Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_24Em-1-2010.pdf
PDF · 81.55 KB
Case nature
Area
Subarea
24Em/1/2010
Uznesenie
Okresný súd Nitra v právnej veci výkonu rozhodnutia o výchove maloletého dieťaťa v prospech oprávnenej: B. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom N. XXX proti povinnému: P.. F. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., U. XX o návrhu oprávnenej na výkon rozhodnutia ohľadom styku s maloletým Y. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, zastúpeného Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny A. ako kolíznym opatrovníkom, takto
rozhodol:
Súd výkon rozhodnutia v časti návrhu, ktorého podkladom na výkon rozhodnutia je rozhodnutie Okresného súdu Nitra č.k.: XXC/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX nenariaďuje.
Súd návrh oprávnenej na výkon rozhodnutia v časti návrhu, ktorého podkladom na výkon rozhodnutia je rozhodnutie Okresného súdu Nitra č.k.: XXP/XXX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX v spojení s rozsudkom Krajského súdu v A. č.k.: XXCoP/XX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX zamieta.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
E. sa svojím písomným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhala výkonu rozhodnutia ohľadom styku povinného s maloletým Y. F., nar. XX.XX.XXXX v súlade s rozhodnutím Okresného súdu Nitra č.k.: XXC/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.R.. Svoj návrh odôvodnila oprávnená tým, že povinný nedodržiava predmetné rozhodnutie, nakoľko si síce dieťa riadne vyzdvihne, avšak neodovzdá jej ho späť v zmysle predmetného rozsudku v sobotu o XX.XX hod., ale až v nedeľu a to často v neskorých hodinách.
Následne sa oprávnená svojím písomným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhala výkonu rozhodnutia ohľadom styku povinného s maloletým Y. a to v súlade s rozhodnutím Okresného súdu Nitra č.k.: XXP/XXX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX v spojení s rozsudkom Krajského súdu v A. č.k.: XXCoP/XX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom návrhu oprávnená namietala, že povinný si dieťa neprevzal dňa XX.XX.XXXX o XX.XX hod., ale dňa XX.XX.XXXX o XX.XX hod. keď bola ona v práci a bez jej vedomia, pričom žiadala povinnému uložiť pokutu vo výške XX,- eur. Okresný súd v Nitre uznesením č.k.: XXEm/X/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX konanie o výkon rozhodnutia v časti návrhu, ktorého podkladom na výkon rozhodnutia je rozhodnutie Okresného súdu Nitra č.k.: XXC/ XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX podľa § 268 ods. 1 písm. b) O.s.p. zastavil a v časti návrhu, ktorého podkladom na výkon rozhodnutia je rozhodnutie Okresného súdu Nitra č.k.: XXP/XXX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX v spojení s rozsudkom Krajského súdu v A. č.k.: XXCoP/XX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX zastavil podľa § 268 ods. 1 písm. e). Proti tomuto rozhodnutiu podala včas odvolanie oprávnená a Krajský súd v A. uznesením č.k.: XCoE/XXX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.R. napadnuté uznesenie zrušil a vec vrátil okresnému súdu na ďalšie konanie.
Podľa § 272 ods. X O.s.p., súd je oprávnený nariadiť výkon rozhodnutia na základe
a) vykonateľného rozhodnutia súdu,
b) rozhodnutia cudzieho orgánu, cudzej verejnej listiny alebo dohody uzavretej v cudzine, ktoré sú vykonateľné v Slovenskej republike podľa osobitného predpisu.XXa)
Podľa § 272 ods. X O.s.p., pred nariadením výkonu rozhodnutia podľa odseku X súd písomne vyzve povinného, ktorý sa odmieta podrobiť rozhodnutiu podľa odseku 1, aby sa rozhodnutiu podrobil. V tejto výzve upozorní tiež na následky neplnenia povinností ustanovených v rozhodnutí. Ak sa javí, že účel výzvy možno lepšie dosiahnuť pojednávaním, sudca je oprávnený nariadiť pojednávanie a môže naň predvolať povinného, oprávneného, maloleté dieťa, zástupcu príslušného orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zástupcu príslušného orgánu obce.
