Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_18Csp-9-2022.pdf
PDF · 83.76 KB
Case nature
Area
Subarea
18Csp/9/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Zuzanou Kotríkovou v spore žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, IČO: 35 831 154, právne zastúpený: JUDr. Ján Šoltés, advokát so sídlom v Bratislave, Mýtna 48, proti žalovanému: O. H., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom P., H. XX, občan SR, o zaplatenie 14.170,54 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu istiny 14.170,54 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 14.170,54 EUR od 23.04.2019 do zaplatenia, všetko v lehote do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca m á voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%, o ich výške súd rozhodne samostatným uznesením.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou na upomínací súd dňa 22.10.2021 proti žalovanému domáhal zaplatenia sumy 14.170,54 EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 14.170,54 EUR od 23.04.2019 do zaplatenia a náhrady trov konania. Žalobu zdôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu so žalovaným uzavrel zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru dňa 09.04.2018, na základe ktorej poskytol právny predchodca žalobcu žalovanému úver vo výške 15.000,- EUR. V rozpore so zmluvnými dojednaniami úverovej zmluvy žalovaný svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky neplnil riadne a včas, následne právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného na úhradu omeškaných mesačných splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Právny predchodca žalobcu vyhlásil následne ku dňu 08.04.2019 predčasnú splatnosť z úveru. Oznámenie o vyhlásení predčasnej splatnosti spolu s výzvou na zaplatenie dlžnej sumy bolo žalovanému doručené dňa 15.04.2019, nakoľko žalovaný v poskytnutej 7 - dňovej lehote od doručenia oznámenia dlžnú sumu nezaplatil, dostal sa od 23.04.2019 do omeškania so zaplatením dlžnej sumy spolu s príslušenstvom. Právny predchodca žalobcu postúpil pohľadávku vyčíslenú ku dňu 01.04.2021 na žalobcu Rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 14.02.2020. Žalovaný bol vyzvaný aj právnym zástupcom žalobcu na zaplatenie dlžnej sumy. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej dlžnej istiny vo výške 14.170,54 EUR spolu s príslušenstvom.
2. Okresný súd Banská Bystrica vydal platobný rozkaz dňa 18.11.2021, sp. zn. 23Up/1760/2021, ktorý sa žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Na výzvu upomínacieho súdu žalobca navrhol pokračovanie v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa zák.č. 160/2015 Z.z. ( ďalej ako ,,CSP“).
3. Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec tunajšiemu súdu dňa 24.02.2022.
4. Žaloba bola žalovanému doručená postupom podľa § 116 ods. 2 CSP po tom, čo súd vyčerpal všetky možnosti na doručenie žaloby a ostatných súdnych písomnosti žalovanému. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, skutkové tvrdenia žalobcu uvedené v žalobe nepoprel, v konaní zostal nečinný.
5.Súd vo veci rozhodol na pojednávaní dňa 15.02.2023 v neprítomnosti žalobcu, jeho právneho zástupcu, ktorých neúčasť právny zástupca žalobcu riadne ospravedlnil, v neprítomnosti žalovaného, ktorý bol na pojednávanie riadne predvolaný ( č.l.154 spisu) neúčasť žalovaný neospravedlnil, ani nežiadal o odročenie súdneho pojednávania.
6.Súd v spore vykonal dokazovanie oboznámením obsahu listín a to: žalobný návrh č.l. 3, zoznam dokladov č.l. 6, informácie o úvere č.l. 7, všeobecné poistné podmienky č.l. 13, žiadosť o pôžičku č.l. 18, zoznam dokladov č.l. 21, fotokópia OP č.l. 24, avíza o zadaní platby č.l. 25-26, zmluva - flexi pôžička č.l. 27, VOP č.l. 33, platobná história žalovaného č.l. 40, tretia upomienka č.l. 41, doklad o doručovaní č.l. 42, výzva žalobcu č.l. 43, príloha k zmluve o post. č.l. 45, oznámenie o post. č.l. 46, výzva od právneho zástupcu žalobcu č.l. 47, zmluva o post. pohľadávok č.l. 50, platobný rozkaz OS B. Bystrica č.l. 68, návrh žalobcu na pokračovanie v konaní č.l. 91, postúpenie č.l. 95, lustrácia v registri úpadcov č.l. 104, oznámenie o doručovanej žalobe č.l. 134, záp. z 18.11.2022 č.l. 141, podanie žalobcu + prílohy č.l. 155 a nasl. a ostatným obsahom súdneho spisu.
