Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5CoP-53-2014.pdf
PDF · 70.62 KB
Case nature
Area
Subarea
5CoP/53/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Miroslava Jamricha a členov senátu JUDr. Gabriely Veselovej a JUDr. Dagmar Cabadajovej, vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: K., zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina, bytom u matky, dieťa rodičov: matka W. L., nar. XX.XX. XXXX, bytom M. XX a otec Q. K., nar. X.X.XXXX, bytom K. W., M. XXX/X, právne zastúpený JUDr. Ivou Pavlíkovou, Advokátska kancelária so sídlom v Žiline, Q. V. XX, o úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu, o odvolaní matky dieťaťa proti časti rozsudku Okresného súdu v Žiline zo dňa 7.4.2014 č.k. 37P/93/2013-84, takto
rozhodol:
Krajský súd rozsudok okresného súdu v časti výroku o úprave styku otca s maloletou Karolínou p o t v r d z u j e.
V ostatnej časti ponecháva rozsudok okresného súdu n e d o t k n u t ý.
Účastníci n e m a j ú p r á v o na náhradu trov tohto odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Okresný súd rozsudkom rozhodol o návrhu na úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu tak, že maloletá K., nar. XX. X. XXXX, zveril do osobnej starostlivosti matky. Obaja rodičia budú maloletú K. zastupovať a spravovať jej majetok. Otca zaviazal k povinnosti prispievať na maloletej K. sumou 80,- mesačne od 30. 7. 2013, a to do 15. dňa mesiaca, na ktorý sa výživné poskytuje, k rukám matky. Ďalej otca zaviazal k povinnosti uhradiť nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 30. 7. 2013 do 31. 3. 2014 vo výške 245,16 eur, pričom je mu povolené uvedený nedoplatok splácať v mesačných splátkach po 50,- eur spolu s bežným výživným tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého nedoplatku, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku. Otec je oprávnený stretávať sa s mal. K. počas prvých troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku za prítomnosti matky alebo ňou poverenej osoby a následne bez prítomnosti matky každý týždeň v sobotu od 15.00 do 17.00 hod. a v párnom týždni aj v nedeľu od 15.00 do 17.00 hod. s tým, že matka je p o v i n n á mal. dieťa na stretnutie pripraviť a odovzdať ho otcovi v mieste svojho bydliska a pri stretávaní poskytnúť náležitú súčinnosť. Otec je povinný po ukončení stretnutia mal. dieťa odovzdať matke v mieste jej bydliska. Žiadnemu z účastníkov konania nepriznal právo na náhradu trov konania.
Rozsudok okresný súd precízne a podrobne odôvodnil vo všetkých jeho výrokových častiach. Keďže účastníkom konania bol riadne doručený rozsudok podľa § 45 a nasl. O.s.p. do vlastných rúk, odvolací súd upúšťa od citovania ďalšieho odôvodnenia rozsudku súdu prvého stupňa, keďže účastníci konania poznajú jeho doslovné znenie.
Proti časti rozsudku okresného súdu o úprave styku podala odvolanie matka dieťaťa, ktorá nesúhlasila s rozsahom upraveného styku, keďže otec dieťaťa začal navštevovať maloletú až dva týždne po prvostupňovom súde a dovtedy dieťa nikdy nevidel, je pre ňu cudzí človek, preto navrhovala, aby bol upravený styk tak, že otec sa môže stretávať s maloletou dcérou naďalej len v jej prítomnosti a to až do veku 18 mesiacov a až potom, ak bude naďalej prejavovať záujem o svoju maloletú dcéru, mu ona ako matka bez problémov umožní styk aj bez jej prítomnosti. Zároveň vytkla súdu prvého stupňa, že konal bez jej prítomnosti na pojednávaní, a preto žiadala, aby odvolací súd zrušil rozsudok okresného súdu v odvolaním napadnutej časti a vec vrátil na ďalšie konanie.
Kolízny opatrovník sa písomne vyjadril, že navrhuje zmeniť úpravu styku otca s maloletou K. za prítomnosti matky s poukazom na útly vek dieťaťa.
Otec dieťaťa v písomnom vyjadrení k podanému odvolaniu navrhoval rozsudok okresného súdu v odvolaním napadnutej časti potvrdiť ako vecne správny a uplatnil si náhradu trov odvolacieho konania za právne zastúpenie advokátkou v odvolacom konaní. Uviedol, že pri stretnutí s maloletou dcérou reagovala naňho dcéra pozitívne a nie je dôvod na stretávanie sa s dcérou v prítomnosti matky v ďalšom období.
Krajský súd v dôsledku podaného odvolania prejednal vec bez nariadenia ústneho pojednávania postupom podľa § 156 ods. 3 a § 214 ods. 2 O.s.p. a po prejednaní veci rozsudok okresného súdu v odvolaním napadnutej časti o úprave styku otca s maloletou dcérou potvrdil podľa § 219 ods. 1 O.s.p. ako vecne správny.
Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožnil aj s odôvodnením rozsudku súdu prvého stupňa v odvolaním napadnutej časti, teda v časti o úprave styku otca s maloletou dcérou, a preto sa obmedzuje len na konštatovanie správnosti odôvodnenia rozsudku okresného súdu, ktoré je zároveň odôvodnením potvrdzujúceho rozsudku odvolacieho súdu.
Odvolací súd naviac dodáva, že okresný súd neodňal matke dieťaťa možnosť riadne konať pred súdom, keď pojednával v jej neprítomnosti, pretože matka dieťaťa neoznámila žiadny vážny dôvod, pre ktorý by musel prvostupňový súd pojednávanie odročiť. Pokiaľ ide o ďalší obsah odvolania matky dieťaťa, odvolací súd konštatuje, že vzhľadom na útly vek maloletej dcéry je odvolanie matky dieťaťa aj čiastočne opodstatnené, avšak ku dňu rozhodovania odvolacieho súdu v tejto veci na základe odvolania matky dieťaťa proti časti rozsudku o úprave styku otca s maloletou dcérou, je maloletá K. L., nar. XX.X.XXXX, už vo veku viac ako jedného roka a rozsudok v časti o úprave styku sa stane právoplatným až doručením potvrdzujúceho rozsudku odvolacieho súdu účastníkom konania, pričom súd prvého stupňa určil, že otec je oprávnený stretávať sa s mal. K. počas prvých troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku za prítomnosti matky alebo ňou poverenej osoby, čiže táto lehota troch mesiacov začne plynúť až doručením rozsudku odvolacieho súdu, čo v praxi znamená, že v zmysle rozsudku súdu bude mať otec dieťaťa právo stretávať sa s maloletou dcérou ešte ďalšie tri mesiace za prítomnosti matky alebo ňou poverenej osoby. Aj z týchto dôvodov odvolací súd rozsudok okresného súdu potvrdil.
O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa ust. § 146 ods. 1 písm. a) v spojitosti s § 224 ods. 1 O.s.p. a určil, že účastníci nemajú právo na náhradu trov tohto odvolacieho konania, pretože konanie v tejto celej veci mohlo začať aj bez návrhu a odvolací súd preto nepriznal otcovi maloletého dieťaťa trovy odvolacieho konania, ktoré si uplatnil za písomné vyjadrenie k podanému odvolaniu a ktoré predstavujú trovy jeho právnej zástupkyne.
Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté hlasovaním v pomere hlasov 3:0.