Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11Pc-11-2022.pdf
PDF · 70.43 KB
Case nature
Area
Subarea
11Pc/11/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudkyňou Mgr. Stanislavou Salajovou v právnej veci navrhovateľky: Y. Y., C.. E., W.. XX. XX. XXXX, M. F. T. V. XXXXX/X, XXX XX F. F., t. č. Q. XXB, štátny občan SR, proti odporcovi: S. Y., W.. XX. XX. XXXX, M. F. Y. XXX/XXX, XXX XX K. T. H., štátny občan SR, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľky Y. Y., rod. E., nar. XX. XX. XXXX a odporcu S. Y., rod. Y., nar. XX. XX. XXXX, uzatvorené H. XX. XX. XXXX v F. F., zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu F. F., vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XXX, rozvádza.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka sa návrhom doručeným súdu dňa 15. 08. 2022 domáhala proti odporcovi rozvodu manželstva, ktoré uzatvorili dňa XX. XX. XXXX v F. F.. V návrhu uviedla, že s manželstva nepochádzajú žiadne deti, naposledy s odporcom spoločne bývali v Q. XXB. V súčasnosti nevie, kde sa odporca zdržiava, ani kde býva. S odporcom sa pred uzavretím manželstva poznali približne jeden a pol roka a vo vážnom vzťahu boli od roku 2020. Do manželstva vstupovali s láskou, chceli týmto krokom posunúť ich vzťah do novej úrovne, žiaľ neskôr sa ukázalo, že to nebol správny krok. Zo začiatku boli šťastní, potom sa viackrát rozišli a opäť vrátili k sebe. Problémy im spôsobovala obojstranná kritika a nespokojnosť vo vzťahu, opačné vnímanie sveta, odlišné životné ciele, rozdielnosť pováh a odporcova závislosť na drogách. Mnohokrát sa tieto problémy snažili riešiť, rozprávali sa o nich, snažili sa jeden pre druhého zmeniť, prispôsobiť sa, v podstate neustále zachraňovali vzťah, čo bolo veľmi namáhavé. Navrhovateľka pôvodne plánovala s manželom deti, on ich však nechcel. Pre rozvod sa napokon rozhodla, pretože odporca zo dňa na deň odišiel zo spoločného bydliska v marci 2022 a dodnes nevie, kde sa zdržiava. Spoločne preto ani nehospodária, nemajú spoločné aktivity, ani známych a nekomunikujú spolu.
2. Odporca sa k návrhu napriek opakovaným výzvam súdu nevyjadril, skutkové tvrdenia navrhovateľky nepoprel.
3. Podľa § 23 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine v znení neskorších predpisov súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
4. Príčiny rozvratu manželstva môžu spočívať v objektívnych okolnostiach, ktoré sú mimo vôle manželov, alebo spočívajú v subjektívnom správaní manželov, vo vedomom porušovaní manželských práv a povinností tak, ako ich uvádza § 18 a § 19 zákona o rodine. Rozvrat vzťahov medzi manželmi nastáva
predovšetkým vtedy, keď sa manželia neriadia vo vzájomnom správaní pravidlami, ktoré vyplývajú z § 18 až § 20 zákona o rodine. Spoločenský účel manželstva má svoje ťažisko v založení rodiny, v riadnej výchove detí a vo vytvorení zdravého rodinného prostredia.
5. Na základe vykonaného dokazovania sobášnym listom, lustráciou v registri obyvateľov a výsluchom navrhovateľky mal súd preukázané, že manželstvo účastníkov konania bolo uzatvorené dňa XX. XX. XXXX v F. F. a je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu F. F., zväzok XX, ročník XXXX, strana XXX, por. č. XXX. Z manželstva nepochádzajú žiadne deti. Vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené, nežijú v spoločnej domácnosti od marca XXXX, nekomunikujú ani spoločne nehospodária. Príčiny, ktoré viedli v danom prípade k vážnemu narušeniu vzťahov medzi manželmi spočívali v rozdielnych povahách a odlišných životných cieľov manželov, čo viedlo k obojstrannej kritike a nespokojnosti vo vzťahu. Navrhovateľka plánovala deti, čo odporca nechcel. Napriek tomu, že sa účastníci snažili vzťah zachrániť, nepodarilo sa to. Odporca odišiel zo spoločnej domácnosti v marci 2022 a odvtedy manželia spolu nekomunikujú, ani nehospodária. Navrhovateľka si našla nového partnera, s ktorým čaká dieťa. Odporca na opakované výzvy súdu nereagoval, jeho komunikácia spočívala len v žiadosti o odročenie prvého pojednávania. Vzhľadom na to, že sa nezúčastnil ani druhého, ani tretieho pojednávania vo veci, na ktoré ani neospravedlnil svoju neúčasť, mal súd za to, že odporca nemal záujem o záchranu manželstva a jeho správanie počas konania len potvrdilo nefunkčnosť vzťahu medzi manželmi. Z uvedených dôvodov mal súd preukázané, že manželstvo je nefunkčné, vážne rozvrátené a nie je možné očakávať jeho obnovenie, preto návrhu navrhovateľky vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol.
6. O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 52 CMP tak, že žiadny z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, pretože v rámci civilného mimosporového konania si hradí trovy konania každý z účastníkov sám.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica.
V odvolaní treba popri všeobecných náležitostiach (§ 127 Civilného sporového poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolanie je potrebné predložiť v potrebnom počte rovnopisov inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.