovateľka A.. L. A.Í. sa návrhom podaným na súd dňa 8. 2. 2010 domáha zrušenia a vyporiadania podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam zapísaným na LV č. XXXX katastrálne územie O. voči odporcom 1/ až 3/. Lustráciou v súdnom registri mal súd preukázané, že medzi účastníkmi na Okresnom súde v Čadci neprebieha iné konanie, a to najmä konanie v zmysle § 139 ods. 2 Občianskeho zákonníka týkajúce sa hospodárenia so spoločnou vecou. Ani jeden z účastníkov konania netvrdil, že by takéto konanie medzi nimi prebiehalo.
Nakoľko navrhovateľ vo svojom návrhu poukazuje na začaté konanie pred Okresným súdom v Čadci 6C/27/2010, súd poukazuje na to, že predbežné opatrenie možno nariadiť iba v tom prípade, ak je aspoň osvedčená danosť práva, pričom pre osvedčenie práva je potrebné, aby navrhovateľ bol vecne legitimovaný, a taktiež aby navrhovateľom uplatnený nárok nebol zjavne neopodstatnený.
Účelom predbežného opatrenia je len dočasná úprava právnych pomerov účastníkov, pričom účastník domáhajúci sa nariadenia vydania predbežného opatrenia musí aspoň osvedčiť (nie v plnom rozsahu dokázať) dôvody na jeho vydanie, t.j. potrebu dočasnej úpravy pomerov účastníkov alebo obavu ohrozenia budúceho výkonu súdneho rozhodnutia, dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy, a to vzhľadom k tomu, že predbežné opatrenie predstavuje značne silný zásah do hmotnoprávneho postavenia účastníka bez vydania meritórneho rozhodnutia založeného na dokazovaní tvrdených skutočností. Podstatným pre nariadenie predbežného opatrenia je okrem iného vždy aj skúmanie súvislostí nariadeného predbežného opatrenia s konaním vo veci samej. Navrhovateľka v konaní 6C/27/2010 pri podaní návrhu na vydanie predbežného opatrenia tvrdila, že mieni podať návrh na určenie hospodárenia so spoločnou vecou podľa § 139 Občianskeho zákonníka. Súd však mal jednoznačne preukázané, že takýto návrh nepodala. Takýto návrh však nepodal ani navrhovateľ v tomto konaní, ktorý žiadal, aby súd zakázal odporcom brániť navrhovateľovi pri ťažbe, spracovaní a odvoze drevnej hmoty zo sporných pozemkov, preto je súd toho názoru, že uvedený návrh na nariadenie predbežného opatrenia nesúvislí s konaním vo veci samej 6C/27/2010, na ktoré navrhovateľ v návrhu odkazuje, pretože pokiaľ by okresný súd vyhovel tomuto návrhu, vychádzal by zo skutočností, ktoré by mali byť uvedené v inom konaní, pretože pokiaľ navrhovateľ poukazuje na konanie 6C/27/2010, navrhované predbežné opatrenie by malo mať súvis len s konaním o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam uvádzaným v tomto konaní. Taktiež je súd toho názoru, že nebol naplnený ďalší z predpokladov na nariadenie
predbežného opatrenia, a to nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Z uvedeného dôvodu súd návrh v celom rozsahu zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.