Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Cb/65/2007

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Martinou Brniakovou, v právnej veci žalobcu: ELEKTRON - SK s.r.o., so sídlom Drevárska 2, Spišská Nová Ves, IČO: 35 911 506, právne zastúpeného: Advokátska kancelária Hovan, Hospůdka, s.r.o., so sídlom Ing. Kožucha č. 1, Spišská Nová Ves, IČO: 47 233 419, proti žalovanému: Ivana Poliaková, s miestom podnikania Letná 6/412, Žilina, IČO: 35 119 349, aktuálne s pozastavenou podnikateľskou činnosťou, právne zastúpenému: Advokátska kancelária Hagara-Hagarová, s.r.o., so sídlom Daniela Dlabača 35, Žilina, IČO: 36 806 498, o zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 3.160,06 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 2.816,79 EUR spolu so 14 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 2.816,79 EUR od 17.11.2006 až do zaplatenia a priamo na účet právneho zástupcu žalobcu nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 340,80 EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 3.001,32 EUR, všetko do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšnej časti súd žalobu z a m i e t a .

Žalobca j e p o v i n n ý nahradiť Slovenskej republike priamo na účet Okresného súdu Žilina trovy konania v sume 15,06 EUR, do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť Slovenskej republike na účet Okresného súdu Žilina trovy konania v sume 69,56 EUR, do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobou, ktorá bola súdu doručená dňa 11.12.2006 žalobca navrhol, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie peňažnej pohľadávky v sume 95.200,- Sk spolu so 14,75 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 17.11.2006 až do zaplatenia, ako aj na náhradu trov konania. Na odôvodnenie žalobou uplatneného práva uviedol tvrdenia, podľa obsahu ktorých dodal žalovanému materiál a služby uvedené v súpise vykonaných prác a dodaného materiálu, v nadväznosti na ktorý vystavil faktúru č. FO06-49 znejúcu na 95.200,- Sk splatnú 16.11.2006. Žalovaný svoj záväzok nesplnil ani čiastočne a je s jeho splnením v omeškaní, a preto žalobca žiada priznať úrok z omeškania v zákonnej sadzbe odo dňa, ktorý nasleduje po dni splatnosti označenej faktúry.

Proti platobnému rozkazu, ktorý bol v tejto veci vydaný, podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote odpor s odôvodnením vo veci samej. Na odôvodnenie odporu uviedol, že materiál a služby vyfakturoval žalobca žalovanému nie jednou faktúrou, ktorú označil vo svojom návrhu, ale tromi tesne po sebe doručenými účtovnými dokladmi, ktoré mu žalovaný vrátil s odôvodnením, že tieto neuznáva. Žalovaný neuznáva pohľadávku žalobcu, pretože ju uplatnil bez relevantného právneho titulu a ani jej výška nie je dostatočným spôsobom zdôvodnená, na základe čoho navrhol žalobu zamietnuť. V priebehu konania

následne žalovaný doplnil svoju procesnú obranu tvrdením, že cena pri položke dlažba, sadrokartón a podhľad zo sadrokartónu je neúmerne navýšená, ďalej že nie je dôvodne uplatnená hodinová zúčtovacia sadzba. Žalovaný tvrdil, že medzi účastníkmi nedošlo k uzatvoreniu zmluvy o dielo pre absenciu dohody o cene, čo je podstatná náležitosť, dohoda o ktorej je potrebná pre vznik zmluvy o dielo. Je pravdou, že určité jednania medzi účastníkmi prebehli, ale tie nevyústili do uzatvorenia zmluvy, pretože žalovaný žiadal vyhotoviť rozpočet, aby vedel, koľko ho celá záležitosť bude stáť. Keď následne navštívil miesto realizácie plnenia, bolo už všetko hotové, pričom mnohé časti tohto plnenia nezodpovedali predstave a požiadavkám žalovaného. Žalovaný tvrdil, že materiál - dlažbu zabezpečoval sám a tak isto zabezpečoval niektoré komponenty v súvislosti s elektroinštalačnými prácami, ktoré sčasti i sám vykonával. Plnenie žalobcu po jeho realizácii neprevzal.

Po vykonanom dokazovaní súd prvého stupňa vyhlásil vo veci prvý rozsudok č.k. -69 zo dňa 11.12.2007, ktorým žalobu v celom rozsahu zamietol. Dôvodom takéhoto meritórneho rozhodnutia bol záver súdu prvého stupňa, podľa ktorého žalobca neuniesol dôkazné bremeno tvrdenia o existencii zmluvy o dielo medzi účastníkmi uzatvorenej, teda nepreukázal základ žalovanej pohľadávky, nakoľko nepreukázal dohodu o podstatnej náležitosti, dohoda o ktorej je potrebná pre vznik zmluvy o dielo, a to dohodu o cene.

Na základe včas podaného odvolania žalobcu rozhodol funkčne príslušný Krajský súd Žilina uznesením č.k. -127 zo dňa 25.3.2009 o zrušení prvého rozsudku súdu prvého stupňa v tejto veci a o vrátení veci na ďalšie konanie. Sám odvolací súd doplnil dokazovanie výsluchom žalovaného a dospel k záveru, že základ uplatneného nároku žalobcu je daný, keďže medzi účastníkmi došlo k rokovaniu o uzavretí zmluvy a na základe tohto rokovania boli vykonané práce a dodaný materiál žalobcom v rozsahu, ako vyplýva zo žalovanej faktúry FO06-49 a jej príloh. Zdôraznil, že po predbežnom rokovaní účastníkov, výsledkom ktorého bol tiež náčrtok podľa č.l. 36 až 37, došlo ku akceptácii oferty žalobcu žalovaným vykonaním stavebných prác, teda konkludentne. Poukázal na úpravu § 266 ods. 2, 3 Obchodného zákonníka a zdôraznil, že práve následné správanie sa účastníkov, ako vyplynulo z dokazovania, najmä z toho, že žalobca vykonal stavebné práce vo vyúčtovanom rozsahu, pričom žalovaná nevynaložila dostatočnú intenzitu a nepodnikla také kroky na zabránenie vykonania tohto diela žalobcom, umožnila mu tieto práce vykonať svojím prístupom a súčasne v korešpondencii, ktorá nasledovala po vyúčtovaní ceny práce, nespochybnila čo do ich vykonania ako takých a tiež začala priestor s vykonanými prácami užívať. Z takéhoto následného správania sa strán so zreteľom na okolnosti prípadu práve súvisiace s rokovaním strán o uzavretí zmluvy a ceny stavebných prác krajský súd uzavrel, že medzi účastníkmi došlo k založeniu záväzkového vzťahu na zmluvnom základe. Poukázal pritom opakovane na žalovaným nespochybnenú e-mailovú korešpondenciu medzi účastníkmi, tak ako je v spise na č.l. 38 až 46 v spojení so skutočnosťou, že žalovaná nebytové priestory so stavebnými prácami vykonanými žalobcom začala i reálne užívať, z čoho je zrejmé, že žalovaná úplne akceptovala vykonanie elektroinštalácie zo strany žalobcu, čiastočne ostatné práce, avšak zostala sporná a nepreukázaná výška ceny, aj keď odplatnosť medzi účastníkmi bola zrejmá. Pre vyhodnotenie vzniku nároku žalobcu považoval krajský súd za relevantnú právnu úpravu v § 555 ods. 1 a § 546 ods. 1 všetko Obchodného zákonníka, ktorá súdom prvého stupňa aplikovaná nebola. Krajský súd Žilina zaviazal súd prvého stupňa záväzným právnym názorom, podľa ktorého zmluva medzi účastníkmi vznikla, vznikla platne, avšak cenu vykonaných stavebných prác v rozsahu ustálenom v dokazovaní bude potrebné posúdiť a zistiť cez úpravu § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka.

