Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_3Csp-5-2022.pdf
PDF · 109.11 KB
Case nature
Area
Subarea
3Csp/5/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo sudkyňou JUDr. Monikou Kurjakovou, v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanej: I. X., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. P. XXX/XX, O., v konaní o zaplatenie 1.139,37 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 1 139,37 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 1 139,37 od 05.11.2021 do zaplatenia a to v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobcovi s a p r i z n á v a voči žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou dňa 10.11.2021 na Okresný súd Banská Bystrica, po skončení upomínancieho konania postúpenou na Okresný súd Námestovo, domáhal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť v prospech žalobcu sumu 1.139,37 Eur spolu s úrokom z omeškania 5% od 05.11.2021 do zaplatenia. Zároveň žalobca žiadal priznanie nároku na náhradu trov konania.
2. Žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvoril dňa 24.05.2005 Zmluvu o účte č. 4030693002 (ďalej aj ako „Zmluva o účte“), na základe ktorej žalobca pre žalovanú zriadil a viedol účet č. T. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX. Žalobca bol podľa príslušných ustanovení zmluvy oprávnený za poskytovanie produktov a služieb účtovať na ťarchu účtu poplatky podľa aktuálneho sadzobníka poplatkov. Dňa 04.02.2020 uzavreli strany sporu Zmluvu o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte ako zmluvu uzatvorenú na diaľku - cez internetbanking (ďalej aj ako „Zmluva o povolenom prečerpaní“), ktorou žalobca poskytol žalovanému limit povoleného prečerpania vo výške 1.000,- EUR s variabilnou úrokovou sadzbou vo výške 19,90 % ročne. Na základe žiadosti žalovaného sa uvedený limit mohol meniť a aktuálna výška limitu povoleného prečerpania je uvedená v tom ktorom výpise. Žalobca mal za to, že zmluva o povolenom prečerpaní obsahuje všetky náležitosti uvedené v § 10 ods. 1 zákona o spotrebiteľských úveroch. Žalobca uviedol, že rozlišuje povolený debet a nepovolený debet, pričom žalovaná mala poskytnuté povolené prekročenie na účte, ktoré sa riadi okrem Zmluvy o povolenom prečerpaní aj bodom 8 VOP (účinných ku dňu uzatvorenia Zmluvy o povolenom prečerpaní).Povolené prečerpanie je úverom, ktorý dlžník čerpá naraz alebo po častiach, vo výške a termínoch podľa svojej potreby, až do výšky poskytnutého limitu, a to nad rámec aktuálneho zostatku bankového účtu. Splácanie povoleného prečerpania sa uskutočňuje automaticky, priebežným znižovaním záporného salda bežného účtu klienta, na ktorom bolo povolené prečerpanie zriadené, teda nie vo vopred určených mesačných splátkach. Klient musí vrátiť banke všetky peňažné prostriedky poskytnuté formou povoleného prečerpania na požiadanie, v lehote určenej bankou v žiadosti o splatenie povoleného prečerpania, ktorá nesmie byť kratšia ako sedem (7) dní. Za žiadosť o splatenie povoleného prečerpania sa považuje aj zníženie limitu pre povolené prečerpanie na hodnotu 0,- EUR. (bod 8.9. VOP účinných ku dňu zníženia limitu povoleného prečerpania na 0,- EUR).Žalovaná opakovane porušovala Zmluvu
o povolenom prečerpaní tým, že prekračovala povolený limit povoleného prečerpania, na základe čoho žalobca pristúpil k postupu v zmysle bodu 8.9 VOP účinných ku dňu zníženia limitu povoleného prečerpania na 0,- EUR a znížil žalovanému limit povoleného prečerpania na 0,- EUR dňa 19.10.2021 ako to vyplýva z výpisu z účtu za dané obdobie. Zrušením povoleného prečerpania a neuhradením dlžnej sumy vo vyššie uvedenej lehote sa žalovaná dostala do nepovoleného debetu vo výške debetného zostatku na účte. Po znížení limitu na 0,- EUR sa dlh žalovanej navyšoval z právneho titulu prekročenia, ktoré upravuje ustanovenie § 2 písm. f) a ustanovenie § 18 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a bod 3.12 VOP účinných ku dňu zníženia limitu povoleného prečerpania na 0,- EUR. Žalovaná bola povinná mať na účte dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na vykonanie požadovaných transakcií, splátok úveru, poplatkov. Vzhľadom na porušenie uvedenej povinnosti žalovanou tým, že sa dostala na účte do nepovoleného prečerpania vo výške žalovanej istiny a tento dlh nevyrovnala, žalobca zatvoril účet žalovanej o čom ju informoval posledným výpisom z účtu. Účet je možné zatvoriť len pokiaľ je na ňom nulový zostatok, preto žalobca pred zatvorením účtu vykonal dňa 04.11.2021 internú účtovnú transakciu (prevod), kedy debetný zostatok na účte klienta previedol na svoj vnútorný pohľadávkový účet č. T. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX - táto transakcia má spravidla popis „Bezhotovostný prevod - vyrovnanie zostatku zatvoreného účtu“ alebo „Prevedenie dlhu klienta“, pričom ide o internú transakciu banky, nie o úhradu zo strany žalovaného. Žalobca vyzval žalovanú, aby svoju pohľadávku voči nemu bezodkladne vyrovnala, to však žalovaná do dnešného dňa neurobila. Žalovaná suma 1139,37 EUR predstavuje rozdiel medzi všetkými debetnými a všetkými kreditnými obratmi vykonanými na účte žalovanej.
