Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15T-162-2022.pdf
PDF · 91.01 KB
Case nature
Area
Subarea
15T/162/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota samosudcom JUDr. Zoltánom Borosom v trestnej veci proti obvinenému 1. Z. M., nar. XX.XX.XXXX v P. A., a 2. právnickej osobe K. A..P..U.., T.: XXXXXXXX, zastúpená konateľom Z. M. pre pokračovací zločin neodvedenia dane a poistného podľa § 122 ods. 10, § 277 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 14. februára 2023, o návrhu na schválenie dohody o vine a treste podanej prokurátorom Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote, takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku samosudca s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste, uzavretú dňa 28. decembra 2022 medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Rimavská Sobota a obvineným 1. Z. M., nar. XX.XX.XXXX v P. A. a obvineným 2. právnickou osobou K. A..P..U.., T. XXXXXXXX, Z. XXX, zastúpenou konateľom Z. M. pod č.k. 2Pv 217/22/6609-22 a potvrdzuje, že:
Obvinení: 1. Z. M. Á. E. É., nar. XX.XX.XXXX v P. A., trvale bytom Z. XXX, prechodne bytom E., Š. X, okres Revúca, konateľ obchodnej spoločnosti,
2. právnická osoba K. A..P..U.., T. XXXXXXXX, Z. XXX, zastúpená konateľom Z. M., nar. XX.XX.XXXX v P. A., trvale bytom Z. XXX, prechodne bytom E., Š. X, okres Revúca, konateľ obchodnej spoločnosti,
s ú v i n n í, že
obvinený Z. M.
1.
ako konateľ zastupujúci spoločnosť K., A..P..U.. so sídlom vo Z. XXX, T.:XXXXXXXX, za mesiace január 2019 až marec 2022 v zmysle § 141 ods. 2 zákona č.461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov ako zamestnávateľ v úmysle zadovážiť si neoprávnený majetkový prospech zrazil svojim zamestnancom z ich mzdy splatné poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové poistenie a poistné na poistenie v nezamestnanosti za jednotlivé mesiace nasledovne:
mesiac január 2019 v sume 163,71 € mesiac február 2019 v sume 84,60 € mesiac marec 2019 v sume 85,19 € mesiac apríl 2019 v sume 86,73 € mesiac október 2019 v sume 86,58 € mesiac november 2019 v sume 84,43 € mesiac december 2019 v sume 85,69 € mesiac január 2020 v sume 102,08 € mesiac február 2020 v sume 94,45 € mesiac marec 2020 v sume 75,62 € mesiac apríl 2020 v sume 19,42 €
mesiac máj 2020 v sume 18,54 € mesiac jún 2020 v sume 19,42 € mesiac júl 2020 v sume 20,30 € mesiac september 2020 v sume 31,93 € mesiac október 2020 v sume 61,53 € mesiac november 2020 v sume 30,42 € mesiac december 2020 v sume 34,69 € mesiac január 2021 v sume 31,10 € mesiac február 2021 v sume 18,80 € mesiac jún 2021 v sume 335,96 € mesiac júl 2021 v sume 297,87 € mesiac august 2021 v sume 225,88 € mesiac september 2021 v sume 183,97 € mesiac október 2021 v sume 150,30 € mesiac november 2021 v sume 93,20 € mesiac december 2021 v sume 51,88 € mesiac január 2022 v sume 47,37 € mesiac február 2022 v sume 45,12 € mesiac marec 2022 v sume 51,88 €
v celkovej sume 2 718,63 €, ktorú sumu v zmysle § 143 ods.2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení mal odviesť určenému príjemcovi, a to na účet pobočky Sociálnej poisťovne v Rimavskej Sobote v deň určený na výplatu príjmov, čo však neurobil, ale zrazené finančné prostriedky zadržal a neodviedol, v úmysle ich použiť pre potreby spoločnosti, čím spôsobil pre Sociálnu poisťovňu, K. Mikszátha č. 6, Rimavská Sobota, škodu vo výške nie menej ako 2 718,63 €, a
2.