Po rozhodnutí Krajského súdu Žilina zotrval žalobca na vymedzení uplatneného práva z hľadiska označenia podstatných skutkových okolností, na ktorých je žaloba založená tak, že uplatňuje právo na zaplatenie ceny zmluvného plnenia, a to primárne ako právo na zaplatenie dohodnutej ceny, ale vzhľadom na postoj žalovaného uplatňuje túto i ako cenu obvyklú, vo väzbe na čo navrhol nariadiť znalecké dokazovanie /č.l. 86/. Až do momentu meritórneho rozhodnutia v tejto veci zotrval žalobca, teda vo vzťahu k vymedzeniu základu žalovanej pohľadávky na citovanom označení podstatných skutkových okolností, na ktorých je žaloba založená a teda neučinil aktívne dispozitívny úkon v smere návrhu na zmenu žaloby, čo súd zdôrazňuje s ohľadom na odôvodnenie odvolania žalobcu proti pôvodnému rozsudku súdu prvého stupňa, v ktorom žalobca namietal, že mal súd uplatnený nárok posudzovať pri závere o neplatnosti zmluvy o dielo ako nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia.

V štádiu po zrušení prvého rozsudku súdu prvého stupňa žalovaný doplnil svoju procesnú obranu tvrdením, podľa ktorého namietal realizáciu plnenia, cena ktorého bola vyúčtovaná vyššie označenou

faktúrou, v celom rozsahu poukazujúc na skutočnosť, že žalobca v konaní nepreukázal realizáciu takéhoto druhu plnenia a v rámci toho dodávky materiálu, ako vyplýva z podkladu fakturácie. Opätovne zdôraznil, že plnenie nebolo žalovanému odovzdané a žalovaný toto plnenie neprevzal. Uplatnenie práva žalobcu v tomto konaní za okolností, ktoré vyplývajú z vykonaného dokazovania, považuje za výkon práva v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku v zmysle § 265 Obchodného zákonníka, ktorý výkon práva ako taký nepožíva právnu ochranu /č.l. 407/. Po rozhodnutí Krajského súdu v Žiline o zrušení prvého rozsudku súdu prvého stupňa v tejto veci vychádzal súd prvého stupňa v rámci ďalšieho dokazovania zo záväzného právneho názoru Krajského súdu Žilina, podľa ktorého je základ uplatneného nároku žalobcu daný, pretože zmluva medzi účastníkmi platne vznikla, ale je potrebné zaoberať sa cenou vykonaných prác a posúdiť výsledky vykonaného dokazovania podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka. Týmto právnym názorom Krajského súdu Žilina bol prvostupňový súd podľa § 226 OSP viazaný. Dokazovanie v tejto veci doplnil vykonaním výsluchu svedkov F. F., oboznámením zápisníc o výsluchu svedkov pred dožiadanými súdmi, a to o výsluchu svedka Ľ. J., L. M., Y. F., Y. Š. a R. Q. pred dožiadaným Okresným súdom Spišská Nová Ves, oboznámením zápisnice o výsluchu svedka R. V. pred dožiadaným Okresným súdom Poprad, vykonaním znaleckého dokazovania znalcom K.. Y. V., znalcom z odboru Stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty stavebných prác, oboznámením elektroprojektu OC MAX, tak ako je v spise súčasťou na prílhovej obálke na č.l. 327 a celým spisovým materiálom, pričom v rámci doplneného dokazovania zistil nasledovný skutkový stav:

Z výpovede svedka F. F. vypočutého na pojednávaní dňa 30.11.2010 mal súd zistené, že tento pre žalovaného realizoval nejaké plnenia v súvislosti s dohotovovaním kóje v Obchodnom dome MAX v Poprade. Prišiel spolu so žalovaným do kontaktu s p. N., ktorý povedal, že môže realizovať v tejto kóji podlahu a sadrokartóny. Žalovaný a svedok žiadali od p. N., aby im povedal, koľko to bude stáť, aby urobil rozpočet, on sa však už následne nevyjadril a viac ich nekontaktoval. Počas označeného jednania bol urobený len nejaký krátky náčrtok na papier a keď následne prišiel svedok spolu so žalovaným do Popradu, už bola položená podlaha, ktorá však nebola položená správne a musela byť demontovaná a položená nanovo. Išlo o podlahu, ktorú zabezpečoval žalovaný. V predmetnej kóji boli dvaja chalani, ktorí robili sadrokartóny. Svedok uviedol, že v predmetnej kóji realizoval napríklad nové osadenie svietidiel, ktoré žalovaný zakúpil a ktoré boli umiestnené zle, ďalej dával kryty na zásuvky a na vypínače, nakoľko tam trčali káble. V kóji boli realizované určité elektroinštalačné rozvody, ale tie boli osadené už priamo v sadrokartóne tak, ako to žalovaný nechcel. Svedok sa nevedel presne vyjadriť ku položkám 1 až 18 na č.l. 11. Zo strany žalovaného nebola reklamovaná realizácia elektromontážnych rozvodov, pretože to nemal u koho reklamovať, nakoľko nevedel, kto tieto rozvody zrealizoval.

Dňa 4.5.2011 bol pred dožiadaným Okresným súdom Spišská Nová Ves vypočutý ako svedok Ľ. J.. Zápisnica o výsluchu ktorého bola oboznámená v tomto konaní ako listinný dôkaz. Uvedený svedok pred dožiadaným súdom potvrdil, že žalobca vykonal pre žalovaného elektromontážne - elektroinštalačné práce v kóji Obchodného domu MAX v Poprade, pričom materiál na toto plnenie zabezpečoval žaloba. V kóji mala byť realizovaná montáž rozvádzača s náplňou, teda všetky prístroje istiace a spínacie, osvetlenie v butiku, zásuvkové obvody, napojenia solária a malo to byť ukončené revíznou správou. Ďalej uviedol, že si myslí, že do všetkých butikov a teda aj do butiku žalovaného zabezpečoval aj svietidlá. Vo vzťahu ku položkám, ktoré si prešiel na strane č.l. 11 spisu uviedol, že takýto materiál montoval a rovnaké vyjadrenie uviedol aj k materiálu, ktorý je uvedený na strane č.l. 12 spisu. Presné dĺžky káblov a počet dodaného materiálu uviesť nevedel, nakoľko si nepamätal, jedine, čo si presne pamätal, bolo namontovanie L rozvádzača, čo je položka č. 15 na strane 12 spisu. Pod poradovým číslom 10 na strane č.l. 11 je realizovaný záznam o elektromontážnych dodaných prácach, a to montáž zásuvky do 500 V, typ CZ1643/1655 H/S/Z 4P+Z, ktorú zásuvku nikde inde neinštalovali. V tomto butiku malo byť inštalované solárium a tá zásuvka slúžila na napojenie solária. V predmetnej kóji bolo zrealizované osadenie a montáž rozvádzača s náplňou, zásuvkové a svetelné body vrátane ich ukončenia jednotlivými prístrojmi, ako sú zásuvky, svietidlá, spínače a už spomínané napojenie solária. Množstvo a počet dodaného materiálu si presne nepamätal. Nepamätal si, či voči vykonaným prácam boli nejaké námietky. Káblové rozvody boli ukladané do dutých sadrokartónových priečok, na povrch do trubiek typu VRM a ohybných flexibilných trubiek typu FXP + tieto prvky sa uchytávali pomocou úchytiek typu CL; zásuvkové obvody sa ukončovali elektroinštalačnou krabicou do sadrokartónu. Zásuvkový obvod sa ukončil montážou zásuvky 230V/16A, pričom svedok uviedol, že vie, kde sa predmetný butik nachádzal a bolo v ňom inštalované solárium. Pri montáži elektroinštalácie, ktorú popísal, bol používaný materiál uvedený v tabuľke na č.l. 11 a 12 spisu. Boli realizované položky 1 až 18 na č.l. 11, ale na množstvá už sa svedok nepamätal. Uviedol, že je obchodným partnerom žalobcu.

