Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_13Ps-7-2022.pdf
PDF · 85.04 KB
Case nature
Area
Subarea
13Ps/7/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza, sudkyňou Mgr. Mariannou Haškovou, vo veci nesvojprávneho: A. A., nar. XX.XX.XXXX, t. č. bytom B. C. C. - D., E. F., G. XXX/XX, zastúpeného opatrovníčkou: H. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. F. D., I. J. K. XXX/XX, v konaní zastúpeného procesným opatrovníkom L. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. K. XXX, zastúpeného kolíznym opatrovníkom: A. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, o návrhu opatrovníčky nesvojprávneho: H. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. F. D., I. J. XXX/XX, právne zastúpenej Mgr. Ľubomírom Karikom, advokátom so sídlom Myjava, M. R. Štefánika 638/56, o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Súd n e s c h v a ľ u j e právny úkon osobitného opatrovníka A. M., nar. XX.XX.XXXX urobený za nesvojprávneho A. A., nar. XX.XX.XXXX ako darcu pri uzatvorení darovacej zmluvy zo dňa 28.09.2022.
II. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Okresnému súdu Prievidza dňa 14.11.2022 ustanovená opatrovníčka nesvojprávneho A. A. žiadala, aby súd schválil právny úkon vykonaný za darujúceho nesvojprávneho A. A. (ďalej aj „nesvojprávny“) jeho osobitnou opatrovníčkou, A. M., a to darovaciu zmluvu uzatvorenú dňa 28.09.2022, medzi darujúcim nesvojprávnym A. A. a obdarovanou H. A., L. A., nar. XX.XX.XXXX, r. č.: XXXXXX/XXXX, bytom D. F. D., I. J. XXX/XX, na základe ktorej obdarovaná mala nadobudnúť spoluvlastnícky podiel na nehnuteľnostiach evidovaných na Okresnom úrade Myjava, katastrálny odbor, okres A., N. D. F. D., pre k. ú. D. F. D., zapísaných na LV č. XXXX, a to spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/4 - byt č. 24, umiestnený na 1. poschodí, vo vchode č. 16 bytového domu so súp. č. XXX, postavený na pozemku parcela CKN XXXX/X O. XXXX/X. Právny vzťah k parcele, na ktorej leží stavba je evidovaný na LV č. XXXX pre kat. úz. D. F. D.; spoluvlastnícky podiel o veľkosti 6108/268839 na spoločných častiach domu a spoločných zariadeniach bytového domu a na príslušenstve so súpisným číslom XXX; spoluvlastnícky podiel o veľkosti 6108/1075356 k pozemkom – parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 249 m2 zastavaná plocha a nádvorie, parcela registra „C“ č. XXXX/X o výmere 249 m2 zastavaná plocha a nádvorie zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX pre kat. úz. D. F. D. (ďalej aj len „predmetné nehnuteľnosti“). Návrh zdôvodnila len tým, že podielovým spoluvlastníkom vyššie špecifikovaných nehnuteľností je darca nesvojprávny A. A.. Dňa 28.09.2022 bola uzatvorená darovacia zmluva medzi darcom nesvojprávnym A. A. a obdarovanou H. A., ktorou osobitná opatrovníčka darcu A. M. mala previesť na obdarovanú podiel na predmetných nehnuteľnostiach. A ide o právny úkon ,predmetom ktorého nie je bežná vec – prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti za pozbaveného na právne úkony v celom rozsahu, pričom tento úkon si vyžaduje schválenie súdom. Obdarovanou je matka darujúceho H. A..
2. Osobitná opatrovníčka nesvojprávneho, A. M., nar. XX.XX.XXXX sa vo svojom písomnom podaní doručenom súdu dňa 02.02.2023 vyjadrila, že s podaným návrhom súhlasí a navrhuje, by bolo rozhodnuté v zmysle podaného návrhu.
3. Súd vykonal dokazovanie Dokazovaním, vykonaným na pojednávaní, vypočutím navrhovateľky – ustanovenej opatrovníčky, obdarovanej H. A. (matka nesvojprávneho), osobitnej opatrovníčky A. M., procesného opatrovníka L. M., oboznámením obsahu spisu, návrh č.l. 1-3, plnomocenstvo č.l. 4, LV č. XXXX pre kat. úz. D. F. D. č.l. 5-6, LV č. XXXX pre kat. úz. D. F. D. č.l. 7-8, darovacia zmluva zo dňa 28.09.2022 č.l. 9-14, uznesenie Okresného súdu Prievidza zo dňa 21.06.2022 č. k. 9Ps/3/2022-43, oznámenie procesného opatrovníka zo dňa 23.11.2022 č.l. 19, súhlas s ustanovením za procesného opatrovníka č.l. 20, uznesenie Okresného súdu Prievidza zo dňa 21.12.2022 č. k. 13Ps/7/2022-22, vyjadrenie osobitnej opatrovníčky č.l. 27, obsah pripojených spisov Okresného súdu Prievidza sp. zn. 9Ps/3/2022 a z neho uznesenie Okresného súdu Prievidza zo dňa 21.06.2022 č. k. 9Ps/3/2022-43, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10.07.2022, Okresného súdu Prievidza sp. zn. 8Ps/3/2018 a z neho najmä rozsudok Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 15.11.2013 č. k. 9Ps/7/2013-28, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.12.2013, mal súd zistený tento skutkový stav veci:
4. Rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom zo dňa 15.11.2013 č. k. 9Ps/7/2013-28, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 13.12.2013, súd rozhodol, že pozbavuje A. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. F. D., I. J. XXX/XX, spôsobilosti na právne úkony v celom rozsahu a ustanovuje A. A. opatrovníka H. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. F. D., I. J. XXX/XX.
