Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Co-304-2013.pdf
PDF · 72.57 KB
Case nature
Area
Subarea
14Co/304/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Podhorovej a členov senátu JUDr. Petra Priehodu a JUDr. Anny Snopčokovej v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s. r. o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s. r. o., Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, proti odporcovi: O. S., nar. XX. XX. XXXX, bytom S. G. G., občanovi Slovenskej republiky, o zaplatenie 1.255,61 Eur s príslušenstvom, o odvolaní navrhovateľa proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica zo dňa 31. 03. 2013 č. k. 14C/203/2012 - 64, takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok okresného súdu.
Odporcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom okresný súd zamietol návrh navrhovateľa, ktorým sa domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 1.255,61 Eur s príslušenstvom z dôvodu, že navrhovateľ nepreukázal tvrdené skutočnosti, konkrétne nepreukázal, že jeho zmluvný predchodca - postupca uzavrel s odporcom zmluvu, že došlo k zániku zmluvy a že odporca uznal záväzok zo zaniknutej zmluvy a porušil dohodu o splácaní uznaného záväzku. Navrhovateľ síce je aktívne vecne legitimovaný na uplatnenie nároku vo výške 1.255,61 Eur na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 03. 05. 2007 od jedného z postupcov - I.I. G.. V prílohe č. 1 k zmluve je identifikovaný odporca aj žalovaná postúpená suma, nie je identifikovaná pohľadávka číslom zmluvy. Navrhovateľ uviedol, že postupca uzavrel s odporcom zmluvu dňa 14. 11. 2005 pod č. XXXXXXX. Takáto zmluva však predložená nebola. Predložená bola len žiadosť o vydanie a používanie pôžičkovej karty z uvedeného dátumu, nie je predložený akcept od veriteľa, hoci obchodné podmienky pre vydanie karty to stanovujú. Nie je zrejmý úverový rámec, ktorý mal veriteľ akceptovať, ani akú mesačnú splátku určil odporcovi platiť. Uzavretie zmluvy o úvere, či už podľa Obchodného zákonníka alebo podľa zákona č. 258/2001 Z. z. nie je ako dvojstranný právny úkon preukázané. Nie je tiež preukázané, ako došlo k zániku tvrdenej zmluvy. Pokiaľ navrhovateľ predložil uznanie záväzku a dohodu o uzavretí splátkového kalendára, z tejto vyplýva, že túto listinu odporca podpísal dňa 09. 09. 2009. Z obsahu listiny nie je preukázané, že odporca uznal záväzok svojho veriteľa I.I. G., pretože v uznaní záväzku je ako veriteľ uvedený Consumer Finance Holding, a.s. Nie je tiež označená zmluva, o ktorej navrhovateľ tvrdí, že by malo ísť o zmluvu, o uznanie záväzku zo Zmluvy č. XXXXXXX, pretože v uznaní záväzku sa konštatuje číslo zákazníka XXXXXX. Ani táto listina nepreukazuje, že odporca uznal svoj záväzok voči zmluvnému predchodcovi navrhovateľa podľa § 558 Občianskeho zákonníka jednostranným právnym úkonom uznaním dlhu.
