Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_21C-29-2012.pdf
PDF · 108.59 KB
Case nature
Subarea
21C/29/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Otíliou Dolákovou, v právnej veci navrhovateľa: Flower s.r.o., so sídlom Bratislavská cesta 4348, 945 01 Komárno, IČO: 36 707 210, právne zastúpený: JUDr. Denis Koprda, advokát, so sídlom Holubyho 18, 811 03 Bratislava, proti odporcovi: DRAŽOBNÁ SPOLOČNOSŤ, a.s., so sídlom Gunduličova 3, 811 05 Bratislava, IČO: 35 849 703, právne zastúpený: STANĚK VETRÁK & PARTNERI, s.r.o., Advokátska kancelária, so sídlom Vlčkova 18, 811 06 Bratislava, advokát a konateľ: Mgr. Peter Vetrák, o určenie neplatnosti dražby, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Navrhovateľ j e p o v i n n ý zaplatiť odporcovi trovy konania pozostávajúce z trov právneho zastúpenia v sume 3.323,56 eura to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku k rukám právneho zástupcu odporcu.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 05.01.2012 sa navrhovateľ domáhal určenia neplatnosti dražby osvedčenej dňa 07.10.2011 v notárskej zápisnici JUDr. Marty Pavlovičovej zo dňa 07.10.2011, číslo N 2006/2011, NZ 37490/2011, NCRI s 38619/2011 a zaplatenia trov konania.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že kúpnou zmluvou zo dňa 30.01.2008 navrhovateľ kúpil od spoločnosti globecom, s.r.o. v nej uvedené nehnuteľnosti. Podnikateľským zámerom s predmetom kúpy bolo pestovanie okrasných kvetín s tým, že navrhovateľ mal celý systém podnikania premyslený až po jeho koncový predaj a v uvedenom systéme bolo zapracované splácanie existujúceho úveru prevzatého od predávajúceho, ktorý by navrhovateľ v prípade predpokladaného vývoja dokázal splácať riadne a včas. Nevyhnutnou podmienkou úspešnosti projektu navrhovateľa bola potreba na inštalovania technológie do existujúcich subjektov na ktorej prefinancovanie bolo potrebné zabezpečiť z úverových zdrojov. Napriek tomu, že navrhovateľ oslovil všetky známe peňažné ústavy na Slovensku, žiadny z nich mu nebol ochotný poskytnúť úver na predmetné technológie. Navrhovateľ osobitne oslovil OTP banku, ktorej navrhovateľ riadne a včas splácal úver, aby mu navýšila úverový rámec na predmetné technológie, avšak OTP Banka odmietla túto úverovú pomoc. Koncom roka 2009 navrhovateľ nemal finančné prostriedky na splátky úveru a prestal ich uhrádzať. Následne si banka uplatnila záložné právo na navrhovateľom pôvodne odkúpené nehnuteľnosti, ktoré mal navrhovateľ u nej založené na základe zmluvy o záložnom práve. Banka realizovala záložné právo s tým, že postúpila predmetné nehnuteľnosti dražobnej spoločnosti t.j odporcovi na predaj, ktorá realizovala ich dražobný predaj a to dražbou, ktorej druhé kolo opakovanej dražby prebehlo dňa 07.10.2011, kedy všetky hnuteľné aj nehnuteľné veci boli vydražené a na základe čoho prešli do vlastníctva nadobúdajúceho subjektu globecom, s.r.o.. Navrhovateľ má za to, predmetná dražba bola nezákonná nakoľko v notárskej zápisnici notárky JUDr. Marty Pavlovičovej zo dňa 07.10.2011, číslo N 2006/2011, NZ 37490/2011 medzi uvedenými hnuteľnými vecami je napríklad uvedená aj konštrukcia skleníka - oceľové, zinkové profily
s povrchovou úpravou polyurétanovým lakom bielej farby, ktoré ale v čase dražby boli nehnuteľnosťou. Táto konštrukcia teda jednoznačne v čase dražby neexistovala ako samostatná hnuteľná vec, ale naopak bola nehnuteľnosťou. V rozpore so zákonom odporca predal nehnuteľné veci - pevne spojené so zemou, ako veci hnuteľné, čím odporca takto vyhlásenou dražbou porušil najmä ust. § 4 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách. Následne boli porušené aj ustanovenia predmetného zákona nakoľko k draženiu nehnuteľností je potrebný aj znalecký posudok, ktorý odporca nemal k dispozícii a nielen odhad, ako tomu bolo v tomto prípade dražby. Vzhľadom na uvedené navrhovateľ žiada, aby súd určil, že dražba, ktorá bola osvedčená dňa 07.10.2011 v notárskej zápisnici JUDr. Marty Pavlovičovej je neplatná.