Podľa § 273 ods. X O.s.p., ak výzva súdu podľa § 272 ods. X zostane bezvýsledná, súd je oprávnený uložiť povinnému, ktorý neplní dobrovoľne rozhodnutie podľa § 272, pokutu vo výške XXX eur. Pokutu možno uložiť aj opakovane. Q. pokút je príjmom štátneho rozpočtu.
E. sa svojím písomným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhala výkonu rozhodnutia ohľadom styku povinného s maloletým Y. F., nar. XX.XX.XXXX v súlade s rozhodnutím Okresného súdu Nitra č.k.: XXC/XXX/R. - XX zo dňa XX.XX.XXXX. Svoj návrh odôvodnila oprávnená tým, že povinný nedodržiava predmetné rozhodnutie, nakoľko si síce dieťa riadne vyzdvihne, avšak neodovzdá jej ho späť v zmysle predmetného rozsudku v sobotu o XX.XX hod., ale až v nedeľu a to často v neskorých hodinách. F. sa k predmetným skutočnostiam vyjadril dňa XX.XX.XXXX, pričom vo svojom vyjadrení uviedol, že do jesene roku XXXX mu oprávnená sama dobrovoľne dávala obe deti už od piatka a to až do nedele do XX.XX až XX.XX hod., pričom poukázal na vyjadrenie oprávnenej na polícii zo dňa XX.XX.XXXX, evidovanej pod číslom E.-XXX/NR-P-XXXX, kde mala oprávnená uviesť, že mu v styku s deťmi nebráni a umožňuje kontakt aj mimo súdom určených dní a hodín. F. poukázal ďalej na skutočnosť, že maloletého Y. vracia oprávnenej v čase upravenom v rozhodnutí a to od tej doby, odkedy oprávnená to čo sama povolila, používa teraz voči nemu ako zbraň. T. XX.XX.XXXX doručila oprávnená oznámenie o porušení vyššie uvedeného rozhodnutia, ktoré spočívalo podľa nej v tom, že dňa XX.XX.XXXX prišiel povinný do P. školy v N. a od pedagogického pracovníka sa domáhal vydania dieťaťa. T. XX.XX.XXXX bol preto povinný zo strany súdu v rámci výchovného účelu vykonávacieho konania písomnou výzvou vyzvaný na dobrovoľné plnenie vyššie uvedeného rozhodnutia a poučený o možných následkoch, ktorú výzvu si prevzal dňa XX.XX.XXXX. F. vo svojom písomnom vyjadrení, ktoré nasledovalo po obdržaní predmetnej výzvy namietal, že právoplatné a vykonateľné rozhodnutie neporušil, v žiadnom prípade sa nedomáhal vydania dieťaťa, v materskej škole sa bol len informovať na výchovno - vzdelávacie výsledky svojich maloletých detí, pričom poukázal aj na skutočnosť, že prítomnosti polície, ktorú na podnet pedagogického zamestnanca zavolala oprávnená vôbec nerozumie a neopodstatnenosť ich prítomnosti podčiarkol skutočnosťou, že z predmetného „incidentu“ nebol spísaný ani len záznam. T. XX.XX.XXXX oprávnená opätovne informovala súd, že povinný jej vracia maloletého po realizácii styku s oneskorením, permanentne jej dieťa odovzdáva o XX.XX až XX.XX hod., pričom konkrétne poukázala na deň XX.XX.XXXX, kedy zavolala aj políciu, nakoľko nevedela, kde sa maloleté dieťa nachádza. F. odovzdal dieťa podľa jej udania až o XX.XX hod. E. opätovne poukázala aj na incident zo dňa XX.XX.XXXX v materskej škole a žiadala, aby súd uložil povinnému pokutu vo výške XX,- eur. V zmysle týchto skutočností preto Okresný súd v Nitre požiadal E. riaditeľstvo policajného zboru v A. o informáciu, či bola žiadaná asistencia polície, prípadne urobené oznámenie akéhokoľvek druhu zo strany oprávnenej ohľadom neskorého odovzdania dieťaťa povinným dňa XX.XX.XXXX a s akým výsledkom. Z vyjadrenia E. v A. zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že zo strany oprávnenej nebola žiadaná asistencia polície a nie je vedené ani žiadne oznámenie ohľadom neskorého odovzdania dieťaťa povinným dňa XX.XX.XXXX. K tejto skutočnosti bolo žiadané aj vyjadrenie povinného, ktorý vo svojom vyjadrení doručenom tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX uviedol, že tvrdenia oprávnenej sú nepravdivé, ide z jej strany len o účelové klamstvo a zámerné zavádzanie. J., že maloleté dieťa dňa XX.XX.XXXX odovzdal v súlade s vtedy právoplatným a vykonateľným rozhodnutím presne o XX.XX hod., na čo má aj svedka.
