Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5Er-167-2004.pdf
PDF · 77.51 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-5Er/167/2004
Rozhodnutie
Okresný súd Kežmarok v exekučnom konaní oprávneného: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, Bratislava, proti povinnému: C. P., F.. XX. X. XXXX, T. P. XX, J. T., pre vymoženie pohľadávky vo výške 433,25 eur s prísl. a trov exekúcie takto
rozhodol:
I. Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť exekútorovi trovy exekúcie vo výške 41, 47 eur do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
II. Žiaden z ostatných účastníkov exekučného konania n e m á n á r o k na náhradu trov exekučného konania.
odôvodnenie:
Oprávnený podal dňa 2. 4. 2004 na Exekútorskom úrade JUDr. Svätoslava Mruškoviča, so sídlom Sabinovská 87, Prešov, návrh na vykonanie exekúcie proti povinnému pre vymoženie pohľadávky vo vyššie uvedenej výške na podklade exekučného titulu, ktorým je platobný rozkaz Okresného súdu Kežmarok sp. zn. 1Ro/370/2003, vykonateľný dňom 19. 11. 2003.
Dňa 3. 6. 2004 Okresný súd Kežmarok vydal vyššie uvedenému súdnemu exekútorovi poverenie č. 5703 007931, ktorým v plnom rozsahu vyhovel žiadosti súdneho exekútora o udelenie poverenia.
Poverený súdny exekútor doručil tunajšiemu súdu podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu, že na povinného bol dňa 19. 6. 2006 vyhlásený konkurz a zároveň si uplatnil trovy exekúcie v celkovej výške 72,80 eur.
Podľa § 57 ods. 2 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov (ďalej len "EP") exekúciu môže súd zastaviť aj vtedy, ak to vyplýva z ustanovení tohto alebo osobitného zákona.
Podľa § 48 veta prvá zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "ZK") na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať konanie o výkon rozhodnutia alebo exekučné konanie; už začaté konania o výkon rozhodnutia alebo exekučné konania sa vyhlásením konkurzu zastavujú.
Podľa § 199 ods. 9 ZK ak tento zákon neustanovuje inak, za deň doručenia súdneho rozhodnutia alebo inej písomnosti sa považuje nasledujúci deň po zverejnení súdneho rozhodnutia alebo inej súdnej písomnosti v Obchodnom vestníku. Rovnako písomnosti, ktoré sa podľa tohto zákona zverejňujú v Obchodnom vestníku, sa považujú na účely tohto zákona za zverejnené nasledujúci deň po ich zverejnení v Obchodnom vestníku.
Z podania súdneho exekútora je zrejmé, že na majetok povinnej bol uznesením súdu sp. zn. 6K/232/2005 zo dňa 19. 6. 2006 vyhlásený konkurz. Uznesenie bolo publikované v Obchodnom vestníku č. 123/2006. Vzhľadom na uvedené súd konštatuje, že exekučné konanie sa zastavuje ex lege, teda bez toho, aby exekučný súd o tom vydával osobitné uznesenie o zastavení exekúcie. Exekučný súd pri tomto spôsobe zastavenia exekúcie nevydáva rozhodnutie o zastavení exekučného konania, teda súd len samostatným výrokom v uznesení rozhodol o trovách exekúcie.
V čase začatia exekučného konania nemal Exekučný poriadok výslovnú právnu úpravu o náhrade trov exekúcie v prípade, ak bol na majetok povinného vyhlásený konkurz. V tejto súvislosti súd poukazuje na uznesenie Krajského súdu v Košiciach, sp. zn. 14CoE/134/2011 zo dňa 13. 1. 2012 v ktorom sa uvádza: " Nejednotnosť v otázke, či môže súd v procesnej situácii zastavenia exekučného konania vyhlásením konkurzu ex lege rozhodnúť o trovách exekúcie na základe analógie procesného práva, alebo že pohľadávka exekútora sa po zastavení konania ex lege stala pohľadávkou konkurznou, ktorú si súdny exekútor môže uplatňovať prihlásením do konkurzu, vyriešila novela Exekučného poriadku vykonaná zákonom č. 348/2011 Z.z., ktorá s účinnosťou od 01.01.2012 doplnila doterajšie znenie ust. § 203 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku o nový odsek 3, ktorý ustanovuje: "Ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške. V občianskom súdnom konaní platí zásada, že konanie začaté pred účinnosťou novej právnej úpravy sa dokončí podľa novej právnej úpravy. Podľa uvedeného pravidla treba posudzovať aplikáciu jednotlivých noviel Exekučného poriadku, pokiaľ nie je ustanovené inak. Pretože novela Exekučného poriadku vykonaná zákonom č. 348/2011 Z.z. nemá prechodné a záverečné ustanovenia, ust. § 203 ods. 3 Exekučného poriadku sa aplikuje aj na konanie začaté pred účinnosťou zákona č. 348/2011 Z.z. Pretože sa exekúcia zastavila z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený ".
Podľa § 200 ods. 2 EP ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 196 EP za výkon exekučnej činnosti podľa Exekučného poriadku patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 203 ods. 3 EP ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že na majetok povinného bol vyhlásený konkurz, nevyhnutné trovy exekúcie znáša oprávnený a súd bez zbytočného odkladu na návrh exekútora rozhodne o ich výške.