Dňa 4.5.2011 bol pred dožiadaným Okresným súdom Spišská Nová Ves vypočutý ako svedok L. M.. Zápisnica o výsluchu ktorého bola oboznámená v tomto konaní ako listinný dôkaz. Menovaný svedok po zákonnom poučení uviedol, že v kóji OC MAX v Poprade vykonával sadrokartónové práce. Vykonával ich pre žalobcu na základe ústnej dohody. Robil sadrokartónové priečky a kazetový podhľad, pričom na rozmery priečok a danej práce sa nepamätá. Materiál zabezpečoval p. N.. Vo vzťahu k prácam vymedzeným pod položkou 1 až 2 na č.l. 11 svedok uviedol, že tieto boli realizované, pričom položku č. 3, teda položenie dlažby nerealizoval. Boli vykonané sadrokartónové priečky, kazetový strop, pričom množstvo spotrebovaného materiálu zodpovedá údajom, ktoré sú uvedené na č.l. 11 len pod položkou 1, 2. Uviedol, že ohľadom kvality vykonanej práce neboli námietky. Na rozsah prác pod položkou 1 až 2 z č.l. 11 materiál zabezpečoval p. N.. Dlažba bola realizovaná pred realizáciou sadrokartónových prác, pretože bolo vyčkávané práve na ukončenie realizácie dlažby.

Dňa 4.5.2011 bol pred dožiadaným Okresným súdom Spišská Nová Ves ako svedok vypočutý Y. F., pričom zápisnica o jeho výsluchu bola v tomto konaní oboznámená ako listinný dôkaz. Menovaný svedok po zákonnom poučení potvrdil, že vykonával sadrokartónové práce na základe ústnej dohody so žalobcom. Robil priečky, stropy, ale nepamätal sa, či zabezpečoval i materiál na tieto priečky a stropy. Vo vzťahu k položkám 1 až 3 na č.l. 11 spisu uviedol, že sadrokartonárske práce mohli byť približne vykonané v takom rozsahu, ako je uvedené v položke 1, 2 na č.l. 11. Počas realizácie priečok a stropov sa vykonávalo ukladanie dlažby. Keď z predmetného miesta odchádzal, boli vykonané sadrokartonárske práce, uložená dlažba a musela byť urobená už aj elektroinštalácia. Nemá žiadne poznatky o námietkach žalovaného ohľadom kvality prác.

Dňa 4.11.2011 bol pred dožiadaným Okresným súdom Spišská Nová Ves vypočutý ako svedok Y. Š., zápisnica o výsluchu ktorého bola v tejto veci oboznámená ako listinný dôkaz. Menovaný svedok potvrdil, že vykonával zákazky pre žalovanú, pričom toto mal na starosti p. M.. Všetko, čo sa týkalo zákaziek, išlo cez p. M. a on o nich všetko vedel. Potvrdil, že sa niečo robilo aj pre firmu ELEKTRON, pričom ceny boli určené štandardným cenníkom, ale aj podľa náročnosti a odchýlka v cene mohla vzniknúť napríklad pri výškových prácach, pričom opäť konkrétnu špecifikáciu mal na starosti p. M. a on aj zvažoval náročnosť plnenia vo väzbe na cenu. V Obchodnom centre MAX svedok vykonával kazetové stropy, sadrokartónové priečky a podhľady, dlažbu nekládol. Materiál si zabezpečoval na vlastné náklady a fakturovaná bola aj práca, aj materiál. Elektriku robili špecializované firmy, ELEKTRON to nerobil.

Dňa 28.3.2012 bol pred dožiadaným Okresným súdom Poprad ako svedok vypočutý R. V., zápisnica o výsluchu ktorého bola v tomto konaní oboznámená ako listinný dôkaz. Označený svedok po zákonnom poučení uviedol, že niekedy v decembri 2006 až januári 2007 prevzal po žalovanom kóju v Obchodnom dome MAX v Poprade, a to v stave, že tam bola položená dlažba na zemi, boli vyhotovené obvodové priečky, bolo tam kvázy zázemie - nejaké dve miestnosti, kde bola príprava na toaletu a prezliekareň, sklenená stena, ktorá vymedzuje priestor - kóju a mreža bola vybudovaná podľa vedomostí svedka subjektom prenajímateľa. V kóji boli tri alebo dve sadrokartónové priečky v tvare L a jedna kolmá na tú dlhšiu priečku, ďalšia priečka bola vedľa a tá vytvárala prípravu na kabínku a prezliekanie. Čo sa týka elektriky, resp. elektromontáží svedok uviedol, že boli v kóji urobené zásuvky, dva vypínače, boli tam nejaké svietidlá, ktoré už konkrétne popísať nevedel. Bol tam vyhotovený kazetový strop a na ňom boli tri bodové svietidlá, ktoré boli funkčné. Zároveň tam bolo núdzové svietidlo, oproti vchodu boli tri až štyri zásuvky. Svedok uviedol, že musel urobiť komplet celú elektroinštaláciu nanovo, pretože si to vyžadoval charakter prevádzky, ktorú tam chcel prevádzkovať. V kóji bola urobená dlažba svetlej farby podobná mramoru, matná, nie lesklá rozmer 30 cm na 30 cm, ktorá je položená v celom priestore, ktorý má svedok prenajatý a tú nevymieňal.

Dňa 26.9.2012 bol pred dožiadaným Okresným súdom Spišská Nová Ves ako svedok vypočutý R. Q., zápisnica o výsluchu ktorého bola v tejto veci oboznámená ako listinný dôkaz. Svedok po zákonnom poučení potvrdil, že na základe ústnej dohody v roku 2005 vypracoval projektovú dokumentáciu v odbore elektro na základe podkladov generálneho projektanta pre dotknutú firmu pre šesť obchodných spoločností, včítane p. T.. Uviedol, že ide o projektovú dokumentáciu uvedenú v Správe o odbornej prehliadke a odbornej skúške EZ podľa č.l. 269 až 275 v časti bodu 2, 2.2. Cena za celé plnenie bola dohodnutá na 6.000,- Sk ústnou dohodou, ale nebola zaplatená s odôvodnením odberateľa, že mu nebola zaplatená celá akcia. Táto cena bola cenou obvyklou v danom regióne, pričom cena za takéto plnenie vyplývajúca z cenníkov je vyššia. V súvislosti s prevádzkou p. T. bolo potrebné riešiť špecifické

veci spojené so zložitosťou napojenia solária a ostatných elektrických spotrebičov. Svedok potvrdil, že v súvislosti so spracovaním projektu bol asi dvakrát osobne s montérom žalobcu v predmetných priestoroch.