Návrhom doručeným súdu dňa 04.11.2013 zobral navrhovateľ svoj návrh proti odporcovi v 2. rade CS Development, s.r.o., so sídlom ul. Sama Chalupku 2, 071 01 Michalovce, IČO: 36 632 970, späť a žiadal súd konanie proti nemu zastaviť bez uvedenia dôvodu. Navrhovateľ zároveň uviedol, že trvá na podanom návrhu proti odporcovi v 1. rade a žiada, aby súd pokračoval v konaní. Súd uznesením č.k. 21C 29/2012-204 zo dňa 13.11.2013 konanie proti odporcovi v 2. rade zastavil. Predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 31.12.2013.
Dňa 24.05.2012 sa k návrhu na začatie konania vyjadril odporca v 1. rade a uviedol, že žiada návrh v celom rozsahu zamietnuť nakoľko odporca postupoval pri vykonaní dobrovoľnej dražby v súlade s ustanoveniami zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách (ďalej len "zákon o dobrovoľných dražbách"), riadne označil predmet dražby v zmysle ust. § 4 zákona o dobrovoľných dražbách a ohodnotenia uskutočnil v zmysle ust. § 12 zákona o dobrovoľných dražbách a zároveň navrhovateľ po celý čas existencie právneho vzťahu k predmetu dražby rešpektoval jej charakter hnuteľnej veci.
Súd v tejto veci vykonal dokazovanie vyjadreniami účastníkov konania, oboznámením so všetkými listinnými dôkazmi predloženými počas konania navrhovateľom a odporcom a to: výpisom z listu vlastníctva č. 6495 (č.l. 32), kúpnou zmluvou zo dňa 30.01.2008, Dohodou o prevzatí dlhu zo dňa 31.03.2008, LV č- XXXX kat. úz. E., oznámením o opakovanej dražbe zn. 682/2011, námietkami voči konania dražby zo dňa 06.10.2011, znaleckým posudkom č. 31/2004 vypracovaný znalcom Ing. Jánom Slopovským, Hlavná 665, 946 39 Iža (č.l. 43), odpoveďou na námietky voči dražbe zo dňa 07.10.2011, notárskou zápisnicou JUDr. Marty Pavlovičovej zo dňa 07.10.2011, číslo N 2006/2011, NZ 37490/2011 (č.l. 111), notárskou zápisnicou JUDr. Marty Pavlovičovej zo dňa 26.09.2007, číslo N 830/2007, NZ 38321/2007 (č.l. 224) ako aj ďalšími listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise.
Súd na základe vykonaného dokazovania ustálil tento skutkový stav:
Z kúpnej zmluvy uzavretej dňa 30.01.2008 medzi spoločnosťou globecom, s.r.o., so sídlom Svetlá 1, 811 02 Bratislava ako predávajúcim a navrhovateľom ako kupujúcim, došlo k predaju nehnuteľností zapísaných v katastri nehnuteľnosti vedenom Katastrálnym úradom v Nitre, Správou katastra Komárno, pre obec a katastrálne územie E. na LV č. XXXX t.j. pozemkov Parcely registra "C": parc. č. XXXXX/XX o výmere 17876 m?, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXXX/XX o výmere 385 m?, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXXX/XX o výmere 229 m?, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXXX/XX o výmere 73 m?, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXXX/XX o výmere 127 m?, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXXX/XX o výmere 4213 m?, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXXX/XX o výmere 494 m?, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXXX/XX o výmere 6 m?, zastavané plochy a nádvoria, a stavieb: objekt bez súpisného čísla postavený na parcele č. XXXXX/XX, rozostavaná stavba, súp. č. XXXX na parcele č. XXXXX/XX, poľnohospodársky objekt,
súp. č. XXXX na parcele č. XXXXX/XX, poľnohospodársky objekt, súp. č. XXXX na parcele č. XXXXX/ XX, poľnohospodársky objekt, súp. č. XXXX na parcele č. XXXXX/XX, poľnohospodársky objekt súp. č. XXXX na parcele č. XXXXX/XX v celosti; a k predaju hnuteľných vecí - technologické zariadenie: technológia distribúcie CO2, prípravy a rozvodu živného odtoku, kvapkovej závlahy, ventilácie, zvodu zrážkovej vody a vykurovanie skleníka.