5. Uznesením Okresného súdu Prievidza zo dňa 21.06.2022 č. k. 9Ps/3/2022-43, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 10.07.2022, súd rozhodol, že ustanovuje A. M., L. M., nar. XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/XXXX, bytom L. XXX za osobitného zástupcu A. A., L. A., nar. XX.XX.XXXX, r.č.: XXXXXX/ XXXX, bytom D. F. D., P. I. J. XXX/XX, prechodne bytom E. F., N. F., P. G. K. X, na jeho zastupovanie pri uzavretí darovacej zmluvy medzi darcom: nesvojprávny A. A. a obdarovanou: H. A. (ustanovenou opatrovníčkou), ktorej predmetom je nehnuteľnosť zapísaná N. Q. A. katastrálny odbor na LV č. XXXX spoluvlastnícky podiel o veľkosti 1/4 - byt č. XX, umiestnený na 1. poschodí, vo vchode č. 26 bytového domu so súp. č. XXX, postavený na pozemku parcela C KN XXXX/X O. XXXX/X a spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 6108/268839 na spoločných častiach domu a spoločných zariadeniach domu bytového domu a na príslušenstve. Právny vzťah k parcele, na ktorej leží stavba je evidovaný na LV č. XXXX, so súpisným číslom XXX, všetko zapísané v katastri nehnuteľností na LV č. XXXX, spoluvlastníckeho podielu o veľkosti 6108/268839 k pozemkom - parcela registra „C“, parc. č. XXXX/X o výmere 249 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie, XXXX/X o výmere 249 m2, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie zapísané v katastri nehnuteľností na liste vlastníctva č. XXXX, všetky nehnuteľnosti evidované na N. Q. A. katastrálny odbor, okres Myjava, obec Brezová pod Bradlom, k.ú. D. F. D..
6. Dňa 28.09.2022 uzavrel darujúci, A. A., pozbavený spôsobilosti na právne úkony, podľa § 628 a nasl. Občianskeho zákonníka, darovaciu zmluvu, zastúpený osobitnou opatrovníčkou A. M. na jeho zastupovanie ako darujúceho pri uzatvorení, dojednaní a podpísaní vyššie uvedenej zmluvy, pričom predmetom darovania bol spoluvlastnícky podiel nehnuteľností evidovaných na LV č. XXXX a LV č. XXXX pre kat. úz. D. F. D.. Vyššie uvedené nehnuteľnosti na základe darovacej zmluvy daroval A. A. svojej matke a jemu ustanovenej opatrovníčke H. A., nar. XX.XX.XXXX.
7. Z výpovede ustanovenej opatrovníčky H. A., matky nesvojprávneho na pojednávaní mal súd zistené, že dôvodom podania návrhu na schválenie právneho úkonu je skutočnosť, že ak by bolo v budúcnosti potrebné s predmetným bytom disponovať bude jednoduchšie, aby bol predmetný byt napísaný len na ňu. Nesvojprávny A. A. má príjem 340,- eur mesačne, ktorý je poukazovaný zariadeniu, v ktorom je umiestnený. Ustanovená opatrovníčka dopláca mesačne na výdavky spojené s umiestnením nesvojprávneho v zariadení sumou 20,- eur. Nesvojprávny nie je vlastníkom veci väčšej hodnoty ani inej nehnuteľnosti. Na účte zariadenia má nasporenú sumu 1000,- eur.
8. Z výpovede osobitnej opatrovníčky A. M. na pojednávaní mal súd zistené, že s podaným návrhom súhlasí, žiada schváliť právny úkon, nakoľko chcú, aby na predmetnom byte bol napísaný len jeden vlastník. Darovacia zmluva sa uzatvára preto až teraz, nakoľko pani H. A. je aktuálne na dôchodku, a keby jej to prestalo vychádzať s úhradami na syna, potrebovala by, aby bol byt napísaný na ňu a mohla s ním ľahšie disponovať.
9. Z výpovede procesného opatrovníka L. M. na pojednávaní mal súd zistené, že súhlasí, aby bol schválený právny úkon, a to darovacia zmluva. Je toho názoru, aby bol byt napísaný na jednu osobu, a v budúcnosti nevznikali nejaké problémy.
10. Právny zástupca navrhovateľky uviedol, že nič nebráni tomu, aby súd schválil právny úkon a to darovaciu zmluvu, týmto právnym úkonom nejde o ukrátenie darcu a nie je uzatváraný na úkor darcu. Ide len o vyriešenie disponovaním majetkom z praktického hľadiska, aby v budúcnosti nebol problém aj prostredníctvom tohto majetku uhrádzať potreby nesvojprávneho.
