Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2T-147-2014.pdf
PDF · 65.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RA-2T/147/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Revúca samosudcom JUDr. Michalom Uhorskaiom v trestnej veci proti obžalovanému ml. A. S. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. augusta 2014, takto
rozhodol:
Obžalovaný: ml. A. S.,
nar. XX. U. XXXX Q. H., trvale bytom O. XXX, okres H., bez pracovného pomeru,
rozhodol:
1/
7. apríla 2014 v čase okolo 23:30 h preskočil vonkajšie súvislé oplotenie dvora rodinného domu č. 139 v obci O., v okrese H., kde následne prešiel k vchodovým dverám rodinného domu, na ktorých vylomil časť zárubne a kusom dreva vytlačil jazýček zámku, otvoril dvere, prešiel do kuchyne domu, odkiaľ odcudzil sekeru s dreveným poriskom a presne nezistené množstvo potravín, následne prešiel do druhej miestnosti, kde odcudzil nezistené množstvo paštét, cukroviniek, čokolády, kde tieto veci položil do nájdenej krabice, pričom veci vyniesol z domu a ukryl pri svojom dome, čím spôsobil poškodenej U. M., nar. XX. P. XXXX, trvalým bydliskom v S. A. J. F.S. Č.. XX škodu odcudzením vecí v nie menej ako vo výške 66,46 € a poškodením zariadenia vo výške 50,- €,
2/
9. apríla 2014 v čase asi okolo 01.00 h v obci O., v okrese H. podišiel ku súvislo oplotenému rodinnému domu č. 12, kde cez privretú bránku vošiel na dvor rodinného domu, kde následne prešiel až k budove drevárne, kde z voľného priestranstva vedľa drevárne odcudzil voľne položenú prevodovku a dva predné tlmiče z osobného motorového vozidla zn. Hyundai Lantra a veci odniesol na vozíku domov, ktoré následne odpredal v zberni druhotných surovín v Jelšave ako kovový šrot, čím takto poškodenému T. Ž., nar. X. Y. XXXX, trvalým bydliskom v O. Č.. XX spôsobil škodu vo výške 220,- €,
t e d a
v bodoch 1/ a 2/ obžaloby
- neoprávnene vnikol do obydlia iného,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
t ý m s p á c h a l
v bodoch 1/ a 2/ obžaloby
- pokračovací prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona, s použitím § 38 ods. 3 Trestného zákona, pri zistení poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j/, l/ Trestného zákona a pri zistení priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h/ Trestného zákona, § 117 Trestného zákona, úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 119 ods. 1 Trestného zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanástich) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodeným - T. Ž., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom O. XX, škodu vo výške 100,- eur (sto eur),
- U. M.O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S., F. XX, škodu vo výške 73,46 eur (sedemdesiattri eur a 46 centov).
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodenú Jarmilu Hudíkovú, nar. 21.03.1952, trvale bytom Tornaľa, Poštová 37 so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, lebo po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný, obhajca, zástupkyňa Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny a matka obžalovaného vzdali opravného prostriedku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku. Pre osoby, ktoré boli prítomné pri vyhlásení rozsudku plynie lehota od jeho vyhlásenia. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Pre osoby, ktoré neboli prítomné pri vyhlásení rozsudku, plynie 15 dňová lehota od doručenia rozsudku.