Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12C/152/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred samosudkyňou JUDr. Gabrielou Sobolovskou, v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava, IČO: 36062235, zastúpeného JUDr. Jánom Mišurom, advokátom, Záhradnícka 27, Bratislava proti odporcom: I. GLOBAL Logistic & Consulting, s.r.o., IČO: 35 951 320, Narcisová 54, Bratislava, II. E.Á. G., F. XX, H., o zaplatenie 461,41 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporcovia v I. a II. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 461,41 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,5% ročne zo sumy 461,41 eura odo dňa 06.09.2013 do zaplatenia, ako i trovy konania vo výške 27,50 eura a trovy právneho zastúpenia vo výške 94,44 eura na účet právneho zástupcu navrhovateľa, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 20.12.2013 podaným na súde dňa 20.12.2013 sa navrhovateľ voči odporcom v I. a II. rade domáhal zaplatenia sumy 461,41 eura spolu s 5,5% úrokom z omeškania ročne titulom úhrady poistného plnenia za poistiteľa.

Návrh odôvodnil tým, dňa 23.05.2013 zavinil vodič, t.j. odporca v II. rade motorovým vozidlom, ktorého držiteľom je odporca v I. rade, v dôsledku dopravnej nehody vznik škody na motorovom vozidle zn. Š. O., ktorého držiteľom bol v čase dopravnej nehody H. B.. Škoda bola poškodenému uhradená v rozsahu a vo výške podľa ustanovenia a nasl. . Predmetné vozidlo nebolo v čase dopravnej nehody povinne zmluvne poistené proti zodpovednosti za škodu, ako to vyplýva z ustanovenia Z tohto dôvodu vznikla navrhovateľovi v zmysle písmeno b) povinnosť uhradiť poškodenému z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v celkovej výške 461,41 eura. Následne vyplatením náhrady škody poškodenému prešlo právo poškodeného vymáhať vyplatenú náhradu škody voči zodpovednostným subjektom na navrhovateľa. Navrhovateľ si toto právo uplatnil mimosúdne, avšak odporcovia predmetný dlh neuhradili.

Dňa 14.05.2014 Okresný súd Bratislava II vydal platobný rozkaz č.k. -42. Uznesením č.k. -45 súd zrušil platobný rozkaz, nakoľko ho nebolo možné doručiť odporcovi v I. rade do vlastných rúk.

Oznámenie o verejnom vyhlásení rozsudku dňa 28.08.2014 bez nariadenia ústneho pojednávania bolo na úradnej tabuli súdu vyvesené dňa 24.07.2014.

Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov založených v súdnom spise a po takto vykonanom dokazovaní ustálil skutkový stav nasledovným spôsobom.

Dňa 23.05.2013 došlo k dopravnej nehode v H., pri ktorej bola osobným motorovým vozidlom, ktorého držiteľom je odporca v I. rade a ktorého vodičom bol v čase dopravnej nehody odporca v II. rade spôsobená škoda na osobnom motorovom vozidle zn. Š. O., ktorého držiteľom bol v čase dopravnej nehody H. B.. Osobné motorové vozidlo, ktorého držiteľom bol v čase dopravnej nehody odporca v I. rade nemalo uzatvorené v čase dopravnej nehody povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Výška škody bola vypočítaná na sumu 461,41 eura. Keďže motorové vozidlo, ktorým bola spôsobená škoda pri dopravnej nehode nebolo poistené, škodu spôsobenú poškodenému uhradil navrhovateľ z poistného garančného fondu v súlade s ustanovením Nakoľko na navrhovateľa prešlo právo poškodeného uplatniť si náhradu tejto škody od odporcov v I. a II. rade, vyzval listom zo dňa 05.08.2013 odporcu v I. a II. rade na náhradu škody v sume 461,41 eura. Odporca v I. a II. rade na písomnú výzvu navrhovateľa nereagovali.

V zmysle , povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, /6a/ v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom. Ak na motorové vozidlo je uzatvorená nájomná zmluva s právom kúpy prenajatej veci, povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má nájomca.

V zmysle § 4 odsek 1 citovaného zákona, poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

V zmysle § 24 odsek 2 písmeno b) citovaného zákona, kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

Podľa , kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila. Kancelária má právo proti poisťovateľovi na náhradu toho, čo plnila za poisteného podľa odseku 2 písm. c) a podľa ods. a písm. a). Kancelária je povinná požadovať od príslušnej kancelárie poisťovateľov náhradu toho, čo plnila poškodenému podľa odseku 2 písm. e).

V zmysle , každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.

V zmysle § 427 odsek 1 a 2 citovaného zákona, fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

Z obsahu zákonného ustanovenia písmeno b) je zrejmé, že navrhovateľ poskytuje poistné plnenie poškodenému z poistného garančného fondu v prípade, že došlo ku škode spôsobenej prevádzkou motorového vozidla bez poistenia zodpovednosti za škodu. Navrhovateľ má tak v zmysle vyššie uvedeného zákona právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu na náhradu toho, čo plnil. V konaní mal súd výpismi z účtu navrhovateľa nesporne preukázané, že navrhovateľ uhradil poškodenému poistné plnenie v celkovej výške 461,41 eura.

