Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5Er-442-2014.pdf
PDF · 80.29 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-5Er/442/2014
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v exekučnej veci oprávneného: Renegade North LLC, 3411 Silverside Road, Rodney Bldg, Suite 104, Wilmington, Delaware 19810, Spojené štáty americké, zastúpeného advokátskou kanceláriou RASLEGAL, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Františkánske nám. 3, proti povinnej: I. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom O., Y. XXX/XX, o vymoženie 861,38 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd námietky povinnej proti exekúcii z a m i e t a .
odôvodnenie:
Oprávnený sa prostredníctvom právneho zástupcu návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 16.05.2014 doručeným exekútorskému úradu dňa 21.05.2014 domáha proti povinnej vykonania exekúcie pre vymoženie sumy 861,38 € spolu s úrokom vo výške 6% ročne od 30.10.2010 do zaplatenia, zmenkovej odmeny vo výške 2,87 €, trov súdneho konania vo výške 169,62 € a trov v exekučnom konaní vrátane trov právneho zastúpenia na podklade exekučného titulu, ktorým je zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V č.k. 5Zm/198/2013-8 zo dňa 25.02.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 16.04.2013. Súd poveril vykonaním exekúcie dňa 02.06.2014 JUDr. Tomáša Peltznera, súdneho exekútora so sídlom v Bratislave. Poverený súdny exekútor vydal dňa 27.06.2014 upovedomenie o začatí exekúcie, ktoré povinná prevzala dňa 09.07.2014. Povinná dňa 17.07.2014 podala na pošte Partizánske 1 námietky proti exekúcii. Námietky proti exekúcii boli podané včas. Povinná vo svojich námietkach proti exekúcii uviedla, že podľa jej zistení v roku 2006 vznikla spoločnosť ESSOX s.r.o., ktorá jej v roku 2007 ponúkla spotrebiteľský úver. Súčasťou úverovej zmluvy bola aj zmenka, ktorú jej dali podpísať na čistom papieri. V tom čase bola vo veľmi zlej finančnej situácii, zomrel jej manžel a otec jej dvoch detí. Úver platila v roku 2007 a 2008 poštovou poukážkou a v roku 2009 a 2010 cez účet v Tatrabanke, a.s. Svoje doklady z úveru, keďže úver platila, nepovažovala za potrebné a skartovala ich. V roku 2010, keď úver splatila, chcela sa s firmou viackrát telefonicky spojiť. Bolo jej povedané, že firma neexistuje. Podľa jej zistení bola firma ESSOX, s.r.o. od októbra 2010 v likvidácii. V roku 2006 vznikla aj firma EXPRESS Finance, ktorá zrejme prevzala firmu ESSOX s.r.o. alebo sa premenovala a niekto z tejto firmy ESPRESS Finance získal podpísanú zmenku a chce si na jej účet privyrobiť, keďže inak si to nevie vysvetliť, pretože od firmy EXPESS Finance nič nepožadovala, ani nedostala (úver). Zmenka je podopisovaná a zmanipulovaná, podpísaná nejakým majiteľom - konateľom a americkou firmou, čo je podozrivé a podvodné. Cíti sa podvedená a zneužitá. Žije sama, je vdova, poberá iba starobný dôchodok od štátu. Preto plnenie, ktoré sa od nej vymáha, je za neprijateľných zmluvných podmienok. Podľa judikatúry Súdneho dvora EÚ jej súd musí už pri vydávaní platobného rozkazu poskytnúť z úradnej povinnosti ochranu pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami a ešte, keď je na jej osobe vykonaný podvod a celý prípad prešetriť. Povinnosť súdu poskytnúť spotrebiteľovi ex offo ochranu aj pri vydávaní platobného rozkazu potvrdil Súdny dvor EÚ. Ďalšie neprijateľné podmienky ponechala na rozhodnutie súdu. V závere uviedla, že nevylučuje, že celá záležitosť môže byť posúdená ako neplatná pre rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom. Zároveň vzniesla aj námietku premlčania.
