Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_28P-115-2014.pdf
PDF · 85.56 KB
Case nature
Area
Subarea
28P/115/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Pezinok, v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Rajňákom, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú L. E., narodenú XX.XX.XXXX, v konaní zastúpenú Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny, Moyzesova 2, Pezinok, dieťa rodičov otec: A. E., narodený XX.XX.XXXX, bytom I.. I. XX, F. a matka: G. M., narodená XX.XX.XXXX, bytom U. dvor XXX, R., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, Moyzesova 2, 902 01 Pezinok o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti takto
rozhodol:
Súd zrušuje uznesenie Okresného súdu Pezinok o nariadení predbežného opatrenia č.k. 28P/115/2014 zo dňa 14.04.2014 od 31.08.2014.
Súd konanie o zverenie maloletej L. E., narodenej XX.XX.XXXX do náhradnej osobnej starostlivosti zastavuje.
Súd určuje nad výchovou maloletej L. E., narodenej XX.XX.XXXX dohľad, ktorý bude vykonávať Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Pezinok po dobu troch mesiacov odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Pezinok je súdu povinný poskytnúť správu o výkone dohľadu nad maloletou L. E., narodenou XX.XX.XXXX písomne dvakrát za kalendárny mesiac.
Súd ukladá maloletej L. E., narodenej XX.XX.XXXX povinnosť podrobiť sa odbornému poradenstvu v zariadení, ktoré zabezpečí Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Pezinok.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Pezinok podala dňa 11.04.2014 návrh na vydanie predbežného opatrenia, ktorým by Okresný súd v Pezinku dočasne umiestnil maloletú L. E., narodenú XX.XX.XXXX do L. centra G. nádeje. Svoj návrh odôvodnil dlhodobými problémami maloletej L. so školskou dochádzkou, požívaním alkoholických nápojov a vyhľadávaním partie starších kamarátov.
Uznesením Okresného súdu Pezinok č.k. 28P/115/2014 zo dňa 14.04.2014 Okresný súd v Pezinku nariadil predbežné opatrenie, ktorým dočasne zveril maloletú L. do L. centra G. nádeje a zároveň začal konanie o zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti. Z. Okresného súdu Pezinok bolo vykonateľné ku dňu 20.05.2014.
Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, ktorá bola doručená na Okresný súd Pezinok dňa 05.05.2014 bola maloletá L. umiestnená do L. strediska G. dňa 16.04.2014.
V priebehu konania vyžiadal Okresný súd Pezinok správu od Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny o pobyte maloletej L. v L. stredisku G..
Podľa správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, doručeným na súd dňa 20.08.2014 bola maloletá počas pobytu v Krízovom stredisku v pravidelnom telefonickom kontakte so svojou matkou. Matka maloletú v zariadení navštívili päťkrát. Maloletá si v Krízovom stredisku riadne plnila školskú dochádzku, s primeranými školskými výsledkami, neboli s ňou žiadne výchovné problémy. Podľa správy si však maloletá s matkou vôbec nerozumie, veľmi ju nespomína. Maloletá spomínala počas pobytu v zariadení svoju staršiu sestru a starú matku. Kvôli predchádzajúcemu správaniu sa maloletej L. však úrad práce neodporučil zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, resp. staršej sestry maloletej L..
V priebehu konania Úrad práce, ako kolízny opatrovník maloletej, navrhol, aby súd zrušil predbežné opatrenie, ktorým bola maloletá zverená do náhradnej starostlivosti L. centra. L. výchovným problémom s maloletou, ktoré predchádzali k jej umiestneniu do Krízového centra, úrad požiadal, aby súd nariadil nad maloletou dohľad, ktorý by mal vykonávať Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok v spolupráci s úradom práce v Trnave.
Matka maloletej v priebehu konania uviedla, že má záujem na tom, aby sa maloletá vrátila k nej domov. Z domácnosti ušla kvôli tomu, že si nerozumela s jej manželom. Je pravdou, že riadne nechodila do školy, raz prišla podnapitá a manžel jej dal facku. Keď bola maloletá u babky, matka sa s ňou kontaktovala cez Facebook, resp. telefonicky. Matka uviedla, že je s maloletou v kontakte, maloletá sľúbila, že sa polepší. Pokiaľ by súd rozhodol tak, že jej maloletú prisúdi, má pre ňu prisľúbenú školu v Q., kde by mohla nastúpiť od 02.09.2014, aby si dokončila povinnú školskú dochádzku. Manžel matky súhlasí s tým, aby bola maloletá prihlásená na trvalý pobyt u nich, teda na adrese H. XXX, okres F..
Súd vykonal dokazovanie správou Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok zo dňa 13.08.2014, správou Centra G. nádeje zo dňa 07.08.2014, správami Základnej školy v R., správou o trvalom pobyte matky, výsluchom matky maloletej a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Zo správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Pezinok zo dňa 13.08.2014 mal súd preukázané, že matka maloletej L. prejavovala o maloletú záujem počas pobytu maloletej v Krízovom centre. Súd mal ďalej preukázané, že matka maloletej spolu s manželom a dcérou G. M. obývajú izbový byt, ktorý majú v osobnom vlastníctve. Byt je zariadení na štandardnej úrovni, hygiena v domácnosti je primeraná. Súd mal ďalej preukázané, že matka zatiaľ maloletej nevybavila zmenu trvalého pobytu.
