Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_6T-92-2014.pdf
PDF · 65.85 KB
No categories available
6T/92/2014
Uznesenie
Samosudkyňa Okresného súdu v Námestove Mgr. Daniela Pilarčíková v trestnej veci proti obv. Y. W., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku s poukazom na ust. § 215 ods. 1 písm. d) Trestného poriadku a § 9 ods. 1 písm. f) Trestného poriadku z a s t a v u j e trestné stíhanie obv. Y. W., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, na tom skutkovom základe, že
dňa XX.XX.XXXX v čase okolo 08.00 hod., z rodinného domu č. XX v obci P., okres B., vo verande zo zárubne zvesil a odcudzil 1 ks dvojkrídlové v časti presklené drevené dvere o rozmere 130 cm x 190 cm, z pivničných priestorov odcudzil 4 ks plne drevené dvere o rozmeroch 80 cm x 190 cm, z prízemia odcudzil 4 ks v časti presklené dvere o rozmeroch 80 cm x 190 cm a z miestností domu odmontoval a odcudzil 10 ks hliníkových panelových radiátorov a 1 ks rebríkový radiátor, čím poškodenej T. R., nar. XX.XX.XXXX, spôsobil škodu odcudzením vo výške 1.848,- Eur,
pretože trestné stíhanie je neprípustné podľa § 9 ods. 1 písm. f/ Trestného poriadku.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Námestovo podal dňa XX.XX.XXXX na Okresný súd Námestovo obžalobu na obv. Y. W., nar. XX.XX.XXXX, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, na skutkovom základe, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Podľa § 211 ods. 1 Tr. por. trestné stíhanie pre trestný čin krádeže podľa § 212 Tr. zák., ako i pre ďalšie trestné činy taxatívne vymedzené v tomto ustanovení, proti tomu, kto je vo vzťahu k poškodenému osobou, voči ktorej by mal poškodený ako svedok právo odoprieť výpoveď, možno začať a v už začatom trestnom stíhaní pokračovať iba so súhlasom poškodeného. Súhlas poškodeného treba získať ešte pred začatím trestného stíhania, a ak už bolo trestné stíhanie začaté, ihneď po tom, čo bol zistený pomer poškodeného a páchateľa predpokladaný v tomto ustanovení, alebo pred vznesením obvinenia. V začatom trestnom stíhaní nemožno pokračovať nielen vtedy, keď poškodený súhlas odoprie, ale aj vtedy, keď o udelenie súhlasu nebol požiadaný.
V posudzovanej veci trestné stíhanie pre trestný čin krádeže podľa § 212 Tr. zák. bolo podľa § 199 ods. 1 Tr. por. začaté dňa X.X.XXXX a dňa X.X.XXXX bolo podľa § 206 ods. 1 Tr. por. pre uvedený trestný čin vznesené obvinenie Y. W..
Podľa § 212 ods. 1 Trestného poriadku poškodený oznámi prejav vôle podľa § 211 ods. 1 Trestného poriadku prokurátorovi alebo policajtovi písomne alebo ústne do zápisnice.
Podľa § 241 ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou osem rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu trestné stíhanie zastaví, ak sú tu okolnosti uvedené v § 215 ods. 1 Trestného poriadku.
Podľa § 215 ods. 1 písm. d/ Trestného poriadku prokurátor zastaví trestné stíhanie, ak je trestné stíhanie neprípustné podľa § 9 Trestného poriadku.
Podľa § 9 ods. 1 písm. f/ Trestného poriadku trestné stíhanie nemožno začať, a ak už bolo začaté, nemožno v ňom pokračovať a musí byť zastavené ak je trestné stíhanie podmienené súhlasom poškodeného a nebol súhlas daný alebo bol vzatý späť.
V posudzovanom prípade trestné stíhanie proti obv. Y. W. bolo vykonané a súčasne na obvineného bola podaná obžaloba pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona bez toho, aby bola poškodená riadne poučená o svojich právach a bol od nej súhlas riadne vyžiadaný, a to napriek tomu, že poškodená je bývalou manželkou obvineného a s obvineným má dve deti a môže tak byť podľa okolností osobou, ktorá je s obvineným v obdobnom pomere ako rodinnom a jeho ujmu môže právom pociťovať ako vlastnú ujmu, aj keď s obvineným už spolu nežijú ( v takomto prípade má poškodená právo odoprieť výpoveď podľa § 130 ods. 2 Tr. por.). Zo zápisníc o výsluchu poškodenej vyplynulo, že bola iba osobitne poučená v zmysle ust. § 130 ods. 1,2 Trestného poriadku, kde prehlásila, že toto právo nevyužíva a vo veci chce a bude vypovedať.
Bolo povinnosťou orgánov činných v trestnom konaní postupovať vyššie naznačeným spôsobom a ešte pred začatím trestného stíhania a ak už bolo trestné stíhanie začaté, ihneď po tom, čo bol zistený pomer poškodeného a páchateľa, zákonom predpokladaným postupom riadne poučiť svedkyňu poškodenú podľa § 130 ods. 2 a § 211 Trestného poriadku. Keďže ani dodatočným dopočutím svedkyne poškodenej nie je možné pochybenie orgánu činného v trestnom konaní zhojiť, nakoľko sa jedná o skutočnosti, ktoré mali byť objasnené ešte pred začatím trestného stíhania a vznesením obvinenia súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť v lehote do 3 dní od dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline. Včas podaná sťažnosť má odkladný účinok.