Z Dohody o prevzatí dlhu zo dňa 31.03.2008 súd zistil, že spoločnosť globecom, s.r.o. ako pôvodný dlžník a navrhovateľ ako nový dlžník sa dohodli, že navrhovateľ preberá dlh pôvodného dlžníka zo Zmluvy o úvere zo dňa 05.11.2007 v znení dodatku č. 1 zo dňa 21.12.2007 voči veriteľovi OTP Banka Slovensko, a .s. so sídlom Štúrova 5, 813 54 Bratislava, IČO: 31 318 916, a splní za neho dlžné peňažné záväzky, ktoré vznikli alebo vzniknú zo Zmluvy o úvere alebo z odstúpenia od Zmluvy o úvere.
Z notárskej zápisnice napísanej notárkou JUDr. Martou Pavlovičovou v Notárskom úrade so sídlom Bratislava, Šafárikovo námestie 4, dňa 07.10.2011 súd zistil, že dňa 07.10.2011 sa v priestoroch odporcu konalo druhé kolo dražby. Predmetom dražby bol súbor vecí pozostávajúcich z hnuteľností evidovaných v NCRzp pod spisovou značkou 28101/2007. Vydražiteľom predmetu dražby sa stala spoločnosť CS Development, s.r.o., so sídlom ul. Sama Chalupku 2, 071 01 Michalovce, IČO: 36 632 970.
Z notárskej zápisnice napísanej notárkou JUDr. Martou Pavlovičovou v Notárskom úrade so sídlom Bratislava, Šafárikovo námestie 4, dňa 26.09.2007 súd zistil, že dňa 26.09.2007 sa v priestoroch odporcu konalo druhé kolo dražby. Predmetom dražby bol súbor vecí pozostávajúcich z nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, katastrálne územie E., obec: Komárno, okres. Komárno, Správa katastra Komárno, t.j. pozemky Parcely registra "C":
- parc. č. XXXXX/XX o výmere 17876 m?, zastavané plochy a nádvoria,
- parc. č. XXXXX/XX o výmere 385 m?, zastavané plochy a nádvoria,
- parc. č. XXXXX/XX o výmere 229 m?, zastavané plochy a nádvoria,
- parc. č. XXXXX/XX o výmere 73 m?, zastavané plochy a nádvoria,
- parc. č. XXXXX/XX o výmere 127 m?, zastavané plochy a nádvoria,
- parc. č. XXXXX/XX o výmere 4213 m?, zastavané plochy a nádvoria,
- parc. č. XXXXX/XX o výmere 494 m?, zastavané plochy a nádvoria,
- parc. č. XXXXX/XX o výmere 6 m?, zastavané plochy a nádvoria,
a stavba:
- súp. č. 4348 na parcele č. XXXXX/XX, poľnohospodársky objekt,
- súp. č. 4348 na parcele č. XXXXX/XX, poľnohospodársky objekt,
- súp. č. 4348 na parcele č. XXXXX/XX, poľnohospodársky objekt,
- súp. č. 4348 na parcele č. XXXXX/XX, poľnohospodársky objekt,
- súp. č. 4348 na parcele č. XXXXX/XX, poľnohospodársky objekt,
objekt bez súpisného čísla na parcele č. XXXXX/XX, poľnohospodársky objekt, rozostavaná stavba.
Vydražiteľom predmetu dražby sa stal účastník pod číslom 27 - spoločnosť globecom, s.r.o., so sídlom Svetlá 1, 811 02 Bratislava, IČO: 36 790 656.
Námietkami voči konaniu dražby zo dňa 06.10.2011, navrhovateľ vzniesol námietky proti konaniu dražby nakoľko má za to, že bolo porušené ust. § 4 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách.
Podľa ust. § 4 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon č. 527/2002 Z.z."), osoby a veci musia byť označované spôsobom vylučujúcim ich zámenu.
Podľa ust. § 21 ods. 2 zákona č. 527/2002 Z.z., vprípade, ak sa spochybňuje platnosť záložnej zmluvy alebo boli porušené ustanovenia tohto zákona, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa osobitného predpisu; v tomto prípade je možné domáhať sa neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatná len tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka (§ 23).