Proti rozsudku okresného súdu podal navrhovateľ v zákonom stanovenej lehote odvolanie z dôvodu nesprávneho právneho posúdenia veci a nedostatočného zistenia skutkového stavu. Poukázal na článku
V. žiadosti o vydanie a používanie pôžičkovej karty R., kde je uvedené, že prijatím a schválením žiadosti zo strany I., a.s. sa táto žiadosť stáva zmluvou o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty I., a.s. Z toho je zrejmé, že medzi pôvodným veriteľom pohľadávky a odporcom bola uzavretá Zmluva o vydaní a používaní kreditnej platobnej karty, na základe ktorej bol odporcovi poskytnutý úverový rámec vo výške 30.000,- Sk s dohodnutou výškou mesačnej splátky 1.000,- Sk. Odporca svoj záväzok nespochybnil a dokonca s ním uzavrel dňa 09. 09. 2009 Dohodu o prijatí splátkového kalendára. Má za to, že v danom prípade došlo k nespochybniteľnému uznaniu dlhu, nastali právne účinky spojené s uznaním práva podľa § 110 ods. 1 druhá veta Občianskeho zákonníka, keď zákon nevyžaduje, aby dlžník mal v čase uznania vedomosť o premlčaní dlhu. Odporca v zmysle článku III. bod 3.4 dohody potvrdil svoju vedomosť o premlčaní dlhu, to znamená, že nastali účinky ustanovenia § 558 Občianskeho zákonníka. Tvrdí, že odporca sám požiadal o možnosť splácať dlžnú sumu v splátkach, čo mu navrhovateľ umožnil. Za neprijateľné považuje, aby konaniu odporcu, ktorý neplní svoje záväzky, bola poskytnutá zo strany súdu ochrana. Naviac uvádza, že vzhľadom na uzavretú dohodu o uznaní dlhu došlo k zmene v obsahu záväzku dlžných strán, keď navrhovateľ ako postupník tu už nemá postavenie dodávateľa v zmysle spotrebiteľskej úpravy, a preto sa na dohodu nevzťahujú ustanovenia o neprijateľných podmienkach v spotrebiteľských zmluvách. Navrhovateľ zastáva názor, že odporca po oboznámení sa s obsahom dohody svojím podpisom uznal existujúci záväzok a vyjadril svoju vedomosť s premlčaním pohľadávky. Navrhuje zmeniť napadnutý rozsudok a vyhovieť návrhu v plnom rozsahu, prípadne zrušiť rozsudok súdu prvého stupňa a vrátiť vec prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. Zároveň si uplatnil náhradu trov odvolacieho konania.
Krajský súd preskúmal vec v medziach daných ustanovením § 212 ods. 1 O. s. p. bez nariadenia pojednávania v súlade s § 214 ods. 2 O. s. p. Napadnutý rozsudok ako vecne správny podľa § 219 ods. 1, 2 O. s. p. potvrdil.
Odvolací súd po preskúmaní obsahu spisu považuje rozsudok prvostupňového súdu za vecne správny a tiež považuje za správne odôvodnenie napadnutého rozsudku, s ktorým sa stotožňuje a na ktoré v podrobnostiach odkazuje. Odvolací súd zároveň konštatuje, že navrhovateľ v odvolaní nereaguje na dôvody, pre ktoré prvostupňový súd jeho návrh zamietol, jeho odvolacieho námietky smerujú k inej skutkovej aj právnej situácii. Odvolací súd poukazuje na odôvodnenie prvostupňového súdu, ktoré považuje za správne, pretože navrhovateľ predloženými dôkazmi nepreukázal dôvodnosť svojho návrhu na zaplatenie sumy 1.255,61 Eur vo vzťahu k odporcovi. Konkrétne, tak ako uviedol aj prvostupňový súd, z predloženej Dohody o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku zo dňa 09. 09. 2009 vyplýva, že odporca uznal záväzok vo výške 1.255,61 Eur plus náklady na inkasné konanie, ako pôvodný veriteľ sa uvádza Consumer Finance Holding, a.s. pod číslom Zmluvy/zákazníka XXXXXX. Zo spisu je však zistené, že dňa 14. 11. 2005 odporca uzavrel so I.I. G., a.s., G., zastupovanou Slovenské kreditné karty, a.s., Kežmarok Zmluvu pod číslom XXXXXXX. Správne preto konštatoval prvostupňový súd, že nebolo preukázané, že by odporca uznal svoj záväzok voči zmluvnému predchodcovi navrhovateľa podľa § 558 Občianskeho zákonníka jednostranným právnym úkonom. Pretože navrhovateľ nepreukázal, že došlo k zániku tvrdenej zmluvy uzavretej so zmluvným predchodcom navrhovateľa, že odporca uznal záväzok zo zaniknutej zmluvy, ani že porušil dohodu o splácaní uznaného záväzku. Preto prvostupňový súd rozhodol správne, keď na základe takýchto nedostatočných dôkazov návrh ako nepreukázaný zamietol.
Z uvedeného dôvodu odvolací súd napadnutý rozsudok ako vecne správny potvrdil.
O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 a § 142 ods. 1 s poukazom na § 151 ods. 1 O. s. p. tak, že odporcovi náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože odporca si žiadne trovy v odvolacom konaní neuplatnil a z obsahu spisu mu ani žiadne nevyplývajú.
Toto rozhodnutie prijal senát odvolacieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.