Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_27Cb-144-2013.pdf
PDF · 79.08 KB
Case nature
Area
Subarea
27Cb/144/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I. v konaní pred samosudkyňou Mgr. Ninou Kollárovou v právnej veci žalobcu: DHL Express (Slovakia), spol. s r.o., Letisko M.R.Štefánika 65, Bratislava 820 01 , IČO: 31 342 876 proti žalovanému: MAESTRALE, s.r.o., Továrenská 14, Bratislava 811 09, IČO: 44 803 729 o zaplatenie 174,94 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 174,94 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % ročne od 06.03.2013 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania v sume 16,50 EUR a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 62,57 Eur do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa domáhal žalobou doručenou súdu dňa 15.07.2013 zaplatenia istiny vo výške 174,94 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9,75 % ročne od 06.03.2013 do zaplatenia, náhrady trov konania a trov právneho zastúpenia.
Svoj návrh odôvodnil tým, že na základe objednávky žalovaného bola žalobcom vykonaná preprava žalovaným požadovaného tovaru prostredníctvom produktu EXPRESS WORLDWIDE (nondoc). Na základe vykonanej prepravy bola žalobcom za poskytnuté služby žalovanému dňa 19.02.2013 vystavená Faktúra č. BTSI163105, na základe ktorej mal žalovaný zaplatiť žalobcovi sumu 174,94 Eur vrátane DPH. Faktúra bola splatná dňa 05.03.2013. Listom zo dňa 24.04.2013 bol žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu žalobcu vyzvaný na zaplatenie dlžnej sumy vyplývajúcej z uvedenej faktúry. Uvedenú výzvu sa nepodarilo doručiť žalovanému na adresu jeho sídla zapísanú v obchodnom registri. Listom zo dňa 29.05.2013 bol žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu žalobcu opätovne vyzvaný na zaplatenie dlžnej sumy, ani uvedenú druhú výzvu sa nepodarilo žalovanému doručiť na adresu sídla žalovaného zapísanú v obchodnom registri.
Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, na pojednávanie sa nedostavil.
Podľa § 48 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len O.s.p. ) ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.
Podľa § 101 ods. 2 O.s.p. súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania, u žalovaného pri súčasnom použití § 48 ods. 2 O.s.p. ( fikcia doručenia ). Žalobca písomným podaním doručeným súdu 19.08.2014 súhlasil s tým, aby súd konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením s listinnými dôkazmi - faktúrou s pripojenými dokladmi ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav.
Žalobca a žalovaný uzatvorili fakticky zmluvu o preprave veci, na základe ktorej prepravil žalobca pre žalovaného tovar z miesta odoslania/Odosielateľ: TAO SHANDONG PROV.CHINA,QING DAO MAELANE TRADING CO LTD, 166 2 HEILONG JIANG SOUTE, RD QING DAO, QING DAO do Miesta doručenia/Príjemca: BTS, BRATISLAVA, SLOVAKIA, MR GIOVANNI, MAESTRALE SRO, ULICA VAZKA 92601, SERED SLOVENSKA REPUBLIKA, BRATISLAVA čo je preukázané faktúrou číslo BTSI163105, zákaznícke číslo: 955090743 zo dňa 19.02.2013
Na základe zrealizovania objednanej prepravy vystavil žalobca predmetnú faktúru - č. BTSI163105 splatnú 05.03.2013 na sumu 174,94 EUR, ktorú žalovaný doposiaľ neuhradil.
Podľa § 610 Obchodného zákonníka Zmluvou o preprave veci sa dopravca zaväzuje odosielateľovi, že prepraví vec (zásielku) z určitého miesta (miesto odoslania) do určitého iného miesta (miesto určenia), a odosielateľ sa zaväzuje zaplatiť mu odplatu (prepravné).
V zmysle ustanovenia § 365 Obchodného zákonníka je dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, v omeškaní, a ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. V zmysle ustanovenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanovuje vykonávací predpis. Týmto predpisom je nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 21/2013 ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Obchodného zákonníka, v zmysle ktorého je výška úrokov z omeškania o 9 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, ktorá je 0,75 %.
Vykonaním dokazovaním mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k vzniku riadneho zmluvného vzťahu a plneniu zo strany žalobcu. Žalobca v zmysle tejto zmluvy vykonal pre žalovaného prepravu. Žalobca preukázal, že si svoju povinnosť riadne splnil, žalovaný však porušil svoju zmluvnú povinnosť spočívajúcu v nezaplatení odplaty, súd ho preto zaviazal na jej zaplatenie tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku aj s príslušnými úrokmi z omeškania.
Ďalšie dokazovanie vzhľadom na sporový charakter konania, v ktorom povinnosť preukázať skutkové tvrdenia a označiť na ich preukázanie relevantné dôkazy zaťažuje výlučne účastníkov konania, súd nevykonal ( § 120 ods. 1, 4 Občianskeho súdneho poriadku ).
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. podľa zásady úspechu v konaní a priznal žalobcovi náhradu trov v plnom rozsahu, nakoľko bol v spore úspešný. Náhrada trov konania zodpovedá zaplatenému súdnemu poplatku z návrhu v sume 16,50 Eur a náhrada trov právneho zastúpenia podľa Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z. z. v znení zmien a doplnkov podľa § 10 ods. 1, ods. 2, § 16 ods. 4, § 17 ods. 1, § 18 ods. 3 uplatnená už v žalobe v sume 62,57 EUR ( následne došlo k ukončeniu právneho zastúpenia ) - odmena za dva právne úkony - prevzatie a príprava veci vrátane prvej porady s klientom, písomné podanie na súd - žaloba po 18,26 EUR plus 2 x 7,81 režijný paušál plus 20 % DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava I, písomne, v dvoch vyhotoveniach. Podľa § 205 ods. 1 0bčianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Podľa § 205 ods. 2, 3 0bčianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.