Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BN-1P/49/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bánovce nad Bebravou sudkyňou JUDr. Monikou Sitárikovou v právnej veci navrhovateľky M. Y., rod. C., nar. XX.XX.XXXX, štátnej občianky SR, trvale bytom M. XXX, proti odporcovi I.. Z. Y., nar. XX.XX.XXXX, štátnemu občanovi SR, trvale bytom H. T. H., Ž. XXXX/X-XX, t.č. vo výkone trestu v ÚVTOS Dubnica nad Váhom o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k mal. T. Y., nar. XX.XX.XXXX, mal. zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske pracovisko Bánovce nad Bebravou, takto

rozhodol:

I. Manželstvo účastníkov M. Y., rod. C. a I.. Z. Y. uzavreté dňa 28.08.2010 v Prievidzi, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Prievidza, vo zväzku 25, ročník 2010, na strane 143, pod poradovým číslom 123 s a r o z v á d z a.

II. Mal. T. Y.G., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva zveruje do osobnej starostlivosti navrhovateľky.

Mal. T. zastupuje a jej majetok spravuje navrhovateľka.

Odporca je povinný prispievať na výživu mal. T. sumou 35,- € mesačne, vždy do 25. dňa každého mesiaca vopred k rukám navrhovateľky.

III. Účastníci konania n e m a j ú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka v návrhu uviedla, že manželstvo uzatvorila po predchádzajúcej známosti na základe vzájomnej citovej náklonnosti a v čase uzatvorenia manželstva očakávali už narodenie dieťaťa. Účastníci žili usporiadaným manželským životom až do doby, kým odporca nebol vzatý do väzby a následne odsúdený na nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 7 rokov. Pre navrhovateľku bolo zadržanie šokujúce, a až následne sa dozvedela, že odporca sa mal dopúšťať závažnej trestnej činnosti. Súhrn týchto skutočností ako aj dlhodobé odlúčenie účastníkov y dôvodu výkonu trestu odňatia slobody a s tým súvisiaca skutočnosť, že celá starostlivosť o domácnosť účastníkov a o maloleté dieťa viedli k tomu, že navrhovateľka stratila citový vzťah k odporcovi do tej miery, že nemá ďalej záujem zotrvať v manželstve s odporcom, nemá záujem o obnovenie manželského spolužitia ani po prepustení odporcu z výkonu trestu odňatia slobody, o ďalšie spolužitie s odporcom a výchovu dieťaťa v spoločnej domácnosti nemá záujem a nepovažuje to za vhodné pre mal. dieťa pochádzajúce z ich manželstva. Mal. T. na čas po rozvode manželstva žiadala zveriť do svojej osobnej starostlivosti, s tým, že ju bude zastupovať a spravovať jej majetok. Odporcovi nežiadala určiť vyživovaciu povinnosť, v priebehu konania požiadala o určenie vyživovacej povinnosti vo výške 35,- € mesačne.

Odporca bol v konaní vypočutý dožiadaným súdom, kedy uviedol, že žiada aby súd konal v jeho neprítomnosti. S návrhom na rozvod manželstva súhlasí. Priebeh manželstva bol taký ako uviedla navrhovateľka. Rozvrat manželstva podľa jeho názoru spočíva v tom, že je vo výkone trestu odňatia slobody, vo vzájomnom odlúčení, tak ako uvádza navrhovateľka. S úpravou práv a povinností rodičov k mal. Nele súhlasí. Výstup z trestu odňatia slobody má v roku 2018, možné podmienečné prepustenie v roku 2016. Momentálne je pracovne zaradený v ÚVTOS, z odmeny mu zostane 20,- €, zvyšok je výživné na mal. Nelu a trovy trestného konania. Mal. Nele dobrovoľne posiela 35,- € mesačne. Nemá žiadny majetok, o všetok prišiel v exekúciách.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámením listinami: sobášny list, rodný list, potvrdenie o pobyte, správa ÚPSVaR, potvrdenia ÚPSVaR č.l. 22-24, osvedčenie o vykonaní odbornej skúšky navrhvateľkou, výpis z registra finančných agentov, správa ÚVTOS Dubnica nad Váhom, správa Daňové priznanie navrhovateľky, nájomná zmluva, zálohový predpis, Potvrdenie ÚPSVaR, doklady o úhrade nájomného, školného mal. Nely a stravného a zistil tento skutkový stav:

Obaja účastníci sú slovenskí štátni občania, slovenskej národnosti, ktorí uzavreli manželstvo dňa 28.08.2010 v Prievidzi. Z tohto manželstva pochádza mal. T.. Posledné spoločné bydlisko mali účastníci v obvode Okresného súdu Bánovce nad Bebravou, preto bol na konanie a rozhodnutie príslušný tunajší súd.