ako konateľ zastupujúci spoločnosť K., A..P..U.. so sídlom vo Z. XXX, T.:XXXXXXXX, ako zamestnávateľ neuhradil poistné na sociálne poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie pre Sociálnu poisťovňu pobočka Rimavská Sobota za:
mesiac január 2019 v sume 438,68 € mesiac február 2019 v sume 226,50 € mesiac marec 2019 v sume 227,98 € mesiac apríl 2019 v sume 232,20 € mesiac október 2019 v sume 232,12 € mesiac november 2019 v sume 226,42 € mesiac december 2019 v sume 229,72 € mesiac január 2020 v sume 273,67 € mesiac február 2020 v sume 253,28 € mesiac marec 2020 v sume 202,77 € mesiac máj 2020 v sume 49,71 € mesiac jún 2020 v sume 53,32 € mesiac júl 2020 v sume 56,59 € mesiac september 2020 v sume 85,64 € mesiac október 2020 v sume 164,99€ mesiac november 2020 v sume 81,59 € mesiac december 2020 v sume 93,04 € mesiac január 2021 v sume 83,44 € mesiac február 2021 v sume 50,40 € mesiac jún 2021 v sume 902,50 € mesiac júl 2021 v sume 802,42 € mesiac august 2021 v sume 609,50 € mesiac september 2021 v sume 495,94 € mesiac október 2021 v sume 402,92 € mesiac november 2021 v sume 249,86 € mesiac december 2021 v sume 139,09 € mesiac január 2022 v sume 127,00 €
mesiac február 2022 v sume 120,96 € mesiac marec 2022 v sume 139,09 €,
teda za obdobie od 01.01.2019 do 31.03.2022, hoci na ich úhradu v termíne splatnosti mal dostatok voľných finančných prostriedkov, čím spôsobil pre Sociálnu poisťovňu, K. Mikszátha č. 6, Rimavská Sobota, škodu vo výške nie menej ako 7.251,34 €,
2. právnická osoba K. A..P..U.., T.: XXXXXXXX, Z. XXX, XXX XX Z.
1.
obchodná spoločnosť K., A..P..U.., Z. prostredníctvom svojho konateľa za mesiace január 2019 až marec 2022 v zmysle § 141 ods. 2 zákona č.461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov ako zamestnávateľ v úmysle zadovážiť si neoprávnený majetkový prospech zrazila svojim zamestnancom z ich mzdy splatné poistné na nemocenské poistenie, poistné na dôchodkové poistenie a poistné na poistenie v nezamestnanosti za jednotlivé mesiace nasledovne:
mesiac január 2019 v sume 163,71 € mesiac február 2019 v sume 84,60 € mesiac marec 2019 v sume 85,19 € mesiac apríl 2019 v sume 86,73 € mesiac október 2019 v sume 86,58 € mesiac november 2019 v sume 84,43 € mesiac december 2019 v sume 85,69 € mesiac január 2020 v sume 102,08 € mesiac február 2020 v sume 94,45 € mesiac marec 2020 v sume 75,62 € mesiac apríl 2020 v sume 19,42 € mesiac máj 2020 v sume 18,54 € mesiac jún 2020 v sume 19,42 € mesiac júl 2020 v sume 20,30 € mesiac september 2020 v sume 31,93 € mesiac október 2020 v sume 61,53 € mesiac november 2020 v sume 30,42 € mesiac december 2020 v sume 34,69 € mesiac január 2021 v sume 31,10 € mesiac február 2021 v sume 18,80 € mesiac jún 2021 v sume 335,96 € mesiac júl 2021 v sume 297,87 € mesiac august 2021 v sume 225,88 € mesiac september 2021 v sume 183,97 € mesiac október 2021 v sume 150,30 € mesiac november 2021 v sume 93,20 € mesiac december 2021 v sume 51,88 € mesiac január 2022 v sume 47,37 € mesiac február 2022 v sume 45,12 € mesiac marec 2022 v sume 51,88 €
v celkovej sume 2 718,63 €, ktorú sumu v zmysle § 143 ods.2 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení mal odviesť určenému príjemcovi, a to na účet pobočky Sociálnej poisťovne v Rimavskej Sobote v deň určený na výplatu príjmov, čo však neurobil, ale zrazené finančné prostriedky zadržal a neodviedol, v úmysle ich použiť pre potreby spoločnosti, čím spôsobil pre Sociálnu poisťovňu, K. Mikszátha č. 6, Rimavská Sobota, škodu vo výške nie menej ako 2 718,63 €, a
2.