V prílohovej obálke spisu na č.l. 327 sa nachádza žalobcom na výzvu súdu predložený listinný dôkaz - elektropojekt stavby Obchodno-zábavné centrum - MAX Poprad spracovaný zodpovedným projektantom K.. R. Q. E.. K.. pre odberateľa K. T., N. X/XXX, Ž., týkajúci sa stavby Obchodno-zábavné centrum Poprad, ktorý elektroprojekt bol v konaní oboznámený ako listinný dôkaz.

Na návrh žalobcu súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie znalcom K.. Y. V., znalcom z odboru Stavebníctvo, odvetvie: Odhad hodnoty stavebných prác, ktorému bola uložená znalecká úloha spočívajúca v určení výšky obvyklej ceny plnenia žalobcu pre žalovaného v priestoroch Zábavno- obchodného centra MAX v Poprade v roku 2006 spočívajúceho v realizácii elektromontážnych prác v rozsahu výkonov, tak ako sú uvedené v položkách 1 až 18 na č.l. 11 pri použití materiálu špecifikovaného v časti Materiály dokladu na č.l. 11 a 12 spisu pod poradovým č. 1 až 15, ostatných prác pri realizácii kazetového stropu, priečky 100 obojstrannej a pri pokládke dlažby vymedzených v časti Ostatné práce dokladu nachádzajúceho sa na č.l. 11 pri použití materiálu a pri realizácii kazetového stropu a priečky 100 v rozsahu položiek pod poradovým č. 1 a 2 v časti Ostatné práce dokladu podľa č.l. 11, odbornej prehliadky a odbornej skúšky pod poradovým č. 1 v časti Práce HZS dokladu nachádzajúceho sa na č.l. 12 a vyhotovenia a dodania projektovej dokumentácie technickej pod položkou D6 dokladu nachádzajúceho sa na č.l. 10 spisu. Na základe takto uloženej znaleckej úlohy vypracoval znalec znalecký posudok č. 10/2014, podľa záverov ktorého zodpovedá obvyklá cena plnenia žalobcu pre žalovaného v priestoroch Zábavno-obchodného centra MAX v Poprade v roku 2006 spočívajúceho v realizácii elektromontážnych prác podľa č.l. 11 položky 1 až 18 sume 267,65 EUR + 19 % DPH, obvyklá cena plnenia žalobcu spočívajúca v dodaní a použití materiálu podľa č.l. 11 a 12 pod poradovým č. 1 až 15 sume 485,84 EUR + 19 % DPH, obvyklá cena plnenia žalobcu zodpovedajúca ostatným prácam vymedzených v časti Ostatné práce podľa č.l. 11 spisu pri použití materiálu v súvislosti s realizáciou kazetového stropu a priečky hrúbky 100 mm obojstrannej v rozsahu položiek pod poradovým č. 1 až 2 na č.l. 11 sume 1.449,43 EUR + 19 % DPH, obvyklá cena plnenia žalobcu spočívajúceho v odbornej prehliadke a odbornej skúške podľa poradového čísla 1 v časti Práce HZS dokladu podľa č.l. 12 sume 62,48 EUR + DPH a obvyklá cena plnenia žalobcu spočívajúceho vo vyhotovení a dodaní projektovej dokumentácie položka D6 dokladu na č.l. 10 spisu sume 101,65 EUR + 19 % DPH.

Podľa § 536 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka: Zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa § 554 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka: Zhotoviteľ splní svoju povinnosť vykonať dielo jeho riadnym ukončením a odovzdaním predmetu diela objednávateľovi v dohodnutom mieste, inak v mieste ustanovenom týmto zákonom.

Podľa § 546 ods. 1 Obchodného zákonníka: Objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná (§ 536 ods. 3), objednávateľ je povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Podľa § 265 Obchodného zákonníka: Výkon práva, ktorý je v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku, nepožíva právnu ochranu.

Podľa § 369 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka /znenie tohto zákonného ustanovenia platné a účinné do 15.1.2009/: Ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je dlžník povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu.

Podľa § 132 OSP: Dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.

Podľa § 120 ods. 1, 3, 4 OSP: Účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci. Ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov. Súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie (§ 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a.

Za nezmeneného vymedzenia podstatných skutkových okolností, na ktorých žalobca založil žalobu v tejto veci, súd pri rešpektovaní záväzného právneho názoru Krajského súdu Žilina podľa jeho uznesenia o zrušení prvého rozsudku súdu prvého stupňa v tejto veci o existencii základu žalovanej pohľadávky z titulu obvyklej ceny za dielo, skonštatoval súd po doplnení dokazovania skutkovú a právnu dôvodnosť žaloby v rozsahu, ako vyplýva z prvého odseku výroku tohto rozsudku. S poukazom práve na záväzný právny názor krajského súdu o existencii základu žalovanej pohľadávky vyhodnotil súd prvého stupňa i v štádiu po zrušení prvého rozsudku súdu prvého stupňa žalovaným uvádzanú obranu o neexistencii základu žalovanej pohľadávky ako nedôvodnú. Predmetom dokazovania súdu po zrušujúcom rozhodnutí bola výška žalovanej pohľadávky, a to vyhodnotenie, či táto korešponduje obvyklej cene za dielo zrealizované žalobcom pre žalovaného k času realizácie pre potreby posúdenia uplatnenej ceny za dielo podľa § 546 ods. 1 veta druhá Obchodného zákonníka. Zo svedeckých výpovedí svedkov, ktorí boli vypočutí pred dožiadanými súdmi, a to Ľ. J., L. M., Y. F. a Y. Š. /ktorí všetci svedkovia sa vyjadrovali ku konkrétnym listinným dôkazom, a to k prílohám faktúry, tak ako sú v spise na č.l. 11 a 12 a ku konkrétnym položkám podľa týchto príloh, ako vyplýva z konštatovaného skutkového stavu/, z výpovede svedka R. V. a svedka R. Q., ktorí taktiež boli vypočutí pred dožiadanými súdmi, z výpovede svedka F. F., z oboznámeného listinného dôkazu - elektroprojektu OC MAX, tak ako je v spise súčasťou prílohovej obálky na č.l. 327, zo znaleckého dokazovania, ktoré bolo v tejto veci nariadené v rozsahu a obsahu, ako vyplýva z uznesenia č.k. -343, po vyhodnotení týchto dôkazov podľa § 132 OSP dospel súd k záveru, podľa ktorého žalobca preukázal a teda uniesol dôkazné bremeno tvrdenia o existencii práva na zaplatenie obvyklej ceny za dielo v rozsahu sumy 2.816,79 EUR. Z výpovedí svedkov Ľ. J., L. M., Y.Š. F. a Y. Š. vyplýva skutočnosť realizácie plnenia v rozsahu elektromontážnych prác, tak ako sú v spise na č.l. 11 pod položkou 1 až 18 pri použití materiálu, ktorý je špecifikovaný v časti Materiály dokladu z č.l. 11 a 12 spisu pod položkou 1 až 15. Realizácia ostatných prác, teda kazetového stropu, priečky 100 obojstrannej a pokládka dlažby podľa časti Ostatné práce dokladu podľa č.l. 11 a pri použití materiálu na realizáciu kazetového stropu a priečky 100 obojstrannej v rozsahu položiek č. 1, 2 v časti Ostatné práce dokladu podľa č.l. 11 vyplýva z výpovede svedkov L.C. M., Y. F. a Y. Š.. Vo vzťahu ku plneniu vymedzenému ako odborná prehliadka a odborná skúška a vyhotoveniu a dodaniu projektovej dokumentácie vyplynula realizácia takéhoto druhu a rozsahu plnenia jednak z listinných dôkazov, ktoré sú súčasťou spisu na č.l. 269 až 275, kde sa nachádza Správa o odbornej prehliadke a odbornej skúške EZ v spojení s elektroprojektom, ktorý je súčasťou prílohovej obálky na č.l. 327 ako aj z obsahu svedeckej výpovede svedka R. Q. vypočutého pred dožiadaným súdom. Pokiaľ vo vzťahu k elektromontážnym prácam a materiálu podľa položiek č. 1 ž 18 na č.l. 11 a položiek č. 1 až 15 na č.l. 11 a 12 v časti Materiály, tak ako vyplýva z bodu č. 1 uznesenia o nariadení znaleckého dokazovania v tejto veci, vypočutý svedok Ľ. J. uviedol, že tieto práce boli zrealizované a po nahliadnutí na označené listinné dôkazy potvrdil aj skutočnosť, že použitie materiálu v týchto dokladoch uvedeného korešponduje realizácii týchto prác, hodnotí súd takúto svedeckú výpoveď svedka Ľ. J. ako dôkaz preukazujúci realizáciu elektromontážnych prác a použitia materiálu podľa bodu 1 uznesenia o nariadení znaleckého dokazovania. Pri tomto závere hodnotenia svedeckej výpovede svedka Ľ. J. zohľadnil súd fakt, že sa tento pred dožiadaným súdom vyjadroval ku skutočnostiam, ktoré sa odohrali so značným časovým odstupom od jeho svedeckej výpovede a teda hodnotil ako prirodzené /vzhľadom na námietky žalovaného, že sa svedkovia až po nahliadnutí na listinné dôkazy, ktoré boli prílohou faktúry rozpamätávali na skutočnosti , o ktorých potom vypovedali/, že sa svedok po nahliadnutí na listinné dôkazy, ktoré mu boli dané na oboznámenie pri jeho svedeckej výpovedi vyjadril tak, že podľa

položiek, ktoré prešiel na strane 11, materiál tu uvedený montoval a to sa týka aj položiek na strane 12. Niektoré z týchto položiek si konkrétne i pamätal, čo presne uviedol vo svojej svedeckej výpovedi. Skutočnosť realizácie ostatných prác, teda kazetového stropu, priečky 100 vyplynula zo svedeckých výpovedí svedkov L. M., Y. F. a Y. Š.. Označení svedkovia potvrdili i použitie žalobcom zabezpečeného materiálu na realizáciu týchto prác pod položkami č. 1 a 2 v časti Ostatné práce na č.l. 11, teda v rozsahu bodu 2 uznesenia o nariadení znaleckého dokazovania v tejto veci. Nepriamo skutočnosť realizácie prác a pri tom použitého materiálu v rozsahu položiek 1 a 2 v časti Ostatné práce podľa dokladu z č.l. 11 potvrdil aj pred dožiadaným súdom vypočutý svedok R. V.. Zo svedeckej výpovede svedka L. M. a Y. F. vyplynula i skutočnosť realizácie plnenia - položenie dlažby, ktorá skutočnosť bola opäť nepriamo potvrdená i svedkom R. V. pred dožiadaným súdom. Žiaden z označených svedkov nepotvrdil, že by žalovaný voči žalobcovi vôbec uplatnil práva z vád plnenia. Preukázať skutočnosť, že plnenie žalobcu malo vady tvrdené žalovaným, bolo v tomto konaní dôkaznou povinnosťou žalovaného /žalovaný tvrdil, že plnenie žalobcu nezodpovedalo požiadavkám žalovaného a teda nezodpovedalo dohode medzi účastníkmi/. Pokiaľ zo svedeckej výpovede svedka F. F. vyplynulo, že konkrétne označené časti elektromontážnych prác realizoval on a tak isto prerábal položenú dlažbu, ktorú zabezpečoval žalovaný, ide o plnenia / čo-do elektromontážnych prác/, ktoré neboli predmetom dohody medzi účastníkmi a nie sú ani predmetom fakturácie žalobcu voči žalovanému. Uvedeným dokazovaním preukázaný rozsah plnenia, teda prác a pri týchto prácach použitého materiálu zrealizovaný žalobcom pre žalovaného potom čo do ocenenia vo výške obvyklej ceny v čase realizácie tohto plnenia predstavuje hmotno- právny nárok žalobcu voči žalovanému potom, ako si žalobca ako zhotoviteľ splnil riadnym vykonaním a odovzdaním diela žalovanému svoju zmluvnú povinnosť. Uplatnenie tohto práva žalobcom preto nemôže byť výkonom práva, ktorý by bol v rozpore so zásadami poctivého obchodného styku a nepožíval by preto právnu ochranu a zakladal by priestor pre aplikáciu § 265 Obchodného zákonníka, ktorého sa žalovaný domáhal. V tejto súvislosti súd poukazuje i na konštatovania uvedené v uznesení krajského súdu, ktorým bol zrušený prvý rozsudok súdu prvého stupňa v tejto veci, kde krajský súd v otázke základu žalovanej pohľadávky poukazuje na následné správanie sa žalovaného, kedy tento plnenie zrealizované žalobcom potom, ako žalovaný nevynaložil dostatočnú intenzitu a nepodnikol kroky na zabránenie vykonania tohto diela zo strany žalobcu, začal zrealizované plnenie užívať. V nadväznosti na tieto konštatácie Krajského súdu Žilina súd prvého stupňa pri uplatnení úpravy podľa § 265 Obchodného zákonníka žalovaným poukazuje na skutočnosť, ktorá vyplýva z doplneného dokazovania a podľa ktorej žalovaný neuplatnil voči žalobcovi žiadne práva z vád /nereklamoval konkrétne vady plnenia a neuplatnil na základe toho konkrétne nároky z tvrdenej vady/vád plnenia/. Tvrdenie, podľa ktorého bolo úmyslom žalobcu dostať žalovaného do takej situácie, aby počítal s tým, že ak aj začne robiť práce, ktoré začal bez súhlasu žalovaného vykonávať, bude žalovaný s vykonanými prácami súhlasiť a následne ich aj zaplatí /č.l. 407/, žalovaný v konaní nepreukázal a tým nebol daný dôvod hodnotiť uplatnenie práva na zaplatenie obvyklej ceny za dielo ako výkon práva, ktorý je v rozpore s poctivým obchodným stykom, a preto nepožíva právnu ochranu v zmysle § 265 Obchodného zákonníka. Pre určenie výšky obvyklej ceny za dielo boli potrebné odborné znalosti, a preto súd v súlade s návrhom žalobcu nariadil znalecké dokazovanie v obsahu a rozsahu, ako vyplýva z uznesenia o nariadení znaleckého dokazovania č.k. -343. Znalecký posudok vypracovaný ustanoveným znalcom vo svojom závere jednoznačne určil výšku obvyklej ceny za dielo v čase realizácie , teda v roku 2006, a to

- vo vzťahu k elektromontážnym prácam v rozsahu výkonov, ktoré sú uvedené pod poradovým č. 1 až 18 na č.l. 11 v časti C21M - Elektromontážne práce v sume 267,65 EUR + 19% DPH,

- vo vzťahu k plneniu žalobcu spočívajúceho v dodaní a použití materiálu špecifikovaného v časti Materiálu podľa dokladu na č.l. 11 a 12 spisu, pokiaľ ide o položky pod poradovým č. 1 až 15 sume 485,84 EUR + 19 % DPH,