Podľa ust. § 21 ods. 4 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách, účastníkom súdneho konania o neplatnosť dražby podľa odseku 2 sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúci vlastník a dotknutá osoba podľa odseku 2.
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania domáhal, neplatnosti dražby, ktorá bola osvedčená dňa 07.10.2011 v notárskej zápisnici JUDr. Marty Pavlovičovej zo dňa 07.10.2011, číslo N 2006/2011, NZ 37490/2011 NCRIs 38619/2011 z dôvodu, že odporca predal v rozpore so zákonom nehnuteľné veci - stavby zapísané na LV č. XXXX okres E., obec E., kat. územie E. ako veci hnuteľné, čím odporca takto vyhlásenou dražbou poruší najmä ust. § 4 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách, zároveň k draženej nehnuteľnosti je potrebný aj znalecký posudok, ktorý odporca nemal k dispozícii a nielen odhad, ako tomu bolo v prípade v predmetnej dražby.
Súd skôr ako by vec samú (neplatnosť dražby), vyhodnocoval skutkovo a právne na základe vykonaného dokazovania, sa ex offo zaoberal vecnou legitimáciou účastníkov konania.
Súd všeobecne uvádza, že predpokladom úspešnosti každého návrhu je, okrem iného, aj preukázanie tzv. vecnej legitimácie v spore. Kto je vecne legitimovaným subjektom v konkrétnom prípade vymedzuje výlučne hmotné právo, ktoré určuje, ktorý účastník je nositeľom práv alebo povinností, o ktorých v súdnom konaní sa koná. Pre posúdenie otázky vecnej legitimácie je rozhodujúce to, ako je vymedzený predmet konania v návrhu na začatie konania. Nedostatok vecnej legitimácie (či už aktívnej, na strane navrhovateľa alebo pasívnej, na strane odporcu), znamená, že niekto, kto o sebe tvrdí, že je nositeľom hmotnoprávneho oprávnenia alebo o kom navrhovateľ tvrdí, že je nositeľom hmotnoprávnej povinnosti, nie je nositeľom tohto oprávnenia alebo povinnosti v spore. Z hľadiska posúdenia vecnej legitimácie nie je rozhodujúce, či a na základe čoho sa navrhovateľ domnieva, že subjekt, proti ktorému návrh smeruje, je účastníkom určitého hmotnoprávneho vzťahu, ale vždy iba to, či ním objektívne je alebo nie je.
Dražbou je verejné konanie, ktorého účelom je prechod vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby, konané na základe návrhu navrhovateľa, pri ktorom sa licitátor obracia na vopred neurčený okruh osôb prítomných na vopred určenom mieste s výzvou na podávanie ponúk a pri ktorom na osobu, ktorá urobí najvyššiu ponuku, prejde príklepom licitátora vlastnícke alebo iné právo k predmetu dražby, alebo verejné konanie, ktoré bolo licitátorom ukončené z dôvodu, že nebolo urobené ani najnižšie podanie (ust. § 2 písm. a) zákona o dobrovoľných dražbách). Účastníkom dražby je osoba prítomná na dražbe, ktorá sa dostavila s cieľom urobiť podanie a spĺňa podmienky ustanovené týmto zákonom (§ 5 ods. 1 zákona o dobrovoľných dražbách). Dražobníkom je osoba, ktorá organizuje dražbu a spĺňa podmienky ustanovené týmto a osobitným zákonom a vzniklo jej oprávnenie na prevádzkovanie príslušnej živnosti (§ 6 ods. 1 veta prvá zákona o dobrovoľných dražbách). Navrhovateľom dražby je vlastník predmetu dražby, osoba, ktorá vykonáva záložné právo, alebo iná osoba, ktorá je oprávnená navrhnúť vykonanie dražby podľa osobitného zákona (§ 7 ods. 1 zákona o dobrovoľných dražbách). Príklepom je úkon licitátora spočívajúci v klepnutí kladivkom, čím dochádza za ustanovených podmienok k prechodu vlastníckeho práva alebo iného práva k predmetu dražby (ust. § 2 písm. f) zákona o dobrovoľných dražbách). Udelením príklepu je dražba ukončená (ust. § 20 ods. 1 zákona o dobrovoľných dražbách). Vydražiteľom je účastník dražby, ktorému bol udelený príklep (ust. § 2 písm. g) zákona o dobrovoľných dražbách). Ak uhradil vydražiteľ cenu dosiahnutú vydražením v ustanovenej lehote, prechádza na neho vlastnícke právo alebo iné právo k predmetu dražby udelením príklepu (§ 27 ods. 1 veta prvá zákona o dobrovoľných dražbách).