3. Okresný súd Banská Bystrica v konaní podľa zákona č. 307/2016 Z.z. o upomínacom konaní a o doplnení niektorých zákonov vydal platobný rozkaz sp. zn. 9Up/1849/2021 zo dňa 22.11.2021. Nakoľko sa žalovanej nepodarilo doručiť platobný rozkaz do vlastných rúk, platobný rozkaz sa zo zákona zrušil a Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec Okresnému súdu Námestovo na ďalšie konanie.
4. Okresný súd Námestovo uznesením č.k. 3Csp/5/2022-172 zo dňa 17.03.2022, právoplatným dňa 15.07.2022 vyzval žalovanú, aby sa v lehote 15 dní od doručenia uznesenia vyjadrila k žalobe, uviedla vo vyjadrení rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení, ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva. Žalovanej bolo predmetné uznesenie so žalobou doručené dňa 15.07.2022 prostredníctvom polície, ktorá jej zásielku odovzdala (doručenka čl. 174 a správa čl. 186).
5. Žalovaná sa k žalobe písomne nevyjadrila.
6. Súd vo veci vytýčil pojednávanie na deň 09.02.2023, ktoré pojednávanie vykonal s poukazom na ustn. 180 CSP v neprítomnosti sporových strán. Žalobca svoju neprítomnosť na nariadenom pojednávaní ospravedlnil podaním súdu doručeným dňa 05.12.2022 z dôvodu pracovnej vyťaženosti a tiež z dôvodu hospodárnosti konania s úmyslom predísť navyšovaniu trov konania. Žalobca súhlasil, aby súd rozhodol bez jeho účasti a v zmysle podanej žaloby (čl. 190). Žalovaná mala doručenie predvolania vykázané fikciou doručenia dňa 29.12.2022 (čl. 187).
7. Na nariadenom pojednávaní sa súd oboznámil a vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: žalobou a jej prílohami a ďalšími listinami nachádzajúcimi sa v spise, a to: Zmluva o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb (čl.6), Zmluva o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte (čl. 8), Všeobecné obchodné podmienky platné od 01.05.2005 (čl. 10), Všeobecné obchodné podmienky účinné od 27.11.2019 (čl. 28), Všeobecné obchodné podmienky účinné od 01.06.2021 (čl. 51), Sadzobník poplatkov (účinnosť 01.12.2004), Sadzobník poplatkov (účinnosť 01.11.2019), Sadzobník poplatkov (účinnosť 01.06.2021), prehľad transakcií na účte žalovanej, Výzva na vysporiadanie nepovoleného debetného zostatku (čl. 137 a 138) a výpis z účtu žalovanej a zistil tento skutkový a právny stav:
8. Zo zmluvy o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb (čl. 6), ktorá bola uzavretá medzi stranami dňa 24.05.2005 vyplýva, že žalobca ako banka a žalovaná ako majiteľka účtu uzatvorili zmluvu, ktorej obsahom bolo zriadenie osobného účtu pre žalovanú s číslom účtu XXXXXXXXXX/XXXX, s frekvenciou výpisov: štvrťročne, spôsob doručenia: poštou. Zároveň sa strany dohodli, že predmetom zmluvy je aj vydanie a používanie platobnej karty Maestro, s typom limitu PK denný a výškou limitu PK 1000 SKK. Zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú.
Zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte, ktorá bola uzavretá medzi žalobcom ako bankou a žalovanou ako klientom elektronicky prostredníctvom internetbankingu dňa 04.02.2020 (čl. 8) vyplýva, že v zmluvou bolo dohodnuté povolené prečerpanie do výšky limitu 1000 eur na číslo účtu T. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s variabilnou úrokovou sadzbou vo výške 19,9 % ročne, pri výške odplaty 19,90% ročne. Podľa bodu 2 uvedenej Zmluvy o povolenom prečerpaní žalobca bol oprávnený inkasovať od žalovanej v uvedenom ustanovení bližšie špecifikované poplatky a náklady a síce: poplatok za prehodnotenie vo výške 0 eur, poplatok za potvrdenia a súhlasy k úverom vydaných bankou na klientovu žiadosť vo výške 25 eur, zmluvná pokuta pri nepovolenom prečerpaní účtu vo výške 15 eur, zmluvná pokuta pri nepovolenom prečerpaní po upozornení vo výške 15 eur a poplatok za výzvu na splatenie nepovoleného prečerpania účtu vo výške 30 eur. Poplatky uvedené v tejto zmluve môže banka zmeniť z vážneho objektívneho dôvodu alebo po dohode s klientom. Klient bude o zmene informovaný zverejnením Sadzobníka, zmena je pre klienta záväzná za podmienok uvedených vo VOP. Klient má právo zmenu bezplatne odmietnuť za podmienok uvedených vo VOP. Podľa bodu 3 uvedenej Zmluvy o povolenom prečerpaní bola žalovaná ako klient upozornená výrazne na povinnosť dodržiavať dohodnutú výšku limitu povoleného prečerpania. Prekročenie limitu povoleného prečerpania bude nepovoleným prečerpaním a bude mať za následok i) vznik povinnosti platiť popri dohodnutom úroku úrok z omeškania vo výške 5 % p.a. z prekročenej čiastky limitu povoleného prečerpania, a prípadne tiež ii) zrušenie limitu povoleného prečerpania iii) stanovenie okamžitej splatnosti povoleného prečerpania, iv) vymáhanie súdnou cestou. Podľa bodu 8 uvedenej Zmluvy o povolenom prečerpaní žalovaná ako klient bola informovaná o úrokovej sadzbe, poplatkoch a nákladoch súvisiacich s úverom podľa § 37 ods. 2 Zákona o bankách a zároveň prevzala a oboznámila sa pred uzavretím tejto zmluvy s jej súčasťami a síce s Európskymi informáciami o spotrebiteľskom úvere týkajúcimi sa povolených prečerpaní, s VOP a Sadzobníkom. Z prehľadu transakcií z výpisu z účtu žalovanej od jeho otvorenia 24.05.2005 (t.j. dátum otvorenia účtu) až po jeho zatvorenie vyplýva, že žalovaná vykonala na predmetnom účte kreditné transakcie (517 kreditných transakcií) a debetné transakcie (3415 debetných transakcií), pričom rozdiel činil žalovanú sumu 1 139,37 Eur (čl. 97-136). Výzvou na vysporiadanie nepovoleného debetného zostatku zo dňa 28.09.2021 žalobca vyzval žalovanú na vyrovnanie nepovoleného prečerpania vo výške 1086,13 eura do 03.10.2021 (čl. 137-138).
9. Z vyššie zisteného skutkového stavu veci mal súd preukázané, že medzi stranami boli vyššie špecifikované Zmluvy uzavreté, pričom celkovo súhrn debetných obratov na účte žalovanej dosiahli sumu 256 133,90 Eur a súhrn kreditných obratov sumu 254 994,53 Eur.
10. Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
11. Podľa § 710 Obchodného zákonníka, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
12. Podľa § 52 ods. 1, 2, 3 a 4 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzavretia Zmluvy o úvere, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
13. Podľa § 53 ods. 1, 5 a 9 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané. Neprijateľné
podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné. Ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
14. Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
15. Podľa § 565 Občianskeho zákonníka, ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
16. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy (ďalej len „Zákon o SÚ“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi. Spotrebiteľský úver podľa tohto zákona možno poskytnúť len bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa alebo na účet stavebného sporiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa; tým nie je dotknuté bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu. Spotrebiteľským úverom sú aj mladomanželský úver podľa osobitného predpisu, niektoré stavebné úvery a iné úvery podľa osobitného predpisu a nezabezpečené úvery poskytované spotrebiteľom na účely rekonštrukcie nehnuteľnosti určenej na bývanie, pričom ustanovenia osobitných predpisov týkajúce sa poskytovania týchto úverov tým nie sú dotknuté; obmedzenie hornej hranice výšky úveru podľa odseku 3 písm. f) sa na tieto úvery nevzťahuje.
17. Podľa § 1 ods. 4 Zákona o SÚ, na spotrebiteľský úver formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, sa vzťahujú ustanovenia § 1, § 2, § 3 ods. 1 písm. a) až d) a § 3 ods. 3, § 4 ods. 14, § 5 až 8, § 9 ods. 1, 4, 6 až 8, § 10, § 11, § 12 ods. 2, § 15, § 17, § 20 až 23 a § 25 až 27.
18. Podľa § 2 písm. a), b), d) a e) Zákona o SÚ, na účely tohto zákona sa rozumie a) spotrebiteľom fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania alebo povolania, b) veriteľom fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá ponúka alebo poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojej podnikateľskej činnosti, d) zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom, e) povoleným prečerpaním forma spotrebiteľského úveru, ktorý umožňuje spotrebiteľovi disponovať s peňažnými prostriedkami nad rámec aktuálneho zostatku jeho platobného účtu, ktorý má vedený u veriteľa.
19. Podľa § 10 ods. 1 Zákona o SÚ, zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, musí obsahovať tieto náležitosti: a) podľa § 9 ods. 2 písm. a), b), d), f), g), i), j), x) a aa), b) povinnosť spotrebiteľa kedykoľvek zaplatiť takýto úver na žiadosť veriteľa v plnej výške, c) výšku poplatkov spojených so spotrebiteľským úverom od uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere a podmienky, za akých sa tieto poplatky môžu meniť.
20. Podľa § 9 ods. 2 písm. a), b), d), f), g), i), j), x) a aa) Zákona o SÚ, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, d) meno, priezvisko, dátum narodenia, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa,
f) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru, g) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, i) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, j) odplatu podľa osobitných predpisov, w) právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere, lehotu, počas ktorej možno toto právo uplatniť, a ďalšie podmienky jeho vykonania vrátane informácie o povinnosti spotrebiteľa zaplatiť čerpanú istinu a príslušný úrok podľa § 13 ods. 3, ako aj o výške úroku za deň alebo o spôsobe jej výpočtu, aa) názov zmluvy, ktorý obsahuje slová spotrebiteľský úver v príslušnom gramatickom tvare.
21. Podľa § 11 ods. 1 Zákona o SÚ, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. a) až l), s), z) a aa), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 10 ods. 1 alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu, f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.
22. Na základe vykonaného dokazovania, súd dospel k záveru, že záväzok žalovanej, vznikol z dvoch platne uzavretých zmlúv, a to zo zmluvy o bežnom účte v spojení so zmluvou o spotrebiteľskom úvere
- povolené prečerpanie na účte (zmluva o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb a zmluva o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte ). I keď uvedené zmluvy predstavujú tzv. absolútny obchodný záväzkový vzťah (§ 261 ods. 6 písm. d) Obchodného zákonníka), predmetné zmluvy sú súčasne spotrebiteľskými zmluvami a na žalovanú je potrebné hľadieť ako na spotrebiteľa, pretože pri ich uzavieraní nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, teda na právny vzťah založený zmluvou o bežnom účte, ako aj na zmluvu o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie je potrebné aplikovať aj príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách (§ 52 a nasl. Občianskeho zákonníka), a to cez odkaz podľa ustanovenia § 1 ods. 2 druhá veta Obchodného zákonníka.
