Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25C/129/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred sudcom JUDr. Drahomírom Mrvom, v právnej veci navrhovateľa: CETELEM SLOVENSKO, a.s., so sídlom Panenská 7, 812 36 Bratislava, IČO: 35 787 783, právne zastúpený JUDr. Helena Strachotová, usadená euroadvokátka, so sídlom: Hviezdoslavova 7, 036 01 Martin, proti odporkyni: Helena Freiboldová, nar. 08.05.1969, bytom: Hlinická 401/11, 014 01 Bytča, štátny občan SR, o zaplatenie 1.984,85 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 29,43 € spolu s úrok z omeškania vo výške 8,75 % ročne, zo sumy 29,43 € od 24.04. 2013 až do zaplatenia, všetko do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

V zbytku súd návrhu z a m i e t a

Odporcovi súd trovy konania n e p r i z n á v a

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania podaným na Okresnom súde Žilina dňa 11.04.2014 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie sumy 1.984,85 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 1.984,85 eur od 24.04.2013 do zaplatenia a s úrokom vo výške 23,40 % ročne zo sumy 1.717,77 eur od 16.04.2013 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Návrh na začatie konania odôvodnil tým, že navrhovateľ poskytol odporkyni na základe návrhu na uzavretie zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru a vydaní úverovej karty zo dňa 20.06.2007 revolvingový úver formou poskytnutia úverového rámca. Odporkyňa vyčerpala ku dňu 24.09.2012 z úverového rámca peňažné prostriedky v celkovej sume 3.612,- eur. Odporkyňa sa zaviazala splatiť úver formou pravidelných mesačných splátok vo výške 5 % z poskytnutého úverového rámca, splatných vždy k 10. dňu kalendárneho mesiaca. Odporkyňa svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas nesplnila. Podľa čl. IV.-3. Všeobecných podmienok je navrhovateľ oprávnený požadovať zmluvnú pokutu vo výške 8 % z každej splátky, so splatením ktorej sa odporca dostal do omeškania viac ako 30 dní a bol navrhovateľom na zaplatenie vyzvaný. Dňa 24.04.2013 sa stal splatným dlh odporkyne vo výške 1.984,85 eur, ktorý vznikol z titulu čerpania peňažných prostriedkov spôsobom špecifikovaným vyššie. Ku dňu podania návrhu eviduje navrhovateľ voči odporkyni dlh vo výške 1.984,85 eur. Z dlžnej sumy si navrhovateľ uplatnil aj úroky z omeškania a riadny úrok vo výške 23,40% ročne zo sumy úverovej istiny vo výške 1.717,77 eur. Podaním doručeným súdu dňa 13.08.2014 navrhovateľ doplnil návrh a uviedol, že listom zo dňa 25.06.2007 bola odporkyni zaslaná úverová karta spolu s údajmi týkajúcimi sa revolvingového úveru v súlade so všeobecnými podmienkami pre poskytnutie spotrebiteľského úveru a ust. §275 ods. 4 ObchZ, ktoré umožňuje vyjadriť súhlas s návrhom vykonaním určitého úkonu - v danom prípade išlo o zaslanie karty (obyčajnou zásielkou) a PIN kódu (doporučenou zásielkou) odporkyni, ako aj poskytnutie