obchodná spoločnosť K., A..P..U.., prostredníctvom svojho konateľa neuhradila poistné na sociálne poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie pre Sociálnu poisťovňu pobočka Rimavská Sobota za:
mesiac január 2019 v sume 438,68 € mesiac február 2019 v sume 226,50 € mesiac marec 2019 v sume 227,98 € mesiac apríl 2019 v sume 232,20 € mesiac október 2019 v sume 232,12 € mesiac november 2019 v sume 226,42 € mesiac december 2019 v sume 229,72 € mesiac január 2020 v sume 273,67 € mesiac február 2020 v sume 253,28 € mesiac marec 2020 v sume 202,77 € mesiac máj 2020 v sume 49,71 € mesiac jún 2020 v sume 53,32 € mesiac júl 2020 v sume 56,59 € mesiac september 2020 v sume 85,64 € mesiac október 2020 v sume 164,99€ mesiac november 2020 v sume 81,59 € mesiac december 2020 v sume 93,04 € mesiac január 2021 v sume 83,44 € mesiac február 2021 v sume 50,40 € mesiac jún 2021 v sume 902,50 € mesiac júl 2021 v sume 802,42 € mesiac august 2021 v sume 609,50 € mesiac september 2021 v sume 495,94 € mesiac október 2021 v sume 402,92 € mesiac november 2021 v sume 249,86 € mesiac december 2021 v sume 139,09 € mesiac január 2022 v sume 127,00 € mesiac február 2022 v sume 120,96 € mesiac marec 2022 v sume 139,09 €,
teda za obdobie od 01.01.2019 do 31.03.2022, hoci na ich úhradu v termíne splatnosti mala dostatok voľných finančných prostriedkov, čím spôsobila pre Sociálnu poisťovňu, K. Mikszátha č. 6, Rimavská Sobota, škodu vo výške nie menej ako 7.251,34 €,
t e d a
1.obvinený Z. M. a 2.právnická osoba K. A..P..U.., T.: XXXXXXXX, Z. XXX, XXX XX Z.Č.
v bode 1.
vo väčšom rozsahu zadržali a neodviedli určenému príjemcovi splatnú daň, poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie alebo príspevok na starobné dôchodkové sporenie, ktoré zrazili alebo vybrali podľa zákona v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
obvinený Z. M. a právnická osoba K. A..P..U.., T.: XXXXXXXX, Z. XXX, XXX XX Z.N.
v bode 2.
vo väčšom rozsahu nezaplatili poistné na sociálne poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie,
t ý m s p á c h a l i
1.obvinený Z. M. a 2. O. U. K. A..P..U.., T.: XXXXXXXX, Z. XXX, XXX XX Z.
v bode 1.
pokračovací zločin neodvedenia dane a poistného podľa § 122 ods. 10, § 277 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona,
1.obvinený Z. M. a 2. právnická osoba K. A..P..U.., T.: XXXXXXXX, Z. XXX, XXX XX Z.
v bode 2.
pokračovací prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 122 ods. 10, § 278 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
1.obvinený Z. M.
podľa § 277 ods. 2 Tr. zákona, s prihliadnutím na § 36 písm. j), písm. l), písm. n) Tr. zákona, § 37 písm. h) Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 24 (dvadsaťštyri) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona samosudca obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona samosudca určuje skúšobnú dobu v trvaní 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2, ods. 6 Tr. zákona samosudca obžalovanému ukladá trest zákazu činnosti vykonávať funkciu štatutárneho orgánu obchodnej spoločnosti na dobu 5 (päť) rokov a 7 (sedem) mesiacov.
2. právnická osoba K. A..P..U.., T.: XXXXXXXX, Z. XXX, XXX XX Z.
Podľa § 277 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na ustanovenie § 15 zák. č. 91/2016 Z. z. o trestnej zodpovednosti právnických osôb a o zmene a doplnení niektorých zákonov na peňažný trest vo výške 1.500,- (tisícpäťsto) eur.
odôvodnenie:
V trestnej veci obvinených 1. Z. M. a 2. právnickej osoby K. A..P..U.., zastúpenej konateľom Z. M. stíhaných pre pokračovací zločin neodvedenia dane a poistného podľa § 122 ods. 10, § 277 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona a pokračovací prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 122 ods. 10, § 278 ods. 1 Trestného zákona začal prokurátor Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote konanie o dohode o vine a treste.