7.Právny predchodca žalobcu - spoločnosť Všeobecná úverová banka a.s. a žalovaný uzavreli dňa 09.04.2018 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver na splatenie spotrebiteľských úverov v celkovej sume 15.000,- EUR, s lehotou splatnosti do 16.03.2023, počtom mesačných splátok 96, dátumom prvej splátky 16.05.2018, s výškou úrokovej sadzby 6,90 % ročne, výškou mesačnej splátky 217,79 EUR, z toho mesačná splátka poistného 12,15 EUR, RPMN 24,92 %, priemernou výškou RPMN 7,76 %, dojednanou odplatou 9,87 %, celkovými nákladmi 6.289,30 EUR, celkovou čiastkou 21.289,30 EUR.
8.Všeobecná úverová banka a.s. ako pôvodný žalobca na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 14.02.2020 postúpila pohľadávku voči žalovanému ako dlžníkovi na žalobcu.
9. Právny predchodca žalobcu oznámil postúpenie pohľadávky žalovanému listinou Oznámenie o postúpení pohľadávky z 13.04.2021.
10.Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky. Podľa § 502 ods. 1 veta prvá Obchodného zákonníka od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona.
11.Podľa § 1 ods. 2 Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení platnom v čase uzavretia zmluvy /ďalej len „Zákon o spotrebiteľských úveroch“/, spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.
12.Podľa § 2 písm. d) citovaného zákona zmluvou o spotrebiteľskom úvere zmluva, ktorou sa veriteľ zaväzuje poskytnúť spotrebiteľovi spotrebiteľský úver a spotrebiteľ sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť celkové náklady spotrebiteľa spojené so spotrebiteľským úverom.
13.Podľa § 517 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
14.Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15.Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia, ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16.V predmetnej veci má súd za preukázané, že strany sporu uzavreli zmluvu o spotrebiteľskom úvere, ktorá je ako typ zmluvy upravená v Obchodnom zákonníku, pretože žalovaný požiadal právneho predchodcu žalobcu o spotrebiteľský úver, na základe čoho mu právny predchodca žalobcu poskytol spotrebiteľský úver vo výške 15.000,-EUR, na ktorý sa v čase vzniku zmluvného vzťahu vzťahoval zákon č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, pričom je zrejmé, že právny predchodca žalobcu ako veriteľ poskytoval dočasne peňažné prostriedky na základe zmluvy o pôžičke žalovanému ako spotrebiteľovi. Je nepochybné, že žalovaný v zmluvnom vzťahu konal ako fyzická osoba spotrebiteľ. Súd dospel k záveru, že zmluva obsahuje všetky náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa zák.č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. V danom prípade ide o úver, pri ktorom neboli splnené podmienky na to, aby bol vyhlásený za bezúročný a bez poplatkov, pretože Zmluva o spotrebiteľskom úvere bola uzavretá v súlade so zákonom č. 129/2010 Z.z.. Poistenie si žalovaný ako spotrebiteľ zvolil dobrovoľne ( žiadosť žalovaného na str. 18 súdneho spisu), pričom išlo o zodpovedný postup predchádzania riziku straty schopnosti splácať úver. V zmluve je uvedená mesačná výška poistenia 12,15 EUR a výslovne je označená splátka úveru s poistením 217,79 EUR. Z formulácie zmluvy je teda zrejmé, že ide o celkovú mesačnú splátku (217,79 EUR) spolu s dohodnutým poistením (12,15 EUR). Zo všetkých uvedených údajov v zmluve tak spotrebiteľ vedel, aká je celková čiastka úveru, aká je zvolená výška poistného a tiež mal presne uvedené, aká je suma, ktorú je mesačne povinný posielať veriteľovi ako splátku úveru spolu s poistením.