tzv. úverového rámca a tým umožnenie odporkyni vybrať finančné prostriedky v rozsahu poskytnutého úverového rámca a v súlade s dohodnutými obchodnými podmienkami. Na základe podaného návrhu súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 19.08.2014 pričom právny zástupca navrhovateľa žiadal podaním doručeným súdu dňa 13.08.2014 svoju neúčasť ako aj neúčasť navrhovateľa na pojednávaní ospravedlniť a súhlasili, aby vec bola prejednaná a rozhodnutá v ich neprítomnosti. Odporkyňa mala predvolanie na pojednávanie doručené riadne do vlastných rúk. Podaním doručeným súdu dňa 15.08.2014 požiadala súd, aby vec prejednal v jej neprítomnosti. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v súdnom spise a na základe vykonaného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav: Z návrhu na uzavretie zmluvy označeného ako žiadosť/zmluva o poskytnutí revolvingového úveru a vydaní úverovej karty Aura zo dňa 20.06.2007 vyplýva, že odporkyňa prehlásila, že sa oboznámila so Všeobecnými podmienkami a žiadala, aby navrhovateľ poskytol odporkyni revolvingový úver a vydal úverovú kartu. Výška úverového rámca bola určená na sumu 21.000,- Sk, ktorý mala odporkyňa splácať v splátkach po 1.050,- Sk. Ďalej predmetná žiadosť/zmluva o poskytnutí revolvingového úveru obsahovala časť C) „Zmena výšky úverového rámca“, v ktorej sa udáva, že odporkyňa berie na vedomie, že navrhovateľ jej písomne oznámi, na základe posúdenia ňou uvedených údajov, maximálnu povolenú výšku úverového rámca a že je oprávnená požiadať o zmenu výšky úverového rámca až do maximálnej povolenej výšky, a to telefonicky alebo písomne. Ďalej vzala odporkyňa na vedomie, že zníženie úverového rámca, a teda zníženie minimálnej výšky mesačných splátok, jej bude povolené len za podmienky, že aktuálna výška dlžnej sumy nepresiahne výšku úverového rámca. Podľa ust. čl III. 1-1. Všeobecných podmienok, prijatím návrhu a teda okamihom vzniku zmluvy o úvere je v zmysle ustanovenia odoslanie písomného oznámenia prijatia adresovaného klientovi alebo prevod peňažných prostriedkov zodpovedajúcich výške úveru alebo sume prvého čerpania úveru uvedenej v návrhu na účet predajcu alebo iným dohodnutým spôsobom. Prevodom peňažných prostriedkov sa rozumie okamih zadania príkazu na ich odpísanie z účtu Cetelemu. Súd mal preukázané, že odporkyňa celkovo vyčerpala sumu 3.612,- eur, čo odporkyňa nerozporovala. Súd súčasne považoval za preukázané podľa platobnej histórie, že odporkyňa uhradila navrhovateľovi platby v celkovej sume 3.582,57 eur. V spise sa nachádza list navrhovateľa (č.l. 72) zo dňa 25.06.2007, v ktorom sa uvádza, že navrhovateľ akceptuje návrh odporkyne na uzavretie zmluvy o revolvingovom spotrebiteľskom úvere a poskytol odporkyni maximálny úverový rámec vo výške 21.000,- Sk. Doklad o odoslaní a prijatí uvedenej písomnosti zo strany odporkyne súčasťou listinných dôkazov nebol. Z odstúpenia od úverovej zmluvy č. 42652105029100 (č.l.4 spisu) zo dňa 22.04.2013 adresovaného odporkyni súd zistil, že navrhovateľ odstúpil od zmluvy o revolvingovom a ku dňu doručenia výpovede odporkyni zosplatnil úver. Odporkyňa výpoveď prevzala 24.04.2013. Navrhovateľ tak žiadal odporkyňu o úhradu sumy 1.984,85 eur pozostávajúcej: zo sumy 1.717,77 eur

- úverová istina, zo sumy 247,18 eur - dlžné úroky, poplatky a poistné, zo sumy 19,90 eur - náklady spojené s uplatnením pohľadávky. Podľa ust. o spotrebiteľských úveroch a o zmene a doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 71/1986 Zb. o Slovenskej obchodnej inšpekcii v znení neskorších predpisov (v znení platnom a účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o úvere), na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme. Podľa ust. (v znení platnom a účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o úvere), na účely tohto zákona sa rozumie zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a uhradiť celkové náklady spojené so spotrebiteľským úverom. Podľa ust. (v znení platnom a účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o úvere), veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci. Podľa ust. (v znení platnom a účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o úvere), spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. Podľa ust. (v znení platnom a účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o úvere), zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

