Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/133/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Ľubicou Chmelanovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenská sporiteľňa, a.s. v skratke SLSP a.s., so sídlom Bratislava, Tomášikova 48, IČO: 00 151 653, zastúpeného: BBH advokátska kancelária, s.r.o., so sídlom Gorkého 3 Bratislava, IČO 36 713 066 proti odporcovi: T. H., nar. XX.X.XXXX, bytom B., H. XX/XX, občan SR o zaplatenie 3.755,06 eur a prísl. takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 3.557,27 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 3.284,48 eur od 2.10.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 257,07 eur od 29.8.2012 do zaplatenia, s úrokom vo výške 12,10% ročne zo sumy 3.230,08 eur od 2.10.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy právneho zastúpenia vo výške 1.211,80 eur a ostatné trovy konania vo výške 231,50 eur, všetko v 100,- eur mesačných splátkach, pričom prvá splátka je splatná 20.9.2014 a ďalšie splátky najneskôr do 20. dňa príslušného mesiaca až do úplného vyrovnania pod zročnosťou celého plnenia v prípade nezaplatenia jednej splátky.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným dňa 11.7.2012 domáhal voči odporcovi zaplatenia 3.755,88 eur spolu s úrokom vo výške 12,10 % ročne zo sumy 3.230,08 eur od 1.6.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3.405,61 eur od 1.6.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 350,27 eur od 1.6.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že odporca uzatvoril s navrhovateľom dňa 11.10.2004 zmluvu o vydaní a používaní bankovej platobnej karty k úverovému účtu č. 372219986/0900 v znení dodatku č. 1 zo dňa 11.10.2004, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť odporcovi peňažné prostriedky vo výške kartového rámca za podmienok v nej dohodnutých. Odporca si svoj záväzok zo zmluvy nesplnil riadne a včas a ku dňu 31.5.2012 tento záväzok predstavuje sumu vo výške 350,27 eur, ktorá pozostáva z istiny vo výške 344,90 eur a z riadnych úrokov vo výške 5,37 eur. Navrhovateľ a odporca uzatvorili ďalej dňa 22.7.2005 Zmluvu o splátkovom úvere č. 0372449562, na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporcovi peňažné prostriedky, ktoré sa odporca zaviazal vrátiť, zaplatiť úroky a plniť ďalšie podmienky dohodnuté v zmluve. Odporca si svoj záväzok zo zmluvy nesplnil riadne a včas a ku dňu 31.5.2012 tento záväzok predstavuje sumu vo výške 3.405,61 eur, ktorá pozostáva z istiny vo výške 3.230,08 eur a z riadnych úrokov vo výške 175,53 eur. Úrok z omeškania si uplatnil podľa veta prvá .

Podaním zo dňa 27.11.2012 vzal navrhovateľ návrh sčasti späť a to o zaplatenie 140,09 eur a v tejto časti navrhol konanie zastaviť. Späťvzatie návrhu odôvodnil plnením odporkyne po podaní návrhu sčasti. Súčasne žiadal po späťvzatí návrhu sčasti zaviazať odporkyňu na zaplatenie 3.615,47 eur spolu s úrokom vo výške 12,10 % ročne zo sumy 3.230,08 eur od 1.11.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3.230,08 eur od 1.11.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 257,07 eur od 1.11.2012 do zaplatenia.

Podaním zo dňa 17.6.2014 navrhovateľ vzal návrh sčasti späť a to o zaplatenie 198,61 eur spolu s úrokom vo výške 12,10 % ročne zo sumy 3.230,08 eur od 1.6.2012 do 1.10.2012, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 121,13 eur od 2.10.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 350,27 eur od 1.6.2012 do 28.8.2012, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 93,20 eur od 29.8.2012 do zaplatenia a v tejto časti navrhol konanie zastaviť. Po späťvzatí návrhu sčasti žiadal zaviazať odporkyňu na zaplatenie 3.557,27 eur spolu s úrokom vo výške 12,10 % ročne zo sumy 3.230,08 eur od 2.10.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 3.284,48 eur od 2.10.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 8 % ročne zo sumy 257,07 eur od 29.8.2012 do zaplatenia.

Súd konanie v tejto späťvzatej časti návrhu zastavil uznesením vyhláseným na pojednávaní dňa 7.8.2014. Po vyhlásení uznesenia, po poučení o opravnom prostriedku sa zástupca navrhovateľa i odporkyňa odvolania vzdali. Predmetom konania zostalo zaplatenie istiny 3.557,27 eur a prísl. tak ako je uvedené vyššie v súvislosti s písomným podaním navrhovateľa zo dňa 17.6.2014.

