Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/35/2014

Uznesenie

Okresný súd Galanta v právnej veci navrhovateľa: CETELEM SLOVENSKO a.s., Panenská 7, 812 36 Bratislava, IČO : 35 787 783, zast. Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly s.r.o., Ventúrska 16, 811 01 Bratislava, proti odporcovi : O. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom E.. N. č. XXX/XX, Q., t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníkom pre konanie V.. R. Z., zamestnankyňou Okresného súdu Dunajská Streda, o zaplatenie 5.562,62 Eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd konanie v časti

- istiny 1.869,52 eura,

- úroku z dlžnej úverovej istiny vo výške 15,99% ročne zo sumy 3.943,35 eura od 4.5.2012 do zaplatenia,

- úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 1.646,10 eura od 1.7.2012 do zaplatenia,

- úroku z dlžnej úverovej istiny vo výške 21,24 eura ročne zo sumy 1.019,06 eura od 19.6.2012 do zaplatenia,

- úroku z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 177,72 eur od 1.8.2012 do zaplatenia, z a s t a v u j e .

Súd p r i p ú š ť a zmenu petitu návrhu tak, že žalobný petit bude znieť:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.693,10 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 2.703,10 eura od 1.7.2012 do zaplatenia a úrokmi z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 990,- eur od 1.8.2012 do zaplatenia, súdny poplatok vo výške 333,50 eura na účet navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený v ING Bank N.V. pod VS : XXXXXXXXXX a trovy právneho zastúpenia vo výške 789,20 eura na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo VÚB a.s. pod VS : XXXXXXXX a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 27.3.2013 žiadal, aby súd zaviazal odporcu k zaplateniu istiny 5.562,62 eura s príslušenstvom.

Navrhovateľ v priebehu konania, po prvom pojednávaní, písomným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.7.2014 vzal návrh na začatie konania v časti istiny 1.869,52 eura, úroku z dlžnej úverovej istiny vo výške 15,99% ročne zo sumy 3.943,35 eura od 4.5.2012 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 1.646,10 eura od 1.7.2012 do zaplatenia, úroku z dlžnej úverovej istiny vo výške 21,24 eura ročne zo sumy 1.019,06 eura od 19.6.2012 do zaplatenia, úroku z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 177,72 eura od 1.8.2012 do zaplatenia späť a žiadal konanie v tejto časti zastaviť na základe právneho názoru vysloveného súdom na pojednávaní konanom dňa 17.6.2014. Súčasne navrhovateľ navrhol zmenu petitu návrhu v nasledovnom znení : Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.693,10 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 2.703,10 eura od 1.7.2012 do zaplatenia a úrokmi z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 990,- eura od 1.8.2012 do zaplatenia, súdny poplatok vo výške 333,50 eura na účet navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/ XXXX vedený v ING Bank N.V. pod VS : XXXXXXXXXX a trovy právneho zastúpenia vo výške 789,20 eura na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX vedený vo VÚB a.s. pod VS : XXXXXXXX a to všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Podľa § 96 ods. 1 O.s.p, navrhovateľ môže za konania vziať späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.

Podľa , navrhovateľ môže za konania so súhlasom súdu meniť návrh na začatie konania. Zmenený návrh treba ostatným účastníkom doručiť do vlastných rúk,

pokiaľ neboli prítomní na pojednávaní, na ktorom došlo k zmene.

Podľa , súd nepripustí zmenu návrhu, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu. Súd nepripustí zmenu návrhu ani v prípade, ak by na konanie o zmenenom návrhu bol vecne príslušný iný súd. V takom prípade pokračuje súd v konaní o pôvodnom návrhu po právoplatnosti uznesenia.

Pretože navrhovateľ vzal svoj návrh účinne sčasti späť, ktorý právny úkon je v jeho výlučnej dispozícii a opatrovníčka odporkyne sa k čiastočnému späťvzatiu žiadnym spôsobom nevyjadrila, v dôsledku čoho mal súd za to, že k čiastočnému zastaveniu konania nemá námietky, súd konanie v časti zastavil bez výslovného súhlasu odporcu.

Vzhľadom na to, že výsledky doterajšieho konania môžu byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu, súd v súlade s a pripustil zmenu petitu návrhu navrhovateľa, ako ju tento navrhol.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti pripustenia zmeny petitu návrhu odvolanie nie je prípustné. ( ).

Proti tomuto uzneseniu v časti zastavenia konania je prípustné odvolanie cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia.

Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).