Podľa ust (v znení platnom a účinnom ku dňu uzavretia zmluvy o úvere), Zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) obsahuje najmä a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť, b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje, c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby, d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom, e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť, f) meno a adresu spotrebiteľa, g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov, i) výpočet nákladov uvedených v , ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad. Podľa ust. , ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný. Z doložených listinných dôkazov vyplýva, že navrhovateľ si uplatňoval voči odporkyni nároky vzniknuté zo zmluvy o spotrebiteľskom revolvingovom úvere. Z vyššie uvádzaného skutkového vymedzenia tak vyplýva, že navrhovateľ si uplatňuje žalované plnenie na základe právneho vzťahu, ktorý mal vzniknúť podľa príslušných ust. , teda na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Z predloženej žiadosti/ zmluvy o poskytnutí revolvingového úveru a vydaní úverovej karty Aura zo dňa 20.06.2007 vyplýva, že odporkyňa len žiada o to, aby jej navrhovateľ poskytol revolvingový úver a úverovú kartu v navrhovanej výške 21.000,- Sk. Uvedená listina má charakter na uzavretie zmluvy v zmysle . Podľa , prejav vôle smerujúci k uzavretiu zmluvy, ktorý je určený jednej alebo viacerým určitým osobám, je na uzavretie zmluvy (ďalej len ""), ak je dostatočne určitý a vyplýva z neho vôľa navrhovateľa, aby bol viazaný v prípade jeho prijatia. Z toho vyplýva, že na žiadosť odporkyne navrhovateľ mohol a nemusel poskytnúť odporkyni požadovaný revolvingový úver a úverovú kartu, pretože, ako vyplýva z zmluvy, navrhovateľ mal odporkyni písomne oznámiť na základe posúdenia maximálnu povolenú výšku úverového rámca. Tomu zodpovedá aj možnosť navrhovateľa žiadosti nevyhovieť, resp. vyhovieť v menšom rozsahu. Ako už bolo vyššie uvedené v zmysle ust. čl. III. 1-1. Všeobecných podmienok, prijatím a teda okamihom vzniku zmluvy o úvere je v zmysle ustanovenia :

- a/ buď prevod peňažných prostriedkov zodpovedajúcich výške úveru alebo sume prvého čerpania úveru uvedenej v na účet predajcu alebo iným dohodnutým spôsobom. Prevodom peňažných prostriedkov sa rozumie okamih zadania príkazu na ich odpísanie z účtu Cetelemu.

- b/ alebo odoslanie písomného oznámenia prijatia adresovaného klientovi.

Súd má za to, že v konaní nebolo preukázané písomné uzavretie zmluvy o úvere, ktoré sa vyžaduje v zmysle Z.z,a to ani jedným zo spôsobov uvedených vyššie pod a/ alebo b/. A/ Ak okamihom vzniku zmluvy o úvere má byť prevod peňažných prostriedkov na príslušný účet (tj. prípad, keď odporkyňa doručí navrhovateľovi písomný na uzavretie zmluvy o úvere a navrhovateľ tento prijme tým, že jej poskytne peňažné prostriedky), jednoznačne nedošlo k dodržaniu predpísanej písomnej formy, ako to požaduje ust. Z. z, pretože v danom prípade by bol odporkyne na uzatvorenie zmluvy prijatý navrhovateľom vykonaním určitého úkonu - poskytnutím finančných prostriedkov a nie písomne. B/ Odporkyňa doručila navrhovateľovi na uzavretie zmluvy dňa 20.06.2007. Listom zo dňa 25.06.2007 navrhovateľ súhlasil s na uzavretie zmluvy a poskytnutím úverového rámca v sume 21.000,- Sk. V zmysle obchodných podmienok je zmluva uzavretá už okamihom odoslania tohto oznámenia adresovaného odporkyni. Súd konštatuje, že v konaní nebolo preukázané, že by k odoslaniu predmetného oznámenia odporkyni vôbec došlo. Súčasťou predložených listín nebol žiaden dôkaz o tejto skutočnosti. Súd tak nemal preukázané písomné uzavretie zmluvy týmto spôsobom.