Vo veci bol tunajším súdom vydaný platobný rozkaz pod č. k. -45 dňa 22.8.2012, proti ktorému podala odporkyňa odpor s odôvodnením, že jej žiadosti o zníženie splátky úveru, resp. o dočasné pozastavenie splácania úveru nebolo vyhovené, že pôvodne garantovaná splátka vo výške 1.500 Sk sa jej po piatich rokoch splácania zvýšila na 65 eur mesačne, pričom pri podpise zmluvy nebola upovedomená o možnosti zvýšenia mesačnej splátky, že má za to, že spolu s úverom uzatvorila i poistenie schopnosti splácať úver, namietla tiež výšku žalovanej sumy, keď podľa jej tvrdenia uhradila 612 eur z titulu Zmluvy o splátkovom úvere v období od 4.5.2012 do 28.8.2012 a z titulu bankovej karty v dňoch 20.3.2012 a 28.8.2012 spolu sumu 168 eur.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom odporkyne, oboznámením so Zmluvou o vydaní a používaní bankovej platobnej karty a Dodatkom č. 1 k nej zo dňa 11.10.2004, Zmluvou o splátkovom úvere zo dňa 22.7.2005, Všeobecnými obchodnými podmienkami navrhovateľa, výpisom o aktuálnom stave výšky peňažného záväzku odporcu, dokladmi predloženými odporom o vykonaných platbách navrhovateľovi, výpisom z účtu č. 0372449562/0900 za obdobie od 22.7.2005 do 31.12.2008 a za obdobie od 1.1.2009 do 31.8.2011, prehľadom o transakciách na úverovom účte č.372449562/0900 za obdobie od 20.9.2011 do 20.11.2012, výpisom z účtu č. 372219986/0900 za obdobie od 11.10.2004 do 31.12.2008 a za obdobie od 1.1.2009 do 31.12.2010, prehľadom o transakciách na úverovom účte č.372219986/0900 za obdobie od 31.12.2011 do 16.11.2012, oznámením o vyhlásení mimoriadnej splatnosti zo dňa 30.4.2012, písomným vyjadrením navrhovateľa zo dňa 27.11.2012, 3.5.2013, na základe čoho zistil tento skutkový stav:

Zmluvou o vydaní a používaní bankovej platobnej karty a Dodatkom č. 1 k nej zo dňa 11.10.2004 uzatvorenej medzi účastníkmi konania sa navrhovateľ zaviazal poskytnúť odporcovi peňažné prostriedky vo výške kartového rámca 10.000 Sk pri dohodnutej úrokovej sadzbe 17,50% ročne, konečnej splatnosti kartového rámca 10.10.2005 a odporca sa zaviazal poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť, zaplatiť úroky a plniť ďalšie podmienky dohodnuté v zmluve.

Navrhovateľ uzatvoril s odporcom dňa 22.7.2005 Zmluvu o splátkovom úvere č. 0372449562, na základe ktorej sa navrhovateľ zaviazal odporcovi poskytnúť úver vo výške 100.000 Sk (3.319,39 eur). Odporca sa zaviazal úver splácať v mesačných splátkach po 1.501 Sk vždy k 20.dňu v mesiaci, s dátumom splatnosti prvej splátky 20.8.2005 a konečnou splatnosťou úveru 20. 7.2015. Predmetná zmluva obsahuje výšku dojednaného úroku - 12,10 % ročne, zmluva obsahuje údaj o RPMN 8,17 %. Odporca úver čerpal dňa 22.7.2005.

Z písomného vyjadrenia navrhovateľa zo dňa 27.11.2012, 3.5.2013, 17.6.2014, z predmetnej Zmluvy o splátkovom úvere, výpisov z účtu odporkyne č. 0372449562/0900, č.372219986/0900, prehľadu o transakciách na úverovom účte č. 0372449562/0900, č. 372219986/0900 súd zistil, že podľa článku IV. bod 2 predmetnej Zmluvy o splátkovom úvere je veriteľ oprávnený meniť výšku úrokovej sadzby a podľa článku IV. bod 3 predmetnej Zmluvy o splátkovom úvere ak zmena úrokovej sadzby má za