Súd doručil námietky povinnej proti exekúcii na vyjadrenie oprávnenému. Oprávnený prostredníctvom právneho zástupcu žiadal, aby súd na námietky povinnej proti exekúcii neprihliadal, resp. ich zamietol a právnemu zástupcovi oprávneného priznal náhradu trov konania tak, ako boli vyčíslené v návrhu na začatie konania, ako aj náhradu trov právneho zastúpenia za vyjadrenie k námietkam proti exekúcii vo výške 33,77 € (za 1 úkon právnej služby vo výške 25,73 € a režijný paušál vo výške 8,04 €). K podaným námietkam uviedol, že povinná svoje námietky odôvodnila tromi okolnosťami. Po prvé uvádza akési skutkové okolnosti ohľadom tretích osôb a splácania dlhu spoločnosti ESSOX s.r.o., po druhé namieta, že jej má byť poskytnutá akási spotrebiteľská ochrana a po tretie vznáša námietku premlčania. Prvé dve časti však nie sú námietkami proti exekúcii podľa príslušnej právnej úpravy. Tretia časť je nedôvodná. Podanie povinnej v prvých dvoch častiach nespĺňa ani základné náležitosti námietok, ktoré spočívajú v uvedení aspoň jedného z troch dôvodov uvedených v § 50 ods. 1 Exekučného poriadku. Ide o výlučne účelové tvrdenia, ktoré nemajú oporu v právnom poriadku Slovenskej republiky. Akékoľvek vecné námietky povinná mohla a mala uplatniť v príslušnom súdnom konaní ako námietky proti zmenkovému platobnému rozkazu. Námietky vecného charakteru nasmerované výlučne proti správnosti exekučného titulu sú v exekučnom konaní neprípustné. Exekučný súd nie je vybavený právomocou na preskúmavanie rozhodnutia iného súdu z inej ako formálnej stránky. Exekučný titul predložený exekučnému súdu je právoplatný a vykonateľný a nevykazuje ani žiadne iné vady. Nárok oprávneného voči povinnému bol priznaný zmenkovým platobným rozkazom Okresného súdu Bratislava V č.k. 5Zm/198/2013-8 zo dňa 25.02.2013, ktorý nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 16.04.2013. Od povinnej neeviduje do dnešného dňa žiadne úhrady pohľadávky, ktorej nárok vyplýva z exekučného titulu. Ďalej uviedol, že exekučný titul bol vydaný na základe zmenky. Zmenkové právo je založené na tom, že zmenka je plnohodnotný abstraktný cenný papier, do ktorého sú inkorporované zmenkové nároky. Majiteľ zmenky preukazuje svoje práva predložením samotnej listiny - zmenky. Preskúmavať kauzu zmenkového platobného rozkazu v exekučnom konaní je preto neprípustné a s ohľadom na to, že zmenka kauzu nemá i objektívne nemožné. Obranu povinnej vrátane vznesenej námietky premlčania možno považovať za absolútne nedôvodnú. Podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku povinný môže vzniesť u exekútora povereného vykonaním exekúcie do 14 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie námietky proti exekúcii, ak po vzniku exekučného titulu nastali okolnosti, ktoré spôsobili zánik vymáhaného nároku alebo bránia jeho vymáhateľnosti, alebo ak sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná. To isté platí, ak sa namieta, že oprávnený alebo povinný nie sú právnymi nástupcami osoby uvedenej v exekučnom titule. Námietky musia byť odôvodnené a na dodatočne uvedené dôvody sa neprihliadne. Ak po podaní námietok exekútor upustil od vykonania exekúcie (§ 46), o námietkach netreba rozhodnúť. Po oboznámení sa s obsahom námietok a s obsahom procesného spisu exekučný súd dospel k záveru, že námietky povinnej proti exekúcii nie sú dôvodné. Námietky sú procesnou obranou povinného proti neprípustnej exekúcii, ktorých účelom je zastavenie exekúcie alebo upustenie od vykonania exekúcie z dôvodov taxatívne ustanovených v zákone. Námietky nie sú opravným prostriedkom, ktorým by sa napádalo rozhodnutie štátneho orgánu. Smerujú proti exekúcii, nie proti exekučnému titulu. Predmetom námietok môžu byť skutočnosti procesného i hmotného práva, ktoré nastali až po vzniku exekučného titulu. Ak by jestvovali pred vznikom exekučného titulu, nemožno ich uplatniť, pretože ich relevancia sa skončila vydaním vykonávaného rozhodnutia, ktoré je exekučným titulom. Súd zo súdneho spisu zistil, že exekučné konanie vedené voči povinnej bolo začaté dňa 21.05.2014, kedy oprávnený doručil návrh na vykonanie exekúcie súdnemu exekútorovi. Exekúcia bola začatá dňa 05.06.2014, kedy bolo súdnemu exekútorovi doručené poverenie súdu na vykonanie exekúcie. Exekúcia sa voči povinnej vedie na podklade exekučného titulu, ktorým je zmenkový platobný rozkaz Okresného súdu Bratislava V č.k. 5Zm/198/2013-8 zo dňa 25.02.2013, právoplatný a vykonateľný dňa 16.04.2013, ktorým bola povinnej