Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

TO-4C/83/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Topoľčany samosudcom Mariánom Mokošom v právnej veci navrhovateľa: TELERVIS PLUS, a.s. Staré Grunty 7, 841 04 Bratislava, IČO:35 717 769 zastúpeného JUDr.Alanom Strelákom, advokátom so sídlom v Bratislave, Na vŕšku č.12 proti odporkyni: O. P., nar.XX.X.XXXX, bytom Q., T.Á. XXXX/B, o zaplatenie sumy 384 eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd návrh zamieta.

Odporkyni sa náhrada trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 384 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z uvedenej sumy od 2.2.2010 do zaplatenia

z dôvodu, že s odporkyňou dňa 22.2.2009 uzavrel zmluvu o úvere č.220090458, na základe ktorej poskytol odporkyni úver vo výške 700 eur za dohodnutú odplatu a odporkyňa sa zaviazala vrátiť finančné prostriedky v 13 mesačných splátkach, avšak odporkyňa zmluvu nedodržala a doposiaľ zaplatil iba 799 eur.

Odporkyňa sa pojednávania nezúčastnila napriek tomu, že bola riadne predvolaná a keďže sa ani neospravedlnila, tak súd podľa pojednával v jej neprítomnosti.

Súd sa oboznámil s predloženými dokladmi , z ktorých zistil, že navrhovateľ uzavrel s odporkyňou dňa 22.2.2009 zmluvu o úvere č.220090458, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť odporkyni úver vo výške 700 eur za odplatu a úrok vo výške 20 % z istiny, pričom v zmluve je vyčíslený celkový poplatok za správu úveru na sumu 483 eur a teda odporkyňa mala vrátiť celkovo sumu 1.183 eur v 13 mesačných splátkach po 91 eur s tým, že prvá splátka je splatná 10.deň po uzatvorení zmluvy a každá ďalšia splátka až do úplného zaplatenia je splatná 30.deň po splatnosti predchádzajúcej splátky. Priemerná RPMN je podľa zmluvy 34,49 %.

Odporkyňa zaplatila navrhovateľovi doposiaľ sumu 799 eur, pričom posledná úhrada vo výške 50 eur bola zaplatená dňa 19.1.2010. Listom zo dňa 29.4.2010 navrhovateľ oznámil odporkyni zosplatnenie záväzku s tým, že celkový dlh predstavuje sumu 598,30 eura a pozostáva z istiny, úroku a zmluvnej odmeny ako aj zo zmluvnej pokuty a z nákladov súvisiacich s vymáhaním dlžnej čiastky.

Podľa zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy , a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa § 499 Obch.zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.

Podľa veta prvá od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.

Podľa veta prvá záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky.

Podľa ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.

Podľa , spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

Podľa ods.2 ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné.

Podľa veta prvá , spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len „neprijateľná podmienka“). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

Podľa , neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

Podľa , v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

Podľa o spotrebiteľských úveroch zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí musí obsahovať podľa písm.h/ ročnú úrokovú sadzbu; v prípade variabilnej ročnej úrokovej sadzby zmluva o spotrebiteľskom úvere musí obsahovať podmienky zmeny variabilnej ročnej úrokovej sadzby, ako aj index alebo referenčnú sadzbu, ktoré sa vzťahujú na pôvodnú variabilnú ročnú úrokovú sadzbu.

Podľa ods.3 pri nesplnení podmienok podľa odseku 2/ je zmluva o spotrebiteľskom úvere platná, ak bol spotrebiteľovi na jej základe

a/ poskytnutý spotrebiteľský úver a spotrebiteľ ho začal čerpať alebo

b/ dodaný tovar, alebo poskytnutá služba.

Ak však zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa odseku 2 písm.a/,b/,d/ až j/, k/ a l/, poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov.