následok zmenu výšky splátok, je veriteľ oprávnený zmeniť splátkový plán dlžníka a o vykonanej zmene veriteľ dlžníka následne informuje. V danom prípade navrhovateľ zvýšil splátky odporkyne v súlade s ustanoveniami predmetnej Zmluvy o splátkovom úvere. Navrhovateľ si svoju pohľadávku vyčíslil ku dňu 31.5.2012, a teda splátky, ktoré odporkyňa uhradila v máji 2012 vo výške 304,50 eur navrhovateľ zohľadnil v návrhu. Po podaní návrhu odporkyňa uhradila v období od júna 2012 do októbra 2012 sumu vo výške 307,50 eur. Potom aktuálny stav pohľadávky vzniknutej z titulu Zmluvy o splátkovom úvere je ku dňu 31.10.2012 vo výške 3.354,69 eur, pozostávajúcej z istiny vo výške 3.230,08 eur a úrokov z omeškania vo výške 124,61 eur. V prípade Zmluvy o vydaní a používaní bankovej platobnej karty i tu si navrhovateľ vyčíslil svoju pohľadávku ku dňu 31.5.2012 a sumu, ktorú odporkyňa uhradila vo výške 68 eur, zohľadnil v návrhu. Po podaní návrhu odporkyňa uhradila sumu 100 eur. Potom aktuálny stav jeho pohľadávky je ku dňu 31.10.2012 vo výške 260,78 eur pozostávajúcej z istiny vo výške 257,07 eur a úrokov z omeškania vo výške 3,71 eur. Celková výška pohľadávky, ktorú navrhovateľ voči odporkyni eviduje ku dňu 31.10.2012, je 3.915,47 eur (3.354,69 eur + 260,78 eur). Navrhovateľ uzatvára poistné zmluvy v rámci zmluvy o úvere. V tomto prípade takáto zmluva medzi navrhovateľom a odporcom uzatvorená nebola. Túto skutočnosť - uzatvorenie poistnej zmluvy nevie preukázať ani samotný odporca. Podľa písomného vyjadrenia navrhovateľa zo dňa 17.6.2014 odporca v období od 22.7.2005 do 31.12.2008 uhradil v jednotlivých splátkach celkom 62.305,30 Sk, v období od 1.1.2009 do 17.9.2011 celkom 988,69 eur. Konečná splatnosť úveru s poukazom na Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru nastala dňa 30.4.2012. Ku dňu 1.10.2012, t.j. ku dňu poslednej úhrady zo strany odporcu je peňažný záväzok odporcu z titulu Zmluvy o splátkovom úvere vo výške 3.300,20 eur, pozostávajúci z istiny vo výške 3.230,08 eur, úrokov z omeškania vo výške 15,72 eur a riadnych úrokov vo výške 54,40 eur. Podľa písomného vyjadrenia navrhovateľa zo dňa 27.11.2012 v prípade Zmluvy o vydaní a používaní bankovej platobnej karty sa odporca touto zmluvou zaviazla splácať záväzok až do dňa konečnej splatnosti úveru formou započítania pohľadávky navrhovateľa proti pohľadávke odporcu z jeho účtu. Odporca využíval možnosť prečerpať finančné prostriedky na bežnom účte. Keďže odporca nevrátil navrhovateľovi poskytnuté finančné prostriedky, navrhovateľ túto zmluvu vypovedal dňa 24.9.2009, ku ktorému dňu došlo k jej ukončeniu. V dôsledku ukončenia zmluvy zo strany navrhovateľa sa stal celý záväzok odporcu splatným. Peňažný záväzok odporcu ku dňu 28.8.2012 z titulu tejto zmluvy je vo výške 257,07 eur. Navrhovateľ potvrdil, že v prípade úroku z omeškania tento navrhovateľ vyčísloval vo výške 8% ročne, k navýšeniu úrokovej sadzby u predmetných zmlúv počas ich trvania nedošlo.

Všeobecné obchodné podmienky v bode 7.6. upravujú dojednania prípadov porušenia zmluvy tak, že podľa bodu 7.6.1. ak dôjde k porušeniu akejkoľvek zmluvnej povinnosti alebo zmluvného dojednania zo strany klienta, alebo ak je klient v omeškaní so splatením jednej splátky istiny alebo úrokov, ktoré trvá viac ako 10 dní, je banka oprávnená vyhlásiť mimoriadnu splatnosť úveru, t. j. požadovať splatenie pohľadávky zo zmluvy o úvere a klient je povinný splatiť pohľadávku zo zmluvy o úvere v lehote, ktorú banka určí v oznámení o mimoriadnej splatnosti.