11. Podľa § 26 Občianskeho zákonníka, pokiaľ fyzické osoby nie sú spôsobilé na právne úkony, konajú za nich ich zákonní zástupcovia.
12. Podľa § 27 ods. 2 Občianskeho zákonníka, zákonným zástupcom fyzickej osoby, ktorú súd rozhodnutím pozbavil spôsobilosti na právne úkony alebo ktorej spôsobilosť na právne úkony súd rozhodnutím obmedzil, je súdom ustanovený opatrovník.
13. Podľa § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
14. Podľa § 30 Občianskeho zákonníka, ak dôjde k stretnutiu záujmov zákonného zástupcu so záujmami zastúpeného alebo k stretnutiu záujmov tých, ktorých zastupuje ten istý zákonný zástupca, ustanoví súd osobitného zástupcu.
15. Podľa článku 4 ods. 1, 2 Civilného sporového poriadku, ak sa právna vec nedá prejednať a rozhodnúť na základe výslovného ustanovenia tohto zákona, právna vec sa posúdi podľa ustanovenia tohto alebo iného zákona, ktoré upravuje právnu vec, čo do obsahu a účelu najbližšiu posudzovanej právnej veci. Ak takého ustanovenia niet, súd prejedná a rozhodne právnu vec podľa normy, ktorú by zvolil, ak by bol sám zákonodarcom, a to s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti a princípy, na ktorých spočíva tento zákon, tak, aby výsledkom bolo rozumné usporiadanie procesných vzťahov, zohľadňujúce stav a poznatky právnej náuky a ustálenú rozhodovaciu prax najvyšších súdnych autorít.
16. Podľa § 119 Civilného mimosporového poriadku, právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.
17. Predmetom dokazovania v tomto konaní bolo zistenie, či právny úkon A. A., pozbaveného na právne úkony v celom rozsahu, ktorý za neho urobila osobitná procesná opatrovníčka A. M., je alebo nie je v záujme A. A.. Súd predovšetkým skúmal, či bol právny úkon urobený v súlade so zákonom, a tiež, aký dosah bude mať tento právny úkony na majetok A. A. a jeho prípadné zvýšené náklady v budúcnosti. Súd pri dokazovaní nebol viazaný návrhmi účastníkov, naopak, vychádzajúc z vyhľadávacieho princípu, zisťoval v konaní čo najobjektívnejšie skutkový stav veci.
18. Súd môže schváliť konkrétny právny úkon len vtedy, ak pozitíva tohto právneho úkonu prevážia potenciálne riziko, resp. negatíva, ktoré by z právneho úkonu pre osobu celkom pozbavenú na právne úkony vyplynuli.
19. Vo svojich podaniach, či už písomných alebo ústnych, v priebehu konania, sa navrhovateľka, ustanovená opatrovníčka nesvojprávneho, procesný opatrovník nevyjadrovali vôbec k otázke, či predmetný právny úkon (darovacia zmluva) je v záujme A. A..
20. V súčasnej dobe má pozbavený A. A. (darca z darovacej zmluvy) podiel na predmetných nehnuteľnostiach, ktorý predstavuje určitú hodnotu, z predaja ktorého by si vedel v budúcnosti zabezpečiť úhradu nákladov spojených s umiestnením v zariadení sociálnych služieb. Ak by darovacia zmluva bola súdom schválená, A. A. sa vzdá v podstate svojho jediného majetku bez akejkoľvek protihodnoty.
21. V danom prípade súd dospel k záveru, že darovanie podielu na nehnuteľnostiach darovacou zmluvou medzi A. A. ako darcom (ktorý za neho urobila osobitná procesná opatrovníčka A. M.) a H.
A. jeho matkou ako obdarovanou, nie je v jeho záujme. A. A. je toho času umiestnený v Centre sociálnych služieb – Bôrik, Nitrianske Pravno, Žltá 319/25. Podľa výpovede ustanovenej opatrovníčky H. A. mesačné výdavky v Centre sociálnych služieb – Bôrik sú vyššie ako dôchodok nesvojprávneho. Nie je preto v záujme nesvojprávneho A. A., aby sa zbavoval majetku bez protihodnoty, keďže dôchodok nesvojprávneho nepokrýva mesačné výdavky v zariadení, v ktorom je umiestnený. Záverom súd dodáva, že v súčasnosti má nesvojprávny ešte úspory, z ktorých môže hradiť svoje zvýšené výdavky v zariadení a nie je nevyhnutné a ani vhodné, aby prevádzal svoj majetok a prevádzal ho bez toho, aby za svoj majetok dostal adekvátnu hodnotu. Z vyššie uvedených dôvodov súd právny úkon – darovaciu zmluvu, neschválil.
22. O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého ustanovenia zákona žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v troch vyhotoveniach, na Okresný súd Prievidza. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Trenčíne. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok). Ak ide o rozhodnutie vo veciach maloletých detí (rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu), môže oprávnený podať návrh na nariadenie výkonu rozhodnutia podľa § 370 a nasl. CMP.