Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Cb/19/2012

Uznesenie

Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa: SADG EUROPE PROPERTIES LTD, registračné číslo 6556048, so sídlom 4th Floor, Lawford House, Albert Place, N3 1RL, Londýn, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, v konaní zast. Vivid Legal, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Plynárenská 7/A, v mene ktorej koná Mgr. Dušan Mihaleje, advokát, proti odporcom: 1. Ing. Ľudovít Pósa, CSc., bytom Pezinská 3088/32A, 903 01 Senec, 2. Ing. Pavol Vašek, CSc., bytom Na Revíne 10493/29A, 831 01 Bratislava, obaja v konaní zast. LEGATE, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Dvořákovo nábrežie 8/A, v mene ktorej koná JUDr. Peter Vrábel, advokát, o zaplatenie 6.697.878,28 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Návrh na prerušenie konania sa zamieta a konanie sa zastavuje.

odôvodnenie:

Žalobou zo dňa 13.2.2012 sa navrhovateľ domáhal voči odporcom zaplatenia sumy 6.697.878,28 eur, spolu s 9%-ným ročným úrokom z omeškania z tejto sumy od 29.1.2012 do zaplatenia, titulom náhrady škody.

Uznesením zo dňa 25.9.2012 súd konanie zastavil podľa (), nakoľko v zmysle uznesenia zo dňa 26.6.2012 odporcovia v určenej lehote zložili na účet súdu preddavok na trovy konania a navrhovateľ nie, pričom žiadal pokračovať v konaní bez zloženia preddavku.

Na základe odvolania navrhovateľa Krajský súd v Bratislave uznesením zo dňa 28.6.2013 zrušil uznesenie o zastavení konania a vec vrátil prvostupňovému súdu na ďalšie konanie. Odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil podľa z dôvodu, že navrhovateľovi bola postupom súdu odňatá možnosť konať pred súdom, keďže o zastavení konania rozhodol skôr, než uplynula 10-dňová lehota na vyjadrenie sa k majetkovým, pomerom, ktorú súd poskytol navrhovateľovi. Okrem toho odvolací súd v odôvodnení rozhodnutia uviedol, že sa nestotožnil s názorom odporcov, že súd skúma splnenie predpokladov na oslobodenie od súdnych poplatkov v zmysle len na základe žiadosti účastníka. Na záver odvolací súd ešte uviedol, že sa stotožnil s názorom navrhovateľa, že súd uložil povinnosť zložiť preddavok pôvodnému navrhovateľovi napriek tomu, že už predtým mu pôvodný navrhovateľ doručil návrh o zámenu na strane žalobcu, s ktorou súd prvého stupňa súhlasil. Podľa odvolacieho súdu mal súd prvého stupňa „najskôr ustáliť okruh účastníkov a neukladať povinnosť zložiť preddavok na trovy konania účastníkovi, ktorý nemá záujem v konaní ďalej pokračovať, keď navyše povinnosť zložiť preddavok bude zaťažovať nového navrhovateľa, u ktorého splnenie zákonných podmienok na zloženie povinnosti zložiť preddavok na trovy konania bližšie naskúmal.

K iným záverom prvostupňového súdu sa odvolací súd nevyjadroval, viac v odôvodnení neuviedol.

Dňa 14.9.2013 navrhovateľ podal návrh na oslobodenie od súdnych poplatkov v celom rozsahu. O tomto návrhu súd rozhodol uznesením zo dňa 26.9.2013 tak, že navrhovateľovi oslobodenie od súdnych

poplatkov v celom rozsahu nepriznal. O odvolaní navrhovateľa rozhodol Krajský súd v Bratislave uznesením zo dňa 31.3.2014, č. k. -678, ktorým napadnuté rozhodnutie ako vecne správne potvrdil.

Dňa 7.7.2014 podal navrhovateľ dovolanie proti rozhodnutiu odvolacieho súdu a dňa 15.7.2014 navrhol konanie prerušiť do právoplatného skončenia dovolacieho konania.