23. Vo vzťahu k uvádzanému pojmu „nepovolené“ prečerpanie, súd poznamenáva, že takýto pojem nekorešponduje so skutočnosťou, keďže ide o také prečerpanie, ktoré žalobca de facto povolil konkludentným spôsobom, pretože aktívne konal pri realizácii debetných transakcií na účte žalovaného a robil tak opakovane. Za pozornosť stojí aj skutočnosť, že ani v texte Zákona o spotrebiteľských úveroch sa nikde nepoužíva legálny právny termín ,,nepovolené“ prečerpanie. Pre prekročenie (podľa žalobcu nepovolené prečerpanie) je príznačné to, že veriteľ dobrovoľne, a to aj opakovane, umožňuje spotrebiteľovi čerpať peňažné prostriedky nad rámec dohodnutého úverového limitu (povoleného prečerpania).
24. Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd preukázanú existenciu zmlúv o zriadení bežného účtu, ako aj zmluvy o spotrebiteľskom úvere - povolené prečerpanie na účte zo dňa 04.02.2020 medzi žalobcom a žalovanou. V zmluve je stanovená doba jej trvania tak, že povolené prečerpanie
sa poskytuje na dobu neurčitú. Na základe zmluvy o úvere bol žalovanej poskytnutý úver vo forme povoleného prečerpania až do výšky 1000 eur, pričom jeho čerpanie bolo potvrdené výpismi z účtu žalovanej. V zmluve je výslovne uvedená úroková sadzba daného úveru, a to hodnotou 19,9 % p.a., ako aj výška odplaty rovnako 19,9%. V zmluve i vo Všeobecných obchodných podmienkach je stanovená povinnosť žalovanej ako spotrebiteľa splácať uvedený úver automaticky priebežným znižovaním debetného zostatku bežného účtu, pričom všetky peňažné prostriedky poskytnuté formou povoleného prečerpania musí vrátiť na požiadanie, v lehote určenej bankou v žiadosti o splatenie povoleného prečerpania, ktorá nesmie byť kratšia ako sedem dní, teda týmto spôsobom je v zmluve stanovená povinnosť žalovanej, kedykoľvek zaplatiť takýto úver na žiadosť veriteľa v plnej výške (§ 10 ods. 1 písm. b) zákona o spotrebiteľských úveroch). V článku 2 zmluvy je uvedená aj výška poplatkov spojených s uvedeným úverom - povoleným prekročením od uzavretia predmetnej zmluvy, ako aj podmienky, za akých sa tieto poplatky môžu meniť (§ 10 ods. 1 písm. c) zákona o spotrebiteľských úveroch.
25. Pretože žalovaná porušila platobnú disciplínu dohodnutú zmluvou tým, že opakovane prekročila povolený limit povoleného prečerpania, žalobca pristúpil k postupu v zmysle bodu 8.9. V.O.P. a znížil dňa 19.10.2021 limit povoleného prečerpania na jej účte na 0 eur. Žalobca si v konaní uplatnil nárok, vzniknutý z titulu poskytnutého úveru, ktorý spočíva vzhľadom na povahu úveru v rozdiele medzi debetnými a kreditnými operáciami na účte žalovanej. Napriek výzve žalobcu zo dňa 28.09.2021 nedošlo k splneniu záväzku zo strany žalovanej. Súd preskúmal náležitosti úverovej zmluvy v zmysle ustanovení zákona o spotrebiteľských úveroch platnom v čase uzatvorenia zmluvy a nezistil žiadne skutočnosti, pre ktoré by bolo možné prípadne predmetný úver - povolené prečerpanie považovať za bezúročný a bez poplatkov. Vzhľadom na uvedené súd zaviazal žalovanú na úhradu zvyšku povoleného prečerpania vo výške 1139,37 Eur.
26. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
27. Podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
28. Žalovaná riadne neuhradila žalovanú istinu, a to do doby jej splatnosti, preto sa ocitla v omeškaní so zaplatením žalovanej sumy, čím žalobcovi vznikol nárok na úrok z omeškania vo výške 5 % zo žalovanej istiny v zmysle Nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z. tak, ako mu bol priznaný, a to odo dňa nasledujúceho po zatvorení pôvodného účtu dňa 04.11.2021, t.j. od 05.11.2021 do zaplatenia.
29. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
30. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
31. Súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP teda podľa zásady úspešnosti žalobcu v konaní. Súd v celej časti žalobe vyhovel, a tak bol žalobca úspešnou stranou sporu, preto mu súd priznal proti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. O výške trov rozhodne vyšší súdny úradník podľa § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 CSP). Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde.
Podľa § 363 a § 364 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania stanovených v § 127 CSP uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 364 CSP).