S poukazom na vyššie uvedený právny názor Krajského súdu v Košiciach s použitím § 203 ods. 3 EP, súd zaviazal oprávneného uhradiť súdnemu exekútorovi nevyhnutné trovy exekúcie.
Podľa § 14 ods. 1 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (účinnej v čase začatie exekučného konania) ďalej len "vyhl.", ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a/ podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b/ paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 vyhl. základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 200 Sk /6,64 €/ za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 3 vyhl. paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 100 Sk (3,32 €).
Podľa § 15 ods. 1 vyhl. paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti:
a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu,
e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 ods. 1 vyhl. súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä : cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 23 ods. 1 vyhl. náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť.
Podľa § 23 ods. 2 vyhl. náhrada podľa odseku 1 je 20 Sk za každú aj len začatú polhodinu.
Podľa § 14 ods. 1 písm. a), ods. 2 vyhl. boli súdnym exekútorom vyšpecifikované trovy exekúcie (časová odmena) za tieto úkony preštudovanie, spracovanie a zaregistrovanie návrhu - 60 min., žiadosť o udelenie poverenia - 30 min., upovedomenie o začatí exekúcie - peňažné plnenie bez spôsobu - 60 min., kontrola, príprava, spracovanie a expedovanie pre účastníkov konania - 60 min., výzva na úhradu 25 min., prihláška pohľadávky do dražby 25 min., vrátenie originálu poverenia na vykonanie exekúcie 15 min.
Súd nepriznal súdnemu exekútorovi odmenu za žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie a za upovedomenie o začatí exekúcie, nakoľko odmena za tieto úkony je zahrnutá v paušálnej odmene, ktorú si súdny exekútor za uvedené úkony uplatnil. Rovnako mu súd nepriznal odmenu za kontrolu, prípravu, spracovanie a expedovanie pre účastníkov konania, nakoľko ide o administratívne práce, ktoré sú zahrnuté v odmene za jednotlivé úkony exekučnej činnosti a v náhrade hotových výdavkov (expedovanie pre účastníkov konania).
Súdny exekútor pri vyúčtovaní trov exekúcie, konkrétne pri časovej špecifikácii jednotlivých úkonov exekučnej činnosti si za každý jednotlivý úkon uplatňoval odmenu 6,64 eur. Takto vyúčtovaná časová odmena je v rozpore so znením ustanovenia § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. 288/1995 Z.z., keďže táto časová odmena je myslená ako celkový čas účelne vynaložený na exekúciu, nie na jednotlivé úkony tejto exekúcie. Súd preto jednotlivé časy priznaných úkonov spočítal a takto účelne vynaložený čas v rozsahu 2 hodín a 5 min., čo sú 3 začaté hodiny, priznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu. Na túto skutočnosť poukázal aj Najvyšší súd Slovenskej republiky vo svojom rozhodnutí sp. zn. 2Cdo 48/08.
Súd priznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu len za úkony preštudovanie, spracovanie a zaregistrovanie návrhu 60 min, výzva na úhradu 25 min., prihláška pohľadávky do dražby 25 min., vrátenie originálu poverenia na vykonanie exekúcie 15 min. (spolu 2 hodiny a 5 min.), spolu teda v sume 19,92 eur (3 x 6,64 eur).
Exekučný súd považuje vyššie priznané úkony za účelné a preukázané obsahom spisového materiálu.
Podľa § 14 ods. 1 písm. b), ods. 3 a § 15 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z.z. boli súdnym exekútorom vyšpecifikované trovy (paušálna odmena) paušálnou sumou za 2 úkony, spolu v sume 6,64 eur. Konkrétne súdny exekútor podľa svojho vyúčtovania vykonal tieto úkony : získanie poverenia na vykonanie exekúcie, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, spolu v sume 6,64 eur. Exekučný súd považuje všetky vyššie uvedené exekútorom uplatnené úkony za účelné a preukázané obsahom spisového materiálu a preto ich priznal v exekútorom uplatnenej výške 6,64 eur (2 x 3,32 eur).
Podľa § 22 ods. 1 vyhl. súd súdnemu exekútorovi priznal aj hotové výdavky a to konkrétne - poštovné výdavky celkovo v sume 9,60 eur, ktoré takto vynaložené považuje súd za primerané rozsahu exekúcie a v súlade s obsahom exekučného spisu a preto ich priznal v uvedenom rozsahu.
V súlade s § 196 Exekučného poriadku súd priznal poverenému exekútorovi z priznanej odmeny uplatnený nárok na 20 % DPH, teda priznal mu sumu 5,31 eur.
Priznané trovy exekúcie tak spolu tvoria sumu 41,47 eur a túto sumu je povinný v súlade s § 203 ods. 2 Exekučného poriadku a ďalšími vyššie citovanými ustanoveniami vyplatiť poverenému súdnemu exekútorovi oprávnený, tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia. O trovách ostatných účastníkov konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku, teda žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu v Kežmarku.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods. 3 OSP - musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, akej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované, podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ods. 3 citovaných zákonných ustanovení rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V Kežmarku, 2. septembra 2014
JUDr. Lívia Mikulášová
vyššia súdna úradníčka