Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3T-49-2014.pdf
PDF · 72.25 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BN-3T/49/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou Okresný súd Bánovce nad Bebravou v samosudcom JUDr. Jurajom Valáškom v trestnej veci proti H. H., nar. XX.X.XXXX v Q., trvale bytom U. E., J. č. XX, pre ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. b), písm. c) Tr. zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 07.08.2014, po schválení návrhu dohody o vine a treste podaného prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou takto:
rozhodol:
obvinený H. H., nar. XX.X.XXXX v Q., trvale bytom U. E., J. č. XX
j e v i n n ý , ž e
po tom, čo požil alkoholické nápoje dňa 23.1.2014 o 19.12 hod. riadil v obci Malé Chlievany po ceste č. III/05038 ul. Hrežďovská osobné motorové vozidlo značky Citroen C5, EČ: TO XXX DB v smere jazdy od obce Dvorec na Bánovce nad Bebravou, kde neprispôsobil rýchlosť jazdy vozidla, ktoré mohol predvídať a narazil prednou časťou vozidla do zadnej časti odparkovaného vozidla značky Opel Zafira, EČ: BN XXX AP, ktoré bolo odhodené prednou časťou do prednej časti pred ním odparkovaného motorového vozidla značky Opel Astra, EČ: BN XXX BN, motorové vozidlo značky Citroen C5 ďalej narazilo prednou časťou vozidla do zadnej časti odparkovaného motorového vozidla vpravo Škoda Fabie EČ: DK XXX AE, ktoré bolo následne odrazené do múru a garážovej brány haly vpravo, čím spôsobil škodu poškodenému Q. vlastníkovi motorového vozidla Škoda Fabie EČ: DK XXX AK škodu 1 594 €, poškodenému T. vlastníkovi motorového vozidla Opel Astra EČ: BN XXX BN škodu 1 408 €, poškodenej U. vlastníčke motorového vozidla Opel Zafira EČ: BN XXX AP škodu 2 092,99 €, poškodenému T. vlastníkovi vozidla Citroen C5, EČ: TO XXX BD škodu 10 219 €, poškodenému U. na plote a garážovej bráne 55,23 €, celkovo spôsobil škodu vo výške 15 368,23 €, hoci mu bol rozhodnutím Okresného riaditeľstva PZ Trenčín, dopravný inšpektorát sp. zn. ORP-P-569/DI-TN-2012 zo dňa 4.9.2012 právoplatného dňa 19.9.2012 uložený zákaz činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 12 mesiacov, pričom bolo u neho dychovou skúškou zistené, že mal 23.1.2014 o 19.42 hod. 0,85 mg/l alkoholu v dychu, pri opakovanej skúške dňa 23.1.2014 o 20.03 hod. 0,72 mg/l alkoholu v dychu, t e d a
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorú si privodil vplyvom návykovej látky inú činnosť, pri ktorých by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku, hoci bol za obdobný čin spáchaný pod vplyvom návykovej látky v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacov postihnutý a spôsobil čo aj z nedbanlivosti väčšiu škodu na cudzom majetku
č í m s p á c h a l
prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. b), písm. c) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 289 ods. 3 Tr. zákona s použitím § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa určuje skúšobná doba vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Tr. zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu v trvaní 40 (štyridsať) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd odkazuje poškodených I. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom T. nad T. ulica J. G. Q. XXXX/X, I. U., nar. XX.X.XXXX, bytom H. č. XXX, H. T., nar. XX.X.XXXX, bytom Q., D. D. č. XXXX/X, O. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom R. nad Z., H., H. U., nar. XX.X.XXXX, bytom E. B., S. č. XXXX/ X s výškou nároku na náhradu škody na občiansko súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 03.07.2014 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry v Bánovciach nad Bebravou v trestnej veci obvineného H. H. návrh na schválenie dohody o vine a treste pod pv 64/14-20.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určil samosudca termín verejného zasadnutia, predvolal obvineného a upovedomil o termíne prokuratúru a poškodených.
Po prednesení návrhu dohôd o vine a treste prokurátorkou Okresnej prokuratúry Bánovce nad Bebravou obvinený H. H. na verejnom zasadnutí po poučení o svojich právach na otázky samosudcu uvedené v ustanovení § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. poriadku odpovedal nasledovne:
a) Rozumiete podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : Áno
b) Súhlasíte, aby sa Vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces, odpoveď obvineného : Áno
c) Rozumiete, čo tvorí podstatu skutkov ktoré sa Vám kladú za vinu, odpoveď obvineného : Áno
d) Bol ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a mohol ste sa s obhajcom radiť o spôsobe obhajoby, odpoveď obvineného : Áno e) Rozumiete ste podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpoveď obvineného : Áno
f) Rozumiete právnej kvalifikácii skutkov ako trestných činov, odpoveď obvineného : Áno
g) Bol ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy Vám kladené za vinu, odpoveď obvineného : Áno
h) Priznal ste sa dobrovoľne a uznal svoju vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určité trestné činy, odpoveď obvineného : Áno
i) Súhlasíte s navrhovaným trestom, trest prijímate a v stanovených lehotách sa podriadite výkonu trestu, odpoveď obvineného : Áno
j) Uvedomuje si, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpoveď obvineného : Áno
Nakoľko obvinený odpovedal na všetky otázky " Áno", mohol súd rozhodovať o skutkoch, ich právnej kvalifikácii a primeranosti trestu.
Prokurátor Okresnej prokuratúry ako aj obvinený vo svojich vyjadreniach navrhli predloženú dohodu schváliť.
Uzavretú dohodu súd na verejnom zasadnutí vyhodnotil ako primeranú a spravodlivú, preto rozsudkom podľa § 334 ods. 4 Tr. poriadku predloženú dohodu schválil a rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie, ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 37l ods. l písm. c) Tr. poriadku.
Rozsudok nadobúda právoplatnosť a vykonateľnosť vyhlásením rozsudku.
V Bánovciach nad Bebravou, dňa 7. augusta 2014