17. Rámcovou zmluvou o postúpení pohľadávok z 14.02.2020 uzavretou medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s. a žalobcom došlo k platnému postúpeniu predmetnej pohľadávky aj v súlade s § 92 ods. 8 Zákona č. 483/2001 Z.z. o bankách. Pred postúpením pohľadávky právny predchodca žalobcu vyzval žalovaného výzvou z 27.02.2019 na zaplatenie omeškaných splátok s upozornením na možnosť predčasnej splatnosti celého úveru. Listinou z 09.04.2019 právny predchodca žalobcu oznámil žalovanému vyhlásenie predčasnej splatnosti úveru a vyzval ho na zaplatenie sumy 14.690,35 EUR v lehote 7 dní od doručenia tejto výzvy. Táto zásielka sa od žalovaného vrátila ako ,,adresát neznámy“ právnemu predchodcovi žalobcu 15.04.2019.
18.Vychádzajúc zo skutkových zistení v predmetnej veci mal súd za to, že žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Preto ak žalovaný od právneho predchodcu žalobcu vyčerpal úver vo výške 15.000,- EUR, zaplatil na úvere celkom sumu 829,46 EUR, čo vyplýva z listinného dôkazu na str. 40, pričom naposledy riadne zaplatil splátku splatnú k 16.11.2018 vo výške 217,79 EUR. Žalobca sa podanou žalobou domáha zaplatenia sumy 14.170,54 EUR. Žalovaný ku dňu podania žaloby uhradil 829,46 EUR, ktorú sumu žalobca odpočítal zo sumy dlžnej istiny a žaluje zostatok istiny 14.170,54 EUR. Spotrebiteľská zmluva obsahuje všetky obligatórne náležitosti podľa § 9 zák.č. 129/2010 Z.z., taktiež nedošlo k premlčaniu predmetnej pohľadávky, pretože je zrejmé z vykonaného dokazovania, že právny predchodca predčasne zosplatnil úver ku dňu 08.04.2019 pre omeškania so splátkou splatnou dňa 16.12.2018, žalobca uniesol dôkazné bremeno, preto súd po vykonanom dokazovaní dospel k tomu záveru, že žaloba o zaplatenie sumy nezaplatenej istiny úveru 14.170,54 EUR je dôvodná v celom rozsahu. Naviac žalovaný žiadne z tvrdení žalobcu v spore neurobil spornými, Súd priznal žalobcovi aj nárok na príslušenstvo, t.j. úrok z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 14.170,54 EUR od 23.04.2019 (t.j. od siedmeho dňa nasledujúceho po Oznámení o vyhlásení okamžitej splatnosti, oznámenie bolo žalovanému zasielané formou listu, ktorý sa vrátil právnemu predchodcovi žalobcu 15.04.2019) do zaplatenia podľa § 517 Občianskeho zákonníka a § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z..
19. Súd považoval žalobu za dôvodnú v celom rozsahu a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
20. Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom zo 27.04.2021, č.k. 18Csp/21/2021-41, ktorý sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, preto ho výrokom I. tohto rozhodnutia podľa § 266 zák.č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku ( ďalej len ,,CSP“) zrušil.
21. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP. Žalobca mal v spore plný úspech a preto má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Súd rozhodoval podľa § 262 ods. 1 CSP
len o nároku na náhradu trov konania. Po právoplatnosti tohto rozsudku bude samostatným uznesením rozhodnuté o konkrétnej výške trov konania v súlade s ust. § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, na Okresný súd Prievidza v dvoch vyhotoveniach. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne.
Podľa § 363 Zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP"), v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že neboli splnené procesné podmienky; súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností; súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam; zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené; alebo rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci a podľa § 62 ods. 1 CMP aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 232 ods. 2 CSP, ak súd uložil v rozsudku povinnosť plniť, rozsudok je vykonateľný márnym uplynutím lehoty na plnenie, ak nie je ustanovené inak.