Navrhovateľka pri svojom výsluchu uviedla, že pred uzatvorením manželstva sa poznali 10 mesiacov, zaľúbili sa. Začali spolu žiť. V čase keď sa zoznámila s odporcom bola vydatá, avšak toto jej manželstvo nefungovalo, manžel bol stále preč. Už vtedy mala podaný návrh na rozvod. Po uzatvorení manželstva s odporcom žili v S., odporca bol policajt, dokončoval si vysokú školu. V januári sa im narodila dcéra, v júni ukončil odporca vysokú školu, v novembri ho zobrali do väzby. O jeho dlhoch nič nevedela. O všetkom sa dozvedela až potom ako ho zobrali do väzby a následne ich začali vypočúvať. Predložili jej nejaké kamerové záznamy. Odporcu každý mesiac navštevuje aj s dcérou a odporca každú nedeľu telefonuje. Trvá na podanom návrhu. Odporcovi už neverí. Vie o tom, že vykradol banku. O jeho úmysloch nikdy nevedela, bol perfektný, doteraz nevie prečo to spravil. Je evidovaná na ÚPSVaR. Na dávku v nezamestnanosti nemá nárok, lebo počas troch rokov dva roky nepracovala. V súčasnosti má uzatvorenú sprostredkovateľskú zmluvu s rádiom WOW z ktorej má nepravidelný príjem podľa toho, či spraví nejakú zmluvu na reklamu. Naposledy mala z tejto zmluvy príjem okolo 170,- eur, avšak nejde o pravidelný príjem. Stálu prácu si hľadá. Žije v nájomnom byte v obci M. spolu s dcérami T. a D., ktorá má 12 rokov. Platí nájomné 224,- eur mesačne. Dcére T. hradí škôlku, školné 14,- eur a stravné 25,- eur mesačne. Stravné a školné staršej dcére hradí otec, ktorý jej zároveň platí aj výživné vo výške 70,- eur mesačne. Dlhy nemá. Dcéry sú zdravé, nemá zvýšené výdavky s ich zdravotnou starostlivosťou. Odporca prispieva na výživu mal. T. okolo 35,- eur každý mesiac.

Podľa ust. v znení neskorších predpisov (Zákon o rodine) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa ust. § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa ust. § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa ust. § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Spoločenský účel manželstva podľa citovaných zákonných ustanovení spočíva vo vytváraní rodinného prostredia vhodného pre výchovu detí, ako aj prostredia, kde manželia žijú spolu vo vzájomnej zhode, citovom zblížení, poskytujúc si vzájomnú podporu a pomoc. Preto sa rozvod manželstva vo všeobecnosti považuje za nežiaduci jav, ktorý má byť iba výnimočným riešením bezvýchodiskovej situácie, v prípadoch, keď vážny stav narušenia vzťahov medzi manželmi nemožno prekonať iným, vhodnejším spôsobom pri zachovaní ich manželstva. Preto k narušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť iba v spoločensky odôvodnených prípadoch. Z citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že zákon sa neuspokojuje s akýmkoľvek rozvratom, ale vyžaduje jeho kvalifikovaný stupeň. To znamená, že rozpor v spolužití musí mať určitú intenzitu, ktorá je podmienená najmä tým, že trvá dlhšiu dobu. Musí ísť o stav, v ktorom sa manželia alebo jeden z nich neriadi pravidlami ustanovenými Zákonom o rodine, o stav, v dôsledku ktorého si manželstvo už nemôže plniť účel, na ktorý bolo určené. Záver o tom, že vzťahy medzi manželmi sú vážne rozvrátené, môže súd urobiť iba na základe skúmania a zisťovania príčin, ktoré rozvrat spôsobili.