Podľa , včasné vyhlásenie urobené osobou, ktorej bol určený, alebo iné jej včasné konanie, z ktorého možno vyvodiť jej súhlas, je prijatím . Podľa vety prvej , včasné prijatie nadobúda účinnosť okamihom, keď vyjadrenie súhlasu s obsahom dôjde navrhovateľovi.

Okrem toho však súd konštatuje, že k účinnému uzavretiu zmluvy by malo v zmysle dôjsť až prijatím písomného súhlasu navrhovateľa s zmluvy odporkyňou. Súd v konaní nemal preukázané ani to, že list navrhovateľa zo dňa 25.06.2007, v ktorom navrhovateľ súhlasí s zmluvy, navrhovateľ odporkyni odoslal, ale ani to, že odporkyňa tento list prijala. Preto v konaní nebolo preukázané písomné uzavretie zmluvy ani jedným z týchto spôsobov. S poukazom na to potom súd nemal preukázané písomné uzavretie zmluvy vyžadované podľa ani jedným z vyššie uvedených spôsobov. Z tohto dôvodu je je zmluva o revolvingovom úvere, na ktorú navrhovateľ poukazuje, neplatná.

Podľa ust. , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa ust. , bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa ust. , predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

Keďže odporkyni bola bezpochyby na základe vyššie uvedeného neplatného právneho úkonu poskytnutá suma 3.612,- eur (toľko odporkyňa vyčerpala), navrhovateľovi mohlo vzniknúť v súlade s ust. v spojení s ust. právo požadovať od odporkyne vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške poskytnutého plnenia (3.612,- eur) po odčítaní odporkyňou zaplatenej sumy (3.582,57 eur) , teda v sume 29,43 eur. Súd preto zaviazal odporkyňu zaplatiť uvedenú sumu navrhovateľovi do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Podľa ust. , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.

Podľa ust. , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa ust. , ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

Podľa nariadenia vlády SR č. výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Listom zo dňa 22.04.2013 navrhovateľ vyzval odporkyňu na zaplatenie dlžnej sumy a ku dňu doručenia písomnosti odporkyni - 23.04.2013 - zosplatnil celý úver. Odo dňa nasledujúceho má navrhovateľ právo na úrok z omeškania, pretože v tento deň sa odporkyňa dostala do omeškania. Vzhľadom na uvedené priznal súd navrhovateľovi úroky z omeškania odo dňa 24.04.2013. Čo sa týka výšky úrokov z omeškania, ku dňu 24.04.2013 predstavoval zákonný úrok z omeškania sadzbu 8,75 % ročne (úroková sadzba ECB 0,75% + 8 %), preto súd priznal úroky z omeškania z dlžnej sumy v tejto sadzbe v súlade s tým, čo navrhovateľ požadoval.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti potom súd priznal navrhovateľovi iba nárok z titulu bezdôvodného obohatenia a vo zvyšku zamietol, pretože navrhovateľ nepreukázal, že s odporkyňou uzatvoril aj zmluvu o revolvingovom úvere v písomnej forme, čo výslovne vyžaduje .

Podľa ust. § 142 ods. 2 O.s.p, ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví , že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo .

Podľa ust. veta prvá , o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Navrhovateľ bol v konaní len čiastočne úspešný, keď mu súd priznal len sumu 29,43 eur s príslušným úrokom z omeškania a vo zvyšku (čo do zaplatenia sumy 1.955,42 eur s príslušným úrokom z omeškania) zamietol. V časti, v ktorej súd zamietol, bola úspešná odporkyňa. Z tohto je zrejmé, že odporkyňa bola v konaní úspešnejšou účastníčkou a mala by voči navrhovateľovi právo na pomernú náhradu trov konania podľa zásady čistého úspechu. Keďže si však odporkyňa počas konania žiadne trovy neuplatnila, súd jej ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia , súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy, i) sa rozhodlo bez , nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Podľa ustanovenia , skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa , ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenia , ustanovenie sa nepoužije v konaniach podľa .

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, na súdny výkon rozhodnutia.