S poukazom na toto ustanovenie VOP navrhovateľ listom z 30.4.2012 vyhlásil mimoriadnu splatnosť poskytnutého úveru ku dňu 30.4.2012. Ku dňu vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru navrhovateľ evidoval voči odporcovi pohľadávku vo výške 3.645,15 eur. Súčasne vyzval odporcu na zaplatenie pohľadávky do 10 dní o prevzatia oznámenia.

Odporkyňa potvrdila uzatvorenie oboch predmetných zmlúv. Predmetnú zmluvu o splátkovom úvere uzatvárala v osobnej psychickej tiesni, vyvolanej tým, že v tom čase jej manžel bol vo výkone trestu a ona sa starala o dve mal. deti a rodičov. Vylúčila nátlak na jej osobu pri uzatvorení predmetnej zmluvy zo strany navrhovateľa. Mala za to, že predmetný úver si poistila, čo vyvodila zo správania a otázok pracovníčky navrhovateľa, s ktorou predmetnú zmluvu uzatvárala. Po novembri 2012 nevykonala už žiadne splátky. Potvrdila, že navrhovateľ jej ponúkol dohodu splácať finančný záväzok, ale táto dohoda je pre ňu neprijateľná, pretože navrhovateľ v nej navrhuje splátky vo výške 200 eur mesačne, ktoré ne je schopná platiť. Dlh má možnosť vyrovnať len v splátkach primeraných jej príjmu, najviac vo výške 100 eur mesačne. Oznámenie o vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru jej bolo doručené dňa 30.4.2012. K svojim pomerom uviedla, že je vydatá, v rozvodovom konaní, jej jediným príjmom je opatrovateľský príspevok vo výške 83,07 eur, má vyživovaciu povinnosť k dvom deťom narodeným v roku 2006, 1995 a k plnoletému F. H.. Odporkyňa je evidovaná nezamestnaná od 25.3.2009. Je výlučnou vlastníčkou

rodinného domu a pozemkov zapísaných na LV č. XXXX pre k.ú. V. Náklady na bývanie má vo výške 150 eur mesačne. Manžel jej neprispieva na stravu a bývanie. V priebehu konania už následne vyčíslenú sumu dlhu nenamietla, nárok navrhovateľa po čiastočnom späťvzatí návrhu uznala čo do dôvodu i výšky. Vyjadrila ochotu vyrovnať dlh v splátkach, najviac po 100 eur mesačne, od septembra 2014.

Podľa §-u 2 písmeno a) o spotrebiteľských úveroch na účely tohto zákona sa rozumie spotrebiteľským úverom dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky alebo v inej právnej forme.

Podľa §- u 3 ods. 1 o spotrebiteľských úveroch veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania, v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.

Podľa §- u 3 ods. 2 o spotrebiteľských úveroch spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Po zhodnotení výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa je v plnom rozsahu dôvodný. Predmetná zmluva o splátkovom úvere bola uzatvorená podľa a nasl. . Právny vzťah založený medzi účastníkmi touto zmluvou o spotrebiteľskom úvere je občiansko-právnym vzťahom. Právnym základom tohto záväzkového vzťahu je o spotrebiteľských úveroch platný v čase uzatvorenia predmetnej spotrebiteľskej zmluvy. o spotrebiteľských úveroch je právnym predpisom upravujúcim osobitný typ zmluvy vo všeobecnosti. Zmluvy o spotrebiteľských úveroch predstavujú samostatný druh súkromno-právnych zmlúv, a nie iba jeden špecifický druh zmluvy o úvere. Z je zrejmé, že účelom spotrebiteľského úveru nie je upraviť vzťahy pri podnikaní medzi podnikateľskými subjektmi, ale regulovať vzťahy pri využití produktov podnikania spotrebiteľmi. Pritom spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol spotrebiteľský úver poskytnutý na iný účel ako výkon zamestnania, povolania alebo podnikania. Odporkyňa ako jedna zo zmluvných strán je teda spotrebiteľom a vzhľadom na takto zadefinovanú povahu jej osoby treba konštatovať, že v danom prípade ide o občiansko-právny vzťah a to bez ohľadu na to, že v predmetnej zmluve sa uvádza, že je uzatvorená podľa príslušných ustanovení .

