Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1T-112-2014.pdf
PDF · 63.4 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/112/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda samosudcom JUDr. Ladislavom Pirosom, v trestnej veci vedenej proti obžalovanému A. A., pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.8.2014 takto
rozhodol:
rozhodol:
Obžalovaný:
A. A. F.. X.X.XXXX R. C. J., Q. T. C. J., P.I. B. Č. XXXX/XX, Z. C. J.
je vinní, že
dňa 31. augusta 2012 v čase okolo 21.30 hod. v dunajskej Strede, na ulici Q., na parkovisku pred obytným domom č. X, po predchádzajúcej slovnej hádke fyzicky napadol osobu C. C. tým spôsobom, že vytiahol z vrecka otvárací nožík sivej farby, následne uvedeným nožíkom pichol horeuvedeného do ľavej ruky, čím mu spôsobil zranenie v oblasti ľavého lakťa na laterálnej strane a to tržnú ranu v tvare L o dĺžke 10 cm, prenikajúcej do podkožia, bez poškodenia šliach, nervov a ciev, ktoré zranenie si vyžiadalo dobu liečby odo dňa 31.8.2012 do 20.9.2012, podľa znaleckého posudku č. 71/2012 z odboru zdravotníctvo a farmácia, odbor chirurgia a traumatológia,
teda
inému úmyselne ublížil na zdraví,
čím spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa 156 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa odsudzuje :
Podľa § 44 Trestného zákona súd upúšťa od uloženia súhrnného trestu, keďže uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky uložený
- Trestným rozkazom Okresného súdu Dunajská Streda 2T/10/2013 zo dňa 24.1.2013 súd považuje na prevýchovu páchateľa za dostatočný.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovaný sa zaväzuje k náhrade škody pre poškodeného:
-. C. C., XX.X.XXXX, T. C. J., Š. XXXX/XXA Q.itulom bolestného vo výške 235,80 Eur.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže obžalovaný, obhajca ako aj prokurátor výslovne sa vzdali odvolania ihneď po vyhlásení rozsudku.
Poučenie:
Poučenie: Proti tomuto rozsudku môže obžalovaný a prokurátor podať odvolanie do 15 dní od oznámenia, pokiaľ sa pred uplynutím tejto lehoty tohto svojho práva výslovne nevzdávajú. V rovnakej lehote s obžalovaným môžu podať odvolanie v jeho prospech aj príbuzní obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. Včas podané odvolanie má odkladný účinok.