Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_4P-44-2013.pdf
PDF · 95.71 KB
Case nature
Area
Subarea
4P/44/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo, vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti S.: B., nar. XX.XX.XXXX, V., nar. XX.XX.XXXX a G., nar. XX.XX.XXXX, deti rodičov matky: P. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom L., G. č. XXX a otca: M. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. č. XXX, maloleté deti v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, soc. vecí a rodiny Námestovo, v konaní návrhu na zverenie maloletých detí do osobnej starostlivosti matky a určenie výživného, takto
rozhodol:
I/ Súd z v e r u j e maloletého B. S., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti otca s tým, že obaja rodičia majú právo zastupovať maloletého a spravovať jeho majetok.
II/ Matka maloletého B. S., nar. XX.XX.XXXX je p o v i n n á platiť na jeho výživu sumou 60,- Eur mesačne vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám otca maloletého počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
III/ Súd z v e r u j e maloletú V. S., nar. XX.XX.XXXX a maloletú G. S., nar. XX.XX.XXXX do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia majú právo zastupovať maloleté a spravovať ich majetok.
IV/ Otec maloletých deti S. je p o v i n n ý platiť na výživu maloletej V., nar. XX.XX.XXXX sumou 30,- Eur mesačne a na výživu maloletej G., nar. XX.XX.XXXX sumou 30,- Eur mesačne vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletej počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
V/ Otec maloletej G. S., nar. XX.XX.XXXX je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletou každý párny víkend v mesiaci v čase od piatku od 16.00hod. do nedele do 16.00hod. a každú nepárnu stredu v mesiaci v čase od 15.00hod. do 18.00hod. s tým, že si dieťa prevezme v mieste jeho bydliska, kde ju aj po ukončení stretnutia odovzdá matke, ktorá je povinná maloletú na stretnutie s otcom náležite pripraviť.
VI/ Súd vo zvyšku návrh otca z a m i e t a.
VII/ Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka P. S., návrhom podaným súdu dňa 21.10.2013 žiadala, aby sud zveril maloleté deti B. do osobnej starostlivosti otca, V. a G. do jej osobnej starostlivosti s tým, aby jej bola uložená povinnosť platiť na výživu B. mesačne sumou 60,- Eur a otcovi, aby bola uložená povinnosť platiť na výživu V. a G. mesačne po 30,- Eur.
Návrh odôvodnila tým, že z manželstva pochádzajú tri maloleté deti. V spolužití s manželom nastali problémy potom, ako sa narodil B., ktorý má mozgovú obrnu. Odporca ju z tohto synovho postihu vinil. Deťom sa venovala iba ona, s tým, že odporca trávil väčšinu času v garáži a pri počítači. Napriek nezhodám začali stavať rodinný dom. Potom, ako im začali chýbať peniaze na jeho dostavbu, tak sa od januára 2007 zamestnala v Rakúsku ako opatrovateľka, s tým, že s výchovou a starostlivosťou o deti jej pomáhala matka. V roku 2010 sa narodila maloletá G., s tým, že počas toho ako pracovala v Rakúsku sa dozvedela, že jej manžel udržiava mimomanželskú známosť, ktorý u nich býva počas jej neprítomnosti. Uviedla, že si myslela, že keď sa presťahujú, tak sa všetky problémy vyriešia. Problémy sa však nevyriešili a manžel naďalej udržiaval mimomanželskú známosť. V marci 2012 ju fyzicky napadol, ale ona na neho nepodala trestné oznámenie. Zo spoločnej domácnosti odišla potom, ako ju manžel vyhnal. Spolu s dcérami sa zdržiava u svojej matky. Maloletý B. býva so svojim otcom, ktorý na neho poberá opatrovateľský príspevok. Medzi otcom a synom je dobrý vzťah a ona sa so svojimi dcérami zdržuje v Lieku u svojho priateľa.
