Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_12P-14-2023.pdf
PDF · 67.83 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/14/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou JUDr. Jarmilou Dušákovou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa s menom K., nar. XX.XX.XXXX, zast. kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny K., dieťa rodičov - matky Y. Y., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, a H. F., rod. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, v konaní začatom z úradnej povinnosti na podnet Matričného úradu H. K., Š. XXX/XX, XXX XX K., o určenie priezviska maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Súd u r č u j e maloletému dieťaťu s menom „K.“, nar. XX.XX.XXXX dieťaťa rodičov - matky Y. Y. rod. Y., nar. XX.XX.XXXX a otca H. F. rod. F., nar. XX.XX.XXXX priezvisko „Y. A. S. Z. C.“.
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matričný úrad Mesta K.Ž. doručil tunajšiemu súdu podnet na určenie priezviska maloletému dieťaťu mužského pohlavia. Maloleté dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu rodičov Y. Y., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX a H. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XX, ktoré sa narodilo dňa XX.XX.XXXX s menom K.. Z podnetu Matričného úradu Mesta K. vyplýva, že rodičia sa na priezvisku dieťaťa nedohodli.
2. Tunajší súd uznesením sp.zn. 12P/14/2023 - 16 zo dňa 25.01.2023 ustanovil maloletému dieťaťu kolízneho opatrovníka Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny K., na zastupovanie v tomto konaní.
3. Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky maloletého dieťaťa, otca maloletého dieťaťa ako aj kolízneho opatrovníka, a oboznámil sa tiež s listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou spisu - Oznámením Mesta K., rodným listom maloletého, správou Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny K. o vykonanom šetrení v rodine, lustráciou v Registri obyvateľov R. K., ako aj celým obsahom spisu.
4. Podľa § 111 písm. a/ Zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), v konaní vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, súd rozhoduje o mene a priezvisku maloletého.
5. Podľa ustanovenia § 4 ods. 1,2, Zákona č. 300/1993 Z.z. o mene a priezvisku, každý musí mať priezvisko. Štátny občan Slovenskej republiky po narodení nadobúda spoločné priezvisko rodičov alebo ak majú priezviská rôzne, nadobúda priezvisko jedného z nich určené dohodou pri uzavretí manželstva, 2) prípadne, ak rodičia nie sú spolu zosobášení a majú rôzne priezviská, nadobúda priezvisko podľa dohody rodičov. Dohodou možno určiť iba priezvisko, ktoré v čase, keď k dohode došlo, má jeden z rodičov.
6. Podľa § 40 ods. 1, 2, Zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon o rodine“), deti majú spoločné priezvisko rodičov alebo priezvisko jedného z nich určené vyhlásením pri uzavieraní manželstva podľa § 6 ods. 3 a 4 Zákona o rodine. Ak priezvisko maloletého dieťaťa nebolo určené podľa odseku 1 a rodičia majú rôzne priezviská, dohodnú sa o priezvisku dieťaťa a oznámia to matričnému úradu najneskôr do troch dní od narodenia maloletého dieťaťa.
7. Podľa § 40 ods. 3/ Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o mene alebo priezvisku maloletého dieťaťa alebo ak žiadny z rodičov nie je známy, určí meno alebo priezvisko súd.
8. Otázka mena a priezviska dieťaťa je okrem slovenskej právnej úpravy upravená i Európskym dohovorom o ochrane ľudských práv a základných slobôd, ako i Dohovorom o právach dieťaťa, v zmysle ktorých má každá fyzická osoba právo na identifikáciu dvoma základnými osobnostnými znakmi, akými sú meno a priezvisko. Dieťa má právo na identifikáciu prostredníctvom mena a priezviska od svojho narodenia, resp. v čo najkratšom čase po narodení.
9. Súdne určenie priezviska dieťaťa prichádza do úvahy v prípadoch, ak sa rodičia nedohodli o priezvisku maloletého dieťaťa alebo ak žiadny z rodičov nie je známy.
10. Matka maloletého dieťaťa, v priebehu konania, na pojednávaní dňa 13.02.2023 trvala na tom, aby súd určil maloletému dieťaťu priezvisko „Y., predovšetkým z dôvodu, že otec o maloleté dieťa doposiaľ neprejavil žiadny záujem a naviac dieťa priezvisko „Y.“ si aj osvojilo.
11. Otec maloletého dieťaťa v priebehu konania, na pojednávaní dňa 13.02.2023 súhlasil s tým, aby súd určil maloletému priezvisko „Y.“. Uviedol tiež, že na matričnom úrade sa s matkou na priezvisku nedohodli, avšak priznal, že sa o dieťa doposiaľ nezaujímal.
12. Kolízny opatrovník na pojednávaní dňa 26.01.2023 uviedol, že považuje za prednostné v tejto veci určiť priezvisko dieťaťa, pričom zhodu rodičov uvítal a navrhol, aby súd určil maloletému priezvisko „Y.“.
13. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia, súd určil maloletému dieťaťu priezvisko „Y. tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia, s poukazom na ust. § 40 ods. 3/ Zákona o rodine.
14. Podľa ustanovenia § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
15. Súd rozhodol o trovách konania tak, ako je uvedené vo výroku II. tohto rozhodnutia, a žiadnemu z účastníkov právo na ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, nakoľko sa účastníci konania tohto svojho práva účinne, v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku, pred súdom vzdali.