Podľa § 232 a nasl. Tr. poriadku bolo dňa 28.12.2022 vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote a obvineným 1. Z. M., nar. XX.XX.XXXX v P. A. a obvineným 2. právnickou osobou K. A..P..U.., T. XXXXXXXX, Z. XXX, zastúpenou konateľom Z. M..
Obvinení 1. Z. M. a 2. právnická osoba K. A..P..U.., zastúpený konateľom Z. M. pri výsluchu počas prípravného konania priznali spáchanie skutku uvedeného vo výroku tohto rozsudku, ktorý bol právne posúdený ako pokračovací zločin neodvedenia dane a poistného podľa § 122 ods. 10, § 277 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona a pokračovací prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 122 ods. 10, § 278 ods. 1 Trestného zákona.
Obvinení 1. a 2. na návrh prokurátora okresnej prokuratúry súhlasili, aby im súd za tento trestný čin uložil trest špecifikovaný vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Dňa 28.12.2022 podal prokurátor Okresnej prokuratúry v Rimavskej Sobote návrh na schválenie dohody o vine a treste pod číslom konania 2 Pv 217/22/6609-22.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Rimavská Sobota konanom dňa 14. februára 2023 obvinený 1. Z. M. a obvinený 2. právnická osoba K. A..P..U.., zastúpená konateľom Z. M. na otázky podľa § 333 ods. 3 Tr. poriadku, či
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno, b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedal: áno, c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedal: áno, d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedal: áno, e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedal: áno, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedal: áno, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpovedal: áno, h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určitý trestný čin, odpovedal: áno, i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedal: áno, j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedal: áno.
Obvinení 1. Z. M. a 2. právnická osoba K. A..P..U.., zastúpená konateľom Z. M. na všetky otázky uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 Tr. poriadku odpovedali kladne.
Podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku samosudca po preskúmaní návrhu na schválenie dohody o vine a treste, ako aj celého spisového materiálu na vec sa vzťahujúceho zistil, že dohoda o vine a treste uzavretá medzi Okresnou prokuratúrou v Rimavskej Sobote a obvineným je primeraná, spravodlivá, všetci účastníci s navrhovanou dohodou o vine a treste súhlasili a boli splnené všetky zákonné podmienky na uzavretie dohody o vine a treste zo dňa 28.12.2022, preto ju samosudca na verejnom zasadnutí konanom dňa 14. februára 2023 schválil a verejne vyhlásil rozsudok tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Podľa 334 ods. 4 Tr. poriadku samosudca potvrdil rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil, že obvinení 1. Z. M. a 2. právnická osoba K. A..P..U.., zastúpená konateľom Z. M. boli uznaní za vinného zo spáchania pokračovacieho zločinu neodvedenia dane a poistného podľa § 122 ods. 10, § 277 ods. 1, ods. 2 písm. b) Trestného zákona a pokračovacieho prečinu nezaplatenia dane a poistného podľa § 122 ods. 10, § 278 ods. 1 Trestného zákona a bol im uložený dohodnutý trest, špecifikovaný vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Podľa § 334 ods. 5 Tr. poriadku tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňom vyhlásenia, t.j. dňa 14. februára 2023. 1.obvinený Z. M. a 2.právnická osoba K. A..P..U.., T.: XXXXXXXX, Z. XXX, XXX XX Z.
v bode 1.
vo väčšom rozsahu zadržali a neodviedli určenému príjemcovi splatnú daň, poistné na sociálne poistenie, verejné zdravotné poistenie alebo príspevok na starobné dôchodkové sporenie, ktoré zrazili alebo vybrali podľa zákona v úmysle zadovážiť sebe neoprávnený prospech,
obvinený Z. M. a právnická osoba K. A..P..U.., T.: XXXXXXXX, Z. XXX, XXX XX Z.Č.
v bode 2.
vo väčšom rozsahu nezaplatili poistné na sociálne poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie ani dovolanie n i e j e podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku p r í p u s t n é , okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku.