Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_5P-71-2014.pdf
PDF · 71.33 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/71/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Mgr. Monika DUBJEL v právnej veci mal. K. S., T.. XX.XX.XXXX, bytom u rodičov, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Poprad, pracovisko Levoča, dieťa rodičov: matky Z. S., T.. XX.XX.XXXX a otca I. S.O., T.. XX.XX.XXXX, B. H. W., C. X. XXXX/X, o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e sa právny úkon - Kúpna zmluva uzavretá dňa XX.XX.XXXX, ktorú v mene mal. K. S., T.. XX.XX.XXXX, M..Č.. XXXXXX/XXXX, U. H. W.Z., C. X. XXXX/X uzavreli jej zákonní zástupcovia a to matka Z. S., T.. XX.XX.XXXX, M..Č.. XXXXXX/XXXX a otec I. S., T.. XX.XX.XXXX, M..Č.. XXXXXX/ XXXX, B. U. H. W., C. X. XXXX/X, ktorej predmetom boli nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. W., zapísané na LV č. XXXX a to byt č. X na 2. poschodí bytového domu s.č. XXXX, vchod 1, orientačné číslo 1 v W., postavený na pozemku KN C parcela č. XXXX v podiele 1-ica a spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 1/6-tiny, spoluvlastnícky podiel na pozemku v podiele 1/6-tina, KN C parcela č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 212 m2 s tým, že časť kúpnej ceny zodpovedajúca spoluvlastníckemu podielu maloletej t.j. 15.000,- EUR bude vložená na účet zriadený na meno maloletej, vedený v C. G., Z..G.., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, IBAN: G. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.
Zákonní zástupcovia sa z a v ä z u j ú zabezpečiť zriadenie vinkulácie peňažných prostriedkov - kúpnej ceny na účte maloletej a to až do dovŕšenia veku dospelosti maloletej s tým, že na každé nakladanie s týmito peňažnými prostriedkami je potrebné schválenie súdu.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Predmetom tohto konania, začatého na návrh rodičov maloletej, bolo schválenie právneho úkonu - uzavretie kúpnej zmluvy, ktorú v mene mal. K. S. uzavreli jej zákonní zástupcovia a to matka Z. S. a otec, obaja trvale bytom W., C. X. XXXX/X, ktorej predmetom boli nehnuteľnosti nachádzajúce sa v k.ú. W., zapísané na LV č. XXXX a to byt č. X na 2. poschodí bytového domu s.č. XXXX, vchod 1, orientačné číslo 1 v W., postavený na pozemku KN C parcela č. XXXX v podiele 1-ica a spoluvlastnícky podiel na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu vo veľkosti 1/6-tiny, spoluvlastnícky podiel na pozemku v podiele 1/6-tina, KN C parcela č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 212 m2.
Navrhovatelia uzavretie kúpnej zmluvy zdôvodnili tým, že zmluva bola uzavretá z ekonomických dôvodov. Rodina je vo finančnej núdzi a prijem matky a výživné platené otcom nepostačuje na pravidelné mesačné výdavky spojené s veľkým bytom, preto sa rodina rozhodla tento 3 - izbový byt predať a následne plánuje zakúpiť 1 - izbový byt.
Z listu vlastníctva č. XXXX, katastrálne územie: W. mal súd preukázané, že maloletá je vlastníčkou predmetných nehnuteľností v podiele 1 k celku.
Kolízny opatrovník na pojednávaní konanom dňa 18.08.2014 súhlasil s tým, aby súd schválil predmetný právny úkon, vzhľadom na situáciu rodiny s tým, že polovica kúpnej ceny vo výške 15.000,- € bude vyplatená na účet maloletej, kde na nakladanie s týmito finančnými prostriedkami bude potrebné schválenie súdu.
Podľa § 26 OZ, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
Podľa § 27 ods. 1 OZ, kto je zákonným zástupcom maloletého dieťaťa, upravuje Zákon o rodine.
Podľa § 28 OZ, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
Podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine, žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len „kolízny opatrovník“).
Podľa § 179 O.s.p., ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli ak je to v záujme maloletého.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a/ O.s.p. a účastníkom ich náhradu nepriznal, nakoľko v danom prípade išlo o konanie, ktoré sa mohlo začať i bez návrhu.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov, alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a poučení účastníci konania prehlásili, že sa práva na podanie odvolania vzdávajú, preto súd v zmysle § 157 ods. 3 O.s.p. vyhotovil rozsudok, v odôvodnení ktorého sa uvádza iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.