Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/136/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Gabriel Štefanič, v právnej veci žalobcu Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, Bratislava, IČO: 36 062 235, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanému I. R., V.. XX.X.XXXX, B. P. R. X, R., toho času na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníčkou J.. O. Y., O. N. T. B., v konaní o zaplatenie 9.392,70 eur s príslušenstvom t a k t o

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 9.392,70 eur spolu s 5,25 % ročným úrokom z omeškania z uvedenej sumy od 21.3.2014 do zaplatenia a na trovách konania 563,50 eur titulom zaplateného súdneho poplatku a na trovách právneho zastúpenia 1.058,99 eur, a to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa návrhom podaným na tunajší súd domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 9.392,70 eur s príslušenstvom ako aj trovy konania. Poukazoval na to, že žalovaný I. je držiteľom vozidla Škoda 100, bez evidenčného čísla, ktorého prevádzkou bola spôsobená škoda a dňa 29.4.2005 zavinil uvedeným motorovým vozidlom dopravnú nehodu v dôsledku ktorej spôsobil škodu na zdraví D. a J.. Šetrením bolo zistené, že v čase dopravnej nehody nebolo na uvedené motorové vozidlo uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Zdôraznil, že na danú skutočnosť žalobca podľa § 24 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/204 Z. z. poskytol z poistného garančného fondu poškodenej D. poistné plnenie vo výške 9.392,70 eur a preto žalobca podľa § 24 ods. 7 zákona č. 381/2001 Z. z. uplatnil právo na náhradu škody voči žalovanému, ktorý škodu do dnešného dňa neuhradil.

Keďže v priebehu konania súd zistil, že terajší pobyt žalovaného nie je známy a nachádza sa na neznámom mieste ustanovil mu pre toto konanie opatrovníka ( § 29 O.s.p.), ktorý ponechal rozhodnutie na úvahu súdu v zmysle vykonaného dokazovania.

Po vykonanom dokazovaní súd zistil tento skutkový stav:

Z Trestného rozkazu Okresného súdu Michalovce, č. k. zo dňa 1.10.2007, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 20.10.2007 súd zistil, že žalovaný bol uznaný za vinného z prečinu usmrtenia podľa § 142 ods. 1, 2 písm. a Trestného zákona a prečinu neposkytnutia pomoci podľa § 178 Trestného zákona, keďže dňa 29.4.2005 o 13.35 hod. v obci Trhovište, okr. Michalovce hoci nie je držiteľom vodičského preukazu po štátnej ceste II. /554 smerom k obci Moravany viedol osobné motorové vozidlo zn. ŠKODA 100 bez evidenčného čísla, pričom vedeniu vozidla a sledovaniu situácie v cestnej premávke

nevenoval dostatočnú pozornosť v dôsledku čoho s motorovým vozidlom prešiel do protismeru, kde zozadu zrazil po ľavej krajnici rovnakým smerom idúcich chodcov J., ktorí pri nehode utrpeli zranenia a J. utrpel závažné zranenia na následky ktorých dňa 10.5.205 zomrel. Obvinený po dopravnej nehode bez poskytnutia potrebnej pomoci zraneným osobám ušiel preč.

D. si následne uplatnila nárok na vdovský dôchodok, ktorý jej bol Sociálnou poisťovňou priznaný a vyplácaný. Keďže vozidlo nebolo poistené Sociálna poisťovňa si uplatnila nárok za vyplatený vdovský dôchodok za obdobie od 1.1.2009 do 5.4.2010 vo výške 2.622,43 eur a ďalej od 6.4.2010 do 5.6.2011 vo výške 5.495,94 eur a od 6.6.2011 do 5.5.2013 vo výške 4.274,33 eur voči Slovenskej kancelárii poisťovateľov, ktoré sumy boli Sociálnej poisťovni refundované z poistného garančného fondu dňa 13.1.2014. Poistné plnenie bolo poskytnuté vo výške 10.053,79 eur z ktorej sumy 661,09 eur predstavuje delegačný poplatok na ktorý si žalobca nárok neuplatňuje. V súlade s § 3 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z. z. a v súlade s § 24 ods. 7 zák. č. 381/2001 Z. z. vznikol žalobcovi nárok na refundáciu týchto výdavkov vo výške 9.392,70 eur, ktoré žiadal, aby mu boli priznané.

Podľa § 24 ods. 2 písm. b) zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, Kancelária poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

Podľa § 24 ods. 7 prvá veta zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.

V tomto konaní mal súd za preukázané, že žalovaný motorovým vozidlom Škoda 100, bez evidenčného čísla zavinil dopravnú nehodu, pri ktorej došlo ku škode na zdraví D. D.j bol následne priznaný vdovský dôchodok, pričom Sociálna poisťovňa tejto uhradila za čas od 1.1.2009 do 5.4.2010 na tomto dôchodku 2.622,43 eur, za čas od 6.4.2010 do 5.6.2011 sumu 2,495,94 eur a za čas od 6.6.2011 do 5.5.2013 sumu 4.274,33 eur. Dňa 13.1.2014 poisťovňa KOOPERATIVA, ktorá bola poverená prešetrením uvedenej poistnej udalosti refundovala Sociálnej poisťovni titulom vyplateného vdovského dôchodku sumu 10.053,79 eur. Dňa 26.2.2014 vyzvala žalovaného na úhradu tejto sumy, avšak tento na výzvu nereagoval, preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.

Žalobcovi boli priznané aj úroky z omeškania vo výške 5,25 % ročne od 21.3.2014 do zaplatenia, keďže podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka pri omeškaní s plnením peňažného dlhu má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania /výška úrokov je upravená v Nariadení vlády SR č. 87/1995 Z. z /.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a súd úspešnému žalobcovi priznal právo na ich náhradu vo výške 563,50 eur za zaplatený súdny poplatok a za trovy právneho zastúpenia vo výške 1.058,99 eur v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb za 3 úkony právnej služby po 253,94 eur, a to 1/ prevzatie zastúpenia, 2/ spísanie návrhu, 3/ účasť na pojednávaní dňa 26.8.2014 ( 3 x 253,94 eur ) + 20 % DPH ( 152,36 eur ), spolu 914,18 eur + 3 x 8,04 eur režijný paušál = 24,12 + 20 % DPH =4,82 eur, spolu 28,94 eur.

Cestovné náhrady 1 x Košice - Michalovce a späť za účasť na pojednávaní dňa 26.8.2014 0,183 eur/km, t. j. 118 km x 0,183 eur/km = 21,59 eur, náhrada za spotrebované pohonné hmoty, priemerná spotreba 5,0 l/100 km, spolu 118 km x 5,0 l/100 km, t. j. spotrebovaných 5,9 l x 1,35 eur/l = 7,97 eur, spolu 29,56 eur + 20 % DPH = 5,91 eur, cestovné spolu 35,47 eur.

Náhrada za stratu času dňa 26.8.2014 za 5 začatých polhodín t. j. 5 x 13,40 eur = 67 eur + 20 % DPH = 13,40 eur, spolu 80,40 eur. Hotové výdavky spolu 144,81 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na Krajský súd v Košiciach, prostredníctvom tunajšieho

súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.)

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom

sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa

odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O. s. p. ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci

samej, možno odôvodniť podľa § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p. len tým, že:

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie

vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,

oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného

zákona.