Odporca M. S. návrhom podaným súd dňa 16.12.2013 žiadal, aby súd všetky tri deti zveril do jeho osobnej starostlivosti Svoj návrh odôvodnil tým, že manželka odišla zo spoločnej domácnosti 10.09.2013. Pokiaľ navrhovateľka pracuje v Rakúsku, tak sa dcéry G. a V. zdržujú u svojej starej matky. Ďalej žiadal, aby súd uložil navrhovateľke povinnosť platiť na výživu maloletého B. mesačne sumou 50,- Eur, na výživu V. mesačne sumou 70,- Eur a na výživy G. sumou 50,- Eur.
Na pojednávaní pred súdom navrhovateľka zotrvala na podanom návrhu a uviedla, že žiada, aby bola maloletá V. a G. zverené do jej osobnej starostlivosti s tým, že ohľadom B. nemá možnosť sa s ním stretávať pretože jej manžel jej v tom bráni. Navrhla aby bol zverený do osobnej starostlivosti otca resp. do striedavej starostlivosti oboch rodičov. Od septembra nebýva v spoločnej domácnosti s manželom. Býva u priateľa v Liesku. Už 7 rokov pracuje v Rakúsku ako opatrovateľka s tým, že chodieva na 2 týždňové turnusy. Spočiatku G. brávala so sebou. Bolo to v čase, keď bola u takej známej rodiny, ale teraz má 90 ročnú starú pani, ktorá vyžaduje celodennú starostlivosť. Jej mesačný príjem je 770,- Eur s tým, že na najmladšiu poberá prídavky vo výške 150,- Eur a na B. a V. po 180,- Eur. Býva u priateľa, ktorému ale nedáva pevnú mesačnú čiastku na chod domácnosti, ale keď je doma, tak kupuje potraviny. Od apríla minulého roku má priateľa s ktorým od septembra býva v spoločnej domácnosti. S manželom ani predtým riadne nežila. Už dávno predtým zvažovala odchod a bolo toto najlepšie čo mohla urobiť. Čo sa týka B. je zdravotne ťažko postihnutý s tým, že opatrovateľa robí jej manžel. Spočiatku sa s B. stretávala u svojich rodičov, ale teraz keď si manžel našiel priateľku s ktorou býva v rodinnom dome nepúšťa už B. ani k jej rodičom. Vyjadrila sa, že aby v prípade zverenia maloletých detí manžel platil po 30,- Eur na dievčatá s tým, že na B. bude platiť výživné vo výške 60,- Eur. S návrhom na zverenie dievčat do osobnej starostlivosti manžela nesúhlasila. V. sa s otcom nestýka a G. s ním ide len vtedy, keď po ňu príde, čo je raz za mesiac. G. sa k deťom pekne nesprával. Nie raz sa stalo, že V. dobil. Taktiež B. sa ho bojí, ale s tým nič neurobí, keďže je pod jeho vplyvom. Uviedla, že platí dcére V. stravu v škole vo výške 26,- Eur mesačne, cestovné vo výške 20,- Eur a dobíja jej kredit vo výške 10,- Eur mesačne. V podstate náklady na ňu sú 70,- Eur s tým, že škola, strava a kredit je 56,- Eur a zvyšok je vreckové. Nosí okuliare za ktoré dala 260,- Eur. Taktiež má odporúčané od doktora nosenie strojčeku. Jej zdravotný stav nevyžaduje zvýšené výdavky.
Odporca M. S. sa na pojednávaní vyjadril, že s dcérou G. bol častejšie v kontakte s tým, že asi pred mesiacom sa ku nemu nasťahovala priateľka a G. si musí zvyknúť, že sú v dome aj iné deti. Od polovice marca býva u neho jeho priateľka stým, že od tejto doby bol s G. 7 krát. Vyjadril sa, že chce, aby boli deti zverené do striedavej starostlivosti. Uviedol, že poberá opatrovateľské do 300,- Eur a pomimo si privyrobí okolo 200-300,- Eur. Na dcéry neplatí výživné a náklady na B. financuje sám. Manželka na neho ničím neprispieva. V ďalšej časti výsluchu uviedol, že chce, aby bol B. zverený jemu, V. matke a G. žiadal zveriť do striedavej starostlivosti oboch rodičov.