Zo správy Centra G. nádeje, n.o. zo dňa 07.08.2014 mal súd preukázané, že maloletá L. je sklamaná z rozpadu rodiny, matkiným novým partnerom. K životu má negativistický postoj, chce dokázať svoju vyspelosť a nezávislosť k dospelým, jej osobnosť je infantilná. Podľa správy maloletá vyžaduje trpezlivý prístup, je nevyhnutné ďalej s ňou pracovať psychologicky a výchovne. Reedukácia v uzavretom režimovom zariadení nie je nevyhnutné. Je zároveň potrebné pracovať s rodinou, aby do budúcnosti maloletú zvládli.
Zo správ Základnej školy R. zo dňa 03.02.2014, resp. 07.04.2014 mal súd preukázané, že maloletá mala ku dňu 03.02.2014 125 neospravedlnených hodín, z väčšiny predmetov neprospievala. Od 12.03.2014 školu nenavštevovala, nerešpektovala svoju matku a do školy odmietala chodiť.
Z výpovede matky mal súd preukázané, že matka maloletej L. má záujem o starostlivosť o maloletú, chce jej vybaviť prestup do Základnej školy v Q. a zmenu trvalého pobytu tak, aby mohla bývať s ňou a jej manželom.
Podľa § 37 ods. 2 písm. b) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže určiť nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad, dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené.
Podľa § 37 ods. 2 písm. d) Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa súd uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach.
Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.
Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
Podľa § 45 ods. 5 Zákona o rodine na správu majetku maloletého dieťaťa sa primerane použijú ustanovenia § 32 a 33.
Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
Podľa § 77 ods. 2 O.s.p. predbežné opatrenie súd zruší, ak pominú dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
Pri rozhodovaní vo veci zverenia maloletej L. do náhradnej osobnej starostlivosti súd v prvom rade riešil otázku miestnej príslušnosti. Súd mal preukázané, že v čas podania návrhu na nariadenie predbežného opatrenia mala maloletá L. trvalý pobyt na adrese U. dvor XXX, R., tak ako jej matka. Súd nemal preukázané, že by do pojednávania a rozhodnutia vo veci samej došlo k zmene trvalého pobytu maloletej, preto mal súd za to, že miestna príslušnosť Okresného súdu Pezinok zostala zachovaná. Ak dôjde k zmene trvalého bydliska maloletej tak ako uviedla matka do obce H. v okrese F., Okresný súd v Pezinku prenesie miestnu príslušnosť na konanie vo veci na miestne a vecne príslušný súd.
V uvedenej veci súd konal a rozhodol v neprítomnosti otca maloletej. Otec maloletej neprevzal predvolanie na súd, podľa správy kolízneho opatrovníka sa o maloletú nezaujíma, nenavštevuje ju a neplní si riadne vyživovaciu povinnosť. Každé konanie súdu o právach a povinnostiach rodičov k maloletým deťom musí byť predovšetkým v záujme maloletého dieťaťa. V záujme maloletej nepochybne bolo, aby súd rozhodol vo veci náhradnej osobnej starostlivosti o maloletú čo najrýchlejšie. Súd preto konal a rozhodol v neprítomnosti otca maloletej.
Z výpovede matky a zo správy kolízneho opatrovníka, ako aj zo správy Centra G. nádeje, mal súd preukázané, že ďalší pobyt maloletej v Krízovom centre alebo v detskom domove by maloletej mohol skôr ublížiť, ako pomôcť. Súd je toho názoru, že doterajší pobyt maloletej v Krízovom centre mal na maloletú dostatočné výchovné pôsobenie. Podľa názoru súdu si maloletá uvedomila, že sa musí riadne správať, rešpektovať svoju matku a riadne navštevovať školskú dochádzku - v opačnom prípade dochádza k zásahu súdu a umiestneniu maloletej do príslušného zariadenia. Súd preto rozhodol o zrušení predbežného opatrenia ku dňu 31.08.2014 tak, aby mohla maloletá nastúpiť do Základnej školy v Q. od 02.09.2014 a konanie o zverení maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti zastavil.
Z dôvodu predchádzajúcich výchovných problémov súd nariadil nad výchovou maloletej dohľad, ktorý bude vykonávať Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, v spolupráci Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Trnave - ak by došlo k zmene trvalého pobytu maloletej. Trojmesačná doba by mala dostatočne preukázať, či je maloletá schopná žiť mimo Krízového centra a riadne si plniť svoje povinnosti. Súd nariadil Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok podávanie správy o maloletej dvakrát za mesiac. Správy budú obsahovať údaje o správaní sa maloletej doma, v škole a o jej školskej dochádzke a prospechu. V prípade, že sa maloletá v domácom prostredí neosvedčí súd začne konanie o umiestnenie maloletej do príslušného zariadenia aj bez návrhu.
Kvôli možným psychickým problémom maloletej, ktoré vyplývajú pravdepodobne z rozpadu rodiny a z nie celkom dobrých vzťahov maloletej a manžela jej matky súd nariadil maloletej, aby sa zúčastňovala poradenstva v zariadení, ktoré zabezpečí Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok. Súd neobmedzil časovo poskytovanie poradenstva pre maloletú, bude na príslušnom zariadení, aby poradenstvo vykonávalo u maloletej potrebný čas.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písmeno a ) Občianskeho súdneho poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu (§ 176 ods. 1 a § 81 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku).
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu môže podať odvolanie otec maloletej
do 15 dní od jeho doručenia
na Okresnom súde Pezinok. ( § 204 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho
súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom
rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 Občianskeho súdneho
poriadku).
Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon neustanovuje
pre podanie určitého druhu ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné,
ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí
byť podpísané a datované.
Kolízna opatrovníčka a matka proti tomuto rozsudku odvolanie podať nemôžu, pretože sa práva na podanie odvolania vzdali na pojednávaní.