V konaní nebolo sporné, že predmetná zmluva má písomnú formu, že má náležitosti podľa v znení v čase jej uzatvorenia. Na jej základe navrhovateľ plnil odporcovi úver v dohodnutej výške 100.000 Sk dňa 22.7.2005, čo v konaní sporné nebolo. Obrana odporkyne uvedená v ňou podanom odpore sa vykonaným dokazovaním preukázala ako neopodstatnená. V konaní nebolo preukázané, že by v súvislosti s predmetnou Zmluvou o splátkovom úvere uzatvorili účastníci konania aj poistnú zmluvu pre prípad neschopnosti odporkyne splácať predmetný úver. Odporkyňou zaplatené sumy, na ktoré v odpore poukazovala, boli už buď navrhovateľom v návrhu zohľadnené alebo sa prejavili v čiastočnom späťvzatí návrhu. Treba uviesť, že tie platby, ktoré sa prejavili v čiastočnom späťvzatí návrhu navrhovateľom, boli vykonané odporkyňou až po podaní návrhu. Spotrebiteľkou zmluvou je i Zmluva o vydaní a používaní bankovej platobnej karty uzavretá medzi účastníkmi konania. Keďže odporkyňa svoj záväzok z oboch predmetných zmlúv dosiaľ nesplnila, súd ju zaviazal na jeho zaplatenie. Odporkyňa po čiastočnom späťvzatí návrhu uplatnený nárok navrhovateľa uznala čo do dôvodu i výšky.

Vzhľadom na horeuvedené súd návrhu o zaplatenie žalovanej istiny a úroku vyhovel v plnom rozsahu.

O povinnosti odporcu zaplatiť navrhovateľovi úrok z omeškania súd rozhodol podľa 517 ods. 2 . Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania vo výške 8 % ročne, ktorého výška zodpovedá Nariadenia vlády č. Odporkyňa je v omeškaní so zaplatením žalovanej pohľadávky naďalej, pričom navrhovateľ s prihliadnutím na platby odporkyne po podaní návrhu žiadal priznať úrok z omeškania od neskoršieho dňa v porovnaní s pôvodným návrhom.

O povinnosti odporkyne zaplatiť priznanú pohľadávku v splátkach súd rozhodol v súlade s a to s poukazom na výšku žalovanej pohľadávky, osobné a príjmové pomery odporkyne tak ako sú vyššie uvedené, na súhlas navrhovateľa s plnením záväzku v splátkach. Podmienky a výšku zročnosti splátok súd uviedol vo výroku tohto rozhodnutia.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa vzhľadom na plný úspech navrhovateľa v konaní. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu vo výške 231,50 eur a z trov právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia pozostávajú z odmeny za 3 úkony právnej služby vykonané v roku 2012 - prevzatie a príprava zastúpenia zo dňa 14.5.2012, podanie návrhu zo dňa 10.7.2012, písomné vyjadrenie k odporcu zo dňa 27.11.2012 po 141,07 eur spolu s režijným paušálom za tri úkony po 7,63 eur, spolu 446,10 eur + 20% DPH o výške 89,22 eur, celkom spolu 535,32 eur, ďalej za 1 úkon právnej služby v roku 2013 - písomné vyjadrenie zo dňa 3.5.2013 po 141,07 eur spolu s RP za tento úkon po 7,81 eur, spolu 148,88 eur + 20% DPH vo výške 29,78 eur, celkom spolu 178,66 eur, ďalej za dva úkony právnej služby vykonané v roku 2014 - písomné podanie na súd - čiastočné späťvzatie návrhu zo dňa 17.6.2014 a zastupovanie na pojednávaní dňa 7.8.2014 po 141,07 eur spolu s RP za tieto 2 úkony po 8,04 eur, spolu 298,22 eur + 20% DPH vo výške 59,64 eur, celkom spolu 357,86 eur, ďalej z náhrady za stratu času pri zastupovaní na pojednávaní dňa 7.8.2014 za 6 polhodín po 13,40 eur ( vyhlášky č. ), spolu vo výške 80,40 eur + 20 % DPH vo výške 16,08 eur, celkom spolu 96,48 eur, z náhrady cestovných výdavkov vo výške 43,48 eur pri použití osobného motorového vozidla pri ceste z Martina do Prievidze a späť spolu 130 km pri spotrebe 6,4 l/100km, cene PHM 1,495 eur/ l, základnej náhrade 0,183 eur v súvislosti so zastupovaním na pojednávaní dňa 7.8.2014. Trovy právneho zastúpenia sú spolu vo výške 1.211,80 eur a ostatné trovy konania vo výške 231,50 eur. Trovy právneho zastúpenia sú priznané v súlade s vyhláškou č. Súd nepriznal navrhovateľovi trovy právneho zastúpenia za uplatnený úkon právnej služby - zastupovanie na pojednávaní dňa 24.6.2014, ktoré sa neuskutočnilo a bolo preodročené na deň 7.8.2014.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od

doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / /

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny

a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok

nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.