Vzhľadom na to, že sa rodičia maloletých detí nedokázali zhodnúť v otázke zverenia maloletých detí do starostlivosti toho ktorého z rodičov, súd ustanovil na podanie znaleckého posudku znalca z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí, klinická psychológia dospelých PhDr. Oľgu Filkovú, s
tým, že úlohou znalca bolo odpovedal na otázky aké sú vzťahy medzi rodičmi a maloletými deťmi, aké sú vzťahy medzi rodičmi navzájom a medzi maloletými deťmi, uviesť ktorý z rodičov má lepšie osobnostné predpoklady na výchovu maloletých detí a vyjadriť sa k možnému zvereniu maloletej G. do striedavej starostlivosti oboch rodičov a vplyv takejto úpravy styku na maloleté deti.
Zo záverov znaleckého posudku vyplynulo, že vzťahy medzi rodičmi a ich deťmi sú aktuálne vo výraznej miere podmienené konfliktami medzi rodičmi a starými rodičmi z oboch strán. Syn B. prežíva úzkosť pri predstave straty možnosti žiť so svojim otcom. Neprežíva k nemu intenzívny diferencovaný vzťah, ale otec predstavuje istotu a bezpečie v doterajšej línii jeho života- uvedomuje si, že keď ostane pri otcovi, ostane žiť a bývať v jemu známom prostredí, Vzhľadom na jeho výrazne zníženú intelektovú úroveň a osobnostnú nezrelosť nie je schopný chápať celkovú rodinnú situáciu, je sugestibilný, ľahko ovplyvniteľný, ľahko a rýchlo uverí. B. je veľmi dôležitý aj v živote jeho otca, s tým, že jeho zdravotný stav umožňuje otcovi viesť vyhovujúci spôsob života - má opatrovateľský príspevok, ale súčasne denne veľa pracuje sám pre seba, bez obmedzení. Pre otca je to veľmi podstatný motivačný faktor. B. je vo vzťahu ku svojej matke neistý, nedôverčivý, má ju rad, ale nechce s ňou bývať. V. je schopná diferencovaných vzťahov ku svojim rodičom. Jednoznačne má dlhodobo blízky citový vzťah ku svojej matke. Aktuálne je s tendenciou k idealizácii osoby matky, s tendenciou popierať negatívne prežívania, čo je jednoznačne obranný osobnostný mechanizmus pri nadmernej záťaži. Je rozhodnutá v prípade rozvodu bývať s mamou. Ku svojmu otcovi dokáže mať diferencovaný vzťah, dokáže popisovať nielen jeho negatívne prejavy s právania, ale si uvedomuje aj jeho kladné vlastnosti. V priebehu doterajšieho života si s otcom nevytvorili natoľko intenzívny vzťah, aby sa spolu porozprávali o svojich pocitoch., avšak akceptuje ho, aj keď s ním nechce bývať. Maloletá G. má rada oboch rodičov, avšak intenzívnejšie je viazaná na svoju mamu. Vzťahy medzi rodičmi sú výrazne konfliktné. Otec detí si aktuálne pod vplyvom dopadu rozpadu ich rodiny uvedomuje hodnotu svojej manželky, pociťuje smútok a ľútosť, avšak nepremýšľa o vlastnom spolupodiele a zodpovednosti za takýto stav. Matka maloletých detí je momentálne citovo viazaná na iného muža. Vo vzťahu ku svojmu manželovi je útočná a nie je ochotná konzultovať s odborníkmi komunikáciu so svojim manželom a ani v záujme svojich detí. Kategoricky takúto možnosť odmieta. Citovou oporou pre svojich súrodencov je V.. B. sa k nej obracia s dôverou, potrebuje jej pomoc, bezpečie, upokojenie. Ona mu to prirodzeným spôsobom poskytuj. Niekedy voči nemu pociťuje zlosť, hnev a súčasne smútok vyplývajúci zo skutočnosti, že starí rodičia z obidvoch strán B. zneužívajú na získavanie a predávanie osočovania a klebiet, ktoré všetkým iba ubližujú. K sestre G. cíti potrebu opatrovať ju, postarať sa o ňu. G. sa na V. citovo viaže najmä v neprítomnosti matky. B. a G. vedia, že sú súrodenci, ale bez diferencovaných vzájomných citových väzieb. Matka je dostatočne emočne zrelá na to, aby dokázala