uložená povinnosť zaplatiť v lehote 3 dní odo dňa doručenia tohto zmenkového platobného rozkazu oprávnenému zmenkovú sumu 861,38 € s príslušenstvom. Povinná si svoju povinnosť nesplnila riadne a včas, teda pohľadávku oprávneného nezaplatila, preto oprávnený dôvodne podal návrh na vykonanie exekúcie. Dôvody námietok povinnej proti exekúcii, t.j. jej nepriaznivá životná situácia, splácanie dlhu spoločnosti ESSOX s.r.o., skartácia dokladov o poskytnutom úvere a platbách, údajný podvod so zmenkou, poskytnutie ochrany pred neprijateľnými zmluvnými podmienkami a námietka premlčania sú v exekučnom konaní bez právneho významu z nasledujúcich dôvodov: Exekučný súd nie je oprávnený skúmať okolnosti vydania exekučného titulu. Povinná bola v exekučnom titule poučená o možnosti podania námietok do 3 dní od doručenia zmenkového platobného rozkazu cestou Okresného súdu Bratislava V. V tomto štádiu konania mohla teda pred Okresným súdom
Bratislava V uplatniť odôvodnené námietky proti zmenkovému platobnému rozkazu. Po uplynutí lehoty na ich uplatnenie nadobudol zmenkový platobný rozkaz vykonateľnosť a tým sa stal exekučným titulom podľa Exekučného poriadku. Exekučným titulom je vykonateľné rozhodnutie súdu, ak priznáva právo. zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok (§ 41 ods. 1 Exekučného poriadku). Exekučný poriadok v § 50 ods. 1 ustanovuje, akými skutočnosťami je možné námietky proti exekúcii odôvodniť, pričom len dôvodmi, ktoré zákon pripúšťa, je možné námietky odôvodniť. Tieto dôvody môžu spočívať iba v skutočnostiach, ktoré vznikli iba po vydaní exekučného titulu a ktoré spočívajú a) v zániku nároku, b) bránia vymáhateľnosti, c) v dôsledku iných okolností, pre ktoré je exekúcia neprípustná a d) v tom, že oprávnený nie je právnym nástupcom osoby označenej v exekučnom titule. Na iné dôvody exekučný súd nemôže pri rozhodovaní o námietke prihliadnuť. Pokiaľ ide o námietku premlčania, ak bolo právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu alebo iného orgánu, premlčuje sa za desať rokov odo dňa, keď sa malo podľa rozhodnutia plniť (§ 110 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka). Povinná mala dlh oprávnenému zaplatiť do 3 dní od doručenia zmenkového platobného rozkazu. Keďže si svoju povinnosť nesplnila, zmenkový platobný rozkaz sa stal vykonateľným dňom 16.04.2013. Teda právo oprávneného priznané zmenkovým platobným rozkazom Okresného súdu Bratislava V č.k. 5Zm/198/2013-8 zo dňa 25.02.2013 nie je premlčané. Pokiaľ by oprávnený nepodal návrh na vykonanie exekúcie proti povinnej, právo priznané právoplatným rozhodnutím súdu by sa premlčalo dňa 16.04.2023, ale keďže bol podaný návrh na vykonanie exekúcie, podaním tohto návrhu sa premlčacia doba prerušuje. Na základe uvedených skutočností má exekučný súd za to, že námietkam povinnej nie je možné vyhovieť, nakoľko dôvody, ktoré vo svojom podaní uvádza, nie sú dôvody podľa § 50 ods. 1 Exekučného poriadku, teda nebola naplnená hypotéza citovaného ustanovenia, pretože dôvody uvedené povinnou nespôsobili zánik vymáhanej pohľadávky pred začatím exekučného konania, ani nejde o dôvody, ktoré by bránili vymáhateľnosti nároku oprávneného, a ani nie sú tu iné dôvody, pre ktoré je exekúcia neprípustná, a preto súd námietky povinnej ako nedôvodné zamietol. Súd nerozhodol o náhrade trov právneho zastúpenia za vyjadrenie právneho zástupcu oprávneného k námietkam proti exekúcii v uplatnenej výške 33,77 € (za 1 úkon právnej služby vo výške 25,73 € a režijný paušál vo výške 8,04 €) z dôvodu, že právny zástupca oprávneného si trovy právneho zastúpenia môže uplatniť u povereného súdneho exekútora, ktorý je na základe poverenia tunajšieho súdu oprávnený vymôcť trovy oprávneného vrátane trov právneho zastúpenia, o ktorých výške rozhodne súdny exekútor.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu zákon odvolanie nepripúšťa ( § 202 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku).
Podľa § 374 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku je proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa vždy prípustné odvolanie. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca. Odvolanie môže podať účastník konania. Podáva sa do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Všeobecnými náležitosťami podania podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku je označenie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis a dátum. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.