Podľa § 272 ods. X O.s.p. súd pred nariadením výkonu rozhodnutia písomne vyzve povinného, ktorý sa odmieta podrobiť rozhodnutiu, aby sa rozhodnutiu dobrovoľne podrobil. Až keď zostane takáto výzva súdu bezvýsledná, je súd oprávnený povinnému uložiť pokutu podľa § 273 O.s.p. V zmysle vyššie zistených skutočností dospel súd k záveru, že porušenie rozhodnutia č.k.: XXC/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX počas jeho účinnosti zo strany povinného nebolo po písomnej výzve, ktorou bol povinný vyzvaný k dobrovoľnému podrobeniu sa rozhodnutiu a poučený o následkoch neplnenia povinností ustanovených v rozhodnutí (povinný si túto výzvu prevzal dňa XX.XX.XXXX) preukázané, a preto súd výkon rozhodnutia nenariadil. E. po podaní návrhu a po písomnej výzve povinného síce opäť dňa XX.XX.XXXX informovala súd o porušení rozhodnutia v dôsledku neskorého odovzdania maloletého zo strany povinného, ale konkretizovala porušenie rozhodnutia len dňa XX.XX.XXXX, čo bolo ešte pred doručením výzvy k dobrovoľnému plneniu povinnému. Samotné tvrdenia oprávnenej a povinného ohľadom odovzdania maloletého dieťaťa dňa XX.XX.XXXX sú protichodné, oprávnenou avizované oznámenie na príslušnom oddelení policajného zboru sa nepreukázalo. H. aj k incidentu v materskej škole dňa XX.XX.XXXX došlo ešte pred doručením písomnej výzvy povinnému, pričom je potrebné uviesť, že povinný má právo sa informovať o výchovno - vzdelávacích výsledkoch svojich maloletých detí v predškolských a školských zariadeniach a len samotné oprávnenou avizované „domáhanie“ sa vydania dieťaťa v takomto zariadení nie je ešte porušením vyššie uvedeného rozhodnutia. T. XX.XX.XXXX navyše nadobudlo rozhodnutie Okresného súdu Nitra č.k.: XXP/XXX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX v spojení s rozsudkom Krajského súdu v A. č.k.: XXCoP/XX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX právoplatnosť a vykonateľnosť, ktorým rozhodnutím súd zmenil rozsudok Okresného súdu Nitra č. k. XXC/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX v časti úpravy styku oprávneného s maloletým Y. F., nar. XX.XX.XXXX tak, že otec je oprávnený stretávať sa s maloletým v párnom týždni v kalendárnom roku v čase od piatka od XX.XX hod. do nedele do XX.XX hod., počas Q. sviatkov každý párny rok od Q. nedele od XX.XX hod. do Q. pondelka do XX.XX hod., a každý nepárny rok od Q. piatka od XX.XX hod. do nasledujúcej soboty do XX.XX hod. počas jarných školských prázdnin každý párny rok od pondelka od XX.XX hod. do nasledujúcej stredy do XX.XX hod. a každý nepárny rok od štvrtka od XX.XX hod. do nasledujúcej nedele do XX.XX hod., počas letných školských prázdnin každý rok od XX.XX. od XX.XX hod. do XX.XX. do XX.XX hod. a od XX.XX. od XX.XX hod. do XX.XX. do XX.XX hod., každý párny rok od XX.XX. od XX.XX hod. do XX.XX. do XX.XX hod., každý nepárny rok od XX.XX. od XX.XX hod. do XX.XX. nasledujúceho