Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16CbPv-8-2022.pdf
PDF · 75.92 KB
Case nature
Area
Subarea
16CbPv/8/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou JUDr. Ing. Soňa Sura, PhD., v právnej veci žalobcu 1/ PonukaByvania.sk, s. r. o., so sídlom Ružinovská 3, Bratislava, IČO: 47 614 382 a 2/ OXYGEN production, s.r.o., so sídlom Ružinovská 3, Bratislava, IČO: 36 267 783, obaja zastúpení JUDr. Peter Konvičný, advokátska kancelária, so sídlom Rázusova 1, 040 01 Košice, IČO: 42 409 241, proti žalovanému 1/ Združenie realitných maklérov, so sídlom Ducové 169, Moravany nad Váhom, IČO: 54 295 289 a 2/ ONLINEE s. r. o., so sídlom Zámocká 3, Bratislava, IČO: 53 340 574, o zdržanie sa nekalosúťažného konania a zásahu do práv k ochrannej známke, vo veci práva z duševného vlastníctva, takto
rozhodol:
I. Žalovaný 1/ je povinný zdržať sa akéhokoľvek používania označenia „ponukybývania“, resp. „PONUKYBÝVANIA“ pri výkone jeho aktivít súvisiacich najmä s realitnou a propagačnou činnosťou, a to najmä v písomnej, verbálnej, obrazovej, grafickej a zvukovej forme v masovokomunikačných prostriedkoch, prostredníctvom internetu, billboardov, reklamných tlačovín, ako aj iných verejnosti prístupných foriem.
II. Žalovaní 1/ a 2/ sú povinní upustiť od užívania internetovej domény a e-mailovej adresy obsahujúcej označenie „ponukybyvania“.
III. Žalovaný 1/ je povinný do troch dní od právoplatnosti rozsudku doručiť žalobcom 1/ a 2/, štatutárnym orgánom žalovaného 1/ podpísané písomné ospravedlnenie v nasledovnom znení: „Občianske združenie, Združenie realitných maklérov sa týmto ospravedlňuje obchodnej spoločnosti PonukaByvania.sk, s. r. o. a obchodnej spoločnosti OXYGEN production, s. r. o. za to, že svojim protiprávnym konaním (používanie loga a slovného označenia „ponukybyvania“, ktoré je pre bežného spotrebiteľa ľahko zameniteľné s obchodným menom obchodnej spoločnosti PonukaByvania.sk, s. r. o., ako aj slovným označením „ponukabyvania.sk“, ktoré na trhu používa obchodná spoločnosť PonukaByvania.sk, s. r. o., resp. logom, ktoré je chránené ochrannou známkou obchodnej spoločnosti OXYGEN production, s. r. o.) dopustil nielen nekalosúťažného konania, ale taktiež aj zásahu do práv k ochrannej známke.“, pričom žalobca 1/ je oprávnený obsah predmetného ospravedlnenia zverejniť na internetovej stránke www.ponukabyvania.sk.
IV. Žalovaní 1/ a 2/ sú povinní uhradiť žalobcom 1/ a 2/ spoločne a nerozdielne náhradu trov konania v rozsahu 100 % v lehote troch dní od právoplatnosti uznesenia súdu prvej inštancie o určení výšky náhrady trov konania žalobcov.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia 1/ a 2/ sa žalobou doručenou súdu dňa 17. 10. 2022 domáhali od žalovaných 1/ a 2/ ochrany práv k označeniu „ponukabyvania.sk“, ktoré predstavuje obchodné meno žalobcu 1/, logo
i názov domény (internetovej stránky), ktorú žalobca 1/ využíva pri svojej podnikateľskej činnosti spätej s realitnou činnosťou. Označenie „ponukabyvania.sk“ je chránené aj ako ochranná známka č. XXXXXX zapísaná pre služby v triede 35, 36 a 37 (reklamné služby; prenájom nehnuteľnosti; realitné kancelárie; sprostredkovateľská činnosť s nehnuteľnosťami; oceňovanie nehnuteľností; finančné odhady a oceňovanie; stavebníctvo). Majiteľom ochrannej známky a držiteľom domény je žalobca 2/, žalobca 1/ označenie používa po dohode. Pred časom začal žalovaný 1/ používať označenie „ponukybyvania.sk“, resp. logo „PONUKYBÝVANIA“, čím zasahuje do práv žalobcov a vyvoláva nebezpečenstvo zámeny označení. Konanie žalobcov napĺňa znaky nekalej súťaže, zasahuje do práv k obchodnému menu a ochrannej známke i dobrej povesti žalobcu 1/. Žalobcovia žiadajú, aby súd žalovanému 1/ uložil povinnosť zdržať sa akéhokoľvek používania označenia „ponukybývania“, resp. „PONUKYBÝVANIA“ pri výkone jeho aktivít súvisiacich najmä s realitnou a propagačnou činnosťou, a to najmä v písomnej, verbálnej, obrazovej, grafickej a zvukovej forme v masovokomunikačných prostriedkoch, prostredníctvom internetu, billboardov, reklamných tlačovín, ako aj iných verejnosti prístupných foriem. Žiadajú tiež, aby žalovaní upustili od užívania internetovej domény a e-mailovej adresy obsahujúcej označenie „ponukybyvania“, ďalej žiadajú, aby súd uložil žalovanému povinnosť do troch dní od právoplatnosti rozsudku doručiť žalobcom štatutárnym orgánom žalovaného 1/ podpísané písomné ospravedlnenie v nasledovnom znení: „Občianske združenie, Združenie realitných maklérov sa týmto ospravedlňuje obchodnej spoločnosti PonukaByvania.sk, s. r. o. a obchodnej spoločnosti OXYGEN production, s. r. o. za to, že svojim protiprávnym konaním (používanie loga a slovného označenia „ponukybyvania“, ktoré je pre bežného spotrebiteľa ľahko zameniteľné s obchodným menom obchodnej spoločnosti PonukaByvania.sk, s. r. o., ako aj slovným označením „ponukabyvania.sk“, ktoré na trhu používa obchodná spoločnosť PonukaByvania.sk, s. r. o., resp. logom, ktoré je chránené ochrannou známkou obchodnej spoločnosti OXYGEN production, s. r. o.) dopustil nielen nekalosúťažného konania, ale taktiež aj zásahu do práv k ochrannej známke.“, pričom žalobca 1/ je oprávnený obsah predmetného ospravedlnenia zverejniť na internetovej stránke www.ponukabyvania.sk a aby žalovaní uhradili žalobcom spoločne a nerozdielne náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
2. Súd vyzval žalovaného 1/ a 2/ Uznesením sp. zn. 16CbPv/8/2012 zo dňa 07. 11. 2022, aby sa v zmysle § 167 ods.2 CSP vyjadrili k pripojenej žalobe v lehote 20 dní od doručenia uznesenia. Predmetné uznesenie bolo do elektronickej schránky žalovanému 1/ doručené dňa 23. 11. 2022 a žalovanému 2/ doručené dňa 23. 11. 2022.
3. Žalovaní 1/ a 2/ sa k žalobe na základe výzvy súdu nevyjadrili napriek tomu, že boli v rámci uznesenia poučení o tom, že súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, pokiaľ sa v určenej lehote písomne k žalobe nevyjadria.
4. Podľa § 273 CSP, súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak: a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.
5. Podľa § 275 CSP, odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre zmeškanie.
6. Podľa § 275 CSP, ak je v jednej veci viacero žalovaných a nejde o samostatné spoločenstvo podľa § 76, rozsudok pre zmeškanie možno vydať iba ak podmienky na jeho vydanie spĺňa každý z nich.
7. Súd na základe vyššie uvedeného mal teda za preukázané, že boli splnené podmienky pre rozhodnutie o žalobe, a to rozsudkom pre zmeškanie, ktorým súd žalobe vyhovel, pretože žalovaným 1/ a 2/ súd uložil uznesením povinnosť písomne sa vyjadriť k žalobe, žalovaní 1/ a 2/ túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnili napriek tomu, že boli poučení o následkoch nesplnenia si takejto povinnosti a uznesenie bolo žalovaným doručené do vlastných rúk.
8. Z uvedeného dôvodu preto súd žalobe v plnom rozsahu vyhovel a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
9. Súd zároveň rozhodol o nároku na náhradu trov konania v zmysle § 255 CSP, ktoré priznal v plnom rozsahu žalobcom 1/ a 2/, pretože boli v konaní v plnom rozsahu úspešní.
Poučenie:
Podľa § 356 písm. b) CSP odvolanie proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, nie je prípustné.
Ak žalovaný z ospravedlniteľného dôvodu zmeškal pojednávanie vo veci, na ktorom bol vyhlásený rozsudok pre zmeškanie, súd na návrh žalovaného tento rozsudok uznesením zruší a nariadi nové pojednávanie. Tento návrh môže žalovaný podať do 15 dní, od kedy sa o rozsudku pre zmeškanie dozvedel (§ 281 CSP).