Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_30C-38-2014.pdf
PDF · 73.22 KB
Case nature
Area
Subarea
30C/38/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Galanta v konaní pred sudkyňou JUDr. Martinou Ľachovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, Bratislava, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Andrea Cviková, s.r.o., so sídlom Kubániho 16, Bratislava, konajúca JUDr. Andreou Cvikovou, proti odporkyni: Z. C.Á., C. Č. XXXX/XXX, K., t. č. H. XXX/X, D. - Š., Č. Q., o zaplatenie 176,72 eur s prísl., takto
rozhodol:
Platobný rozkaz tunajšieho súdu č. k. 28Ro/596/2013-47 zo dňa 10.6.2013 sa ruší.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 176,72 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 24,35 eur od 30.6.2012 do zaplatenia, zo sumy 76,28 eur od 30.5.2012 do zaplatenia, zo sumy 1,20 eur od 25.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 18,05 eur od 1.12.2010 do zaplatenia, zo sumy 1,20 eur od 18.6.2010 do zaplatenia, zo sumy 2,- eurá od 28.1.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25% ročne zo sumy 53,64 eur od 1.12.2011 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia v sume 31,90 eur a iných trov konania v sume 16,50 eur k rukám jeho advokáta do troch dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 21.2.2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 176,72 eur s príslušenstvom a náhradu trov konania.
Súd návrhu v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu č. k. 28Ro/596/2013-47 zo dňa 10.6.2013, ktorý platobný rozkaz nebolo možné odporkyni doručiť do vlastných rúk, preto ho súd v súlade s ust. § 173 ods. 2 O.s.p. v plnom rozsahu zrušil.
Odporkyňa sa k podanému návrhu vyjadrila tak, že by rada riešila dlh, ktorý vznikol jej vinou.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom, listinnými dôkazmi, a to najmä s rozpisom faktúr, zmluvou o dodávke plynu, obchodnými podmienkami pre opakované dodávky plynu pre odberateľov plynu v domácnosti, ako i s obsahom celého spisu, keď pojednával v neprítomnosti účastníkov konania v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p., a zistil nasledovný skutkový stav:
Predmetom konania je zaplatenie sumy 176,72 eur s príslušenstvom.
Podľa ust. § 488 Občianskeho zákonníka záväzkovým vzťahom je vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa ust. § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§ 51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa ust. § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Na základe výsledkov dokazovania dospel súd k záveru, že návrh bol podaný opodstatnene. Vychádzajúc zo skutkových zistení mal súd preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k vzniku záväzkového zmluvného vzťahu zo zmluvy o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť zo dňa 25.5.2007, na základe ktorej zmluvy sa navrhovateľ zaviazal odporkyni dodať zemný plyn a odporkyňa sa zaviazala zaplatiť kúpnu cenu za odobratý zemný plyn. Úhrada nedoplatku na kúpnej cene za dodaný a odobratý plyn bola odporkyni vyúčtovaná na základe faktúr č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti dňa 29.6.2012 na sumu 24,35 eur, č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti dňa 29.5.2012 na sumu 76,28 eur, č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti dňa 30.11.2011 na sumu 53,64 eur a č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti dňa 30.11.2010 na sumu 18,05 eur. Dokladom č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti dňa 24.12.2010 bola odporkyni účtovaná suma 1,20 eur za vystavenie a zaslanie upomienky, dokladom č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 17.6.2010 bola odporkyni účtovaná suma 1,20 eur za vystavenie a zaslanie upomienky a dokladom č. XXXXXXXXXX s dátumom splatnosti 27.1.2011 bola odporkyni účtovaná suma 2,- eurá za vystavenie a zaslanie upomienky. Odporkyňa vyúčtovanú úhradu nedoplatku kúpnej ceny za dodávku zemného plynu navrhovateľovi doposiaľ neuhradila, preto súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 176,72 eur. Ďalej súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania vo výške o 8 percentuálnych bodov viac ako bola základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, a to dňom nasledujúcim po splatnosti jednotlivých faktúr a dokladov. Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov rozhodol súd spôsobom uvedeným vo výroku tohto rozsudku a návrhu v celom rozsahu vyhovel považujúc ho za dôvodný.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a vo veci plne úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu iných trov konania vo výške 16,50 eur, ktorá suma predstavuje zaplatený súdny poplatok za návrh a trovy právneho zastúpenia v sume 31,90 eur za 2 úkony právnej služby á 5,48 eur (prevzatie a príprava zastúpenia, návrh) podľa ust. § 2 ods. 2 písm. d) vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, 2x režijný paušál po á 7,81 eur + 20% DPH.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia
prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa z. č. 233/1995 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.