roka do XX.XX hod. Rozhodnutie XXC/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX, ktoré bolo podkladom na výkon rozhodnutia preto stratilo právoplatnosťou a vykonateľnosťou vyššie uvedeného rozhodnutia svoju účinnosť. Keďže návrh oprávnenej v predmetnej veci mohol byť v čase jeho podania odôvodnený, avšak po doručení písomnej výzvy podľa § 272 ods. X O.s.p. povinnému porušenie nebolo preukázané a toto rozhodnutie už navyše stratilo aj svoju účinnosť, súd výkon rozhodnutia v časti návrhu, ktorého podkladom na výkon rozhodnutia je rozhodnutie Okresného súdu Nitra č.k.: XXC/XXX/XXXX - XX zo dňa XX.XX.XXXX nenariadil. Vo veci je potrebné súčasne uviesť, že aj v prípade, že by k porušeniu rozhodnutia po doručení výzvy došlo, je na úvahe súdu podľa miery a intenzity porušenia rozhodnutím priznaného práva, či pristúpi k ukladaniu sankcií upravených v § 273 O.s.p. X. cieľom výkonu rozhodnutia o výchove maloletých detí totiž nie je opakované ukladanie sankcií, ale efektívna a kvalifikovaná ochrana práv maloletého dieťa. Za týmto účelom má preto vykonávacie konanie plniť v prvom rade preventívny a výchovný účel.
Súd výkon rozhodnutia v časti návrhu oprávnenej, ktorého podkladom na výkon rozhodnutia je rozhodnutie Okresného súdu Nitra č.k.: XXP/XXX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX v spojení s rozsudkom Krajského súdu v A. č.k.: XXCoP/XX/XXXX - XXX zo dňa XX.XX.XXXX zamietol, nakoľko predmetné rozhodnutia nadobudli v časti úpravy styku právoplatnosť a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX, teda presne v deň, kedy sa mal začať realizovať styk povinného s maloletým dieťaťom v zmysle nových rozhodnutí a to v režime platnom počas letných školských prázdnin. O. k vyznačeniu právoplatnosti na rozhodnutí krajského súdu došlo dňa XX.XX.XXXX a na rozhodnutí okresného súdu dňa XX.XX.XXXX, nemohol si povinný prevziať dieťa v zmysle rozsudku už dňa XX.XX.XXXX o XX.XX hod. tak, ako to upravuje rozsudok, čo však neznamená, že povinný nebol v ďalšom na realizáciu tohto styku oprávnený. V zmysle vyššie uvedených skutočností preto súd považuje výkon rozhodnutia v tejto časti za neprípustný a konanie o výkon rozhodnutia v tejto časti zamietol. K okolnostiam, za akých k prevzatiu dieťaťa došlo je však potrebné poznamenať, že akákoľvek úprava styku predpokladá aspoň minimálnu mieru vzájomnej kooperácie a schopnosti vzájomnej konštruktívnej komunikácie rodičov a to najmä s prihliadnutím na záujem a všestranný priaznivý rozvoj maloletého dieťaťa.
O trovách konania súd rozhodol podľa § X46 ods. 1 písm. a) O.s.p. tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal právo na náhradu trov konania, keďže išlo o konanie, ktoré súd mohol začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. Podľa § 205 ods. 1/ O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2/ O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.