Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_40Ro-3163-2013.pdf
PDF · 68.02 KB
Case nature
Area
Subarea
40Ro/3163/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: BLAHO-BYT, spol. s r.o., Šustekova 51, Bratislava, IČO: 35 729 899, zastúpený LEGAL CARTEL s.r.o., Ľubinská 18, Bratislava, proti odporcovi: J.. V. Č., A. T. XX, A., na odvolanie navrhovateľa proti výroku o trovách konania platobného rozkazu č.k.: 40Ro/3163/2013-24 zo dňa 19.5.2014, takto
rozhodol:
Platobný rozkaz tunajšieho súdu č.k.: 40 Ro/3163/2013-24 zo dňa 19.5.2014 sa v napadnutej časti náhrady trov konania p o t v r d z u j e.
Odporcovi sa náhrada trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Tunajší súd vydal dňa 19.5.2014 platobný rozkaz č.k.: 40Ro/3163/201324, ktorým zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi istinu 220,99 eur s úrokom z omeškania 8,5% ročne zo sumy 220,99 eur od 16.6.2013 do zaplatenia, trovy konania vo výške 16,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 86,48 eur právnemu zástupcovi navrhovateľa. Platobný rozkaz bol odporcovi doručený do vlastných rúk dňa 17.7.2014 a navrhovateľovi dňa 4.6.2014.
Navrhovateľ osobne podal na tunajšom súde dňa 5.6.2014 odvolanie proti výroku o trovách konania. Odvolanie zdôvodnil tým, že trovy právneho zastúpenia vo výške 129,75 eur boli uplatnené riadne a včas, v súlade s ustanoveniami vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov, a to za tri úkony právnej služby: príprava a prevzatie právneho zastúpenia (29.11.2013), návrh na začatie konania spolu s návrhom na vydanie platobného rozkazu (13.12.2013) a výzva na dobrovoľné splnenie dlhu - pokus o zmier (19.12.2013) á 28,22 eur, 3 x režijný paušál á 7,81 eur a 20 % DPH. Navrhovateľ si tiež uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 26,58 eur za jeden úkon právnej služby - odvolanie á 14,11 eur, 1 x režijný paušál á 8,04 eur a 20 % DPH vo výške 4,43 eur.
Podľa § 174 ods. 2 veta druhá Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p."), opravným prostriedkom len proti výroku o trovách konania je odvolanie, o ktorom bez pojednávania rozhodne súd, ktorý vydal platobný rozkaz.
Prvostupňový súd preskúmal platobný rozkaz v napadnutej časti bez nariadenia pojednávania a dospel k nasledovnému záveru:
Navrhovateľ osobne podal na tunajší súd dňa 18.12.2013 návrh na začatie konania spolu s návrhom na vydanie platobného rozkazu, v ktorom žiadal zaviazať odporcu povinnosťou zaplatiť navrhovateľovi sumu 220,99 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 220,99 eur od 16.06.2013 do zaplatenia a trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 86,48 eur. Písomným podaním zo dňa 23.12.2013, doručeným súdu dňa 31.12.2013, si navrhovateľ uplatnil trovy právneho zastúpenia vo výške 43,24 eur za jeden úkon
právnej služby výzva na dobrovoľné splnenie dlhu - pokus o zmier, ktorú navrhovateľ zasielal odporcovi dňa 19.12.2013.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Trovy vynaložené účastníkom konania v spore musia byť v príčinnej súvislosti s jeho procesným postojom k predmetu konania, ich vynaložením sa musí sledovať procesné presadzovanie uplatneného nároku resp. procesná obrana proti tvrdenému nároku. Nevyhnutné sú tie trovy, ktoré sa musia vynaložiť na procesné úkony nariadené súdom, potrebné na zaujatie procesného stanoviska k žalobe, k meritórnemu vyjadreniu účastníka konania, k vykonanému dôkazu, na použitie opravných prostriedkov, zaplatenie súdnych poplatkov a na hotové výdavky.
Trovy potrebné na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva sa nemôžu posudzovať ako celok, teda aj v prípade, ak účastník má nárok na náhradu trov konania, pretože mal plný úspech vo veci, každý úkon alebo každé platenie trov treba posudzovať samostane.
Z obsahu spisu vyplýva, že v danom prípade účelne vynaložené trovy prvostupňového konania navrhovateľa v zmysle vyčíslenia advokáta predstavujú okrem súdneho poplatku za návrh na začatie konania vo výške 16,50 eur, odmenu advokáta v zmysle vyhlášky č. 655/2004 Z.z. za dva úkony právnej služby (1.prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 29.11.2013 a 2.písomné podanie na súd - návrh na začatie konania zo dňa 13.12.2013) v zmysle § 13a ods. 1 písm. a/, c/ cit.vyhl., vo výške 2 x 28,22 eur (§ 10 ods. 1), 2 x režijným paušálom po 7,81 eur za každý úkon v roku 2013 (§ 16 ods. 3) spolu s 20 % DPH z uplatnenej odmeny (§ 18 ods. 3), spolu teda v celkovej sume 86,48 eur.
Navrhovateľ si uplatnil a vyčíslil náhradu trov za úkon právnej služby, ktorý označil "výzva na dobrovoľné splnenie dlhu - pokus o zmier" , zasielanú odporcovi dňa 19.12.2013, t.j. deň po podaní návrhu na začatie konania na súd, ktorý nemožno priznať, nakoľko ide o neúčelný, resp. nepotrebný úkon.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti, keď trovy právneho zastúpenia uplatnené v návrhu na vydanie platobného rozkazu za dva úkony právnej služby vo výške 86,48 eur a priznané v platobnom rozkaze tunajšieho súdu č.k. 40Ro/3163/2013-24 zo dňa 19.5.2014 sú v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Navrhovateľ si uplatnil náhradu trov odvolacieho konania vo výške 26,58 eur titulom trov právneho zastúpenia za 1 úkon právnej služby, nakoľko v odvolacom konaní nebol úspešný, súd mu ich náhradu nepriznal.
O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, keďže odporcovi v odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli, súd mu právo na ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie v zmysle § 202 ods. 3 písm. m) O.s.p. nie je prípustné.