Na základe vykonaného dokazovania dospel súd k záveru, že návrh na zaplatenie sumy 384 eur spolu s úrokom z omeškania nie je podaný dôvodne a preto ho súd v celom rozsahu zamietol. Je nesporné, že účastníci uzavreli zmluvu o úvere na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporkyni úver vo výške 700 eur za dohodnutých podmienok, pričom úverová zmluva bola uzavretá podľa príslušných ustanovení v zmysle a preto je potrebné vzťah medzi účastníkmi posudzovať ako vzťah obchodnoprávny, avšak v čase uzavretia zmluvy bol účinný , ktorý upravuje podmienky poskytovania spotrebiteľských úverov a preto tento úverový vzťah je potrebné posudzovať aj z hľadiska jednotlivých ustanovení citovaného zákona. Okrem toho, že zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, tak musí obsahovať aj náležitosti uvedené v a pokiaľ neobsahuje náležitosti podľa ods.2 písm.a,b,d až j, k a l, tak poskytnutý úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov. Pri skúmaní úverovej zmluvy uzavretej medzi účastníkmi súd zistil, že táto neobsahuje ročnú úrokovú sadzbu i keď v zmluve je uvedené, že úver je poskytnutý za odplatu a úrok vo výške 20 % z istiny, avšak výška úrokovej sadzby nie je žiadnym spôsobom vyčíslená a teda z obsahu zmluvy nie je možné zistiť, v akej výške veriteľ požaduje odplatu a aká je výška úrokovej sadzby. Odplata ako aj úrok sú zahrnuté spoločne pod hodnotu 20 % z istiny, avšak zákon vyžaduje, aby spotrebiteľská zmluva obsahovala ročnú úrokovú sadzbu a v tomto prípade jej výšku nie je možné zistiť zo samotnej zmluvy o úvere ani z obchodných podmienok uvedených na druhej strane zmluvy i keď v týchto je uvedené, že ročná úroková sadzba činí 20 % z istiny za každý rok splácania úveru, čo je však v rozpore s údajom uvedeným na prednej strane zmluvy, podľa ktorého je úver poskytnutý za odplatu a úrok vo výške 20 % z istiny a teda uvedených 20 % z istiny by malo zahŕňať nielen úrok ale aj odplatu za poskytnutie úveru a v tom prípade nie je jasné, koľko z uvedených 20 % z istiny činí samotný úrok. Z uvedených dôvodov potom nie je ani možné zo zmluvy zistiť, prečo celkový poplatok za správu úveru predstavuje sumu 483 eur a čo vôbec táto suma zahŕňa a akým spôsobom bola vypočítaná, pretože pokiaľ bol odporkyni úver poskytnutý vo výške 700 eur a táto by mala ešte zaplatiť odplatu a úrok vo výške 20 % z istiny, t.j. 140 eur, tak potom by spolu mala vrátiť 840 eur a nie 1.183 eur. Na základe uvedeného dospel súd k záveru, že zmluva o úvere č.220090458 uzavretá medzi účastníkmi dňa 22.2.2009 neobsahuje jednoznačne určenú ročnú úrokovú sadzbu tak ako to vyžaduje ustanovenie a z toho dôvodu je potrebné tento úver považovať za bezúročný a bez poplatkov a preto odporkyňa bola povinná vrátiť navrhovateľovi iba istinu vo výške 700 eur, pričom doposiaľ už zaplatila navrhovateľovi sumu 799 eur, teda viac ako jej navrhovateľ poskytol a z toho dôvodu sa navrhovateľ domáha neoprávnene zaplatenia sumy 384 eur spolu s úrokom z omeškania a preto súd jeho návrh v celom rozsahu zamietol.

O náhrade trov konania rozhodol súd podľa tak, že odporkyni, ktorá mala vo veci plný úspech, nepriznal náhradu trov konania, pretože v súvislosti s týmto konaním jej žiadne trovy nevznikli a odporkyňa náhradu trov konania nepožadovala.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo

dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre .

Podľa §-u 205 ods. l v odvolaní sa má popri všeobecných

náležitostiach uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom roz-

sahu sa napáda , v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu pova-

žuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha .