Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Trestný_rozkaz_1T-203-2014.pdf
PDF · 65.37 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/203/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III samosudcom JUDr. Davidom Lindtnerom, vydáva podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku
rozhodol:
t r e s t n ý r o z k a z : Obvinený
X. V.I., L.. V., I.. XX.XX.XXXX O. Š., G. Z. K. M. Č.. XXX, M., I., na M.
je v i n n ý , ž e
dňa 10.11.2013 v čase okolo 14.30 hod. v meste Senec na Trnavskej ulici v OD Kaufland, po tom ako vodič cez vstupné dvojkrídlové dvere do uvedenej predajne, kladivom, ktoré si obvinený priniesol so sebou poškodil tam umiestnený hrací automat žltej farby, pričom na uvedenom automate rozbil sklenenú výplň o rozmeroch cca 80 x 80 cm a následne z uvedeného automatu z uzavretého priestoru odcudzil 1 ks prázdnu krabicu od mobilného telefónu zn. Sony Xperia J bielej farby a 1 ks prázdnu krabicu od mobilného telefónu zn. Apple Iphone 5, pričom pri úniku z uvedenej predajnej obvinený predmetným kladivom údermi do vchodových dverí poškodil špeciálnu sklenenú výplň v pravej hornej časti týchto vchodových dverí o rozmeroch cca 100 x 60 cm, nakoľko boli vchodové dvere zablokované proti úniku zamestnancom OD Kaufland, pričom obvinenému sa následne z mesta podarilo ujsť, čím spôsobil poškodenej spoločnosti Kaufland Slovenská republika v. o. s., so sídlom Trnavská ul. č. 100, Bratislava škodu poškodením vchodových dverí vo výške 440,30 € a poškodenej spoločnosti Toys B.D.T., s. r. o., so sídlom Sokolovce, Piešťanská ul. č. 78 škodu poškodením hracieho automatu vo výške 16.285,00 KČ, čo predstavuje sumu 603,24 €
t e d a
- prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e:
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h) Tr. zák., § 38 ods. 2 Tr. zák., s použitím § 41 ods. 1 Tr. zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 12 /dvanásť/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák., § 50 ods. 1 Tr. zák. súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2/dva/ roky.
Podľa § 287 ods. l Tr. por. súd obvineného zaväzuje k náhrade škody voči:
- pošk. spol. Kaufland Slovenská republika, v.o.s., Trnavská 41, 831 04 Bratislava, IČO: 35 790 164, vo výške 440,30.- Eur,
- pošk. spol. TOYS B.D.T., s.r.o., Piešťanská 78, Sokolovce 922 31, IČO: 36 731 935, vo výške 603,24.- Eur.
Podľa § 50 ods. 2 Tr. zák., § 51 ods. 4 písm. c) Tr. zák. súd obvinenému prikazuje uhradiť v priebehu skúšobnej doby poškodeným subjektom spôsobenú škodu.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 ods. 1 Trestného poriadku. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Okresný súd Bratislava III v Bratislava dňa 11.08.2014
JUDr. David L i n d t n e r samosudca