Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6C-397-2013.pdf
PDF · 70.79 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-6C/397/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, samosudcom JUDr. Tiborom Gálom, v právnej veci navrhovateľa Československá obchodní banka a. s., IČO: 00001350, so sídlom Radlická 333/150, Praha 5, ČR, zast. Mgr. Petrom Olejárom, advokátom, so sídlom AK Mikulášska 29, Bratislava, proti odporcovi G. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX/XX, W. R., v konaní zastúpenému opatrovníčkou O. G., tajomníčkou Okresného súdu Zvolen, o zaplatenie 42 955,17 Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 42 955,17 Kč, spolu s úrokom z úveru vo výške 18,9 % ročne zo sumy 20 000 Kč od 18.09.2013 až do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 15 % ročne zo sumy 21 800 Kč od 18.09.2013 až do zaplatenia, a nahradiť mu trovy konania na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 51 Eur a na trovách právneho zastúpenia vo výške 142,52 Eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom domáhal toho, aby súd uložil odporcovi zaplatiť mu 42 955,17 Kč spolu s úrokom z úveru a úrokom z omeškania na tom skutkovom a právnom základe, že účastníci uzavreli Zmluvu o „ČSOB konte“, následne odporca požiadal o poskytnutie úveru formou povoleného prečerpania účtu, navrhovateľ žiadosti vyhovel a poskytol odporcovi úverový rámec vo výške 20 000 Kč, s úrokovou sadzbou 13,90 % ročne. Odporca využil právo čerpania úveru, tento však nesplácal riadne a včas, na základe toho vyhlásil navrhovateľ svoju pohľadávku z predmetného úveru za splatnú ku dňu 26.02.2010 a vyzval ho na zaplatenie dlhu, avšak bezúspešne.
Opatrovníčka odporcu, ustanovená v dôsledku jeho neznámeho pobytu, sa k veci nevyjadrila.
Z doložených listinných dôkazov súd zistil, že medzi účastníkmi bola uzavretá Zmluva o ČSOB konte, v zmysle ktorej sa navrhovateľ zaviazal viesť pre odporcu bežný účet č. 214858280, k uvedenému účtu bolo dňa 09.08.2007 povolené prečerpanie v zmysle žiadosti odporcu, a to do úverového limitu 20 000 Kč, s úrokovou sadzbou 13,90 % ročne a sadzbou úrokov z omeškania vo výške 15 % ročne. Súčasťou zmluvy boli Obchodné podmienky pre povolené prečerpania bežného účtu, ako aj Sadzobník poplatkov pre bežný účet a balík služieb. S účinnosťou od 01.03.2010 bola úroková sadzba zmenená na 18,90 % ročne. Po prečerpaní účtu odporca úver nesplácal podľa stanovených podmienok, dňa 03.12.2009 mu preto navrhovateľ zaslal výzvu na zaplatenie dlhu, po opakovaných výzvach a márnom uplynutí lehôt na splatenie dlhu navrhovateľ listom zo dňa 28.02.2010 oznámil zosplatnenie úveru. V uvedený deň prestavoval dlh odporcu 20 000 Kč na istine, 1 113,50 Kč na úrokoch z úveru, 51,11 Kč na úrokoch z omeškania a 1 800 Kč na poplatkoch. Dlžná istina je naďalej úročená sadzbou 18,90 % ročne, navrhovateľ zároveň požaduje úroky z omeškania vo výške 15 % ročne, počítané z dlžnej istiny a poplatkov, ako sú uvedené vyššie.
Predmetný právny vzťah účastníkov, ako aj nároky z neho vzniknuté, súd posudzoval podľa ustanovení právnych predpisov ČR, a to najmä § 497 a nasl. ObZ ČR, ako aj zákona č. 321/2001 Zb. platného v čase uzavretia predmetnej úverovej zmluvy a ustanovení § 52 a nasl. zák. č. 40/1964 Zb., tj. Občianskeho zákonníka, platného v čase uzatvorenia zmluvy. Zmluva bola uzatvorená v súlade s uvedenými právnymi predpismi, medzi účastníkmi vznikol právny vzťah, na základe ktorého navrhovateľ poskytol odporcovi peňažné prostriedky a ten bol povinný úver splácať stanovenými splátkami, čo však nesplnil, dostal sa do omeškania a svoj dlh nezaplatil ani napriek opakovaným výzvam zo strany navrhovateľa. Na základe uvedeného súd návrhu vyhovel v plnom rozsahu a odporcovi uložil povinnosť zaplatiť dlžné sumy v celkovej výške 42 955,17 Kč, z toho istina je vo výške 20 000 Kč, úroky, vyčíslené ku dňu 17.09.2013 vo výške 14 750,33 Kč, úroky z omeškania ku dňu 17.09.2013 vo výške 6 404,84 Kč a poplatky vo výške 1 800 Kč.
O trovách konania súd rozhodoval podľa § 142 ods. 1, 3 O.s.p., keď navrhovateľovi ako účastníkovi v spore úspešnému priznal náhradu trov konania vo výške 51 Eur na zaplatenom súdnom poplatku a vo výške 142,52 Eur na trovách právneho zastúpenia, ako odmenu za 2 úkony právnej pomoci po 51,45 Eur a 2x režijný paušál po 7,81 Eur, to všetko v zmysle vyhl. č. 655/2004 Z.z.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p., že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný nesplní dobrovoľne, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.