II.

Podľa v konaní postupuje súd v súčinnosti so všetkými účastníkmi konania tak, aby ochrana práv bola rýchla a účinná.

Podľa súd môže konanie prerušiť, ak prebieha konanie, v ktorom sa rieši otázka, ktorá môže mať význam pre rozhodnutie súdu, alebo ak súd dal na takéto konanie podnet.

Ustanovenie sa musí vykladať a uplatňovať v súlade s (čl. 152 ods. 4). Zo žiadneho článku nemožno vyvodiť, že prerušením konania jeho účastník stráca právo na to, aby sa jeho vec prerokovala bez zbytočných prieťahov, zaručené v . Všeobecný súd sa pri uplatňovaní procesného postupu podľa ustanovenia preto musí spravovať aj požiadavkou, ktorá je zakotvená v tomto článku a ktorá ukladá povinnosť prijať príslušné opatrenia umožňujúce prerokovanie napadnutých vecí bez zbytočných prieťahov, a tým vykonanie spravodlivosti v primeranej lehote (nález Ústavného súdu Slovenskej republiky, sp. zn. , z 20. septembra 2000).

Podľa súdu požiadavka rýchlosti a účinnosti konania musí platiť o to viac na procedurálne rozhodnutia, ktoré predchádzajú rozhodnutiu vo veci samej.

Ustanovenie , súdu umožňuje prerušiť konanie, nie je povinný konanie prerušiť. Podľa súdu v danej veci zjavne nie je dôvod na prerušenie konania. V rámci dovolacieho konania sa nerieši žiadna otázka, ktorá by mohla mať vplyv na rozhodnutie. Hypotetické úvahy o možnom budúcom súdnom rozhodnutí dovolacieho súdu nie sú dôvodom na prerušenie konania.

III.

Podaním doručeným súdu dňa 14.3.2012 odporcovia navrhli zloženie preddavku na trovy konania podľa Odporcovia už dňa 24.8.2012 a 28.8.2012 zložili na účet súdu preddavok, spolu vo výške 334.893,96 eur.

Uznesením zo dňa 13.5.2014 súd uložil navrhovateľovi v lehote 60 dní od doručenia zložiť preddavok na trovy konania vo výške 334.893,91 eur. V uznesení poučil navrhovateľa, že ak preddavok v určenej lehote nezloží, súd konanie v lehote 15 dní od uplynutia lehoty na zloženie preddavku zastaví. Uznesenie bolo navrhovateľovi doručené dňa 5.6.2014.

Podľa , navrhovateľovi, u ktorého nie sú splnené predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov podľa v celom rozsahu a ktorý uplatňuje právo na zaplatenie peňažnej sumy prevyšujúcej 400-násobok životného minima pre jednu plnoletú fyzickú osobu, súd na návrh odporcu uloží, aby v lehote nie dlhšej ako 60 dní zložil preddavok na trovy konania. Na zloženie preddavku podľa prvej vety vyzve súd súčasne s uložením povinnosti navrhovateľovi v rovnakej lehote aj odporcu. Povinnosť zložiť preddavok na trovy konania nemá účastník, ktorého majetkové pomery ako dlžníka nemožno usporiadať podľa osobitného predpisu o konkurznom konaní. Ak navrhovateľ preddavok na trovy konania v určenej lehote nezloží a odporca, ktorý má povinnosť zložiť preddavok, ho zložil, súd konanie v lehote 15 dní od uplynutia lehoty na zloženie preddavku na trovy konania zastaví. Podľa ods. 2, výška preddavku podľa odseku 1 je päť percent z peňažnej sumy uplatňovanej navrhovateľom, pričom na príslušenstvo sa neprihliada.

Nakoľko navrhovateľ preddavok nezložil, súd rozhodol o zastavení konania.

O vrátení súdneho poplatku, resp. o zloženom preddavku, súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, na Okresnom súde Bratislava III.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.