V prípade, ak boli porušené ustanovenia zákona o dobrovoľných dražbách, môže osoba, ktorá tvrdí, že tým bola dotknutá na svojich právach, požiadať súd, aby určil neplatnosť dražby. Právo domáhať sa určenia neplatnosti dražby zaniká, ak sa neuplatní do troch mesiacov odo dňa príklepu, okrem prípadu, ak dôvody neplatnosti dražby súvisia so spáchaním trestného činu a zároveň ide o dražbu domu alebo bytu, v ktorom má predchádzajúci vlastník predmetu dražby v čase príklepu hlásený trvalý pobyt podľa osobitného predpisu; v tomto prípade možno sa domáhať neplatnosti dražby aj po uplynutí tejto lehoty. V prípade spoločnej dražby bude neplatná len tá časť dražby, ktorej sa takýto rozsudok týka. Účastníkmi súdneho konania o neplatnosť dražby sú navrhovateľ dražby, dražobník, vydražiteľ, predchádzajúci vlastník a osoba dotknutá na svojich právach porušením zákona o dobrovoľných dražbách. Ak súd určil dražbu za neplatnú, účinky príklepu zanikajú ku dňu príklepu (ust. § 21 ods. 5 zákona o dobrovoľných dražbách).
Z vyššie uvedeného vyplýva, že neplatnosť dobrovoľnej dražby môže určiť len súd v samostatnom konaní o určenie jej neplatnosti. Z ust. § 21 ods. 4 zákona o dobrovoľných dražbách a ním podaného taxatívneho výpočtu účastníkov súdneho konania možno vyvodiť, že ak niektorá z osôb označená za účastníka konania o neplatnosť dražby nie je navrhovateľom alebo jedným z navrhovateľov, musí byť odporcom alebo jedným z odporcov.
V občianskom súdnom konaní v prípade plurality účastníkov na jednej procesnej strane vzniká tzv. spoločenstvo účastníkov konania. Ak je niekoľko navrhovateľov, vzniká medzi nimi navzájom aktívne procesné spoločenstvo navrhovateľov. Ak je niekoľko odporcov, vzniká medzi nimi navzájom pasívne procesné spoločenstvo odporcov. Občiansky súdny poriadok rozlišuje samostatné a nerozlučné spoločenstvo účastníkov konania. V prípade samostatného spoločenstva v zmysle ust. § 91 ods. 1 O. s. p. koná každý z nich sám za seba samostatne, jeho procesné úkony nemajú žiadny vplyv na práva a povinnosti ostatných účastníkov na tej istej procesnej strane a jeho práva a povinnosti sú nezávislé od práv a povinností ostatných spoločníkov. O nerozlučné spoločenstvo v zmysle ust. § 91 ods. 2 O. s. p. ide vtedy, keď z hľadiska hmotnoprávneho je predmetom konania právo alebo povinnosť nedielnej povahy a treba, aby sa účinok rozsudku vzťahoval spoločne na všetkých účastníkov. Pri nerozlučnom spoločenstve platia úkony jedného zo spoločníkov aj za ostatných spoločníkov.
Na rozlíšenie, či ide o procesné spoločenstvo samostatné alebo o procesné spoločenstvo nerozlučné, je určujúca povaha predmetu konania, vyplývajúca z hmotného práva. V konaní o určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby vyplýva nerozlučnosť spoločenstva účastníkov konania z právnej povahy dobrovoľnej dražby, z predpokladov určenia jej neplatnosti súdom, z dôsledkov, ktoré z určenia neplatnosti dražby vyplývajú pre právne vzťahy týchto osôb a tiež aj z toho, že účinok rozhodnutia o návrhu sa musí vzťahovať na všetkých, ktorých práv a povinnosti sa výsledok dražby týka.
