Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-290-2013.pdf
PDF · 70.14 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-5C/290/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica, samosudcom JUDr. Borisom Buľubašom v právnej veci navrhovateľky: U. O., K.. XX.X.XXXX, O. Š. XXXX/XX, W., štátne občianstvo SR, v zastúpení JUDr. Ján Pekar, advokát, so sídlom Potočná 191/39, Skalica, proti odporcovi: E. O., K.. XX.XX.XXXX, O. R. Q. XXX/XX, F., štátne občianstvo SR, o rozvod manželstva
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľky U. O. Y.. Č., K.. XX.X.XXXX a odporcu E. O., K.. XX.XX.XXXX, uzatvorené dňa XX.X.XXXX v W., zapísané v knihe manželstiev bývalého Mestského národného výboru v W., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX, r o z v á d z a.
Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa návrhom zo dňa 22.8.2013 domáhala rozvodu manželstva s odporcom. Návrh odôvodnila tým, že z manželstva pochádzajú dve deti, ktoré sú už plnoleté. Manželstvo bolo usporiadané do roku 2006, keď došlo medzi účastníkmi k značnému narušeniu vzťahov, prestali si rozumieť, nakoľko každý z manželov mal iný názor na manželské spolužitie a finančné hospodárenie. Z toho dôvodu došlo aj k úplnemu narušeniu citových vzťahov manželov. V roku 2008 manželia prerušili spolužitie. Navrhovateľka sa odsťahovala zo spoločnej domácnosti do W..
Odporca sa k návrhu nevyjadril. Odporca sa na vytýčené pojednávania nedostavil, zásielky s predvolaniami nepreberal. Preto súd podľa § 101 ods. 2 O.p.s. konal v neprítomnosti odporcu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a oboznámením sa so sobášnym listom a ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav :
Účastníci uzatvorili manželstvo dňa XX.X.XXXX. Z manželstva pochádzajú dve deti, ktoré sú plnoleté. Od roku 2008 účastníci nevedú spoločnú domácnosť, nežijú spolu, nežijú intímnym životom, sú si navzájom odcudzení. Navrhovateľka nemieni obnoviť s odporcom spolužitie.
Navrhovateľka na pojednávaní uviedla, že nezhody medzi manželmi začali vznikať v roku 2006, keď odporca si začal známosť s inou ženou U. S.. V dôsledku toho dochádzalo medzi manželmi ku konfliktom, ich vzťahy sa narušili a navrhovateľka v roku 2008 odišla zo spoločnej domácnosti z rodinného domu, v ktorom manželia žili. Od vtedy spolužitie neobnovili. Odporca býva naďalej v rodinnom dome s U. S..
Podľa § 18 Zák. č. 36/2005 Zb. ( Zákon o rodine ) manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 23 ods. l, ods. 2 Zák. č. 36/2005 Z.z. súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Súd z vykonaného dokazovania mal preukázané, že manželstvo účastníkov je vážne narušené a tento stav je trvalý, o čom svedčí skutočnosť, že od roku 2008 manželia spolu nežijú a spoločne nehospodária. Tento stav sa nezmenil ani v priebehu tohto konania, t. j. vzťahy medzi účastníkmi sa nezlepšili a neobnovili. Súd je názoru, že obdobie od roku 2008 je dostatočne dlhá doba na to, aby sa vzťahy medzi manželmi dali do poriadku v prípade, ak by ich manželstvo nebolo vážne rozvrátené a bola by perspektíva na obnovenie manželského spolužitia. V každom prípade u manželov dlhú dobu absentuje zdravé rodinné prostredie, čo svedčí o vážnom rozvrate manželstva. Z toho dôvodu je súd názoru, že sú splnené zákonné podmienky na rozhodnutie o rozvode manželstva a súd manželstvo účastníkov rozviedol, keď v manželstve účastníkov dlhodobo absentujú všetky znaky uvedené v ustanovení § 18 Zák. č. 36/2005 Zb.
Čo sa týka príčin rozvratu manželstva účastníkov, súd je názoru že príčinou rozvratu manželstva je vzťah odporcu s inou ženou.
Podľa § 144 O.s.p. účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Na základe uvedeného súd manželstvo účastníkov rozviedol a nepriznal účastníkom náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Skalica na Krajský súd Trnava, vo dvoch vyhotoveniach.
Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods. 1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a) a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, písm. a/- f/ O.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričného úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.