Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17C-146-2013.pdf
PDF · 69.57 KB
Case nature
Subarea
17C/146/2013
Uznesenie
Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa : CETELEM SLOVENSKO, a.s., Panenská 7, 812 36 Bratislava, IČO: 35 787 783, zast. Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly s.r.o., Ventúrska 16, 811 01 Bratislava, proti odporcovi : Z. L., nar. XX.X.XXXX, bytom Č. č. XXXX/XX, XXX XX U., v konaní zastúpený opatrovníčkou pre konanie P.. D. B., zamestnankyňou Okresného súdu Dunajská Streda, o prípustnosti vedľajšieho účastníctva v konaní o zaplatenie 1.271,09 eura s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie v časti istiny 371,51 eura z a s t a v u j e .
Súd po právoplatnosti tohto uznesenia v r a c i a navrhovateľovi, prostredníctvom Daňového úradu Bratislava, súdny poplatok vo výške 15,56 eura.
Súd p r i p ú š ť a zmenu petitu návrhu tak, že žalobný petit bude znieť:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 899,58 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 8,73 eura od 1.8.2012 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 835,-- eur od 1.6.2012 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 55,85 eura od 1.8.2012 do zaplatenia, súdny poplatok vo výške 76,-- eur na účet žalobcu č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v ING Bank N.V., pod VS: XXXXXXXXXX a trovy právneho zastúpenia vo výške 166,13 eura (2 úkony/prevzatie a príprava, návrh na vydanie platobného rozkazu/á 61,41 eura + 2 x režijný paušál á 7,81 eura + 27,69 eura 20% DPH zo sumy 138,44 eura) na účet právneho zástupcu žalobcu č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo VÚB a.s. pod VS : XXXXXXXX, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.3.2013 žiadal, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým uloží odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.271,09 eura s príslušenstvom a nahradiť trovy konania.
Navrhovateľ v priebehu konania, po prvom pojednávaní, písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 13.8.2014 vzal návrh na začatie konania v časti istiny 371,51 eura späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť a zároveň žiadal, aby súd zmenil žalobný petit tak, že : Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 899,58 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 8,73 eura od 1.8.2012 do zaplatenia, 9 % ročne zo sumy 835,-- eur od 1.6.2012 do zaplatenia, 8,75 % ročne zo sumy 55,85 eura od 1.8.2012 do zaplatenia, súdny poplatok vo výške 76,-- eur na účet žalobcu č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v ING Bank N.V., pod VS: XXXXXXXXXX a trovy právneho zastúpenia vo výške 166,13 eura (2 úkony/prevzatie a príprava, návrh na vydanie platobného rozkazu/ á 61,41 eura + 2 x režijný paušál á 7,81 eura + 27,69 eura 20% DPH zo sumy 138,44 eura) na účet právneho zástupcu žalobcu č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo VÚB a.s. pod VS : XXXXXXXX, a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. Svoj návrh odôvodnil tým, že v úverovom prípade č. XXXXXXXXXXXXXX navrhovateľ poskytol odporcovi sumu vo výške 144,48 eura, pričom odporca
vrátil sumu vo výške 135,75 eura. Odporca sa tak bezdôvodne obohatil o sumu vo výške 8,73 eura. V úverovom prípade č. XXXXXXXXXXXXXX odporca vyčerpal z úverovej karty sumu vo výške 910,-- eur a uhradil navrhovateľovi sumu vo výške 75,-- eur. Odporca sa tak bezdôvodne obohatil o sumu vo výške 835,-- eur. V úverovom prípade č. XXXXXXXXXXXXXX poskytol navrhovateľ odporcovi sumu vo výške 143,93 eura, pričom odporca uhradil sumu vo výške 88,08 eura. Odporca sa tak bezdôvodne obohatil o sumu vo výške 55,85 eura.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p, navrhovateľ môže za konania vziať späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Pretože navrhovateľ vzal svoj návrh účinne sčasti späť, ktorý právny úkon je v jeho výlučnej dispozícii a opatrovníčka odporkyne sa k čiastočnému späťvzatiu žiadnym spôsobom nevyjadrila, v dôsledku čoho mal súd za to, že k čiastočnému zastaveniu konania nemá námietky, súd konanie v časti zastavil bez výslovného súhlasu odporcu.
Podľa § 95 ods.1 O.s.p., navrhovateľ môže za konania so súhlasom súdu meniť návrh na začatie konania. Zmenený návrh treba ostatným účastníkom doručiť do vlastných rúk, pokiaľ neboli prítomní na pojednávaní, na ktorom došlo k zmene.
Podľa § 95 ods. 2 O.s.p., súd nepripustí zmenu návrhu, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu. Súd nepripustí zmenu návrhu ani v prípade, ak by na konanie o zmenenom návrhu bol vecne príslušný iný súd. V takom prípade pokračuje súd v konaní o pôvodnom návrhu po právoplatnosti uznesenia.
Vzhľadom na to, že výsledky doterajšieho konania môžu byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu, súd v súlade s §95 ods.1 a 2 O.s.p. pripustil zmenu petitu návrhu navrhovateľa, ako ju tento navrhol.
O vrátení súdneho poplatku súd rozhodol s poukazom na § 11 ods. 3 a 4 zák. č. 71/1992 Zb. v spojení s § 11 ods. 6 cit. zák.
Podľa § 11 ods. 3 veta prvá a ods. 4 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura.
Podľa § 11 ods. 6 veta pred bodkočiarkou cit. zák., ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa § 3 zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení.
Podľa § 11 ods. 11 cit. zák., poplatok, ktorý sa má vrátiť podľa odsekov 4, 7 až 10 sa zaokrúhli na eurocenty nahor.
Navrhovateľ pri podaní návrhu zaplatil súdny poplatok vo výške 76,- eur. Na sumu 371,51 eura pripadá súdny poplatok vo výške 6%, t.j. 22,26 eura, ktorý sa krátený o 6,70 eura, teda vo výške 15,56 eura
vracia navrhovateľovi podľa § 11 ods. 6 cit. zák. prostredníctvom príslušného daňového úradu. Keďže od 1.1.2012 platí nová štruktúra daňových úradov a k 1. januáru 2012 bolo zriadených 8 daňových úradov v sídlach krajov, príslušným na vrátenie súdneho poplatku je Daňový úrad Bratislava.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu v časti pripustenia zmeny petitu návrhu odvolanie nie je prípustné. (§202 ods.3 písm. f) O.s.p.).
Proti tomuto uzneseniu v časti zastavenia konania je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).