pre svoje deti vytvoriť podmienky pre optimálny vývin za predpokladu, že zmení svoje pracovné zaradenie a ostane na Slovensku. Otec detí dokáže vytvoriť primerané materiálne podmienky pre svoje deti. Má ich rád, chýba mu potrebná citová rezonancia k ich prežívaniam, aj keď je schopný racionálne ich zvažovať, jeho pracovné plány sú pre neho prvoradé. G. ma kladný citový vzťah tak ku matke, ako aj ku otcovi. Prostredie u otca jej je dôverne blízke od narodenia, čo vytvára predpoklady pre striedavú starostlivosť. Otec však nie je ochotný kvôli starostlivosti o dieťa zmeniť svoje pracovné návyky a ponecháva ju v prítomnosti cudzích ľudí. Nedokáže teda vytvoriť optimálne citové predpoklady pre G.. Pre svoj optimálny vývin dieťa vyžaduje stabilné výchovné prostredie . Ak má byt maloletá zverená len do výchovy matky, táto by mala zostať pracovať len na Slovensku. Ak by matka nezmenila prácu, pre vývin dieťaťa je optimálnejšia striedavá starostlivosť.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 4 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov,, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine, ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že návrhy oboch rodičov maloletých detí sú čiastočne dôvodné. Nepochybne mal súd za preukázané, že v súčasnej dobe rodičia maloletých detí žijú oddelene a teda je potrebné upraviť práva a povinnosti rodičov k maloletým deťom. Z manželstva pochádzajú tri maloleté deti, s tým, že ohľadom zverenia maloletého B. do osobnej starostlivosti otca a maloletej V. do osobnej starostlivosti matky boli rodičia na pojednávaní defacto dohodnutí. Maloletý B. v rámci znaleckého dokazovania prejavil túžbu bývať s otcom a maloletá V. so svojou matkou. Sporná bola iba otázka zverenia maloletej G., nakoľko otec žiadal striedavú starostlivosť, s ktorou matka maloletej nesúhlasila. Zo znaleckého dokazovania mal súd za preukázané, že maloletá potrebuje pre svoj zdravý vývin stabilitu, s tým, že túto jej v podstate dokážu poskytnúť obaja rodičia. Maloletá je podľa predmetného posudku citovo naviazaná na svoju matku. Súd je toho názoru, že striedavá starostlivosť má byť na prospech maloletému dieťaťu. Výsluchom rodičov však bolo zistené, že títo sa nedokážu dohodnúť ani na takej podstatnej veci, ako je materská škôlka, kde každý preferuje svoj názor, ktorý pokladá aj za správny. Súd je toho názoru, že striedavou starostlivosťou by sa vzťahy medzi rodičmi natoľko vyhrotili, že by to malo negatívny dopad na maloletú. S poukazom na tieto skutočnosti preto súd zveril maloletú G. do osobnej starostlivosti matky, s tým, že súčasne upravil aj styk otca s maloletou tak, aby bol medzi nimi stály kontakt a otec mal možnosť podieľať sa aj na výchove maloletej. Maloletého B. zveril do osobnej starostlivosti otca a maloletú V. do osobnej starostlivosti matky s poukazom na závery znaleckého posudku.
Vzhľadom na to, že otázka výživného nebola medzi rodičmi sporná a súhlasili aj s navrhovanou výšku, súd rozhodol o povinnosti otca platiť na výživu maloletej V. G. mesačne po 30,- Eur a o povinnosti matky platiť na výživu maloletého B. mesačne sumou 60,- Eur.
Vzhľadom na to, že súd nevyhovel návrhu otca v celom rozsahu, ale iba v časti týkajúcej sa zverenia maloletého B. do jeho osobnej starostlivosti, vo zvyšku jeho návrh zamietol.
O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
Podľa § 205 OSP ods. 1, 2 v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
(3) Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z.).