- vo vzťahu k ostatným prácam spočívajúcim v realizácii kazetového stropu, priečky hrubej 100 mm obojstrannej a v pokládke keramickej dlažby vymedzených v častí Ostatné práce dokladu podľa č.l. 11 pri použití materiálu pri realizácii kazetového stropu a priečky o hrúbke 100 mm obojstrannej v rozsahu položiek pod poradovým č. 1 a 2 v časti Ostatné práce na doklade podľa č.l. 11 sume 1.449,43 EUR + 19 % DPH,

- vo vzťahu k plneniu spočívajúcemu v odbornej prehliadke a odbornej skúške, teda položka pod poradovým č. 1 v časti Práce HZS dokladu nachádzajúceho sa na č.l. 12 v roku 2006 sume 62,48 EUR + 19 % DPH a

- vo vzťahu k plneniu spočívajúcemu vo vyhotovení a dodaní projektovej dokumentácie, čo je položka D6 dokladu, ktorý sa nachádza na č.l. 10 spisu, sume 101,65 EUR + 19 % DPH. Znalec teda dospel k určeniu obvyklej ceny plnenia vymedzeného v uznesení o nariadení znaleckého dokazovania ako plnenie zrealizované žalobcom pre žalovaného vrátane dodávky materiálu v rozsahu, ako vyplýva z

tohto uznesenia v roku 2006 vo výške 2.816,79 EUR vrátane 19 % DPH, ktorá suma bola žalobcovi ako dôvodne uplatnená obvyklá cena tohto plnenia - obvyklá cena za dielo priznaná tak, ako vyplýva z výroku tohto rozsudku a vo zvyšnej časti bola žaloba zamietnutá. Žalobca vo vzťahu k záverom vypracovaného znaleckého posudku nevzniesol žiadne konkrétne námietky. Žalovaný namietal voči záverom znaleckého posudku skutočnosť, že znalec v rozpore s uloženou znaleckou úlohou zahrnul do určenia ceny pri položke č. 2 - teda pri určení ceny ostatných prác spočívajúcich v realizácii kazetového stropu, priečky 100 obojstrannej a pri pokládke dlažby pri použití materiálu na realizáciu kazetového stropu a priečky 100 obojstrannej v rozsahu položiek 1 a 2 v časti Ostatné práce dokladu nachádzajúceho sa na č.l. 11 spisu i cenu dlažby, čo nemal, pričom v tejto časti žalovaný cestou právneho zástupcu žalovaného na pojednávaní 12.8.2014 poukazoval na úlohu 3.1.3 znaleckého posudku a bod 2.7 - tabuľku na strane 7 vypracovaného znaleckého posudku. Práve z tabuľky č. 1 na 7. strane znaleckého posudku, kde sa pod bodom 7.2 nachádza výpočet a rekapitulácia zistených cien stavebných prác, jednoznačne vyplýva, že v tejto časti znalec oceňoval výlučne len výkony, teda práce vo vzťahu ku keramickej dlažbe bez dodávky keramickej dlažby /č.l. 367/. V nadväznosti na to bola uvedená námietka žalovaného voči záverom znaleckého posudku.

So splnením svojho záväzku zaplatiť žalobcovi dlžnú obvyklú cenu za dielo je žalovaný v omeškaní. Medzi účastníkmi neexistovala osobitná dohoda o spôsobe platenia ceny za zrealizované plnenie, a preto žalobca vystavením faktúry, ktorou vyúčtoval cenu zrealizovaného plnenia a ktorá sa nesporne dostala do dispozičnej sféry, vyzval žalovaného, aby mu dlžnú cenu za dielo zaplatil v lehote splatnosti a na základe tejto faktúry. V nadväznosti na to sa žalovaný dňom nasledujúcim po dni splatnosti dostal do omeškania so splnením tohto peňažného záväzku a žalobca preto uplatnil úrok z omeškania dôvodne, avšak len vo výške 14 % ročne pri zohľadnení vedomosti súdu o výške sadzby úroku z omeškania vyplývajúcej zo zákona, z inej rozhodovacej činnosti súdu /§ 121 OSP/. V nadväznosti na to na základe aplikácie vyššie citovaného znenia § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka bol žalobcovi priznaný 14 %-ný úrok z omeškania ročne zo základu dôvodne uplatnenej obvyklej ceny za dielo v sume 2.816,79 EUR od 17.1.2006 až do zaplatenia a vo zvyšnej časti bol uplatnený úrok z omeškania zamietnutý.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, podľa ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.

Žalobcovi súd priznal náhradu dôvodne uplatnených trov konania v rozsahu čistého úspechu žalobcu v konaní, k vyjadreniu ktorého dospel pomerom pohľadávky žalobou uplatnenej a pohľadávky, ktorá bola žalobcovi priznaná v rozhodnutí ako skutkovo a právne dôvodná. Žalobca celkom uplatnil právo na zaplatenie istiny v sume 3 160,- EUR a právo na zaplatenie 14,75 %-ného úroku z omeškania ročne zo žalovanej istiny od 17.11.2006 až do zaplatenia, ktorý úrok z omeškania vyčíslil súd ku dňu rozhodnutia vo veci, teda k 12.8.2014 v sume 3 608,76 EUR. Celkom teda žalobca uplatnil 6 768,76 EUR. Ako dôvodne uplatnená bola žalobcovi priznaná istina v sume 2 816,79 EUR a úrok z omeškania 14 % ročne zo žalovanej istiny od 17.11.2006, ktorý bol vyčíslený ku dňu rozhodnutia vo veci, teda ku 12.8.2014 v sume 3 053,24 EUR. Ako skutkovo a právne dôvodná bola teda žalobcovi priznaná pohľadávka 5 970,03 EUR. Úspech žalobcu predstavuje 82,20 %, jeho neúspech 17,80 % /100 % mínus 82,20 %/ a čistý úspech žalobcu predstavuje 64,40 % /82,20 % mínus 17,80 %/. Vo väzbe na uvedené bolo žalobcovi priznané právo na náhradu 64,40 % zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 189,60 EUR, súdneho poplatku za odvolanie ktorý zaplatil vo výške 189,60 EUR a v rozsahu trov dôkazov v sume 150 EUR pozostávajúcich zo zaplatených záloh podľa čl. 151,245 , ktoré boli použité na zaplatenie trov svedočného svedka J. v sume 15 EUR , svedka Q. v sume 15,04 EUR a vo zvyšku na zaplatenie trov znaleckého dokazovania v sume 70,96 EUR. Z celkovej sumy trov konania potom 64,40 % predstavuje sumu 340,80 EUR , ktorá bola žalobcovi v rámci náhrady trov konania priznaná.Súd žalobcovi priznal trovy právneho zastúpenia za úkony právnej služby:

1. príprava a prevzatie zastúpenia,(č.l 3) 2. žaloba zo dňa 5.12.2006, (č.l. 1) 3. účasť na pojednávaní 11.12.2007,(c.l.61, PM c.l. 35) 4. odvolanie voči rozsudku zo dňa 30.1.2008,(č.l.74, dopl. č.l. 77) 5. účasť na výsluchu žalovaného dňa 21.1.2009, (č.l.109) 6. účasť na pojednávaní 25.3.2009, (č.l.121) 7. účasť na pojednávaní 11.9.2009 (č.l.138)