Ďalej súd zistil, že motorové vozidlo, ktorým bola spôsobená vecná škoda na motorovom vozidle zn. Š. O., nemalo v čase dopravnej nehody uzatvorené povinného zmluvné poistenie zodpovednosti za

škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a to v rozpore s ustanovením .

Zodpovednosť za škodu odporcom v II. rade je daná ustanovením , v zmysle ktorého každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti. Rovnaký záver na zodpovednosť vodiča za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zastáva aj Najvyšší súd SR v rozhodnutí sp.zn. zo dňa 31.8.2010 ako i v rozhodnutí zo dňa 31. augusta 2010 sp. zn. .

Súd ďalej poukazuje, že podľa poisťovateľ má proti poistenému, ktorý nie je poistníkom, nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak spôsobil škodu úmyselne alebo ak viedol motorové vozidlo pod vplyvom návykovej látky. Podľa na účely tohto zákona sa rozumie poisteným ten, na koho sa vzťahuje poistenie zodpovednosti. Podľa poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každého, kto zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla uvedeného v poistnej zmluve.

Z ustanovenia § 12 ods. 2 citovaného zákona vyplýva, že poisťovateľ má nárok na náhradu poistného plnenia za podmienok uvedených pod písmenami a/ až h/ nielen proti osobe, ktorá uzavrela s poisťovateľom zmluvu o poistení zodpovednosti, ale aj proti poistenému, ktorý nie je touto osobou. Zákon v citovanom ustanovení teda priznáva poisťovni tzv. postihové právo aj proti iným subjektom, na ktoré sa vzťahuje poistenie zodpovednosti, než je poistník.

Zákon výslovne nevymedzuje okruh osôb, ktoré treba považovať za osoby poistené. Úmyslom zákonodarcu však bolo vymedziť okruh osôb, ktorých zodpovednosti sa poistenie týka, čo najširšie (viď text dôvodovej správy k návrhu zákona k ). Tomu zodpovedá aj samotné znenie ustanovenia , obsahom ktorého nie je taxatívny výpočet osôb, na ktoré sa vzťahuje povinné zmluvné poistenie. Okruh týchto subjektov je tu určený univerzálne tak, že poistenie zodpovednosti sa vzťahuje na každú osobu za predpokladu, že je daná jej zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Žiadnu výnimku z okruhu osôb v závislosti na tom, či niektorá osoba zodpovedá na základe objektívnej zodpovednosti podľa a nasl. alebo zodpovednosti založenej na zavinení v zmysle , zákon neupravuje. To znamená, že poisteným podľa tohto zákona je nielen prevádzkovateľ a ďalšie

osoby zodpovedajúce za škodu podľa a nasl. , ale aj osoby zodpovedajúce za škodu za podmienok uvedených v ustanovení , ktorou môže byť napr. aj vodič vozidla.

Zodpovednosť za škodu odporcu v I. rade je daná ustanovením . Odporca v II. rade bol v čase dopravnej nehody prevádzkovateľom motorového vozidla, a keďže porušil povinnosť ako držiteľ motorového vozidla uzavrieť v zmysle povinné zmluvné poistenie, zodpovedá rovnako ako vodič motorového vozidla za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla.

V zmysle uvedených ustanovení tak súd odporcov v I. a II. rade zaviazal spoločne a nerozdielne uhradiť sumu 461,41 eura, ktorá bola navrhovateľom vyplatená poškodenému za vzniknutú vecnú škodu.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa §3 nariadenia vlády číslo 87/1195 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Odporcovia v I. a II. rade sa dostali do omeškania, nakoľko včas dlžnú sumu neuhradili. Súd preto odporcov zaviazal aj na úhradu úrokov z omeškania vo výše 5,5% ročne z dlžnej sumy v zmysle v spojení s nariadenia vlády od 31.8.2012, nakoľko odporcovia mali v zmysle výzvy zaplatiť dlžnú sumu do 05.09.2013.

O trovách konania rozhodol súd podľa tak, že odporca je povinný nahradiť navrhovateľovi trovy konania a to zaplatený súdny poplatok vo výške 27,,- € a trovy právneho zastúpenia vo výške 94,44 eura pozostávajúce z dvoch úkonov právnej služby

1.) prevzatie veci a príprava - 31,54 eura + 7,81 eura (režijný paušál) + DPH = 47,22 eura

2.) podanie návrhu - 31,54 eura + 7,81 eura (režijný paušál) + DPH = 47,22 eura

Trovy právneho zastúpenia navrhovateľa sú vo výške 594,44 eura.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo

dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.