Z hľadiska vecnej legitimácie sa konania na strane navrhovateľa (aktívne procesné spoločenstvo) alebo odporcu (pasívne procesné spoločenstvo) musia zúčastniť navrhovateľ dražby, vlastník alebo nositeľ iného práva k predmetu dražby, dražobník a vydražiteľ. Na strane odporcov vzniká nerozlučné procesné spoločenstvo. Pri tomto druhu procesného spoločenstva sa rozhodnutie týka všetkých spoločníkov s rovnakým výsledkom, práva a povinnosti spoločníkov sú nerozlučné. Ide o nútené spoločenstvo, pri ktorom sa procesný úkon niektorého zo spoločníkov týka všetkých spoločníkov. Dôsledky nerozlučného spoločenstva vyplývajú z hmotnoprávneho vzťahu účastníkov bez zreteľa na ich vôľu. Zo samotného ust. § 21 ods. 2, 3 zákona o dobrovoľných dražbách vyplýva iba to, kto je takýto druh návrhu oprávnený podať. Vzhľadom na to možno sa prikloniť k záveru, že účinok rozhodnutia o neplatnosť dobrovoľnej dražby vplýva na právne vzťahy týchto osôb, ako aj na to, že účinok rozhodnutia takéhoto návrhu sa musí vzťahovať na všetkých, ktorých práva a povinností sa výsledok dražby týka a že záver o platnosti dražby musí pre všetkých, ktorých práva a povinností sa týka, vyznieť rovnako. Z týchto hľadísk treba, aby sa konania o neplatnosť verejnej dobrovoľnej dražby vždy zúčastnili:
a) navrhovateľ dražby,
b) vlastník alebo nositeľ iného práva k predmetu dražby, ak je navrhovateľom dražby od nich odlišná osoba, oprávnená podľa zvláštneho právneho predpisu predmet dražby scudziť,
c) dražobník,
d) vydražiteľ.
V prejednávanej veci preto podaný návrh mal smerovať minimálne proti dražiteľovi, vydražiteľovi a navrhovateľovi dražby. Keďže navrhovateľ v návrhu na začatie konania na strane odporcu neoznačil navrhovateľa dražby ako nerozlučného spoločníka popri odporcoch v 1. a v 2. rade, bolo treba podanú žalobu pre nedostatok pasívnej legitimácie zamietnuť.
Súd s vyššie uvedeným záverom o nedostatku pasívnej vecnej legitimácie v predmetnom konaní už následne neskúmal vecnú dôvodnosť a opodstatnenosť tohto návrhu (iba vykonal vo veci samej dokazovanie).
O trovách konania rozhodol súd v súlade so zásadou úspešnosti, podľa ust. § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
V tejto veci mal plný úspech odporca, pretože súd návrh navrhovateľa zamietol. Odporca prostredníctvom svojho právneho zástupcu si náhradu trov konania uplatnil a písomne ich vyčíslil podaním doručeným súdu dňa 02.09.2014 vo výške spolu 3.323,56 eura. Právny zástupca odporcu vyčíslil trovy právneho zastúpenia v súlade s vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 655/2004 Z.z. vychádzajúc z tarifnej hodnoty vo výške ceny dosiahnutej vydražením v konkrétnej dobrovoľnej dražbe vo výške 60.000,- eur, t.j. odmena za jeden úkon právnej služby predstavuje sumu 546,05 eura, nasledovne:
- za 2 úkony právnej služby v roku 2012 á 546,05 eura za prevzatie a prípravu zastúpenia vrátane prvej porady s klientom zo dňa 04.05.2012 (č.l. 126); písomné podanie na súd dňa 21.05.2012 (č.l. 126) + 2 x režijný paušál á 7,63 eura
- za 3 úkony právnej služby v roku 2014 á 546,05 eura za účasť na pojednávaní dňa 22.05.2014, písomné podanie na súd - predloženie listinných dôkazov a doplnenie vyjadrení žalovaného dňa 03.06.2014 (č.l. 253), účasť na pojednávaní dňa 26.08.2014 + 3 x režijný paušál 8,04 eura.
Celková suma trov právneho zastúpenia predstavuje sumu 2.769,63 eura. V zmysle ust. 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., ak je advokát platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvyšuje sa odmena a náhrady podľa tejto vyhlášky o daň z pridanej hodnoty, ktorú je advokát povinný platiť podľa osobitného predpisu. Keďže právny zástupca odporcu je platiteľom dane z pridanej hodnoty, zvýšila sa mu odmena a náhrady o DPH 20%. Vzhľadom na uvedené súd priznal odporcovi náhradu trov konania vo výške 3.323,56 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia na Okresnom súde Bratislava I v Bratislave. Z odvolania má byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Súčasne je v ňom potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ust. § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (ust. § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis
Okresný súd Bratislava I, dňa 26.08. 2014
JUDr. Otília Doláková
s u d k y ň a
Za správnosť vyhotovenia:
Nikola Brunovská