8. účasť na pojednávaní 30.11.2010,(č.l.185) 9. návrhy na dokazovanie (č.l.195) 10. 2 x účasť na výsluchoch pred dožiadaným súdom 4.5.2011 (č.l.217 - 222, 225) 11. účasť na výsluchu pred dožiadaným súdom 4.11.2011 (č.l. 237) 12. účasť na výsluchu pred dožiadaným súdom 28.3.2012 (č.l. 254) 13. účasť na pojednávaní dňa 25.5.2012 (č.l. 276) 14.písomné podanie - oznámenie dňa 17.7.2012 (č.l. 283) 15.účasť na výsluchu pred dožiadaným súdom 26.9.2012 (č.l. 217) 16.účasť na pojednávaní 29.1.2013 (c.l. 320) 17. účasť na pojednávaní 12.8.2014 (č.l.405), a to pri nasledovnom vyčíslení trov právneho zastúpenia

1) príprava a prevzatie zastúpenia podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhl. č. 655/2004Z.z. účinnej do 31.12.2008, na základe plnomocenstva zo dňa 4.12.2006, sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3vyhl. č. 655/2004Z.z. účinnej do 31.12.2008, v sume 5,44 EUR, spolu 126,61 EUR+ 19 % DPH (č.l 3)

2) podanie na súd vo veci samej - žaloba zo dňa 5.12.2006 podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. č. 655/2004Z.z. účinnej do 31.12.2008, sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004Z.z. účinnej do 31.12.2008, v sume 5,44 EUR, náhrada za stratu času podľa § 17 ods. 1 spolu 126,61 EUR+ 19 % DPH (č.l. 1)

3)zastupovanie na pojednávaní dňa 11.12.2007 podľa § 14 ods. 1 písm. d) vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 31.12.2008 sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z účinnej do 31.12.2008v sume 5,91 EUR, náhrada za stratu času stráveného cestou na pojednávanie podľa § 17 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 31.12.2008vo výške 8 x 0,5 h á 9,86 EUR spolu 78,88 EUR, náhrada cestovných nákladov za cestu na pojednávanie z Spišskej Novej Vsi do Žiliny a späť (2x 332 km) pri použití osobného motorového vozidla v zmysle § 16 ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., účinnej do 31.12.2008, 2 x 166 kmx0,183 eur/km, v sume 60,75 eur a náhradu za spotrebované pohonné hmoty vo výške 0,077/km x 332 km x 1,35eur/l, spolu 34,51 eur spolu 301,22 EUR+ 19 % DPH (c.l.61, PM c.l. 35)

4) odvolanie voči rozsudku zo dňa 30.1.2008 podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 31.12.2008, sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 31.12.2008 v sume 6,31 EUR, spolu 127,48 EUR+ 19 % DPH (č.l.74, dopl. č.l. 77)

5)účasť na výsluchu žalovaného konanom dňa 21.1.2009 na Okresnom súde Žilina podľa § 14 ods. 1 písm. d) vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 31.5.2009 sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.zúčinnej do 31.5.2009 v sume 6,95 EUR, náhrada za stratu času stráveného cestou na výsluch podľa § 17 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 31.5.2009,vo výške 8 x 0,5 h á 11,59 EUR spolu 92,72 EUR, náhrada cestovných nákladov za cestu na pojednávanie z Spišskej Novej Vsi do Žiliny a späť (2x 332 km) pri použití osobného motorového vozidla v zmysle § 16 ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., účinnej do 31.5.2009, 2 x 166 km x0,183 eur/km, v sume 60,75 eur a náhradu za spotrebované pohonné hmoty vo výške 0,077/km x 332 km x 1,09eur/l, spolu27,86 eur spolu 309,45 EUR + 19 % DPH(č.l.109)

6)zastupovanie na pojednávaní konanom dňa 25.3.2009 podľa § 14 ods. 1 písm. d) vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 31.5.2009 sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z účinnej do 31.5.2009 v sume 6,95 EUR, náhrada za stratu času stráveného cestou na pojednávanie podľa § 17 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 31.5.2009,vo výške 8 x 0,5 h á 11,59 EUR spolu 92,72 EUR, náhrada cestovných nákladov za cestu na pojednávanie z Spišskej Novej Vsi do Žiliny a späť (2x 332 km) pri použití osobného motorového vozidla v zmysle § 16 ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., účinnej do 31.5.2009, 2 x 166 km x0,183 eur/km, v sume 60,75 eur a náhradu za spotrebované pohonné hmoty vo výške 0,077/km x 332 km x 1,05eur/l, spolu 26,84 eur spolu 308,43 EUR + 19 % DPH (č.l.121)

7)zastupovanie na pojednávaní konanom dňa 11.9.2009 podľa § 14 ods. 1 písm. d) vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 31.5.2010 sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z účinnej do 31.5.2010 v sume 6,95 EUR, náhrada za stratu času stráveného cestou na pojednávanie podľa § 17 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 31.5.2010,vo výške 8 x 0,5 h á 11,59 EUR spolu 92,72 EUR, náhrada cestovných nákladov za cestu na pojednávanie z Spišskej Novej Vsi do Žiliny a späť (2x 332 km) pri použití osobného motorového vozidla v zmysle § 16 ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., účinnej

do 31.5.2010, 2 x 166 km x0,183 eur/km, v sume 60,75 eur a náhradu za spotrebované pohonné hmoty vo výške 0,077/km x 332 km x 1,11eur/l, spolu 28,37 eur spolu 309,96 EUR + 19 % DPH (č.l.138)

8)zastupovanie na pojednávaní konanom dňa 30.11.2010 podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z účinnej do 30.6.2013 v sume 7,21 EUR, náhrada za stratu času stráveného cestou na pojednávanie podľa § 17 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013,vo výške 8 x 0,5 h á 12,02 EUR spolu 96,16 EUR, náhrada cestovných nákladov za cestu na pojednávanie z Spišskej Novej Vsi do Žiliny a späť (2x 332 km) pri použití osobného motorového vozidla v zmysle § 16 ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., účinnej do 30.6.2013, 2 x 166 km x0,183 eur/km, v sume 60,75 eur a náhradu za spotrebované pohonné hmoty vo výške 0,095/km x 332 km x 1,149eur/l, spolu 36,24 eur spolu 321,53 EUR + 19 % DPH (č.l.185)

9)návrhy na dokazovanie zo dňa 3.1.2011podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013, sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013 v sume 7,41 EUR, spolu 127,48 EUR + 20 % DPH (č.l.195)

10)2x účasť na výsluchoch dňa 4.5.2011 na Okresnom súde Spišská Nová Ves konaných od 9.00 hod. do 13.00 hod. podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013, sumu 2x121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013 v sume 2x 7,41 EUR, spolu 257,16 EUR+ 20 % DPH(č.l.217 - 222, 225)

11) účasť na výsluchu dňa 4.11.2011 na Okresnom súde Spišská Nová Ves podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013, sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013 v sume 7,41 EUR, spolu 128,78 EUR + 20 % DPH (č.l.217

- 222, 225)

12)účasť na výsluchu dňa 28.3.2012 na Okresnom súde Poprad podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013,sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z30.6.2013v sume 7,63 EUR, náhrada za stratu času stráveného cestou na výsluch podľa § 17 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013,vo výške 2 x 0,5 h á 12,71 EUR spolu 25,42 EUR, náhrada cestovných nákladov za cestu na výsluch z Spišskej Novej Vsi do Popradu a späť (2x 27 km) pri použití osobného motorového vozidla v zmysle § 16 ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., účinnej do 30.6.2013, 2 x 27 km x0,183 eur/km, v sume 9,88 EUR a náhradu za spotrebované pohonné hmoty vo výške 0,095/km x 54 km x 1,56eur/l, spolu 8,05 EURspolu 172,15 EUR + 20 % DPH (č.l.254)