Z vykonaného dokazovania v predmetnej veci mal súd za preukázané, že v manželstve účastníkov nastal rozvrat, ktorý možno charakterizovať ako hlboký a trvalý. Vzťahy medzi účastníkmi sú vážne narušené tak, že ich manželstvo si už neplní žiadnu zo svojich funkcií, na ktoré bolo určené. Odporca sa od roku 2011 nachádza vo výkone trestu. Na základe takého pretrvávajúceho stavu v manželstve došlo k úplnému prerušeniu manželského spolužitia, pričom navrhovateľka ani po návrate odporcu z výkonu trestu odňatia slobody v roku 2016 resp. 2018 o obnovenie spolužitia s odporcom nemá záujem, a to aj z dôvodu že odporcovi už nedôveruje. Tento rozvrat súd považoval v čase rozhodovania za hlboký a trvalý, bez možnosti obnovenia spolužitia medzi účastníkmi aj vzhľadom na odmietavý postoj navrhovateľky a na skutočnosť, že odporca sa nachádza vo výkone trestu. Súd má za to, že sú splnené zákonné podmienky na rozvod manželstva.

V prípade rozvodu manželstva účastníkov, ktorí majú maloleté deti, sa rozvod nepochybne dotkne aj ich života v budúcnosti. Preto s konaním o rozvod manželstva je obligatórne spojené aj konanie o úprave práv a povinností manželov k maloletým deťom na čas po rozvode manželstva ( v znení neskorších predpisov (ďalej len )).

Podľa ust. § 24 ods. 1 až 4 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná. Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa ust. § 25 ods. 1,2 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

Podľa § 62 ods. 1-5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa ust § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, súdom ustanovený opatrovník mal. T. po prešetrení pomerov rodičov a po vykonanom dokazovaní uviedol, že v prípade rozvodu manželstva rodičov mal. T. Y. navrhuje, aby mal. T. bola zverená do osobnej starostlivosti matky, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok a otca dieťaťa zaviazať platením vyživovacej povinnosti vo výške 35,- eur mesačne.

Z manželstva účastníkov konania pochádza mal. dcéra T.. Súd pri rozhodovaní komu mal. T. na čas po rozvode manželstva zverí do osobnej starostlivosti, kto ju bude zastupovať a spravovať jej majetok vychádzal z výsledkov šetrení vykonaného opatrovníkom mal. Mal. T. je v priamej starostlivosti navrhovateľky, odporca sa toho času nachádza vo výkone trestu odňatia slobody a preto mal. T. zveril do starostlivosti navrhovateľky, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok. Pri určovaní ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu súd prihliadal na schopnosti a zárobkové možnosti rodičov a na potreby mal. vzhľadom na jej vek a zdravotný stav. Mal. navštevuje predškolské zariadenie-materskú škôlku, kde je matka pravidelne hradí školné a stravné vo výške 39,- € mesačne, mal. je zdravá. Matka je toho času evidovaná ako uchádzač o zamestnanie, pričom si privyrába ako sprostredkovateľka reklamy s nepravidelným príjmom, naposledy vo výške cca 170, - €. Odporca je výkone trestu odňatia slobody, kde je pracovne zaradený s čistým príjmom cca 115,- € mesačne. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že odporca nemá ďalšie vyživovacie povinnosti. Z uvedených dôvodov súd určil výšku vyživovacej povinnosti odporcu na mal. T. vo výške 35,- € mesačne, ktorú sumu ako vyplýva z vykonaného dokazovania odporca navrhovateľke pravidelne na výživu mal. T. doteraz aj poukazuje.

O trovách konania rozhodol súd podľa veta prvá , podľa ktorého účastníci konania o rozvod nemajú právo na náhradu trov konania. V zmysle účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod manželstva. Podľa ust. veta druhá súd však môže priznať túto náhradu alebo jej časť, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov. Účastníci konania si náhradu trov konania neuplatnili.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bánovce nad Bebravou.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak potrebný počet rovnopisov a príloh účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( )

Manžel, ktorý prijal pri uzavretí manželstva priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.