Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_39C-151-2012.pdf
PDF · 66.41 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-18Ro/562/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Katarínou Juskovou v právnej veci navrhovateľa : U. Q. P., J. so sídlom : W. XX, XXX XX S., IČO: XX XXX XXX, právne zast. Advokátska kancelária Antovszká, s. r. o., zast. JUDr. Alžbeta Fuchsová, konateľ, advokát, Žabotova 2/B, 811 04 Bratislava, IČO: 36 866 881, proti odporkyni : B. N., nar. XX. X.. XXXX, bytom B., W. XXXX/XX, v konaní o zaplatenie 675,15 eur s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi istinu, vo výške 675,15 eur a úroky z omeškania, vo výške 9% ročne, zo sumy 423,82 eur, od 15. 11. 2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, vo výške 253,10 eur, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku, vo výške 40,50 eur a z trov právneho zastúpenia, vo výške 212,60 eur a to všetko v mesačných splátkach po 50 eur, vždy do 25. dňa príslušného mesiaca, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku až do zaplatenia, pod následkom straty výhody splátok.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 675,15 eur s prísl. Uviedol, že s odporkyňou dňa 15. 8. 2006 v súlade s § 269, ods. 2, § 708 a nasl., § 716 a nasl., zák. č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka ( ďalej len ObZ ), ako aj § 43b, ods. 1, zák. č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka ( ďalej len OZ ) a Všeobecnými obchodnými podmienkami banky ( ďalej len VOP ) Zmluvu č. XXXXXXXXXX. Obsahom zmluvy bolo zriadenie účtu pre odporkyňu. Na základe uzatvorenej zmluvy navrhovateľ poskytol odporkyni služby povolené prečerpanie na osobnom účte a odporkyňa prostredníctvom svojho účtu vykonávala bezhotovostné a hotovostné platobné operácie na ťarchu osobného účtu. Na vyššie uvedený účel navrhovateľ poskytol odporkyni na účet peňažné prostriedky, z ktorého mohla čerpať do výšky poskytnutého debetného limitu. Po posúdení predložených dokladov navrhovateľ vyhodnotil, že odporkyňa splnila podmienky na poskytnutie debetného limitu počas trvania platnosti zmluvy prečerpania sumy, vo výške 423,80 eur, predstavujúcu nepovolený debetný zostatok.
Vo veci vydal okresný súd dňa 10. 12. 2012 rozsudok, ktorým odporkyňu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi istinu, vo výške 675,15 eur a úroky z omeškania, vo výške 9% ročne, zo sumy 423,82 eur, od 15. 11. 2009 do zaplatenia a nahradiť trovy konania, vo výške 212,60 eur a to všetko v mesačných splátkach po 20 eur, do 25. dňa
- 2 -
XXC XXX/XXXX
príslušného mesiaca, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku až do zaplatenia, pod následkom straty výhody splátok.
Voči tomuto rozsudku podal odvolanie navrhovateľ, pokiaľ ide o výrok o zročnosti v mesačných splátkach po 20 eur a výrok o trovách konania a Krajský súd v Košiciach svojím Uznesením XCo XXX/XXXX-XX dňa 29. 10. 2013 rozsudok č. k. XXC XXX/XXXX-XX zrušil a v tejto časti vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Súd pojednával v zmysle ust. § 101, ods. 2 OSP v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý svoju neúčasť na pojednávaní riadne ospravedlnil a súhlasil, aby sa pojednávalo v jeho neprítomnosti, s tým, že trvá na podanom návrhu v celom rozsahu, vrátane príslušenstva a trov konania. Na požiadavku odporkyne splácať pohľadávku v splátkach sa vyjadril tak, že súhlasí so splátkami, vo výške 50 eur mesačne, pod stratou výhody splátok.
Na pojednávaní, konanom dňa 28. 8. 2014, bola vypočutá odporkyňa, ktorá k oboznámeniu s obsahom podania navrhovateľa uviedla, že s takto navrhnutými splátkami súhlasí.
Podľa ust. § 160, ods. 1 OSP ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Vzhľadom na uvedené a vyjadrenia účastníkov konania, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142, ods. 1 OSP a účastníkovi, ktorý vo veci mal plný úspech, súd priznal náhradu trov, potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ bol v konaní úspešný a preto mu súd priznal trovy konania, ktoré mu vznikli v súvislosti so zaplatením súdneho poplatku, vo výške 40,50 eur a trov právneho zastúpenia, vo výške 212,69 eur s DPH, t. j. protistrane, pokus o zmier, podanie návrhu á 61,74 eur s DPH, 3 x režijný paušál á 9,16 eur s DPH, na účet právneho zástupcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II, v dvoch písomných vyhotoveniach.
V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozsudku smeruje, kto ho robí, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozsudok, v čom je rozsudok alebo postup okresného súdu nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha( ako má odvolací súd rozhodnúť ), uviesť dátum a podpis. Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa ( § 205, ods. 1 OSP ).
Ak povinný neplní dobrovoľne to, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.