13) zastupovanie na pojednávaní dňa 25.5.2012podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013,sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.zúčinnej do 30.6.2013,v sume 7,63 EUR, náhrada za stratu času stráveného cestou na pojednávanie podľa § 17 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013,vo výške 8 x 0,5 h á 12,71 EUR spolu 101,68 EUR, náhrada cestovných nákladov za cestu na pojednávanie z Spišskej Novej Vsi do Žiliny a späť (2x 166 km) pri použití osobného motorového vozidla v zmysle § 16 ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., účinnej do 30.6.2013, 2 x 166 km x0,183 eur/km, v sume 60,75EUR a náhradu za spotrebované pohonné hmoty vo výške 0,095/km x 3321,56 km x 1,56eur/l, spolu49,20 eur spolu 340,43 EUR + 20 % DPH (č.l.276)

14)písomné oznámenie zo dňa 17.7.2012 podľa § 14 ods. 1 písm. b) vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013 sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z30.6.2013v sume 7,63 EUR, spolu 128,80 EUR+ 20 % DPH (č.l.283)

15) účasť na výsluchu dňa 26.9.2012 na Okresnom súde Spišská Nová podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013, sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013 v sume 7,63 EUR, spolu 128,80 EUR + 20 % DPH (č.l.217 - 222, 225)

16) zastupovanie na pojednávaní dňa 29.1.2013 podľa § 14 ods. 1 písm. c) vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013 sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z30.6.2013 v sume 7,81 EUR, náhrada za stratu času stráveného cestou na pojednávanie podľa § 17 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z. účinnej do 30.6.2013,vo výške 8 x 0,5 h á 13,01 EUR spolu 104,08 EUR, náhrada cestovných nákladov za cestu na pojednávanie z Spišskej Novej Vsi do Žiliny a späť (2x 166 km) pri použití osobného motorového vozidla v zmysle § 16 ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., účinnej do

30.6.2013, 2 x 166 km x0,183 eur/km, v sume 60,75 EUR a náhradu za spotrebované pohonné hmoty vo výške 0,095/km x 332 km x 1,50eur/l, spolu 47,31 EUR spolu 341,12 EUR+ 20 % DPH(č.l.320)

17) zastupovanie na pojednávaní dňa 12.8.2014 podľa § 13a ods. 1 písm. d) vyhl. č. 655/2004 Z.z.sumu 121,17 EUR a režijný paušál podľa § 16 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z v sume 8,04 EUR, náhrada za stratu času stráveného cestou na pojednávanie podľa § 17 ods. 1 vyhl. č. 655/2004 Z.z.,vo výške 8 x 0,5 h á 13,40 EUR spolu 107,20 EUR, náhrada cestovných nákladov za cestu na pojednávanie z Spišskej Novej Vsi do Žiliny a späť (2x 166 km) pri použití osobného motorového vozidla v zmysle § 16 ods. 4 vyhlášky č. 655/2004 Z.z., 2 x 166 km x0,183 eur/km, v sume 60,75 EUR a náhradu za spotrebované pohonné hmoty vo výške 0,095/km x 332 km x 1,478eur/l, spolu46,61EURspolu 343,77 EUR + 20 % DPH (č.l.405)

Spolu 3 899,78 + 19% DPH z tarifnej odmeny a režijného paušálu za úkony právnej služby 1 až 8 v sume 366,97 EUR + 20 % DPH z tarifnej odmeny a režijného paušálu za ostatné úkony právnej služby v sume 393,70 EUR, teda celkom trovy právneho zastúpenia v sume 4660,43 EUR.

Vzhľadom na pomerný úspech účastníkov v konaní, súd priznal žalobcovi 64,40 % dôvodne uplatnených trov právneho zastúpenia, t.j. sumu 3 001,32 EUR. Oproti návrhu žalobcu mu súd nepriznal náhradu trov právneho zastúpenia za uplatnený úkon právnej služby: návrhy na dokazovanie zo dňa 11.3.2010, z dôvodu, že z obsahu spisového materiálu nevyplýva skutočná realizácia tohto úkonu právnej služby. Súd taktiež žalobcovi nepriznal náhradu trov právneho zastúpenia za úkon právnej služby: odpoveď na výzvu súdu zo dňa 17.7.2012 / čl. 243/, nakoľko ide iba o doplnenie a konkretizácu dôkazného návrhu na vykonanie dôkazu výsluchom svedka, ktoréhovýsluch navrhol žalobca v podaní zo dňa 3.1.2011, za ktorý súd priznal žalobcovi náhradu ako za deviaty úkon právnej služby. Odlišne od špecifikácie trov konania bola žalobcovi priznaná aj náhrada cestovných nákladov za ôsmy a sedemnásty úkon právnej služby, konkrétne v časti ceny pohonných hmôt, ktorú súd priznal žalobcovi podľa priemerných cien pohonných hmôt zverejňovaných Štatistickým úradom SR, z dôvodu, že žalobca nepredložil súdu pokladničné bloky, preukazujúce cenu pohonných hmôt v ním uvádzanej výške, súd teda vychádzal z ceny pohonných hmôt 1,149 EUR/ 1 l za cestu na pojednávanie dňa 30.11.2010 a vo výške 1,478 EUR/1 l za cestu na pojednávanie dňa 12.8.2014. K výpočtu cestovných náhrady nákladov za tretí, piaty, šiesty, siedmy, ôsmy, trinásty, šestnásty a sedemnásty úkon právnej služby súd ďalej poznamenáva, že súd vychádzal pri výpočte zo vzdialenosti 166km medzi mestom Žilina a mestom Spišská Nová Ves, pričom žalovaný uvádzal 167km. Žalovaný si ďalej uplatnil náhradu za stratu času stráveného cestou na pojednávania vo výške 8 polhodín, pričom z výpočtov súdu vychádza, že na cestu pripadá 9 polhodín. Súd preto priznal žalovanému náhradu za stratu času za osem polhodín, pretože sa nejedná o prípad, kedy by súd mohol účastníkovi priznať viac, než ako sa domáha. Trovy konania v sume 340,80EUR a trovy právneho zastúpenia v sume 3 001,32 EUR boli žalobcovi priznané na účet jeho právneho zástupcu podľa § 149 ods. 1 OSP.

V konaní súd uznesením zo dňa 4.10.2013 č.k. -343 nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru Stavebníctvo, odvetvie Odhad hodnoty stavebných prác K.. Y. V.. Znalcovi bolo uznesením Okresného súdu v Žiline č.k. -391 zo dňa 16.4.2014 priznané znalečné vo výške 355,58 EUR, pričom časť znalečného v sume suma 84,62 EUR bola znalcovi po právoplatnosti uznesenia vyplatená z rozpočtových prostriedkov súdu. Na základe uvedeného súd podľa § 151 ods. 6 OSP podľa ktorého o trovách štátu rozhodne súd aj bez návrhu, rozhodol o náhrade trov Slovenskej republiky tak ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a to podľa pomeru úspechu a neúspechu účastníkov v konaní, a teda žalobcu zaviazal na náhradu trov SR v rozsahu 17,80 % čo zodpovedá sume 15,06 EUR a žalovaného na 82,20% čo zodpovedá 69,56 EUR.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia dvojmo, prostredníctvom Okresného súdu Žilina ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa

domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu / Z.č. 233/1995 Z.z. v znení zmien a doplnkov/.